Arifureta Zero (NL)

Volumen 2

Epílogo: Parte De La Familia

Después de regresar al continente, Laus dio su informe al papa, con la esperanza de ser reprendido. Explicó cómo los piratas habían roto los términos del acuerdo, por lo que intentó eliminarlos según sus órdenes originales. Luego dijo que había sido incapaz de superar a cuatro antiguos usuarios de la magia, y que se había visto obligado a retirarse. Continuó hablando de la existencia de los Liberadores y del hecho de que Andika se había hundido en el mar. Y para terminar, explicó cómo la bestia divina había sido resucitada, y luego derrotada sumariamente.

Aunque cada artículo de su informe era increíble, el Papa no parecía sorprendido en lo más mínimo por ninguna de las informaciones. Además, no castigó a Laus por su fracaso. Simplemente le ordenó que se mantuviera a la espera.

Abajo, los residentes de la teocracia creían que desde que la aeronave de la iglesia había regresado, Laus había tenido éxito en su misión sin una sola baja. Nunca en sus sueños más salvajes se imaginaron que Laus había fracasado, y regresaron con apenas un quinto de su fuerza. Laus creía que era por esta razón que el Papa retuvo el castigo. Si censuraba a Laus, se corría la voz de que el caballero más fuerte de la iglesia había fracasado, lo que causaría malestar entre la población. Dicho esto, había muchas maneras de castigarlo sin dejar que el público se enterara. Laus consideró que algo mucho peor le esperaba al salir de la sala de audiencias del Papa y dirigirse a su habitación.

Mientras caminaba por los pasillos de la catedral, pasó al lado de alguien. Laus estaba demasiado preocupado por sus propios pensamientos como para dar mucho que pensar al que pasaba por allí, pero un segundo después el recuerdo apareció en su mente.

“Espera”, dijo mientras se daba la vuelta. El hombre que pasó junto a él era alguien que no tenía derecho a estar aquí, Ace. Sin embargo, mirando detrás de él, no era Ace parado allí, sino una hermosa monja con una túnica con capucha.

“¿Sí?”

“Ah, mis disculpas. Te confundí con otra persona.”

Sintiéndose nervioso por alguna razón que no podía explicar, Laus agitó la cabeza y se disculpó. Viendo que la monja no dio respuesta, continuó la conversación por su cuenta.

“No te he visto por la catedral antes…”

“Mi nombre es Ahat.”

“Ya veo.”

Su voz era tan clara como una campana, pero carente de toda emoción. Laus dio un paso atrás involuntario al oírlo.

“¿Necesitas algo más?”

Laus volvió a agitar la cabeza, y la monja se inclinó y se despidió. La vio irse, luego se giró y continuó el viaje a su habitación. Unos segundos después, se dio cuenta de algo, y un escalofrío corrió por su columna vertebral. Se dio la vuelta, pero la monja ya no estaba allí. Estaba seguro, sin lugar a dudas, de que la monja no tenía alma. No había sentido una dentro de ella.

Varios pensamientos pasaron por la mente de Laus. ¿Por qué no fui castigado aunque no cumplí con mi deber sagrado? ¿Por qué se revivió la bestia divina y Andika se hundió mientras estábamos allí? ¿Por qué el Papa parecía tan indiferente a oír hablar de la pérdida de Andika cuando él mismo dijo que era un bien valioso? ¿Por qué no me di cuenta antes de la respuesta a estas preguntas? Obviamente es porque alguien con más autoridad que el Papa lo quiso.

El Leviatán había sido revivido sólo después de que Laus y sus caballeros habían atacado. No se le ocurrió ninguna razón lógica para revivirlo entonces, ni ninguna razón lógica por la que no se le informara sobre el plan para revivirlo, lo que significa que no había ninguna razón lógica. Había recibido antes misiones incomprensibles como ésta. Esos, y esta misión también, habían sido la voluntad de Ehit.

“Así que sólo somos juguetes para ti, ¿eh?”

Las emociones que brotaban en Laus eran totalmente opuestas a las que había visto en la deslumbrante chica con la que había luchado. Mientras recordaba a esa chica que era tan brillante como el sol, se dio cuenta de otra cosa. La razón por la que él, el comandante de los Santos Caballeros Templarios, no había sido informado de la existencia de los Liberadores. Junto con la razón por la que Belta había muerto, y su conexión con Miledi. Esos hechos inconexos le llevaron a una conclusión.

Nada de esto tenía una buena razón. Simplemente estaba sucediendo porque Ehit lo quiso.

Laus apretó los dientes y apretó los puños. Quería gritar. Sus emociones amenazaban con desbordarse. Pero al final, Laus Barn era un hombre que había decidido no luchar. Dejó que la fuerza se le escurriera de los puños, suspiró cansado y volvió a caminar.

“Un mundo donde la gente pueda vivir libre…” Esas palabras resonaron en su cabeza, pero las ignoró. Y estaba tan preocupado con sus pensamientos que ni siquiera se dio cuenta de que uno de sus subordinados lo vigilaba atentamente.

***

Había pasado un mes desde el fatídico día en que Andika se hundió en el mar. En su lugar flotaba una nueva isla hecha enteramente de barcos. Aunque había pasado bastante tiempo, Miledi y los demás seguían allí.

Gracias a Oscar y a los valientes esfuerzos de los demás, todos los residentes de Andika habían sido evacuados antes de que la isla se hundiera. Habían observado desde las balsas de Oscar cómo su casa caía a las profundidades del océano, y la magia de Miledi se había acabado, haciendo que las paredes de agua que la rodeaban se estrellaran sobre todo, borrando todo rastro de sus vidas anteriores. Nadie olvidaría jamás ese maravilloso y terrible espectáculo.

Habiendo perdido todo lo que habían poseído, los residentes de Andika habían estado en shock. Incluso Meiru y Diene, que se habían regocijado por su reunión, y Miledi, que apenas había pasado tiempo en la isla, sintieron una punzada de dolor por la pérdida de Andika. Pero después de unos momentos de silencio, Miledi había vuelto a poner las cosas en marcha.

Aunque todos habían escapado vivos, muchos habían resultado heridos, y los residentes de Andika no podían quedarse sentados como sardinas en pequeños botes para siempre. Si hubieran intentado navegar al continente en su estado actual, la gente habría muerto durante el viaje. Así que primero, unieron las naves, levantaron unas cuantas más para hacerlas menos abarrotadas, trataron a los heridos y recolectaron suficiente comida para alimentar a todos.

A la mañana siguiente, Miledi presentó a los residentes de Andika sus opciones. Podrían seguir viviendo en la isla de los barcos, regresar al continente, o probar su suerte y buscar un nuevo continente donde la iglesia nunca los encontraría. Si regresaban al continente, naturalmente serían perseguidos por la iglesia, ya que eran herejes, por lo que Miledi se había ofrecido a dejar que los residentes que quisieran regresar vivieran en la aldea oculta de los Liberadores.

Mientras que la mayoría de los ciudadanos se contentaban con permanecer en la isla bajo el liderazgo de Baharl, una buena parte de ellos eligió regresar al continente y vivir con los Liberadores. Parte de la razón por la que tantos se habían inscrito era porque habían sido inspirados por Miledi. De hecho, la mayoría de los que querían regresar habían pedido no sólo vivir con los Liberadores, sino también unirse a ellos. Después de todo lo que Miledi había hecho por ellos, ellos deseaban ser de utilidad para ella a cambio. Después de verla pelear con la iglesia, salvar a la gente de Andika y matar a una serpiente marina gigante, estaban convencidos de que podía hacer cualquier cosa. Miledi Reisen había dejado una gran impresión en ellos.

Después, Miledi y los demás se quedaron atrás para ayudar a Meiru y Diene a expandir la isla, levantando más barcos y recogiendo alimentos suficientes para asegurar que los residentes pudieran tener una vida estable. También querían quedarse un tiempo para asegurarse de que la iglesia no volviera para terminar el trabajo que habían empezado. Mientras tanto, por supuesto, se mantuvieron en contacto con los Liberadores en el continente. Pero ya había pasado un mes, y Miledi estaba lista para regresar. Hoy sería el día de su partida.

“¡Eh, Miledi! Desde aquí, lo primero que ves cuando llegas al continente es un desierto, ¿verdad? Escuché que es como un gran océano, pero lleno de arena en vez de agua. Ni siquiera puedo imaginarme cómo es eso. ¡No puedo esperar a verlo!” Kiara abrazó a Miledi por detrás, sus orejas de conejito cayendo de un lado a otro en medio de la emoción. Ella fue una de las personas que eligió unirse a los Liberadores. De hecho, ella había sido la primera en solicitarlo. Fue porque ella gritó “¡No me gusta ninguna de esas opciones! ¡Quiero unirme a su organización Miledi! que tanta otra gente había pensado en aplicar también.

“Sí, olvidé que naciste en Andika, Kia-chan. Sí, el desierto es un gigantesco mar de arena. Hay muchos problemas con él, pero definitivamente es bonito. Por cierto, Kia-chan. ¿Estás segura de que quieres unirte a los Liberadores?”

Miledi ya se lo había preguntado a Kiara una docena de veces, pero quería confirmarlo una última vez antes de que se fueran. Viendo la seria mirada en la cara de Miledi, Kiara dio un paso atrás y la miró de frente.

“Sí, así es. Quiero ayudarte, Miledi. Puede que hayamos perdido nuestra casa, pero es sólo gracias a ti que yo, mamá, papá y todos los demás seguimos vivos. Tengo que pagarte de alguna manera.”

“No tienes que preocuparte por eso. Sólo hice lo que quise. No me debes nada. Pero si te unes a los Liberadores, harás del mundo tu enemigo”.

“Ya me lo has dicho cien veces. No estoy segura de si estoy lista para hacer eso o no, pero…” Kiara cerró los ojos, y luego miró fijamente a Miledi.

“Pero no se trata sólo de pagarte. La razón por la que yo… No, la razón por la que todos, incluso mi mamá y mi papá, ¡quieren unirse a los Liberadores es porque te respetamos! Queremos ser capaces de vivir nuestras vidas como ustedes, y queremos hacer del mundo un lugar donde podamos decir las cosas que queremos sin temor a la persecución”.

Las otras personas que habían pedido unirse a los Liberadores se dirigieron a Miledi. Todos estaban listos para partir, y estaba claro que no iban a ser disuadidos. Después de todo, todos ellos tenían el destello de la rebelión en sus ojos.

“Está bien.”

Eso fue todo lo que Miledi dijo en respuesta. Habían elegido seguirla por su propia voluntad. Y en verdad, eso hizo a Miledi increíblemente feliz. Trató de mantener la cara seria, pero después de unos segundos sonrió. Esa sonrisa pura de ella cautivó los corazones de todos los hombres que pidieron unirse. Se sonrojaron y miraron hacia otro lado, demasiado avergonzados para hacer contacto visual. Incluso Kiara se sonrojó un poco.

“Además… Soy, ya sabes, tu amiga. Es normal que las amigas se ayuden mutuamente. No soy tan fuerte, y puede que no pueda hacer mucho, pero…” Kiara se movió, sus orejas de conejo temblando nerviosamente.

“¡Eres demasiado linda!” Gritó Miledi, sangre goteando de su nariz.

“Miledi, ¿estás bien? ¿La batalla del otro día sigue lastimándote?” Gritó Kiara, entrando en pánico.

“Estoy bien. Esta es la amistad que fluye de mi nariz, no te preocupes por eso.”

“¿Seguro que no te golpeaste la cabeza en alguna parte?” Kiara era una chica perfectamente normal, y su reacción al extraño comportamiento de Miledi también era perfectamente normal.

Antes de que Miledi pudiera responder, Baharl se acercó a ella, seguido de Diene y Meiru.

“Oye, Miledi. Hemos…”

“Disculpe, ¿Baharl? ¿Cuántas veces debo decirte que añadas honoríficos después del nombre de Miledi-chan? ¿Deseas morir? Si es así, puedo concederte ese deseo.”

Parecía decir que el nombre de Miledi era una ofensa capital para Baharl. Una gota de sudor le cayó por la frente mientras miraba el afilado sable que apuntaba a su cuello.

“¡N-Nee-sama! ¡Padre no quiso ser grosero! ¡Sólo es un poco lento, eso es todo!”

“Oi, Diene. ¿Qué demonios se supone que significa eso?” Baharl levantó las manos para rendirse, con la expresión rígida al interrogar a su hija.

“Oh Dios, parece que vas a vivir otro día. Deberías estar agradeciendo a Diene por su amabilidad. De hecho, postrate ante ella ahora mismo. Te pisaré hasta que hayas reflexionado sobre tus acciones”.

“Sabes qué, me retracto de todo. No te pareces en nada a Reej.”

Meiru sonrió suavemente y abofeteó la mejilla de Baharl con la parte plana de su espada, instándole a ponerse de rodillas. Suspirando, hizo lo que se le dijo. Pero antes de que pudiera, Diene agarró el brazo de Meiru y la detuvo. A regañadientes, Meiru apartó su sable.

Su relación era un poco complicada, pero parecía que Meiru y Baharl se habían reconciliado hasta cierto punto. Mientras Diene estuviera allí para mediar entre ellos, no intentarían matarse entre ellos en un futuro próximo. Por su parte, Diene había empezado a abrirse más a Baharl después de haber empezado a actuar más como un buen padre para ella.

Miledi sonrió al trío y Baharl se rascó la cabeza torpemente.

“¿Dónde estaba yo? Oh, sí, gracias por toda tu ayuda”.

“¿Ayuda? Pero me salté mi deuda del casino y luego la asalté”.

“Salvaste a la gente de Andika. Comparado con eso, tu deuda es un cambio tonto. Incluso le proporcionaste a esta isla los suministros que necesita. En todo caso, te lo debemos ahora. A lo grande…” Baharl se encogió de hombros. Durante este último mes, se había calmado. La pérdida de la ciudad que había gobernado por la fuerza había causado un profundo cambio en su interior.

“Me lo debes, ¿eh? En ese caso, será mejor que cuides bien a Diene-chan. ¡Prométemelo!”

“¿Cómo demonios te lo voy a pagar? Para, para, ya lo entiendo. Prometo que protegeré no sólo a Diene, sino a todos los que son demasiado débiles para protegerse a sí mismos”. Baharl empezó a discutir, pero se detuvo cuando Meiru empezó a darle un puñetazo en la espalda con su sable. Lanzó sus manos al aire como un gesto de resignación.

“¡Bien dicho, padre!” exclamó Diene, y le apartó las garras del estómago. Cuando todo estaba dicho y hecho, Baharl no podía competir con su hija. Se aclaró la garganta torpemente, y luego dijo en tono grave.

“Si alguna vez conoces a Ace… En realidad, dijiste que era un apóstol, ¿no? De todos modos, si lo vuelves a ver, dale recuerdos de mi parte. Y si puedes hacerlo, dale un buen puñetazo por mí”.

Después de escuchar la explicación de Naiz, Miledi y Oscar estuvieron de acuerdo en que Ace probablemente había sido asesinado por uno de los apóstoles de Dios que se había hecho pasar por él. Nadie más que un apóstol poseía maná plateada. El grupo también había supuesto que la razón por la que el Apóstol de Dios había abierto el Leviatán era porque Dios probablemente había pensado que sería divertido. Los apóstoles existían para colocar correctamente el tablero de juego para Ehit, y asegurarse de que las piezas se movieran de una manera divertida.

“Sí, déjanoslo a nosotros. La bella y genial maga Miledi y su alegre banda se asegurarán de darle una paliza a los apóstoles, a la iglesia y hasta a Dios”.

“Contaré contigo. Dudo que esos tipos vengan por nosotros otra vez. No podemos pagarles más sobornos, pero aún necesitan un lugar para arrojar a todos sus herejes”.

“Sí, no hay razón para que se esfuercen por destruir este lugar cuando está en medio de la nada.”

Ahora que la isla de los barcos sólo era útil para contener a los herejes, la iglesia no tenía ninguna razón para molestarse en absoluto. Por eso los Piratas de melusine también querían abandonar la isla, junto con Diene. Meiru planeaba regresar a la isla regularmente para que Diene pudiera conocer a su padre y los piratas pudieran abastecerse de suministros, pero por lo demás planeaban deambular por los mares. Querían mantener su posición difícil de rastrear, para que la iglesia no pudiera encontrarlos. Era la única manera de que pudieran vivir en paz. Además, estarían poniendo en peligro la isla si se quedaran allí permanentemente.

“Gracias. De todos modos, haré lo mejor que pueda para mantener las cosas funcionando aquí. Si alguna vez les dan una paliza y no tienen adónde ir, siempre pueden volver. Trataré de hacer de ella una isla más grande para entonces”.

“Huh, ¿estás seguro?”

“Nuestra isla podría haber desaparecido, pero ésta sigue siendo la ciudad de la libertad. No rechazamos a nadie, no importa quién sea. Y no impedimos que nadie se vaya tampoco. Bueno, supongo que rechazaremos la iglesia, pero eso es todo”.

“Ahaha. Gracias. ¡Tendré en cuenta tu oferta!”

Baharl se sonrojó ante la sincera expresión de gratitud de Miledi, y se rascó la cabeza para ocultar su vergüenza. Unos segundos más tarde se encogió de hombros y dijo: “Bueno, nos vemos. Trate de no patear el balde con demasiada facilidad”, antes de irse.

“Miledi-san. Muchas gracias por todo lo que has hecho”, añadió Diene. Ella le dio a Miledi un breve abrazo, y luego titubeó después de Baharl. Meiru la vio irse con una sonrisa. Se dio cuenta de que Diene se había ido para darles a los dos algo de tiempo a solas. Pero antes de que ninguno de los dos pudiera decir nada, Oscar, que estaba despidiéndose de Chris y de los otros piratas, le gritó a Miledi para hacerle saber que su barco estaba listo para partir. Baharl les había dado uno como muestra de gratitud. Empezando por Kiara, los recién inventados Liberadores comenzaron a embarcar. Al final, sólo quedó Miledi. Ella sonrió a Meiru y dijo: “Supongo que es hora de que me vaya, Meru-nee.”

“Así es, Miledi-chan.”

Meiru llevaba la misma amable sonrisa de siempre.

“Hubo algunos momentos difíciles, pero me divertí mucho pasando el rato contigo.”

“Ya veo. Yo también la pasé muy bien. También… gracias. Te lo agradezco más de lo que las palabras podrían expresar”.

“Nyufufufu. ¿Qué es esto? ¿Qué es esto? Estás siendo sorprendentemente honesto hoy, Meru-nee.”

Miledi provocó a Meiru con una sonrisa irritante. Pero por una vez, Meiru no estuvo a la altura de la burla. En vez de eso, abrazó a Miledi con fuerza.

“¿M-Meru-nee?”

“……”

Meiru no dijo nada. Siguió abrazando a Miledi, lo suficientemente fuerte como para ahogarla.

Después de un rato, Miledi cerró los ojos y abrazó a Meiru. Finalmente, se separaron.

“Si los artefactos de Oscar-kun no son capaces de curar a sus hermanos, ven a buscarme. Prometo que haré todo lo que pueda para ayudar”.

“Está bien, lo haré”.

Los dos intercambiaron una breve mirada, luego Miledi sonrió y se giró sobre su talón.

“¡Ah!”

Meiru extendió su mano a Miledi, pero luego la tiró hacia atrás. Enderezó su postura y miró en silencio la espalda de la niña que había jurado luchar contra el mundo la niña que era como una hermana para ella y se retiró a la distancia. Una vez que Miledi estaba a bordo, la nave zarpó. El resto de los residentes de Andika aplaudieron y saludaron mientras el barco zarpaba. Meiru fue a la cubierta de su propio barco, el Melusine, y vio a Miledi irse con su tripulación. Los Piratas de Melusine estaban animando y saludando con el resto, pero también lanzando gritos ocasionales de “¡Vengan a visitarnos de nuevo!”

Su nave se hizo cada vez más pequeña a medida que se alejaba en la distancia. Miledi siguió saltando y saludando a todo el mundo hasta que Meiru y los demás se perdieron de vista. Mientras Miledi desaparecía más allá del horizonte, Meiru agarró el timón del barco con tanta fuerza que sus nudillos se volvieron blancos. Su sonrisa desapareció, reemplazada por una mueca rígida.

Esto es lo mejor. Por fin puedo vivir con Diene. Es demasiado peligroso unirse a Miledi- chan. Si yo me hiciera Libertador, Diene y mi familia estarían en mayor peligro que ahora. Así que esto es lo mejor. Huir por el resto de nuestras vidas es mucho más seguro que luchar. Esto es…. lo mejor.

Meiru repetía una y otra vez “Esto es lo mejor” en voz baja. Pero no importaba cuántas veces se lo dijera, no podía quitarse de la cabeza la imagen de un Miledi golpeada y maltratada. Meiru sabía que Miledi seguiría poniéndose temerariamente en peligro por el bien de los demás. Por el bien de la libertad. Por el bien de luchar contra este mundo irrazonable.

¿Y si esta es la última vez que la veré viva? Ese pensamiento aterrorizó a Meiru. Su corazón se sentía como si estuviera siendo apretado por un vicio. Meiru no tenía ni idea de cuando había ocurrido, pero de alguna manera, había empezado a considerar a Miledi tan importante para ella como a Diene. Aunque solo se conocían desde hacía unos meses, Meiru amaba a Miledi como a una hermana de verdad.

“Nee-sama.”

“Ah… ¿qué pasa, Diene?”

Meiru sonrió y se giró hacia su amada hermana. Diene la miraba con una expresión de increíble amabilidad. Fue esta sonrisa la que hizo que otros llamaran a Diene santa.

“Vete con ellos, Nee-sama.”

“¿Eh? ¿Qué estás…?”

“Quieres unirte a ellos, ¿no? Se nota que quieres ayudarlos”. Diene cogió suavemente la mano de Meiru.

“Es porque trabajaste tan duro que tengo una familia tan maravillosa ahora.”

Meiru se dio la vuelta, y vio a su gente mirándola. Todos y cada uno de ellos sonreía.

“Sé que mi padre me ama ahora también. Esto es más que suficiente. No necesito nada más.”

“Diene…”

Diene señaló hacia el mar con su mano libre. Estaba señalando en la dirección en que Miledi se había ido.

“Estaré bien, porque tengo a todos para protegerme. Pero Miledi-san necesita que la protejas, nee-sama.”

La sonrisa de Diene pasó de ser una sonrisa amable a una sonrisa sin miedo. Por extraño que parezca, esa sonrisa arrogante le quedaba tan bien como una sonrisa benévola.

“Además, odio la iglesia. Me robaron mi casa. O bueno, supongo que desató la cosa que me robó la casa. Pero nunca los perdonaré”.

“¿D-Diene?”

“Así que, nee-sama. ¡Tienes que vengarte de ellos por mí!”

Supongo que es la princesa de los forajidos. Meiru pensó para sí misma. Como era de esperar, Diene tenía una gran fuerza. Meiru miró al cielo para esconder sus lágrimas. La hermana pequeña que había rogado ser salvada todos esos años atrás se había convertido en una mujer lo suficientemente fuerte como para despedir a su hermana mayor.

“Ve, Meiru.”

Esta vez, fue Chris quien le dijo que se fuera.

“Es demasiado tarde para cambiar de rumbo.”

“¿Cómo que demasiado tarde? Correr sigue siendo una mejor opción que luchar contra la iglesia…”

“Eso no es lo que quiero decir. Sabes tan bien como yo que esos tipos ya son parte de nuestra familia. Es demasiado tarde para fingir que no lo son. Y la regla número uno de la tripulación de los piratas de Melusine es que nunca abandonamos a nuestra familia, ¿no es así?”

Los otros piratas asintieron al unísono.

“Si realmente quisieras quedarte aquí, nos habría venido bien a nosotros también. Pero obviamente no lo sabes. Y no queremos verte así. ¿No es cierto, muchachos?”

“¡Sí! ¡No es propio de ti ser tan indecisa, idiota! Eres la hermana mayor de esa marimacho, ¿no? ¡Así que date prisa y ve tras ella, Meiru!”

“Así es, Capitana. Además, no es propio de ti seguir huyendo. Si la iglesia nos odia de cualquier manera, entonces, ¡deberías llevar la lucha hacia ellos!”

“Permitiré tu partida, si eso significa que me enviarás fotos bendecidas de Miledi-kun con un traje de sirvienta.”

Todos le decían a Meiru que se uniera a los Liberadores.

“No hará daño tener un lugar al que correr en el mar si es necesario. Así que mantendremos el fuerte aquí y nos aseguraremos de que la tripulación de los piratas de Melusine esté lista cuando nos necesites. Entonces, Meiru. “¡Tienes que ir en nuestro lugar y asegurarte de que esos mocosos engreídos no pateen el balde!”

Meiru cubrió sus ojos, escondiendo sus lágrimas. Después de unos segundos, respiró hondo y tomó una decisión. Reunió su determinación y le dio a su amada familia una sonrisa sin miedo.

“¡Todos ustedes son unos tontos!”

Los piratas aplaudieron. La Familia de Melusine había encontrado una nueva meta: derribar el irrazonable sistema que gobernaba este mundo. Meiru se arrodilló y abrazó a Diene.

“Supongo que me iré entonces, Diene. ¿Cuidarás de esta estúpida familia mía por mí?”

“Por supuesto, nee-sama. ¡Buena suerte! ¡Estaré esperando a que vengas a visitarme de nuevo!”

Las hermanas asintieron unas a otras, y Meiru se puso en pie. Se subió a la barandilla del barco y se preparó para saltar.

“Hey, Meiru.”

Chris la llamó. Meiru se dio la vuelta y vio a Chris acercándose para darle el regalo de despedida de los Piratas de Melusine. Considerando lo ensayado que estaba su acto, Meiru supuso que lo había preparado de antemano.

“Nos dejarás a nosotros y a la nave atrás por un tiempo. Por eso tienes que al menos llevarte nuestro nombre contigo”.

“Fufu. Supongo que sí. En ese caso, aceptaré esa oferta”.

Meiru sonrió felizmente a su familia y gritó:  “Como nuestra representante, yo, Meiru Melusine, mostraré al mundo nuestro poder”.

Con eso, Meiru saltó hacia atrás, hacia el mar. La tripulación de los Piratas de Melusine la despidió con un aplauso rotundo.

***

“Haah…”

Miledi dejó de agitar los brazos y suspiró. Dio la espalda a la popa del barco, con la expresión desanimada.

“¿Te sientes sola, Miledi?”

“En realidad no.”

La negación de Miledi carecía de vigor. Después de intercambiar una mirada de preocupación con Oscar, Naiz se acercó e intentó animar a Miledi.

“No es como si esto fuera un adiós para siempre. Mientras estén vivos, podrán volver a verse”.

“Lo sé.”

Dijo Miledi con una mueca. Ella había mantenido una sonrisa mientras se iban para no alarmar a los residentes de Andika, pero ya no tenía la energía para mantener el acto. Eso fue lo mucho que extrañaba a Meiru. Oscar siguió con una broma, tratando de distraer a Miledi de pensar en Meiru.

“Cielos, no sabía que eras tan hermana. Parece que no puedes hacer nada sin tu hermana mayor”.

“¡Eso no es verdad! ¡Y no soy una siscona!”

“No puedo creer que ya la extrañes. Deberías madurar un poco, de verdad.”

“¡Tú también no, Nacchan! ¡No la echo de menos! Incluso si Meru-nee se ha ido….incluso si ella se ha ido…”

La cara de Miledi volvió a caer.

Oh no, esto es serio. pensó Oscar. Miledi perdió toda voluntad de discutir, y se alejó tambaleándose.

“Dios mío, ¿y adónde crees que vas?”

“A mi habitación. Lo siento O-kun, Nacchan, pero quiero estar sola un rato.”

“Me temo que no puedo permitirlo.”

“¡Dios, deja de molestarme! Tengo veces que quiero estar sola también, ¿sabes?”

“Lo sé muy bien. Pero eso no significa que te dejaré estar sola”.

“Mira, si no lo dejas, me voy a enfadar por…”

Miledi miró a Oscar y Naiz, pero luego se dio cuenta de que la voz no venía de su dirección. Además de eso, ambos estaban mirando algo detrás de ella. Un segundo después, un par de manos agarraron las mejillas de Miledi y tiraron.

“Owwwwwwwie! ¿¡Qué!? ¿¡Qué pasa!? Espera, ¿eres tú, Meru-nee?”

“Yeeeeeeeeeeeeees. Soy yo. Estoy aquí para ver a mi solitaria hermanita”. Meiru soltó las mejillas de Miledi y se dio la vuelta apresuradamente.

“¿Pero por qué?”

¿Por qué estás aquí? Meiru sonrió suavemente y dijo: “Creo que me uniré a tu pequeño grupo después de todo. Es un placer trabajar contigo, Oscar-kun, Naiz-kun. Y por supuesto, mi pequeña Miledi-chan de mejillas suaves.”

“¿Realmente? ¿Te unirás a nosotros? Pero, ¿qué te hizo cambiar de opinión?”

“Bueno, verás…”

Después de una larga pausa, Meiru dijo: “¡No te he molestado lo suficiente!”

“¿Sabes qué? ¡Regresa! ¡Ve a desaparecer en el océano en alguna parte! ¡Estúpida Meru- nee!”

“Vaya, qué mala suerte. Me temo que las chicas malas como tú necesitan ser castigadas”.

“¡No, no aga-Detenteeeee!”

Meiru abrazó a Miledi y una vez más empezó a jugar con sus mejillas. Los otros pasajeros vinieron a ver de qué se trataba todo el alboroto, y luego sonrieron cuando vieron que Meiru estaba allí. Aunque Miledi parecía molesta, era obvio que estaba contenta de que Meiru se uniese a ellos. Por otro lado, Meiru se inclinaba hacia su lado sádico para ocultar su propia vergüenza. Como siempre, los dos se parecían a un par de hermanas de verdad.

“¡Heeey! O-kun, Nacchan, ¡dejen de mirarme fijamente y ayúdenme!”

Oscar y Naiz se miraron y sonrieron. Entonces los dos corrieron hacia su amada líder y su nueva camarada para unirse a la diversión.