Sword Art Online

Volumen 20: Moon Cradle

Capítulo 2: Moon Cradle

Parte 23

Después de que la gente del Human World sea convertida en minions, los Integrity Knights no podrán pelear contra ellos.

Después de controlar el concejo de la unión del human world con un ejército de minions, sería incluso posible invadir e incluso derrotar el ejército del Dark Territory. No era más que el mismo plan de usar un ejército de esqueletos que alguna vez la Highest Minister había estado planeando.

Ronye, quien había estado pensando sobre esto desde hace un tiempo, veía la sombra del emperador Krueger a través de la brecha entre los tres minions, los cuales aún no se habían movido.

Aun si estaba exhausto por haber usado una encarnación de larga duración, mientras se sostenía sobre una rodilla en el suelo. Incluso así, la maldad emanando desde su manto negro no parecía desaparecer. El seguí igual o incluso más malévolo que el secuestrador que trató de matar a la pequeña Lisetta en el castillo Obsidia.

No puedo dejar escapar a este hombre bajo ningún motivo.

El emperador se movió como si hubiese sentido la determinación de Ronye. Se levantó tambaleándose, pasó entre los minions que seguían en posición de espera, y se detuvo ante Ronye.

―…No pude reconocer ese estilo, pero fue un movimiento secreto esplendido, joven chica.”

Ronye no pudo responder rápidamente a esas sorprendentes palabras que ella no esperaba. Pero al emperador no le parecía importar y siguió hablando con su voz crepitante desde detrás de la capucha.

―No solamente asesinarlo, sino también cortarle el brazo izquierdo a Hozaica.”

Ella tembló tratando de recordar el hecho, del que él había hablado con una voz casual y sin emoción, pero no podía recordar el nombre que él había dicho. Para ser exactos, ella sentía como si lo había escuchado en algún lugar, pero no podía recordar los detalles tan fácilmente.

A diferencia de Ronye que había alzado las cejas, Tiese exclamó ―Eh…”, los brazos que sostenían a Ronye se tensaron de repente.

―…Hozaica Eastabarieth…?”

―Si… ellos solían llamarlo así en aquel tiempo.”

Escuchando aquellas palabras, Ronye finalmente se dio cuenta de quién era.

Uno de los que había muerto en la Rebelión de los Cuatro Imperios, el Emperador de Eastabarieth.

Sin embargo, el emperador Krueger había malentendido algo. En la batalla de hace un año, Ronye y Tiese fueron hacía el castillo Imperial de Centoria Norte y nunca pusieron un pie en el castillo de Centoria Este. Fueron los caballeros Nergius y Entokia quienes atacaron el castillo Imperial de Centoria Este y derrotaron al emperador Hozaica.

En primer lugar, solo había tres personas, incluyendo a Zeppos que había muerto hace algunos minutos, quien Ronye derroto usando un movimiento secreto. El primero era el emperador Krueger, y el segundo era el secuestrador que llevaba una capa negra contra quien ella peleó en el piso superior del castillo Obsidia.

En ese momento, Ronye había cortado el brazo izquierdo del secuestrador con Sonic Leap de la misma manera que había hecho ahora.

Brazo izquierdo…

De repente, gracias al antídoto, la sensación volvió a Ronye, desde los pies a la cabeza. En su mente, la voz del secuestrador hizo eco débilmente.

Vaya, así que fue el Espadachín Principal del Human World quien cortó la cadena? Esta persona es más problemática que su reputación…

Ese día, si el secuestrador fuese del Dark Territory, el no habría escuchado los rumores sobre el Principal. Las dos veces que Kirito había visitado Obsidia, habían sido de incognito, así que la gente de la ciudad nunca había visto al espadachín Principal.

―Quieres…decir  que…”

Moviendo bruscamente sus labios resecos, Ronye decidió confirmar el verdadero significado de las palabras del emperador.

―Acaso el secuestrador que apareció en el castillo Obsidia era el emperador Eastabarieth, que había sobrevivido como un minion igual que tú…?”

A esa pregunta, Krueger levantó sugestivamente su mostacho en punta.

―No han encontrado su cadáver, no es así?”

Y golpeado su mano derecha rápidamente antes de que Ronye dijera algo.

―No te preocupes, esa persona está muerta. Los cadáveres que caen al suelo, se derriten y desaparecen… justo como lo hizo Zeppos.”

Esas palabras confirmaban que el secuestrador era Hozaica en la forma de un minion. Pero eso solo llevaba a una nueva duda.

―…Como podrías saber eso mientras que tú estabas en el Human World.”

Quien preguntó esto no fue Ronye, sino Tiese.

El emperador Krueger no respondió con palabras, sino que abrió la capa negra en su pecho.

Allí, colgando de una cadena ligera, había una joya de color rojo brillando incluso en la oscuridad. El secuestrador––El emperador Hozaica––tenía exactamente la misma en su pecho.

―De nuevo, el plan de Hozaica fue destrozado y murió. Cuando el katashiro también se rompe, no se puede revivir más. Sin embargo, todo lo que él vio fue transmitido, convirtiéndose en la piedra angular del siguiente plan…así es. De la misma manera en que nosotros hicimos estos minions de tipo fusión…sus prototipos, que se encargaran de ustedes los caballeros.”

Mientras decía esto, de manera satisfecha, Krueger apretó el brazo del minion con su mano izquierda.

Ronye desesperadamente pensó mientras que su sobresalto y asombro rápidamente se convertían en horror saturado en su cabeza.

Esa medalla, Katashiro, que salió de la cabeza de Zeppos. Aunque el mecanismo general no era claro, era un elemento esencial para la técnica de resurrección que usaba a los minions como medio.

El emperador Hozaica, cuyos brazos habían sido cortados por la embajadora Scheta y Ronye. Se lanzó por la ventana del piso superior del castillo Obsidia. Su cadáver no fue encontrano no porque haya escapado volando o corriendo, sino que el katashiro fue destruido cuando cayó, y el cadáver de arcilla se derritió.

Pero si creíamos en las palabras de Krueger, la gema roja que Hozaica tenía en su pecho no se rompió. Incluso, de alguna manera se movió más de trescientos kilolu desde Obsidia hasta el imperio de Norlangarth y le dio las memorias y el conocimiento de Hozaica a Krueger.

Si la suposición era correcta hasta ese punto.

Esa gema roja era el corazón de una conspiración gigantesca que estaba enlaza entre el Human World y el Dark Territory.

Ronye apretó el agarre de su amada espada con su mano derecha, habiendo sido purificada del veneno de la parálisis y pudiéndose mover de nuevo.

No puedo dejar que te escapes aquí. Aun si puedo derrotar al emperador Krueger, si la gema desaparece en algún lugar, habrá alguien que herede la maldad acumulada.

―Tiese… distrae de alguna manera por solo 30 segundos.” Susurró Ronye de tal manera que incluso apenas ella pudo oírlo.

―Después de derrotar al emperador, los goblins tal vez vuelvan a la normalidad.”

Era una ligera esperanza, pero al menos podrían ganar algo de tiempo si no había nadie que los controlara.

El problema era que el veneno no había salido de las heridas que tenía arriba de la rodilla y el empeine del pie derecho. Una postura fuerte era necesaria para los movimientos secretos, como para usar los golpes de cuerpo completo. Aun así no había otra opción más que intentarlo.

―…Está bien.”

Tiese quien estaba ayudando a Ronye también respondió en voz baja.

Ella movió los dedos de las manos y los pies de nuevo, para confirmar que la sensación había vuelto. Gracias a que el emperador había estado hablando, ella pudo ganar algo de tiempo para que la medicina hiciera efecto, pero lo mismo era para la otra parte. El cansancio mental del emperador––sin saber si hay algún cerebro en la cabeza de un minion hecho de arcilla–– parecía haber pasado, y la piel de la superficie de los minions de tipo fusión también se había vuelto más brillante que cuando parecía un montón de lodo oscuro.

El emperador Krueger apretó de nuevo el brazo del minion con la punta de sus dedos y asintió satisfecho.

―Bien, de acuerdo con el plan, Zeppos era quien debía ser el oponente para el entrenamiento de combate, pero murió. Déjenme poner la responsabilidad en ustedes.”

Mientras hablaba, se retiró hacia atrás. Probablemente su intención era que los minions las mataran.

Los prototipos de minion, los cuales el emperador Hozaica usó en el castillo Obsidia, aceptaban un conjunto de órdenes limitadas en palabras sagradas o palabras de la gente del Dark Territory. Sin embargo, su proceso mental era al grado de una bestia salvaje, no podían lidiar con habilidades de espada de los Integrity Knights o tácticas complicadas usando Sacred Arts. En el tiempo de la Guerra del Mundo Exterior, 800 minions fueron comandados por los maestros del gremio de artes oscuras pero no pudieron reconocer la trampa del Full Armament Control que el Integrity Knight Bercouli había puesto, y todos ellos fueron destruidos en un parpadeo.

El momento en el cual los minions de tipo fusión que incorporan a los goblins en su interior han evolucionado sobre los originales ha llegado. Ellos deben de ser capaces de entender más complicadas y diversas instrucciones. Pero por supuesto, le tomará tiempo dar múltiples órdenes. Tomar ventaja de esa oportunidad y matar al emperador en ese momento.

El emperador Krueger quien había vuelto detrás de los minions quienes se mantenían el uno al lado del otro, levantó su mano derecha como si le estuviese dando órdenes a un soldado bajo su comando.

―Minions! Maten a esas dos chicas!––Activate!!”

Ese fue el único comando usado. En el lenguaje del Human World y una palabra del lenguaje sagrado.

Con el sonido de algo que empezaba a vibrar, los ojos de los minions empezaron a brillar de color rojo.

Inmediatamente después, con una velocidad que hizo casi desaparecer sus gigantescos cuerpos, los minions de la derecha y de la izquierda dieron poderosos saltos. El izquierdo se detuvo en frente de la ventana rota y el de la derecha en frente de la puerta que estaba abierta.

Habían confinado a Ronye y a los otros en la habitación. Para poder llegar a cabo la instrucción de ―matar”, ellos decidieron que las personas en cuestión no podían escapar, y bloquearon las dos posibles vías de escape.

Ronye se dio cuenta que el cálculo que había hecho con anterioridad esta errado. Los minions de tipo fusión tenían la habilidad para reconocer la situación y aceptar instrucciones complicadas, y más allá de eso––juzgar por sí mismos y moverse de acuerdo a eso.

Sin embargo, ya que los dos habían bloqueado las rutas de escape, solo quedaba un minion en frente del emperador Krueger. Ellas no podían lastimar a los minions que estaban hechos a base de los goblins inocentes, pero ellas podían esquivar sus ataques y derrotar al emperador.

Tiese!

Su amiga que había respondido a ese pensamiento, empujó sus manos que sostenían la espalda de Ronye, dando como resultado su propia propulsión. Al mismo tiempo. Al mismo tiempo, Ronye también pateó el suelo con su pie derecho herido. Sangre salió de su bota y rodilla, el dolor que la atacó era como si la atravesaran agujas al fuego vivo en todo su cuerpo, pero ella apretó los dientes y lo soportó.

El minion mostró una reacción increíblemente ágil ante el ataque rápido que combinaba el poder de dos integrity knights. Mientras gruñía, el extenso brazo derecho que parecía un tronco de treinta cen cayó con fuerza tratando de interceptar a Ronye.

Pero Ronye había predicho el ataque.

A pesar de que tan altas sean las habilidades de los minions de tipo fusión, la apariencia en su mayoría era la de un minion normal. Entonces, al igual que los originales, ellos debían usar sus garras de ambas manos como arma principal.

―Kh…!”

Mientras se le escapaba un quejido tras sus dientes apretados inconscientemente, ella dejó que las garras vinieran hacia ella lo más cerca posible, y justo antes del golpe, inclinó la parte superior de su cuerpo hacia atrás.

Deslizándose por el suelo, pasó por debajo del ataque. Las garras alcanzaron el cabello alborotado, y las puntas fueron cortadas a unos 3 cen, pero el precio a pagar fue barato.

El minion se balanceó a la izquierda debido al momentum de todo su cuerpo golpeando en esa dirección, dándole la espalda a Ronye. Este minion podía imitar la figura de un ser humano incluso más que lo anteriores, no podría atacar desde esa posición. Cuando volvió a levantar su cuerpo al enganchar su pie izquierdo en la alfombra, allí estaba la figura del emperador Krueger a solo siete mel de distancia.

Definitivamente está en el rango de ‘Sonic Leap‘. Con un golpe de cuerpo completo, destruye el katashiro que debería estar en el centro de su cabeza y la gema roja colgando de su cuello, y termínalo todo.

Cuando ella pateó el suelo de nuevo con su pie derecho ensangrentado, balanceando vigorosamente la Moonlight Sword hacía arriba––

Sucedió en ese preciso momento.

Algo negro y delgado apareció como un látigo desde el suelo hundido en la oscuridad, y se dirigía con una increíble velocidad hacía el cuello de Ronye.

Ella levantó su brazo izquierdo para protegerse por instinto.

En centésimas de segundo, el látigo negro golpeó su antebrazo izquierdo. Esta es la cola del minion.

El minion usó el momentum al darse la vuelta para lanzar su cola, la única arma capaz de atacar de espaldas, y a una velocidad más alta que lo que su brazo derecho alcanzó.

En el momento en que Ronye reconoció lo que era, el sonido de huesos rotos vino desde su brazo izquierdo. La cola trenzada como un cable duro, sin detenerse, golpeó dolorosamente el pecho de y el otro brazo de Ronye y la mandó a volar por los aires hacía atrás.

Ronye quien voló más de 10 mel a través de aire, chocó contra la pared del fondo y rebotó de nuevo hacía el suelo.

Todo es negro. No puedo respirar. Parece que también se me rompieron algunas costillas aparte del brazo izquierdo, pero el impacto que recibió mi cuerpo es tan grande que ni siquiera puedo sentir dolor.

Aunque ella pensó en ponerse de pie, su cuerpo no se movía. Aunque ella llevaba armadura ligera en su pecho, parecía que su Salud había sido reducida a un valor peligroso con un solo golpe.

―Ronye––!!!”

Tiese la estaba llamando desde algún lugar a la distancia. Ella difícilmente se las arregló para mover su rostro que estaba tocando el suelo, y abrió sus nublados y oscuros ojos.

Ella pudo ver a su mejor amiga acercándose desde el lado izquierdo. Y una gran sombra atacando abruptamente desde el lado derecho.

…Tiese, corre…

Un intento por gritar, pero lo único que salió fue algo de viento de su garganta.

Tiese quien se había dado cuenta del minion que la apuntaba, se detuvo y trató de desviar el ataque.

Sin embargo, en el momento en que ella balanceó su espada con rapidez. Su figura se puso antinaturalmente rígida.

El sello del ojo derecho se había activado. Ella se había olvidado debido a las heridas de Ronye y en consecuencia trató de atacar al minion, pero luego recordó que había un goblin encerrado dentro del cuerpo del enemigo.

Ronye nunca había visto el efecto del sello hasta ese momento. Pero ella había oído que el dolor era como si el alma misma fuese golpeada directamente. Hasta donde Ronye sabía, las únicas personas que habían logrado romper el sello por su propia voluntad eran el espadachín en entrenamiento Eugeo, la Integrity Knight Alice, el jefe orco Rirupirin y añadiendo al Comandante General Ishkan quien se había sacado el ojo por sí mismo, solo habían cuatro personas en total.

El minion golpeó con toda su fuerza el cuerpo de Tiese que había sido atacado por un dolor tan fuerte que se había congelado. Sangre fresca salió formando cuatro estelas en el aire, y Ronye gritó olvidándose de sus heridas.

Tiese colapsó en el suelo, rebotó y rodo hacia donde estaba Ronye. Parecía haber perdido la consciencia, tanto que ni siquiera sus parpados cerrados se movían. Una gran cantidad de sangre seguía saliendo de las heridas profundas dejadas por las garras del minion.

―Tie…se…”

Ronye se arrastró desesperadamente por el suelo mientras escupía sangre por su boca, levantó su brazo izquierdo roto y tocó el cuerpo de su compañera. Si no se la trataba con elementos luminosos justo ahora, Tiese moriría.

―Siste…ca..l”

Ella trató con todo su ser pero no podía activar la sacred art por su carencia de voz. Su mano izquierda que apenas sostenía las heridas de Tiese ya estaba manchada de sangre hasta la muñeca.

Integrity Knights tenían mucha más autoridad en cuanto equipamiento, armas y Sacred arts que los guardias del Human World, y tenían un abrumador poder muscular, pero el  valor numérico de su Salud no cambiaba mucho al de un humano normal. Los valores máximos para un Integrity Knight fuerte eran de alrededor de 5000, mientras que Tiese y Ronye que solo tenían 17 años solo tenían 3000.

Incluso si ella no podía hablar fuerte, la ventana de Stacia sería mostrada si ella dibujaba el símbolo. Sin embargo, Ronye no tenía el coraje para ver la cantidad restante de Vida que tenía Tiese. Llena de lágrimas, ella siguió sosteniendo la herida con su mano izquierda, mientras continuaba sus intentos de pronunciar la encarnación.

Kin, un sonido hizo eco en lado opuesto de la habitación. El minion que había llevado a dos personas a un estado moribundo, tomó la espada de Tiese que había caído al suelo y la lanzó a un lado.

Los otros dos no se movieron de la ventana rota y la puerta abierta. Parecía que habían juzgado que solo uno era suficiente para matar a ambas. Ese único, a un paso veloz, se estaba acercando para poder darles el golpe final.

―Kukuku…Kuhahahahaha!”

El emperador Krueger había rompido en una risa distorsionada en el medio de la habitación.

―Increíble, solo uno… y este es el poder de pelea para solo ser una fusión con goblins? Había escuchado que la arcilla mezclada con un montón de huesos y sangre los hacía a los minions más fuertes, pero acaso no es esto más allá de lo esperado? Incluso después de muertos ellos se ofrecieron como el excedente, debó elogiar a mis antiguos sirvientes por lo que hicieron…Hahahaha!”

Ronye ya no podía siquiera pensar en el significado de las palabras que alcanzaban sus oídos.

Sus ojos cada vez se oscurecían más y más. La carcajada del emperador se disolvía en el fondo. La única sensibilidad que le quedaba era en la mano izquierda que estaba inmersa en la sangre de Tiese. Su temperatura gradualmente cayendo.

Finalmente, el minion que había llegado en frente de sus ojos levantó ambos brazos al mismo tiempo.

Inesperadamente––

Su mano derecha sintió una suave calidez.

Ella no entendió inmediatamente lo que su mano derecha estaba sosteniendo. Era la empuñadura de la Moonlight Sword, cuidadosamente cubierta con un apenas áspero cuero.

Tokun Tokun, a través del calor palpitante la espada le habló. Desenfúndame y yo responderé.

Sin embargo, yo no puedo hacer ―eso”. Ciertamente la Moonlight Sword es un arma de alta prioridad, pero no era un objeto divino.

Los tesoros sagrados eran armas hechas de la esencia legendaria como la de una bestia divina o un árbol sagrado, no de un metal refinado por un humano. Era por eso que los tesoros sagrados tenían sus propias memorias y podían comunicarse con sus portadores. Por otra parte, había sido algún herrero quien había forjado la Moonlight Sword, así que no había memorias de una existencia pasada. Aunque se volviera lo suficientemente familiar para acostumbrase a las manos del usuario, pero causar algún fenómeno más allá de eso, simplemente no podía. No Podía, No podía.

Al borde de su muerte y la de Tiese, mientras que el tiempo se alargaba extrañamente, en su cabeza, Ronye seguía repitiéndose aquello una y otra vez.

De pronto, ella sintió como si escuchara una voz nueva.

No solo la espada. Incluso la ropa, los zapatos, las vajillas… cada partícula formada por una sacred art, si abres tu corazón y compartes tu amor ellas seguramente responderán. Tal vez, incluso las personas…

Ella había escuchado eso hace mucho tiempo en algún lugar lejano, las palabras del fallecido espadachín de elite Eugeo.

Abrir el corazón.

Había sido Ronye quien había decidido que la Moonlight Sword no tenía espíritu. Pero volviendo a recordar lo que pasó aquella vez, había sido la Vice-Principal Asuna quien le había dicho que escogiera una de las tres espadas, pero había sido Ronye quien tenía que haber elegido, no ella. En ese momento, algo guió la mano derecha de Ronye, atraída hacia esa espada con la funda plateada con la forma de una luna creciente.

Y ahora, la espada que Ronye había nombrado ―Moonlight” estaba hablándole, para ayudar a su portadora en problemas. Cree en la espada, abre tu corazón y libera sus memorias.

Con la calidez transmitida de la funda a su mano derecha, y la calidez de su mano izquierda sumergida en la sangre de Tiese se transmitieron al centro de su cuerpo, Ronye trató de hablar usando la modesta fuerza que le quedaba.

―Enhance Armament!”

Ella trató de gritar, pero su voz era tan débil que ella apenas y pudo oírla. Pero la espada y la esencia de la palabra respondieron al llamado de Ronye.

La funda y la hoja de la Moonlight Sword emitieron un brillo plateado deslumbrante. En el momento en que la luz lo alcanzo al minion que estaba a punto de lanzar sus garras, este saltó hacia atrás, y los otros dos que estaban bloqueando las salidas, junto al emperador Krueger que seguía riéndose, se cubrieron los ojos.

Al mismo tiempo, Ronye sintió que el dolor en su pierna derecha atravesada por la cuchilla y el brazo izquierdo roto, iba disminuyendo. La sangre que salía de la herida de Tiese también empezó a reducirse.

‘Complete Armament Control‘

La esencia de la fuerza de la encarnación que solo los mejores Integrity Knight pueden usar con los tesoros divinos, un verdadero misterio.

Quizá la Moonlight Sword liberó parte de su propia Durabilidad como una versión mejorada del Sacred Art de curación del elemento luminoso. Era una categoría simple de un Full Armament Control, pero era un verdadero milagro que Ronye, quien solo llevaba un año desde que se convirtió en aprendiz de Integrity Knight, pudiese activarlo sin hacer un estudio de escala completa primero.

La luz de la espada continuó por más de diez segundos, y entonces gradualmente disminuyó poco a poco, la luz parpadeó un par de veces y desapareció.

El sangrado de las heridas profundas en el cuerpo de Tiese había cesado, y un poco de rubor regresó a su rostro. Sin embargo, aún no salía de su estado inconsciente, y el brazo izquierdo y la pierna derecha de Ronye no estaban completamente curadas.

Por otra parte, los tres minions habían sido quemados por el contra-efecto de la luz y humo gris salía de todos sus cuerpos, pero aún no se habían descompuesto. Aparentemente, el daño era solo superficial y empezarían a moverse pronto.

No quiero dejar que el emperador huya, pero no puedo intercambiar la vida de Tiese por la de él. Tengo que escapar de la habitación antes de que los minions ataquen de nuevo.

Ella reunió la energía que la Moonlight Sword le había dado y se levantó sosteniendo a Tiese con su mano izquierda. Y para el escape, la puerta era lo suficientemente espaciosa, pero si los minions la seguían, ellas no podrían escapar. No había otra opción más que ir al patio frontal a través de la ventana rota.

―Tiese, aguanta solo un poco más!”

Susurró a su moribunda mejor amiga y empezó a correr a la ventana que estaba a 15 mel de distancia.

Con cada paso, destellos de dolor salían de su brazo izquierdo y pierna derecha. De pronto se sintió mal y su garganta adolorida.

Otros diez mel, ocho mel, siete mel…

―Minions, bloqueen la ventana!”

Gritó el emperador Krueger desde el centro de la habitación, quien parecía haberse recuperado del efecto de los elementos luminosos.

―Shyu-gooo!!”

Los minions, a pesar de parecerse a los goblins de montaña, no tenían las mismas voces; el que había gruñido había sido uno que estaba acurrucado cerca de la ventana rota. De pie frente a la ruta de escape, extendió ambos brazos y volvió a gruñir. La ventana que Tiese había roto fue totalmente bloqueada por el cuerpo del minion, y la luz del sol desapareció.

Desde atrás, los otros dos minions también gruñeron uno tras otro.

Para escapar, ellas necesitaban eliminar al que estaba en frente de la ventana. Pero Ronye no podía atacar al minion de tipo fusión. Incluso cortar su pierna para que deje de moverse activaría el sello del ojo derecho, y no podría moverse justo como le pasó a Tiese.

Las única opción restante es usar el complete armament control. Si tiene la propiedad curativa, quemar la piel del minion no debería herir a los goblins que están dentro. Pero cuanta Durabilidad le quedaba a la Moonlight Sword? Por la situación no podía confirmarlo a través de la ventana de Stacia.

La Moonlight Sword se destruirá si se queda sin Durabilidad debido al Full Armament Control.

Pero aun así… Si es para salvar a Tiese, la espada me perdonaría?