Garbage Brave: Isekai Ni Shoukan Sare Suterareta Yuusha No Fukushuu Monogatari (NL)

Volumen 2

Capítulo 4: Viejo Bastardo

Parte 2

Mi sentido del tacto ha vuelto. Ha vuelto, pero la pregunta ahora es, ¿dónde está este páramo? Pensé en investigarlo, pero hemos sido atacados por un grupo de monstruos araña con un cuerpo humano, monstruos con un cuerpo humano y una cabeza de vaca, y monstruos con la parte inferior del cuerpo de un caballo y la parte superior del cuerpo humano.

“Cielos, ¿por qué la raza de los demonios es tan beligerante?”

Mientras Beeze está luchando, Antia está bebiendo té. Mientras sostiene la taza de té, mira a los demonios que están siendo expulsados con los ojos fríos, como se espera de un pez gordo. Los atacantes son Arachne (mujer araña), minotauro (cabeza de vaca) y centauro (hombre caballo), y según Antia, son demonios.

La razón por la que estamos siendo atacados por la raza demoníaca se remonta a ayer.

Mientras estaba allí tumbado sin mi sentido del tacto, hubo una visita de la raza demoníaca, y era una unidad de fuerza de reconocimiento. Esa fuerza de reconocimiento demoníaca nos vio y nos atacó sin dudarlo, pero Hannah y Sanya les habían hecho papilla.

Pude escuchar la historia después de que Beeze usó [Absorción del alma (2)] para recuperar el alma del demonio de la unidad de reconocimiento y lo convocó como su familiar con [Invocación familiar (2)].

Hay un pueblo de demonios a unos doscientos kilómetros de aquí, y una unidad de reconocimiento ha sido enviada para detectar la enorme cantidad de magia que habían sentido cuando nos trajeron a esta tierra.

Eso no es lo único que he aprendido. Esta tierra es un mundo diferente al que estábamos. En otras palabras, he viajado a través de tres mundos: un mundo con Japón, un mundo con el Gran Bosque Borg, y un mundo con este páramo. Sólo llevo 18 años vivo, pero parece que me he convertido en un turista muy pesado de otro mundo.

“Pero, un mundo diferente, eh…”

Ahora que lo pienso, sentí que tenía más magia que de costumbre cuando llamé a Beeze, pero tal vez es porque es un mundo diferente… Resultó que, incluso en el otro mundo, podía invocar a Beeze, así que no fue tan malo. No seas pesimista porque es un mundo diferente.

Ahora que tengo la [Cena de Dios], puedo usar ese efecto para ganar la habilidad de viajar a través del tiempo y el espacio y regresar al segundo mundo donde se encuentra el Gran Bosque Borf.

…Si lo pienso de nuevo, puedo volver a Japón. Sin embargo, los castigos son molestos, así que no lo usaré muy a menudo. No es fácil de usar porque los materiales son demasiado limitados. No es un problema si sólo está limitado a 300 niveles, pero no me gusta el hecho de que esté limitado en el número de veces.

Este es un mundo diferente, pero la razón por la que hay demonios aquí es de hace mucho tiempo, antes de la gran batalla entre las cuatro razas y las dos razas. Aparentemente, hubo un conflicto entre los gigantes y los demonios, y en ese momento, el líder de los gigantes, Crafton, envió a muchos de los demonios, incluyendo a su líder, a este mundo. El martillo que Crafton tenía, el Mjolnir, tiene la capacidad de transportar el objetivo en el tiempo y el espacio a este mundo.

Antia dice que ni siquiera sabía que existía tal objeto, pero creo que no hay duda de que también nos enviaron a este mundo porque estábamos envueltos en el círculo mágico que emanaba del martillo llamado Mjolnir.

Volviendo a la historia, las tropas de la raza demoníaca y Beeze están luchando ahora mismo. Como la unidad de fuerza de reconocimiento no regresó, la raza demoníaca ha vuelto a enviar sus tropas con un mayor número de personas. Hubiera sido mejor si lo hubiéramos hablado, pero la raza demoníaca había atacado en el momento en que nos vieron, así que no hay nada de que hablar.

“Cuantos más cadáveres de demonios haya, más familiares serán para Beeze, así que debe ser una pesadilla para los demonios”.

“Perecerán por su propia barbarie, así que se lo merecen”.

Antia es tan severa con los demonios como siempre.

“Pero nunca pensé que hubiera una antigua raza de demonios en este mundo.”

“Mientras la raza antigua esté viva, no nacerá ninguna nueva raza antigua. Crafton debe haber aprovechado eso para crear una situación en la que la raza demoníaca de nuestro mundo no tuviera ninguna raza antigua para que los demonios pudieran seguirlo”.

“No creo que a ese cerebro muscular se le ocurra algo así. Además, la existencia de ese martillo llamado Mjolnir es diferente. Creo que hay alguien entre bastidores que está moviendo a Crafton”.

Antia me miró con sus largos ojos rasgados, una sonrisa en sus labios.

“Estoy seguro de que sí. Es difícil de creer que Crafton, que es sólo un gran cuerpo y no tiene cerebro, pueda pensar en tal cosa.”

“¿Antia tienes alguna idea de quién es?”

“Una posibilidad sería Glythros, el dios de los gigantes que creó a Crafton. Sin embargo, Glythros también es un idiota muscular, así que no creo que tenga ese tipo de sabiduría.”

Aunque es el dios del enemigo, ella llama a un dios un idiota muscular. Supongo que eso es lo mucho que le disgusta.

“Tienes más en mente que ese idiota muscular, ¿no?”

“Sí… creo que son los espíritus muertos. Son astutos. Sin embargo, los espíritus y los gigantes son hostiles… Además, no diría que no hay ninguno de otras razas.”

Así que no hay final a la vista una vez que empiezas a pensar en ello.

“Señor, hemos exterminado a los demonios”.

Beeze regresó con el respaldo primario de Canaan, Hannah y Sanya.

“Beeze-san es demasiado fuerte. No tuve que hacer nada.”

“Canaan-san tiene razón. ¿Beeze-san está realmente en un nivel más bajo que nosotros?”

“Me sorprendió la presión que Beeze-san ejerció sobre mí.”

Canaan, Hannah y Sanya felicitaron a Beeze.

“Buen trabajo, todos. Descansen un poco.”

Beeze es un monstruo después de todo, así que si el nivel es el mismo, puedo ver que tiene más poder de lucha que un humano, pero ¿es tan grande? Mantengamos un ojo en la lucha de Beeze de forma sólida la próxima vez.

“Beeze, ¿has oído algo nuevo de los nuevos?”

Sería natural que Beeze extrajera información de los antiguos demonios que convirtió en sus familiares.

“Sí, si esta unidad no regresa, el ejército de demonios será el siguiente en ser enviado.”

“Dado que todas las razas demoníacas, tanto hombres como mujeres, son combatientes, es seguro asumir que cada residente del pueblo se convertirá en un soldado.”

Antia añadió a la información que sacó Beeze. Pero todos son combatientes, ¿no? ¿Qué tan combativos son?

“Si todos son combatientes, ¿qué pasa con los niños?”

“No creo que haya muchos niños porque los demonios crecen para ser como los adultos en unas pocas semanas después de nacer.”

¿Se puede esperar que sean una fuerza de combate a las pocas semanas de haber nacido? Esa es una especie lista para la guerra.

“¿Cuál será su número?”

“El siguiente es de 10.000. Si eso no funciona, dicen que entrarán 100.000 soldados”.

Ya no está en la escala de una batalla; es una guerra.

“¿Hay lugar para una discusión?”

“No, Milord.”

“No lo creo”.

La voz de Beeze y la de Antia se superponían. Aunque la voz digna de Antia y la voz grave de Beeze se superponen, no es incómodo debido a los diferentes registros.

“Ya veo. Entonces vamos a por ello.”

“Fufufu, como yo pensaba de Tsukuru.”

¿Qué es eso, Antia-kun?

“¡Ataquemos! ¡Vamos a noquearlos!”

Estás de buen humor, ¿eh? Canaan-kun.

“Como el Maestro lo desee”.

Sí, gracias, Hannah-kun.

“La unidad de reconocimiento era demasiado débil para elevar nuestro nivel. ¿Subiría un poco si derrotáramos a 10.000 de ellos?”

Sanya-kun, ¿cuándo te convertiste en un cerebro tan muscular?

No importa, no me gusta esperar. Por lo tanto, decidimos atacar el pueblo de los demonios desde aquí. El pueblo de los demonios estaba rodeado por muros de piedra. Han pasado miles de años desde que fueron traídos aquí hace mucho tiempo, así que parece estar firmemente arraigada. Sin embargo, tales muros de piedra no significan nada para Beeze, y la información de la ciudad está sobre nosotros.

De acuerdo con la información que Beeze reunió, los demonios se preparan para tener un ejército de 10.000 listos para dejar la ciudad mañana por la mañana. Ahora que tenemos una idea de la construcción de la ciudad, hemos decidido ir a la ofensiva.

“¡Primero vamos a comer!”

“¡Es hora de comer!”

Canaan, límpiate la baba de la cara.

“Déjame ayudarte”.

Hannah es principalmente una sirvienta dondequiera que vaya.

“Me gusta la comida del Maestro, es la mejor.”

Sanya parece estar loca por mi comida.

“No está lo suficientemente apretado. Pero así es como lo hace Tsukuru.”

“¿Qué pasa Antia, no querías comer?”

“No dije eso”.

Te lo vas a comer después de todo.

Me como un sándwich mientras escucho el sonido de una hoguera. Vamos a hacer ejercicio, así que pensé en ir a comer algo ligero, y resultó ser un sándwich.

“Quiero más…”

No te pongas tan triste.

“No te preocupes, te haré de comer mucha comida después de que golpeemos a los demonios.”

Aparentemente, una bandeja de sándwiches no era suficiente para Canaan. Creo que era mucho.

“¡Maestro, es una promesa!”

“Sí, lo prometo”.

Mientras bebíamos té y hablábamos de cosas tan triviales, vi a los demonios salir del pueblo en masa. Es como pedirles que nos encuentren porque estamos comiendo sobre una hoguera a un kilómetro del pueblo sin esconderlo.

“¡Es un humano y un hombre-bestia!”

“¡También hay un elfo con ellos!”

“¡Mátalos!”

Es una cosa sin preguntas, como siempre. De esta manera, la conciencia de todos no será lastimada por la destrucción del pueblo. Hmm, ¿yo? He aceptado la cadena alimenticia de la ley de la selva después de haber sido arrojado en el Gran Bosque Borf. Si no fuera por eso, no estaría vivo hoy.

“Beeze, es todo tuyo.”

“Como quieras”.

No se gana nada enviando a Canaán, Hannah o Sanya cuando se trata de demonios de nivel 100. Es mejor dejárselo a Beeze, que tiene el nivel más bajo, para ganar experiencia.

Beeze congeló a los demonios que salían de la ciudad a toda prisa con [Magia de Frío Extremo]. ¿Cómo es posible disparar un rango tan amplio de [Magia de Frío Extremo]? Claro, el MP de Beeze es alto, pero sólo tiene [Magia de Frío Extremo] como magia de ataque.

Parece un mago, pero en realidad es un invocador que convoca a sus familiares en lugar de usar la magia de ataque, así que creo que es extraño que pueda congelar cien unidades de demonios con [Magia de frío extremo].

¿Cuántas razas de demonios han sido derrotadas?  Y los refuerzos de la ciudad se habían agotado. No creo que haya llegado a 10.000 todavía… Bueno, supongo que sólo fue la mitad de ellos porque están en medio de la preparación de las cosas ahora. Sí, a eso me refiero.

“Beeze. Nos estamos cansando de defender, así que vamos a la ofensiva.”

Como los demonios atacantes han desaparecido, decidí atacarlos. Si lo pienso de nuevo, hemos venido a atacar a los demonios. Jajaja, bueno, lo que sea.

Beeze convoca a las almas de los demonios que ha estado recogiendo diligentemente.

“Diría que son unas 5.000.”

Es bastante espectacular ver un ejército de cinco mil no muertos.

“Canaán, ¿has capturado la magia de la raza antigua?”

“No hay problema. He atrapado la magia más grande”.

El nivel de Canaan [Percepción de Mana] ya está en (4), y tiene el rango de espionaje más extenso de todos nosotros.

Es increíble porque, incluso desde fuera de las murallas de la ciudad, ella puede capturar el enorme poder mágico de la raza antigua que está casi en el centro de la ciudad.

“Hannah, Sanya, muévanse cuando la raza antigua salga.”

“Sí”, dijeron las hermanas.

Aparentemente, el nivel de la raza antigua es de alrededor de 200, así que el ejército de no muertos no puede competir con ellos. Ya que los números han sido establecidos, dejemos la vieja raza a las hermanas de orejas de animales antes de que causen un daño innecesario.

“¡De acuerdo! Beeze, destrúyelos.”

“Como deseéis, mi señor”.

Los demonios que estaban de su lado hasta hace unos momentos ahora se están atacando a sí mismos. Desde la perspectiva de esos demonios, no sería ninguna broma. Lo que es más, si son asesinados por este ejército de no-muertos, se convertirán en parte de los no-muertos. Es tremendo.

Si yo fuera la raza antigua que lidera a los demonios, elegiría una retirada estratégica.

“¡Fuegooo!”

“¡Matenlos! ¡Matenlos a todos!”

Cuando el ejército de no-muertos trató de tomar las murallas de la ciudad, la magia voló desde arriba de las murallas. Sin embargo, el nivel medio del ejército de no muertos era de 150. Se defienden fácilmente de los ataques de los demonios que son menores de nivel 100, y el ejército de no muertos también dispara su magia. El intercambio de magia fue ganado por el ejército de no muertos debido a la diferencia de niveles.

El ejército de no muertos entró en la ciudad desde las murallas que destruyeron en el intercambio de magia. Entre ellos hay arpías con rostro femenino y cuerpo de pájaro, duendecillos con cuerpo de niño y alas de murciélago, y súcubos con cuerpo de mujer humana y alas de murciélago.  Debido a que pueden volar, las hace bastante útiles como fuerza aérea.

Por ahora, parece que tenemos control aéreo.

“Eeeeeeii, ¡no vales nada! Sigues siendo la gran raza demoníaca, ¿verdad?”

Alguien se acerca. Parece un mero humano con una capa, pero el ambiente que lleva es de mal agüero.

“¡Soy el gran demonio, un noble conde vampiro!”

Oh, un vampiro. Supongo que Drácula y los vampiros son condes después de todo. El conde hace un discurso muy largo. Hmm, ¿tengo que escuchar esto?
(T/N: No estoy seguro, pero tal vez esto es una referencia a Bram Stoker Drácula.)

____________________________________

Nombre: Vampiro Gazen

Raza: Old Evil, Nivel 245

Habilidades: [Técnica de garras (2)] [Chupasangre (2)] [Vampirismo (2)] [Detección de presencia (2)] [Liderazgo (2)] [Estímulo (2)] [Súper regeneración]

Atributos: HP [B] | MP [A] |
STR [A] | INT [C] | AGI [B] |
DEX [C] | LUK [E]

Título: Demonio Noble (Conde)
____________________________________

“Es una raza antigua”.

En el momento en que dije eso, las hermanas con orejas de animal, Hannah y Sanya, salieron. Sus miradas estaban fijas en el conde, y se acercaban a él a una velocidad vertiginosa.

Al igual que Moisés separó el mar rojo, el ejército de no muertos les abrió el camino… Es por la habilidad de Beeze para controlar el ejército de no muertos. Habrían rebotado si el ejército de no muertos estuviera delante de ellos.

Claro, les dije que se movieran cuando saliera la raza antigua, pero no tienen que moverse con tanta prisa.

Los puñetazos de Hannah estaban dando golpes críticos en la cara del conde. Entonces el dragón
emperador Fang de Sanya, tomahawk, le golpeó en la cara. Vaya, se salpicó. Su cerebro se derramó.  Es una locura, ¿no?

Oh, el conde todavía se mueve con su cerebro así. Le está diciendo a Hannah que no le pegue en la cara, pero de todas formas no es tan guapo. ¡La mano de Hannah perforó el pecho del conde! No parece estar dispuesta a dejarle hacer nada hasta el final. Además, su cabeza fue cortada por el tomahawk del dragón emperador Fang.

Luego, el conde quedó atrapado en un ataúd de hielo hecho con la [Magia del Frío Extremo] liberada por Beeze, y el ataúd de hielo se hizo añicos por los golpes de Hannah. De esa manera, no importa cuán fuerte sea su fuerza vital, estará muerto.

Hubo algunas razas antiguas después de eso, pero fue sólo por una breve aparición, ya que fueron golpeados por las hermanas de orejas de animales. Además, el ejército de no-muertos de Beeze fue ganando resultados constantemente.

“No vayas tras los que huyen. ¡Sólo aplasta a cualquiera que venga hacia ti!”

No hay necesidad de perseguir y matar a los demonios que huyen. Es una pérdida de tiempo.

“Sin embargo, no dejes que la raza antigua escape”.

“Si-nanodesu”.

Canaán, tu respuesta fue demasiado ligera.

“¡Sí!” dijeron las hermanas.  Están en buenos términos.

“Como deseéis, mi señor.”

Eso es todo lo que Beeze ha dicho desde que llegó a este mundo, ¿no? Está bien. Antia no hace nada como siempre, ¿verdad? Bueno, no hay nada que hacer, así que ¿por qué no tomamos una taza de té y nos relajamos?

Después de un tiempo, todo el pueblo estaba en control. El número de muertos vivientes aumentó en proliferación, y creció hasta alcanzar los cien mil al final. No tuve tiempo de contarlos, así que es así. Las hermanas de orejas de animales ganaron la batalla golpeando a las razas antiguas.

Canaán ha detectado la magia de la raza antigua, así que hemos llegado al castillo donde se encuentra la raza antigua. El castillo de la raza demoníaca es bastante artístico. Es inesperado. Hay una montaña rocosa en el centro del pueblo, y el castillo se parece a las ruinas de Petra, que fue tallada en la montaña rocosa.

“Este es el camino”.

La guía de Canaán nos lleva a través del castillo sin dudarlo. Mi [Detección de Presencia (2)] puede decir la dirección de la raza antigua, pero no puedo atravesar el castillo laberíntico sin perderme. Sin embargo, la [Percepción de Maná (4)] de Canaán puede incluso captar la estructura del castillo laberíntico que hay dentro. Es muy conveniente.

“¡Está aquí!”

El lugar al que nos llevó Canaán tenía grandes puertas dobles. Es una puerta inútilmente hermosa tallada con cada una de las razas de demonios que hemos visto hasta ahora.

“Parece más embarazoso que posiblemente bueno”.

“Si fuera Catoblepas, no sería de extrañar que tuviera una puerta tallada tan hortera; era su hobby.” )T/N: カトブレパス no estoy seguro de su nombre.)

Como pueden ver en esas palabras, Antia odia la antigua raza demoníaca. He oído que la antigua raza de los demonios se llama Catoblepas, pero ¿qué clase de tipo es?

Hannah y Sanya me abrieron la puerta y yo entré. Había una alfombra roja en medio del salón que parecía un salón de audiencias, y al final de la misma había unos cuantos demonios.

Quizás el que está sentado en la silla dorada más estrafalario en el lugar más alto es Catoblepas, el antiguo demonio. Tiene un cuerpo robusto como un hipopótamo y miembros cortos. ¿Cómo se mueve? Gateando? Creo que no debes juzgar a una persona por su apariencia, pero no por esa apariencia ~.

____________________________________

Nombre: Catoblepas
Raza: Mal Antiguo, Nivel 440

Habilidades: [Ojos de maldición (3)] [Ojos de veneno (3)] [Súper regeneración (3)]

Habilidad única: [El que gobierna al demonio]

Habilidades antiguas: [Second Life]

Atributos: HP [A] | MP [EX] | [STR [S] | INT [A] | AGI [S] |
DEX [C] | LUK [G]

Título: Fundador de Demonios, El que impone pruebas
____________________________________

Supongo que está bien. Tal vez después de luchar contra Crafton, no parecía tan amenazador. Sin embargo, [Ojos de maldición (3)] y [Ojos de veneno (3)] son habilidades que te maldecirán y te envenenarán con un veneno mortal si te encuentras con sus ojos, así que tengamos cuidado.

“Me quedo con ese. Dejaré que todos los demás se ocupen del resto.”

“¡Si!”

“Como deseéis, mi señor”, dijo Beeze.

“Sólo miraré. No parece que mi nivel vaya a subir.”

Canaán, Hannah y Sanya respondieron felizmente. La respuesta de Beeze es la misma de siempre. Sólo Antia estaba decidida a mirar. Si Antia viene también, la experiencia de todos se reduciría, así que está bien. Aparte de Catoblepas, había otras cuatro razas antiguas, así que Canaán, Hannah, Sanya y Beeze se encargaron de ellas una a una.

“¿Quién demonios eres tú?”

Una de las razas antiguas preguntó lo que deberían haber preguntado antes de vendernos una pelea.

“Mu… tú, ¿eres Antia-Bu?”

Catoblepas parece haber notado a Antia. Por cierto, ¿qué es ese “Bu” al final de su palabra? ¿Es un juego de palabras?

“Tu pequeño cerebro te ha hecho recordar bien mi cara, ¿no es así?”

Son las mismas palabras espinosas que con Crafton.

“Fu-fufufu… Parece que también te ha volado Crafton, ¿eh, Antia? Una vez atrapado en este mundo, no podrás volver al mundo original-Bu. A pesar de eso, seguirás siendo hostil, como en el mundo original, ¿huh-Bu? Eso es estúpido, Bu.”

El “bu” al final de la palabra me hace reír. ¿Por qué tiene que ser una raza antigua?

“Mi mi, los que atacaron primero son los demonios. Eres tan tonto como siempre. Si quieres ser perdonado, ¿por qué no te arrodillas y suplicas por tu vida? Oh mi, lo siento, no puedes arrodillarte con ese cuerpo tuyo. Fufufu.”

El rostro gris de Catoblepas se volvió rojo brillante. Parece estar enfadado.

“¡Gugyaah!”

Oh no, apaleó a uno de los ayudantes cercanos de su antigua raza hasta la muerte con su bastón.

“Hey, no peleen entre ustedes. De lo contrario, nos quedaremos sin presa.”

“¿Quién demonios eres tú, Bu? ¿Eres el subordinado de Antia a pesar de ser un Bu humano?”

“Fufufu, Tsukuru no es mi subordinado. Es mi marido.”

Al escuchar las palabras de Antia, Catoblepas estaba mirandome fijamente, desconcertado.

“…Este humano es tu marido? ¡Creo que Antia finalmente ha perdido la cabeza! ¡Gaahahahaha-Bu!”

“Gaahahaha!”

La vieja raza se rió con él. Tal vez si no se ríen en sintonía en momentos como este, serán asesinados como ese tipo antes. Esto es lo que se llama una monarquía absoluta, ¿verdad? Es un tipo de gobierno terrible que sólo mira por el rey.

“Muy bien, es suficiente. Canaan, Hannah, Sanya, y Beeze vayan!”

Al mismo tiempo que mis palabras, Hannah saltó, Canaan y Beeze activaron su magia, y Sanya lanzó al dragón emperador Fang  tomahawk.

“…..”

Con la magia de Canaán y Beeze y el dragón emperador Fang tomahawk, las tres razas antiguas restantes habían muerto. Entonces, Hannah mira los cadáveres con incredulidad. Hannah regresó aturdida. Tiene su belleza fría habitual, pero unas pocas venas flotan en sus sienes… Aaah, mis ojos.

“Sanya, ven aquí un minuto …”

Vimos como Sanya fue sacada de la habitación por Hannah sin decir una palabra.

“…..”

Las dos han vuelto. Pero siento como si los ojos de Sanya estuvieran muertos… Supongo que hay una relación entre hermanas que no se me permite tocar.

“Ahora … eres el único que queda.”

Esta vez apunté a Black Mist a Catoblepas de cara azul.

“Eeeeeehhh, son todos unos inútiles-Bu!”

“¡Estos tipos te han servido, así que tienes que agradecerles!”

Pateé el piso alfombrado de rojo y me acerqué a Catoblepas.

“¡Bu! No te burles de mí… ¡Bu! Die-Bu!”

Catoblepas probablemente trató de activar [Ojos Malignos (3)] y [Ojos Venenosos (3)]. Sin embargo, perforé profundamente en su pecho con Black Mist.

“Oye, no me apuñales así”.

Black Mist se quejó conmigo, pero no sé cómo se siente. Entonces balanceé Black Mist hacia arriba, cortando la cabeza de Catoblepas por la mitad desde el pecho.

“Bu… Por qué, bu…”

“Había acortado nuestra distancia. Sé dónde encontrarte aunque cierre los ojos”.

Sí, cerré los ojos y me acerqué a Catoblepas, metiéndole a Black Mist en el pecho.

Los [Ojos de Maldición (3)] y [Ojos de Veneno (3)] de Catoblepas son habilidades que no son efectivas si no se miran sus ojos, así que no había nada que temer mientras cerrara los ojos.

No tengo el título de Sword Saint por nada.

“¡Esta vez mataré a una raza antigua!”

Esperé el momento adecuado para que Catoblepas activara [Second Life], que es su antigua habilidad, y agité a Black Mist de nuevo, decapitándolo.

“Lo cortaste como si fuera algo trivial.”

“¿Eres zante●ken?”
(T/N: 斬●剣 es en realidad una espada que corta el hierro, creo que es una referencia de final fantasy, aunque no estoy seguro :D)

En realidad es una línea del dueño del zante●ken, pero está bien. Además, habría sido capaz de cortar una bala por la mitad como si fuera un trozo de pastel ahora.

“¿Qué es ese zante●ken?”

¡Me temo que te lo dije sin saber!

T/N: Lo siento si esto es confuso, yo también estoy un poco confundido *dogeza*

***

Después de derrotar a Catoblepas, decidimos explorar este mundo un poco y decidimos viajar con un plazo de un mes. En tal viaje, descubrí un extraño monstruo que nunca había visto antes. Una masa marrón rojiza, como el suelo de este páramo, flotaba en el aire, emitiendo una luz pálida y moviéndose lentamente.

____________________________________

Raza: Elemental de Tierra, Nivel 330

Habilidades: [Magia de Tierra (3)] [Autodestrucción (3)] [Absorción de los Atributos de la Tierra (3)] [Resistencia a los Atributos del Viento (3)] [Resistencia a los Atributos del Fuego (3)] [Detección de Magia (3)]

Atributos: HP [B] | MP [S] |
STR [C] | INT [C] | AGI [A] |
DEX [C] | LUK [F] |
____________________________________

Mirando su estado, me pregunto si es algún tipo de criatura mágica nacida de la energía de la tierra.

¿”Elemental de Tierra? Nunca he visto un monstruo como ese antes.”

Había un monstruo que Antia ni siquiera conocía, ya que era un mundo diferente.

“Canaán, esa cosa puede absorber los atributos de Tierra. ¿Quieres probar?”

¡”si-nanodesu! ¡Le daré una paliza!”

El nivel de ese monstruo es de 330, por lo que es un buen oponente para Canaán en términos de nivel. ¿Cómo luchará Canaán contra un oponente que parece ser más resistente a la magia? Canaán también se ha hecho más fuerte en las peleas hasta ahora, así que estoy deseando que llegue.

Vi la pelea de Canaan con gran anticipación, pero fue una batalla de paciencia, con cada lado disparando magia al otro. El intercambio de magia fue como si los boxeadores se pararan en seco y se golpearan entre ellos. Esto es interesante de ver, pero es como una batalla de músculos y cerebros.

“¡Ja, ja… Maestro, lo hice!”

“S-sí… Buen trabajo…”

La andrajosa Canaán me informó con un sentimiento de satisfacción.

“Hehehe”.

Por el momento, lo he disfrutado, así que le di una palmadita en la cabeza a Canaan para recompensarla.

“Beeze, ¿hay un alma en eso?”

“…No, no veo un alma en absoluto.”

Como pensaba, esa cosa es un objeto inanimado sin alma.

Desde entonces, hemos viajado a través de este mundo, y hubo Viento Elemental cuando nos trasladamos del páramo a una pradera, Fuego Elemental en la zona volcánica, y Agua Elemental en la orilla del agua.

Cada elemental tiene diferentes niveles, aunque tengan el mismo nombre de raza, así que es esencial usar [Evaluación detallada] para obtener información por adelantado. No parecía haber ningún humano en este mundo, y aunque ocasionalmente vimos la raza demoníaca, que logró escapar del pueblo, nunca vimos a ningún lugareño.

“Ahora, ha pasado un mes desde que empezamos a explorar este mundo. Como se planeó originalmente, nos iremos a casa ahora, ¿de acuerdo?”

“¡Maestro, tengo una petición!”

“Dilo, Canaán”.

“¡Déjame comer la [Cena de Dios]!”

Hmm, esto no es porque sea la glotona Canaan, ¿verdad?

“Me gustaría usar mi magia para cruzar el mundo. Para un mago, la [magia del espacio-tiempo] es una de las últimas magias. Me gustaría usar esa [Magia del Tiempo y el Espacio] y analizarla yo misma. ¡Por favor!”

Así que es un rasgo de mago, eh.

“No me importa, pero después de cinco minutos, perderás uno de tus sentidos.”

“¡Sí! ¡Muchas gracias!”

“¡Buena suerte, Canaan-san!” dijeron las hermanas.

“…..”

La reacción parece ser diferente entre las hermanas de orejas de animales y la pareja Beeze y Antia. Dicho esto, no es que la pareja Beeze y Antia encuentre el desafío de Canaán desagradable; es sólo que la respuesta es básicamente delgada. En lo que a mí respecta, Antia es bastante aguda contra la misma raza antigua.

Canaán recibió la [Cena de Dios] con una mano temblorosa. Tal vez porque estaba nerviosa, miró la [Cena de Dios], que, como la carne del dragón emperador, estaba cocinada al estilo de la carne asada. La primera vez, fue en medio de la batalla con Crafton, así que sólo era carne asada, pero esta vez, la cociné correctamente.

“La comida está brillando…”

“Es hermoso”.

Como dijeron las hermanas con orejas de animales, el estilo de rosbif [Cena de Dios] es brillante y atractivo.

“Entonces, me lo comeré… hamu… ueeee, es malo…”

La última vez que lo tuve, tampoco era bueno. Pensé que sabía horrible en ese entonces porque tenía prisa, pero esta vez es lo mismo. Así que si ese es el caso, entonces la [Cena de Dios], como su nombre lo sugiere, es un plato para los dioses, así que tal vez no es para nuestro gusto.

Canaán resplandeció. Debe haber ganado la [magia del espacio-tiempo] y la ha activado. Su poder mágico se incrementó, y un círculo mágico surgió a sus pies, y ese círculo mágico formó varias capas.

“Es un cálido y hermoso círculo mágico, es como estar encarnado por la propia personalidad de Canaán.”

“Sí, es un círculo mágico artístico. Canaán es un prodigio de la magia. Ella es digna del nombre [Reina Maga]”.

Es inusual que Antia haga cumplidos a una persona. Así de bello era el círculo mágico que Canaán hizo girar.

Abracé a Hannah, Sanya y Antia y me puse al lado de Canaán.

“Maestro…”

“…..”

¿Está mal si los abrazo? Este círculo mágico no es tan grande, sabes. El círculo mágico nos envolvió, y nuestra visión se desvaneció.