Gakusen Toshi Asterisk (NL)

Volumen 7

Capítulo 5: La Rapsodia del Festival Escolar III

Parte 2

“… ¿Casino? ¿Toda la academia?”

“Sí. Es la costumbre del festival escolar de Le Wolfe cada año.”

Festival Escolar, tercer día.

Ayato, que se abrió paso hacia el Instituto Negro Le Wolfe fue, como se esperaba, asombrado al ver esta escena.

La estructura de la academia en sí misma se inclinaba hacia una fortaleza grotesca, pero ahora estaba decorada llamativamente y no había duda de que se había convertido en lo más sospechoso de este mundo.

“Bueno, los estudiantes de Le Wolfe no son lo suficientemente proactivos para hacer algo voluntariamente en este tipo de evento, después de todo. Oficialmente, es el lado de la academia el que organiza esto, pero parece que la organización en su mayoría es dejada a cargo de Rotlicht.”

“Ah, es por eso que la atmósfera se asemeja a la de ese lugar, huh…”

Incluso visitando, había claramente menos gente que en otras academias.

Sólo como nota, también había puestos de comida en fila, pero los precios eran bastante altos. Además de eso, cada uno de los encargados tenía un aspecto aterrador. Graffiti colorido y garabatos obscenos estaban pintados aquí y allá en las paredes, y así probablemente sería difícil acercarse para los turistas ordinarios.

Aun así, los casinos en sí mismos parecían tener un gran éxito.

Al echar un vistazo a un lugar como una arena, máquinas tragamonedas estaban alineadas, mesas de ruleta, bacará y blackjack y similares eran de medida estándar. El personal masculino en traje y las camareras femeninas en uniformes de conejita se movían afanosamente alrededor de esa sala donde se transmitía de forma aguda un tranquilo entusiasmo.

“¿Quieres ir a jugar un poco?”

“No, voy a pasar. No soy bueno en juegos de azar.”

Para Sylvia, que dijo eso en tono de broma, Ayato mostró moderación con una vaga sonrisa.

“Ciertamente no te ves muy fuerte… espera, vaya.”

Sylvia sacudió sus hombros mientras decía eso, pero de repente bajó las cejas con tristeza.

Cuando Ayato siguió su mirada, una chica llevando bebidas iba a caer grandiosamente tropezándose.

“Hey hey, señorita, dame un respiro. Ya es la quinta vez, ¿sabes?”

El miembro del personal en traje negro que obviamente no parecía ser un estudiante se puso en cuclillas ante esa chica con una expresión asombrada.

“Uuh… lo siento.”

“Es el presidente quien te presentó, por lo que no quiero decir demasiado. Pero señorita, ¿No crees que eres inadecuada para este trabajo? No, es cierto que estamos faltos de personal, pero…”

“P-Pero, esto también es un trabajo importante que el Presidente que fue en un viaje de negocios me instruyó que hiciera, ¡Así que tengo que hacerlo bien como su secretaria!”

Ante la admirable apelación de la chica, el miembro del personal en traje negro se rascó la cabeza con una cara bastante preocupada.

“Esa chica, creo que ya la he visto en alguna parte…”

“Oh, ¿Una conocida?”

“Errr… oh sí, es la chica que se presentó como secretaria de Tyrant.”

Entonces, Sylvia abrió los ojos ampliamente por la sorpresa.

“Entonces, ¿Esa chica es Kashimaru Corona?”

“Ah, creo que ese era su nombre. ¿Es famosa?”

Como le preguntó por el contrario, Sylvia asintió con una expresión evasiva.

“En lugar de famosa, yo diría que hay muchos misterios sobre ella… Dirk Eberwein es famoso por el hecho de que sólo evalúa a otros por su capacidad, pero cuando de repente seleccionó a una estudiante de primer año como su secretaria, rumores se extendieron de golpe acerca de que si ella era una persona extraordinariamente talentosa. Casi no aparece en público, así que tenía curiosidad acerca de qué tipo de persona era realmente.”

“Una persona extraordinariamente talentosa, huh…”

Aunque podría parecer grosero, Ayato pensó que tal reputación en realidad no le quedaba mientras veía su figura inclinándose repetidas veces ante el miembro del personal en traje negro.

Incluso cuando Ayato recordaba el momento cuando vino a buscarlo antes, ella daba la misma impresión en ese momento.

“Pero, ciertamente no es como una estudiante de Le Wolfe.”

“Estoy de acuerdo. Pero entonces, ¿Por qué Tyrant la nombró su secretaria…?”

Entonces, Sylvia de repente jaló el brazo de Ayato y lo llevó fuera de la arena.

“… ¿No te quedaste mirando demasiado? Vamos a retirarnos antes de parecer sospechosos.”

Ahora que lo mencionaba, varios miembros del personal en traje negro parecían haber empezado a prestar atención con firmeza a Ayato que se había detenido.

Sylvia parecía ser sensible sobre eso.

“Haa… es por eso que no me gusta Le Wolfe.”

Sylvia, al salir a la calle suspiró de insatisfacción al poco tiempo.

“Bueno, ya que es un casino, creo que no puede evitarse si mantienen un ojo vigilante sobre las personas.”

“A pesar de eso, no puedo relajarme realmente en Le Wolfe. Si una chica estuviera aquí sola, gente extraña inmediatamente la llamaría (acosaría).”

Cuando Sylvia dijo hasta allí, enroscó su brazo alrededor del de Ayato.

“Ya que Ayato-kun está conmigo hoy, no tengo que preocuparme por eso.”

“Jajaja… Me siento honrado de poder ayudar, pero um, no creo que sea necesario aferrarse demasiado…”

“Ahora bien, vamos a tomar el almuerzo. Aunque es un poco temprano, todavía tenemos que ir también a World Dragon, y está también el evento de Ayato-kun en la noche.”

Suavemente ignorando las palabras de Ayato, Sylvia miró a su alrededor con inquietud.

“Hmm, si lo tomamos aquí, va a ser caro… dicho esto, incluso si entramos en cualquier tienda, van a estar llenas en su mayoría… ¿Hmm?”

“¿Oh…?”

Notaron un delicioso olor a la deriva repentinamente.

Mientras iban siendo inducidos por ese olor, había un gran puesto de calle en una esquina como un patio y sillas y mesas sencillas estaban alineadas en la entrada principal.

“Bienvenidos~, ¿Les gustaría un poco de paella~?”

Una chica en un encantador delantal los estaba llamando como clientes potenciales, esa chica también era alguien que conocía.

“¿Eh? ¿Priscilla-san?”

A pesar de que involuntariamente la llamó, Priscilla volteó la mirada a Ayato con un rostro en blanco.

Junto a él, Sylvia dijo: “Cielos, Ayato-kun…” en voz baja sorprendida; entonces Ayato notó que olvidó por completo que se había disfrazado.

“Um, lo siento. ¿Nos conocimos en alguna parte…?”

“Ah, errr…”

Sin saber qué hacer ahora, Ayato desvió la mirada; pero Priscilla quien se quedó mirándolo fijamente al rostro tapó su boca en sorpresa al poco tiempo.

“¿Eh? ¿¡No me digas que eres Amagiri-san…!?”

Sin embargo, como supuso el significado del disfraz, se apresuró a bajar el volumen de su voz.

“Jajaja… cuánto tiempo sin verte.”

“Sí. Parece haber habido un montón de problemas en el Phoenix, pero felicitaciones por tu victoria.”

Priscilla dijo eso con una honesta sonrisa despojada de malicia.

“Gracias. También es un poco tarde para expresar mi gratitud, pero gracias por el delicioso sándwich de esa vez.”

“No, no fue mucho… en comparación con lo que Amagiri-san hizo por mí, ese tanto era natural…”

Priscilla bajó la mirada avergonzada.

Por “comida de esa vez”, Ayato estaba hablando de la comida ligera que le fue dada a través de Irene en el momento en que buscaba a Flora. Ya que estaba en apuro y por lo tanto no fue capaz de dar su agradecimiento adecuadamente después, pensó que esta era una buena oportunidad para decirlo.

“Ah, es cierto. Si está bien con ustedes, por favor entren. No puedo ofrecer grandes cosas, pero…”

“¿Es tal vez la cocina hecha a mano de Priscilla-san servida aquí?”

“Bueno, sí.”

En ese caso, el sabor estaba garantizado.

Cuando volteó su mirada, Sylvia quien miraba el intercambio entre Ayato y Priscilla un paso atrás también asintió ligeramente.

“Sí, me parece bien. A juzgar por el olor, parece delicioso.”

“Um, Amagiri-san. ¿Esa persona es…?”

Priscilla preguntó dudosamente mientras miraba la insignia de escuela de Sylvia.

Como era de esperar, parecía que incluso Priscilla no fue capaz de averiguar la verdadera identidad de Sylvia.

“Fufufu, hola. Actualmente estamos en una cita.”

Cuando Ayato se preguntaba cómo debía presentarla, Sylvia dijo eso con una sonrisa burlona.

“¿¡Eeeh!? ¡L-Lo siento…! ¡Por interrumpir…!”

El rostro de Priscilla, que oyó eso se volvió de color rojo brillante y agitó ambas manos nerviosamente.

“U-Um, ¡Voy a traer el menú ahora! ¡P-P-Por favor, tomen asiento a su elección…!”

Luego entró en el puesto como si huyera.

“… Sylvie.”

“Oh, no es una mentira, ¿cierto?”

“Eso es cierto, pero…”

Cuando Ayato dijo eso como para culparla, Sylvia se disculpó con una sonrisa irónica pensando que sí tuvo la culpa.

“Lo siento. No pensé que devolvería una reacción tan encantadora… tal pureza (inocencia) es rara hoy en día. Podría tener un poco de envidia.”

“Hablas como si no fueras igual.”

Tal vez porque aún era temprano, la mitad de las mesas estaban libres.

Cuando adecuadamente separaron un asiento y se sentaron, Sylvia suspiró exageradamente.

“Cuando estás en esta industria, también ves varias partes desagradables de la gente después de todo. Además, a pesar de ser una decoración, también soy una Presidenta del Consejo Estudiantil; sin importar qué no puedo negarlo…”

“Me pregunto sobre eso. Pero creo que eres una chica muy sencilla y honesta, Sylvie.”

“…”

En cuanto a Ayato, sólo transmitió lo que creía honestamente, pero Sylvia reveló una expresión sorprendida por un instante, y luego sutilmente desvió la mirada.

“Hey Ayato-kun, realmente te gusta lanzar bolas curvas en tales momentos injustos, ¿no?…”

“¿Eh?”

“S-Siento haberlos hecho esperar, aquí está el menú.”

Cuando Ayato estaba a punto de preguntarle ya que no pudo entender la intención de las palabras de Sylvia, Priscila, con el rostro todavía ligeramente rojo, se acercó con el menú.

“Ah, sí. Errr, entonces…”

Por el momento, decidió adecuadamente elegir algo y ordenó.

“Hablando de eso, Irene no está junto a ti.”

“Jajaja… creo que Onee-chan está probablemente en el casino.”

Cuando él casualmente preguntó eso, Priscilla se encogió de hombros con una cara de preocupación.

“Ah, pero ella me dijo que iba a participar en ese evento de la noche. En el que Amagiri-san también está registrado como invitado.”

“Eeh, ¿Irene también?”

“Ella dijo que parece que hay una recompensa de cantidad considerable.”

Hablando de eso, no estaba muy interesado en el, pero recordó que Eishirou dijo que el premio del evento era bastante extravagante.

“Ella es la misma de siempre.”

Entonces, Ayato notó cierta cosa.

“… ¿Eh? Priscilla-san, ¿Quizá estás entrenando?”

“¿Eh? ¿P-Puedes notarlo…?”

Priscilla cubrió su boca en sorpresa.

“Sí, tu forma de caminar es diferente de antes y tu tronco también se ve mucho más firme después de todo.”

“Sí. La verdad es que me entreno a mí misma y Onee-chan también me enseña un montón de cosas. Pensé que no podía tener a Onee-chan protegiéndome por siempre.”

“Heeh, eso es admirable.”

Mientras la elogiaba así, Priscilla se sonrojó bajando la mirada.

“F-Fui invitada por Onee-chan a participar en el evento con el fin de poner a prueba mi capacidad, pero como era de esperar todavía estoy un poco asustada.”

“No sabemos qué tipo de evento será, así que creo que hiciste una sabia decisión.”

Por lo menos, no se suponía que fuera una gran bienvenida a principiantes.

“Voy a animar tanto a Onee-chan y Amagiri-san, así que por favor da lo mejor.”

Priscilla dijo eso con una sonrisa avergonzada y luego regresó al puesto.

Después de verla salir, Ayato se dio cuenta de que Sylvia lo miraba con una cara que parecía querer decir algo.

“Hmm…”

“¿Q-Qué pasa?”

“No, estaba pensando que es algo bueno que tengas una fan que vaya a animarte.”

“¿Tienes derecho a decir eso?”

Probablemente tenía tantos fans en la medida en que no sería comparable con los de Ayato.

“Esa chica es ligeramente diferente de mis fans, ¿cierto?”

“¿Eh? ¿Crees eso?”

“Sí.”

Sylvia tomó un pequeño respiro con una expresión asombrada.

Entonces, los platos que pidieron vinieron al poco tiempo.

“Oh, ¿Es de estilo Vasco? Se ve delicioso.”

Ya que fue exquisito cuando fueron invitados en la habitación de Irene, ordenó la paella recomendada esta vez; pero los ingredientes y el olor eran muy diferentes de entonces.

Cuando comieron un bocado, estaba, sin duda, delicioso como se esperaba.

A Sylvia también parecía gustarle, su rostro revelaba una hermosa y amplia sonrisa.

“Mmm… esto es genial. En la medida en que puede ser que quiera que me diga la receta.”

“Heeh, ¿Incluso puedes cocinar Sylvie?”

“¿Por qué lo preguntas con una cara como si fuera inesperado…? Incluso las idols pueden al menos cocinar, ¿sabes?”

“Lo siento, lo siento, eso no es lo que quiero decir es; mira, Sylvie parece ocupada, después de todo.”

Hacia Sylvie quien hizo un puchero, Ayato se disculpó apresuradamente mientras agitaba sus manos.

“Bueno, ciertamente no he contactado con nadie recientemente, pero… ¡Ah!”

“¿Q-Qué pasa?”

Cuando Ayato preguntó mientras parpadeaba con sorpresa, Sylvia apoyó la barbilla en su mano con una cara diciendo “oops”.

“No. Si hoy no fuera el último día, pensé que podría hacer un bento mañana.”

“Jajaja, es una pena.”

“Bueno, no importa. Dejémoslo a un lado para el disfrute de la próxima vez.”

“… ¿Próxima?”

Ayato involuntariamente preguntó a Sylvia, quien sonrió burlonamente con los ojos vueltos hacia arriba.