C³ – Cube x Cursed x Curious

Volumen 15

Capítulo 4: El que está maldito / “Su renacimiento (x2)”

Parte 2

Entonces Haruaki miró fijamente a Kirika en sus brazos. Sus mejillas estaban sonrojadas. Aparentemente había recuperado la conciencia. Sin embargo, había algo que debía decirse. En el fondo de su corazón… Había ira.

“Representante de clase.” “Ah…”

Por su mirada hacia arriba, él podía decir que ella había notado la ira en su corazón. “Por favor, nunca digas… que quieres morir… o algo parecido. ¿Por qué lo dijiste…?” “… Lo siento…”

“¿Por qué lo dijiste?”

Kirika sacudió la cabeza ligeramente.

“No debo decirlo, y tampoco quiero decirlo…”

Parecía una niña pequeña regañada. De hecho, la estaba regañando, reprendiéndola. Pase lo que pase, no la quería ver renunciando a su propia vida.

Aun así, era un hecho que su calidez se mantenía actualmente en su abrazo. Una temperatura agradable. Piel suave y tierna.

Haruaki exhaló.

“… Esta vez, digamos que estamos a mano.” “¿Eh…?”

Todavía mirándola, Haruaki dijo:

“Yo también. También hice algo que consideras imperdonable, representante de clase. Hice algo por lo que debo disculparme. Así que…”

“¿Qué hiciste…?”

Ya que ese también era su deseo solo podía responder con honestidad.

“Hasta ahora, nunca he reflexionado seriamente sobre este asunto usando tu perspectiva desde el fondo de mi corazón, representante de clase. No he tratado de entender qué sentimientos llevabas en tu corazón mientras te me confesabas. Por eso dije algo así como: ‘querer mantener el status quo’, por eso quiero disculparme. Lo siento.”

“… Es bueno… que lo entiendas.”

Luego, después de un largo período de tiempo, Kirika levantó la vista y le preguntó: “Entonces, umm, ¿tu respuesta…?”

“Sí, te responderé. Yo…” Él tragó saliva.

Después de controlar su temblorosa garganta… “Probablemente… te amo, representante de clase.” “¡…!”

Como si saltara, Kirika levantó la cabeza. Haruaki podía sentir las reacciones nerviosas de Konoha y Fear detrás de él. Sin embargo, por ahora Haruaki decidió ignorar ese lado.

“Eres tanto inteligentes como hermosa, al tratar de imaginarme saliendo contigo, me siento muy feliz. Así como su pudiéramos comer juntos, estudiar juntos, salir a divertirnos juntos… Pero…”

“¿Pero?”

Los ojos de Kirika estaban cubiertos de inquietud. Rascándose la cabeza, Haruaki dijo:

“Pero por alguna razón, no eres la única persona en la imagen. Tanto Fear como Konoha también están presentes.”

“Oh…”

Los ojos de Kirika se movieron y ella suspiró. Con la cabeza baja, guardó silencio, pero poco después…

“Tienes… razón, eso es obvio. Yo…”

“Oh~. Espera, representante de clase. Aún no he terminado. Uh… Desde un nivel fundamental, en realidad no entiendo de qué se trata salir. ¿Cómo debo decir esto? Si tuviera que salir contigo, representante de clase… Terminaría pensando: ‘¿no es un poco tarde para preguntar?’ Aunque es bastante raro expresarlo así.”

“¿Eh?”

“¿Cómo debería decir esto? Te has quedado en nuestra casa de vez en cuando, ¿verdad? Estamos juntos la mayor parte del tiempo, luchando contra enemigos  peligrosos, quedándonos en lugares peligrosos, trabajando juntos para resolver todo tipo de misterios. Entonces, en mi corazón, ya estás más allá del dominio de salir o no contigo. Más bien, perteneces a un lugar aún más profundo en mi corazón, uno donde es imposible eliminarte.”

Kirika lo miró con los ojos muy abiertos. Haruaki no sabía a qué se refería y solo pudo continuar.

“Eres como de la familia. Por lo tanto, solo puedo imaginarte junto con Fear y Konoha, y esa imagen me hace sentir muy feliz. Así que…”

Aunque todavía había muchas partes que no entendía…

Muy claramente, desde el fondo de su corazón, lo que deseaba era… “No puedo aceptar la vida sin que te estés a mi lado.”

Realmente creía eso. “Pero, sin embargo…”

“Lo sé. Acerca de lo que cuenta como: ‘quedarte a mi lado’… Representante de clase, me confesaste tus sentimientos porque quieres aclarar nuestra relación, porque quieres saber cómo, y de qué manera. Entonces, ¿quieres confirmar esto primero y luego dar el siguiente paso?”

Luego Haruaki sonrió.

Y dijo las palabras que había decidido hacía mucho tiempo. “Ven a vivir juntos a nuestra casa, representante de clase.” “¿Qué…?

Los ojos de Kirika se abrieron y su boca se quedó boquiabierta.

“Naturalmente, me alegraría que te mudaras. Porque te amo, representante de clase. Estaría muy feliz de poder verte en cualquier momento. Oh, ¡pero lo que quiero decir no es que debes levantar tu maldición! No, de hecho espero que la levantes, pero eso no constituye ninguna razón… Uh, ¿cómo debería explicar esto? De todos modos, ese punto es solo secundario, no, por supuesto, también es muy importante, eh~. Pero este hecho no contará como elemento negativo…”

Mierda. Después de decir los puntos principales, tan pronto como se relajó, su discurso se quebró y se desorganizó. Haruaki trató frenéticamente de reorganizar sus pensamientos y palabras, pero…

“… ¿En serio? Creo que ahora lo entiendo.”

Kirika parpadeó lentamente y luego susurró como si se hablara a sí misma para escucharse.

“Al final, estaba demasiado atada por el acto de confesión en sí. Todo lo que hice fue usar la excusa escapista de: ‘En cualquier caso’ como escudo, pero nunca he considerado qué tipo de final sería mejor, en un verdadero sentido… Tienes mucha razón. Quizás mi confesión no fue saludable, aunque todo eso es absolutamente ridículo.”

“Uh, en otras palabras, solo dije eso porque todo lo que sabía era mi propia situación. Qué voluntarioso de mi parte, sí. Hablando deliberadamente, me gustaría hacer de ese hogar un lugar aún más feliz, y que requiera tu presencia, representante de la clase. Esa es la verdad. Entonces, espero que te mudes. Eso es todo lo que puedo decir en este momento.”

Los labios de Kirika, como si no pudiera soportarlo más, se curvaron con una risita. Mientras se reía, ella dijo en voz baja:

“E-En serio… absolutamente ridículo. ¡Hoho! Esto es casi como un proposi… Pero probablemente no lo sea. Jaja…”

“Umm… ¿Representante de clase?” “Iré.”

Al escuchar a Kirika responder tan fácilmente, Haruaki terminó teniendo dificultades para comprender y termino parpadeando. Con su típica mirada de Kirika, Kirika dijo con diversión.

“Lo que quiero decir es, gracias por cuidarme, Yachi. Ahora no puedes retractarte.”

Haruaki exhaló.

“No voy a retractarme.”

“Sé que soy una mujer problemática, con un complejo de inferioridad y propensa a los celos. Será mejor que te prepares.”

“… Por favor, ve con calma.”

Ante su respuesta Haruaki sonrió con ironía, lo que provocó que Kirika dijera: “Oh, Dios mío” e hiciese una mirada de sorpresa. Luego, como si notara algo, volvió la mirada.

“Hmm… ya veo. Debido a que es la segunda persona, ¿por eso estás tan tranquilo?” “¿Segunda persona…? Oh.”

Haruaki también notó hacia dónde se dirigía la mirada de Kirika. Era Konoha, con una mirada demacrada en su rostro. Como preguntando sobre el clima de mañana, Kirika dijo de una manera animada.

“Entonces, ¿cómo están progresando las cosas de tu lado, Konoha-kun?”

“Antes hubo un estancamiento, pero un nuevo comienzo ha iniciado con éxito. Ya no somos hermanos.”

Impotente, Konoha se encogió de hombros. Al escuchar eso, Kirika asintió.

“Un nuevo inicio, ¿eh…? Supongo que es lo mismo para mí. Originalmente quería un sacrificio valiente antes de salir corriendo, pero parece que Yachi no lo permitirá. Ya que quiere que luche cara a cara, eso me conviene muy bien.”

“Si tan solo la línea de meta pudiera acercarse.” “Estoy de acuerdo.”

Por alguna razón las dos chicas asintieron con mutuo entendimiento.

“Umm, aunque han sucedido muchas cosas, espero que podamos llevarnos así de ahora en adelante… S-Sería agradable para ustedes dos, ¿están de acuerdo?”

Naturalmente Haruaki cambió a lenguaje cortés. Las dos chicas lo miraron y respondieron.

“Solo quiero decirte esto: ‘¡Por favor, siéntete libre de colarte en mi habitación por la noche!’ Agradezco tus visitas en cualquier momento.”

“¿¡Qué!? ¡N-No, yo también! Umm, si eso es lo que quieres, umm, ¡yo tampoco… pretendo rechazarte! ¡Aunque es absolutamente ridículo!”

¡El tema de conversación escalo demasiado rápido! Instantáneamente Haruaki sintió que el mundo giraba a su alrededor y miró a los lados como si buscara ayuda.

“¡Bellezas lanzándose hacia ti! ¡Y es posible tomar turnos! ¡Realmente necesito prestar aún más atención para asegurarme de que mi cámara esté completamente cargada!”

Kuroe gritó en voz alta, mientras que Kotetsu hizo un puchero y observó a Konoha de mala gana.

La cara Fear se convulsionó mientras sus cejas se torcían.

“E-Eso es correcto, no me importa. No me importa en absoluto. Demasiado fácil… Ja, ja, ja.” Luego se pellizcó el codo con fuerza.

Naturalmente, parecía que a partir de este momento no tenía aliados a los que confiarle su vida.

***

“… Por cierto, ¿qué le pasó a Sleif?”

“Después de que Pendragon la envió a volar como una pelota, eso fue lo último que vimos de ella. Pero aparentemente no es humana, por lo que probablemente sobrevivió.”

“Hmm… Qué error de cálculo tan absolutamente ridículo. Si tan solo me hubiese dando cuenta más rápido de que ella era una herramienta humanoide, entonces no habría sido atrapada por ella. La única razón por la que no pude escapar fue porque no esperaba que ella pudiera cortarme la pierna con las manos desnudas.”

“Probablemente es algún tipo de espada como Konoha y Kotetsu, ¿verdad?” “Ciertamente.”

Kirika estiró sus extremidades que se habían visto obligadas a doblarse en el anterior encierro, respirando aire fresco mientras conversaba. Solo eso fue suficiente para recuperar su estado físico original. En primer lugar ella no había sufrido ninguna lesión severa que requiriera curación del «Amor de Gimestorante». Su incapacidad para levantarse hasta ahora solo se debía a la falta de oxígeno, así como a razones puramente mentales.

Después de recibir tratamiento en ambos aspectos, Kirika se levantó lentamente con la ayuda de las manos de Haruaki. Que beneficio. Sin embargo, la pequeña sensación de felicidad fue destruida instantáneamente.

“Hola, parece que las cosas terminaron. Qué asombroso~.” “… Pakuaki.”

Su hermano y Un Izoey se acercaban lentamente. Ella acababa de escuchar de los demás sobre la operación de rescate que habían planeado, por lo que todo lo que hizo por ahora fue fulminarlo con la mirada.

“Verte sana y salva es más importante que nada, Kirika. Maravilloso, sencillamente maravilloso.”

“…”

“Por cierto, ¿qué vamos a hacer con el trato?”

Esta vez Kirika pudo responder al instante.

“Es innecesario. En ese momento algo estaba mal en mi cerebro.” “¿Es así? Bueno, eres libre de elegir.”

“… Tengo una pregunta para ti, Yamimagari Pakuaki.” “¿Qué pasa, mi querida hermana pequeña?”

Kirika vertió la fuerza de todo su cuerpo en sus ojos, para ver a través de todas las mentiras, para ver a través de todo engaño, para denunciar todo fraude.

“Como pediste que robásemos esa lanza, ¿qué es exactamente lo que quieres hacer con ella?”

“¿Eh? Por supuesto, investigarla. Ver qué tipo de poder tiene, ver cómo es la maldición, etc.”

Pakuaki respondió con una cara de perplejidad. Kirika entrecerró los ojos. Ella quería seguir el asunto, realmente quería seguir el asunto, pero en este momento, no podía revelar los detalles. Supongamos que Pakuaki realmente no estaba al tanto, entonces sería equivalente a decirle información. El aterrador objetivo que Sleif pretendía lograr. El uso que lanza posee…

“… ¿En serio? Bien.”

Kirika exhaló y apartó la mirada, fingiendo que no había nada significativo sobre el asunto. Aparte de eso, ella no podía hacer nada.

Pero, por supuesto, para Pakuaki, esto no era realmente un desconocido.

(Como dije que no mentiría hasta que Kirika fuera rescatada… ¿Supongo que ahora está bien?)

En su corazón Pakuaki simplemente sonrió con ironía.

Naturalmente, tampoco había mentido antes de la reunión. Realmente existía un método para eliminar «Amor de Gimestorante» sin matarla. Supongamos que ella cumpliese con éxito la promesa, tenía la intención de decirle.

Sin embargo, ese método involucraba la gran cantidad de Discos de Indulgencia existentes en un lugar determinado, usándolos para neutralizar la maldición. Por lo tanto, aún se desconocía si estaría dispuesta a elegir y realizar ese método.

Para reunir el poder de cada Disco de Indulgencia e inyectarlo en «Amor de Gimestorante», también sería necesario construir equipos adecuados dentro de Lab Chief’s Nation y realizar calibraciones. En otras palabras, aunque solo sea temporalmente, Kirika debía regresar a Lab Chief’s Nation; Pakuaki no pensó que aceptaría eso.

(Solo es posible en teoría, pero en la práctica… No necesariamente. Al igual que entrar en un estado de animación suspendida durante el instante de la eliminación, esto parece bastante probable que suceda. Incluso si los sistemas de reanimación médica estuvieran perfectamente preparados, las posibilidades de supervivencia probablemente ser cincuenta y cincuenta… Hmm, realmente un gran desconocido.)

Para mejorar las posibilidades, se debe aumentar el número absoluto de discos de indulgencia. Sin embargo, esto también era algo que era imposible de realizar en la práctica. Porque en primer lugar en este mundo, solo existían treinta y dos Discos de Indulgencia.

El ladrón Yachi Honatsu había reunido diez discos de indulgencia de todo el mundo. Ya se insertaron otros diez discos en el cubo maldito. Luego estaban los pocos restantes que no podían ser robados sin importar qué. Aunque Pakuaki no sabía si quedaban uno o dos, en cualquier caso, especuló que este era el inventario total.

Por lo tanto, un número mayor no era posible. En cuanto a cómo extraer los discos de indulgencia dentro del cubo maldito, esto era algo desconocido, ya sea para ella, para los de la casa Yachi o para él. Seguramente solo era conocido por una persona. Y el último Disco de Indulgencia restante probablemente estaba en el lugar más difícil de acceder en el mundo.

(Aunque ambos lados son similares.)

Pakuaki solo pudo reírse en su corazón. Luego cambió de opinión.

No importa qué, contemplar estas hipótesis no ayudaría. En este momento, había cuestiones más prácticas que debían priorizarse.

Pretendiendo girar la cabeza sin querer, Pakuaki examinó el área. Esa cosa aparentemente estaba fuera de la vista.

Suspiró: “Oh, vaya”.

Qué error de cálculo. A pesar de darse el lugar más probable en el mapa para que aparezca Sleif y asignar al grupo de Haruaki con la segunda ubicación probable, ¿quién podría haber predicho que Sleif aparecería en la segunda ubicación? Invertir el orden en ese momento no significaba mentir. Fue por benevolencia, queriendo asumir las dificultades de la batalla. Esos fueron los cálculos que pasaron por la mente de Pakuaki.

(En cualquier caso, algunos de los cálculos se desviaron. Aunque no me importa si Kirika todavía quiere continuar con el trato, realmente no puedo renunciar a esa lanza tan fácilmente…)

En contraste con sus verdaderos sentimientos, de repente Pakuaki relajó su rostro. Luego, lo más discretamente posible, con indiferencia, él…

“Uh… Entonces, ¿qué pasó con la lanza en su poder? Tal como le dije a Kirika, estoy bastante interesado y si es posible me gustaría investigarla. ¿Todavía está con el caballero?”

“¿Oh~? No, la recuerdo volando hacia el mar.”

Pendragon distraídamente hizo un gesto con la barbilla en dirección al mar y luego dijo como si recordara algo:

“Oh, claro, creo que vi a chiquita-y-esponjosa y Fourteen apresurarse a buscarla. Porque nuestras enseñanzas dicen: Tus propios Wathes son tuyos, mientras que los Wathes de los enemigos derrotados también son tuyos. Hey~. ¿Cómo va la búsqueda~?”

Pendragon gritó por el acantilado junto a él. Aunque fuera de la vista, las voces de Satsuko y Fourteen volvieron. La voz de Satsuko aún era tímida, mientras que la casa que amaba limpiar y ordenar respondió con voz ronca.

“Ehhhhhhhh, resulta que realmente es difícil para alguien tan débil como Satsuko encontrar incluso una lanza caída~. No puedo encontrarla~… Casi parece que una voz dice: ‘¡Pase lo que pase, usando esos ojos ciegos tuyos nunca la encontrarás! ¡Ya sea la lanza o la verdad de este mundo!’ Sollozo, sollozo, sollozo.”

“Esta área rocosa… Es demasiado desordenada. Algas marinas. Latas vacías. Bolsas de plástico. ¡Uf! Quiero limpiarla…”

En este momento, alguien tiró de la manga de Haruaki, lo que lo llevó a mirar hacia atrás y ver a Kirika acercar su rostro para susurrar:

“Yachi, esa lanza es muy peligrosa. Debe ser destruida. No se la entregues a nadie.”

Debido a que el tono de voz de Kirika era demasiado serio, Haruaki también bajó la voz a un susurro y pregunto:

“¿Por qué?”

Kirika frunció el ceño y luego hizo una mirada vacilante antes de decir:

“… Incluso explicarlo sería muy desfavorable. Todo lo que puedo decir es que debe ser absolutamente destruida.”

Como Kirika insistió tan resueltamente, Haruaki creía que debía ser la verdad irrefutable. Sin embargo, Satsuko y Fourteen ya habían comenzado la búsqueda.

“¿Entonces  quieres  decir  que  debemos  encontrarla  antes  que  ellos?  ¿Qué  pasa  si  la encuentran primero…?”

“Entonces negocia con ellos para obtener esa lanza, de lo contrario…” De lo contrario no habría más remedio que luchar.

Los ojos de Kirika le decían eso sin ninguna duda. Haruaki podía sentir completamente que hablaba en serio.

Junto a ellos, Fear también parecía haber escuchado su conversación. “No lo entiendo del todo, pero como lo dices así, debe ser cierto.” “Sí. Debemos encontrarla y destruirla.”

“Puesto que Muramasa-sama lo ha dicho ayudare.”

“También haré lo mejor que pueda~. ¡Aunque luego será una molestia quitar el agua salada del cabello, tengo que canjear mi honor ahora después de que fallase mi súper movimiento final!”

En este momento, mirando hacia el mar con una sonrisa, de inmediato Pakuaki levantó la mano y dijo:

“Parece  que  es  mucho  trabajo.  Entonces  también  debemos  ayudar…  Un  Izoey,  cuento contigo. Si lo encuentras primero, te recompensaré con un 10%.”

“Mi pregunta: ¿qué tipo de desconocido es el 10% de recompensa?”

“Naturalmente, es el derecho prioritario para realizar investigaciones. Pero supongo que tendrán que esperar hasta que hayamos investigado todas las incógnitas antes de devolvérselas.”

“… Normalmente hablando, ¿esto es lo que llaman robo en la carretera?”

Un Izoey suspiró y luego dio un ligero salto sobre el asfalto. Naturalmente, no se escuchó ningún sonido de su aterrizaje en las rocas en el fondo del acantilado.

“¡Guh! ¿¡Todos están operando en la comprensión silenciosa de que el pájaro madrugador consigue el gusano!? ¡Tenemos que darnos prisa!”

Fear avanzó a la vanguardia mientras el resto del grupo de Haruaki lo seguía rápidamente. Haruaki seguía esperando que Kirika continuara descansando, pero a juzgar por la vibra que estaba dando, esa sería una sugerencia absolutamente inaceptable.

Los ojos de Kirika estaban muy serios. Completamente indiferente de que su traje de esclavitud estuviera expuesto a la vista, buscó la lanza. Haruaki no pudo evitar sentirse asombrado.

Para hacerla tan seria en querer destruir esa lanza…

¿Qué tipo de poder poseía?

Pero al final, después de pasar mucho tiempo buscando, la lanza no se pudo encontrar.

Hacia el final, Fourteen comenzó a examinar el fondo marino delante del área rocosa utilizando su habilidad para caminar bajo el agua. Al ver que, Izoey Un murmuró: “Soy una experta en la captura de sukunaki, no puedo perder”, mientras que el salto en el mar de forma competitiva. Incapaz de simplemente sentarse al margen mirando, Konoha suspiró y saltó al mar. “¡S-Si Muramasa-sama salta…!” Kotetsu la siguió con resignación. Kuroe también buscó en el fondo marino con su cabello. Por lo tanto, en términos de números, el lado de Haruaki tenía la ventaja, sin embargo, la lanza siguió sin encontrarse.

Llegó la puesta del sol y toda el área estaba prácticamente envuelta en la oscuridad de la noche. Comenzaron a utilizar el proceso de eliminación para llegar a una conclusión.

“Después de buscar tanto tiempo, si aún no se puede encontrar…”

“La única posibilidad que queda es que floto a algún lugar lejano. Esa lanza parecía estar hecha de madera, por lo que es muy posible.”

“Hmm, también usé mi cabello para buscar en un rango bastante amplio. Si se hundió en el fondo del mar no pude haberla pasado por algo. También es imposible que tanto la experta en buceo como la experto en caminar bajo el agua también la hayan pasado por alto.”

Haruaki miró a Kirika. Estaba mirando el mar oscuro con concentración. “Sí. Espero que sea verdad.”

Aunque todavía insatisfecha, parecía relajarse. Después de exhalar ligeramente, Kirika se dio la vuelta y comenzó a caminar después de encontrar un camino a través del área rocosa para regresar al lugar en el camino donde estaban antes. En el camino, Pakuaki comentó con una cara de decepción: “Oh, Dios mío, realmente la quería”. Totalmente empapada, Un Izoey respondió: “Realmente lo siento”. Ambos convergieron con Kirika. Naturalmente, Kirika ni lo miró ni le habló.

“Hawwwwwww, después de todo no pude encontrarla… la pequeña y débil Satsuko ni siquiera tiene buena suerte.”

“Quiero tomar el sol de la mañana. ¡Quiero secar cada parte de mi cuerpo a fondo…!”

A continuación, la deprimida Satsuko con los hombros caídos y una Fourteen silenciosamente furiosa también caminaron en la misma dirección de regreso a la carretera.

Manteniéndose a cierta distancia de las diversas facciones, el grupo de Haruaki avanzó en línea. De repente Fear habló:

“Ah, claro, estaba pensando que después de tanto tiempo Sleif regresaría, pero no apareció.”

“¿Quizás sus heridas fueron demasiado severas? Después de todo, fue enviada a volar tan lejos.”

“Incluso si ella regresase… Hmm, si la lanza fue arrastrada por el mar, no podrá encontrarla.” “Espero que sí.”

Haruaki aún podía ver la preocupación en la cara de Kirika. En este momento, recordó algo. “Por cierto, representante de clase, ¿qué pasó con «Río Negro Trágico»?”

“Ahora que lo mencionas… Me lo robó al capturarme, todavía no lo he recuperado.”

Kirika levantó su brazo derecho y murmuró como si dijera: “Ahora que lo mencionas estoy recordando que eso paso”. Sin embargo, ella se exaltó y sonrió:

“Sin embargo, de todos modos, no importa si se ha ido.”

“Pero tal como estabas la última vez aun si te lo preguntara no me lo dirías.”

“L-La situación actual… es bastante diferente de la de entonces. Absolutamente ridículo. Pero se siente un poco inquietante no tener nada para defenderse. Solo tendré que mirar a través del almacén en tu casa y ver si hay algo adecuado.”

“No aceptaré que uses nada cuya maldición sea demasiado fuerte…”

En cualquier caso, sin ese cinturón, Kirika no necesitaría ser atormentada por la maldición que la obligaba a estrangular a otros hasta la muerte, lo que su único método para lograr era el auto abuso. Probablemente fue lo único que valió la pena celebrar. Entonces todo lo que quedaba era que la maldición de su traje de esclavitud se disipara gradualmente mientras viviera en esa casa. Los poderes de purificación del suelo deberían borrar lentamente su maldición, poco a poco.

Una escalera construida sobre el acantilado apareció a la vista. Cerca de la barandilla superior, se podía ver al superintendente y a Honatsu. Probablemente vinieron a revisar la situación. Pendragon y sus compañeros también estaban parados a un lado.

Apoyado contra la barandilla, Pendragon miró al mar. No parecía aburrido, ni feliz, ni disgustado.

Por alguna razón, su mirada…

Era como la de observar a lo lejos un nuevo continente que debe visitarse, oculto más allá del extremo más alejado del océano, envuelto en la oscuridad, como mirar fijamente como para evitar perder un destello de luz…

-Fue una mirada llena de inexplicable solemnidad.