Uchi no Musume no Tame naraba, Ore wa Moshikashitara Maou mo Taoseru kamo Shirenai

Volumen 9

Capítulo 1: Un Pequeño Cuento Después Del Final De La Historia

Parte 2

Cuando regresaron a la carretera y continuaron más al este, el camino se dividió. Y si te fatigabas los ojos y mirabas más allá de esa división en el camino, podías ver un pueblo, con la luz roja del sol poniente detrás de él.

“Parece que lo lograremos antes del anochecer, de alguna manera”, murmuró Dale con alivio, dejando que Latina supiera que ese era su destino.

“¿Hacia dónde nos dirigimos?”

“Así es. Esa ciudad se llama Affe, y gracias a la cantidad de turistas que atrae, hay muchas posadas de alta calidad y lugares para comer. Hablé con Kenneth de antemano, y él me habló de un restaurante dirigido por una de sus conocidas… Bueno, ¿qué te parece, Latina? ¿Estás interesada?”

La cara de Latina ya había comenzado a brillar positivamente a la mitad de su explicación, por lo que no había necesidad de esperar su respuesta.

Mientras se alababa a sí mismo en su cabeza por hacer su investigación por adelantado, Latina le lanzó una sonrisa.

“Ya que hemos recorrido todo este camino, ¿qué tal derrochar un poco en una posada?”

“Ah, pero ¿estará bien que tengamos a Vint con nosotros…?”

“Técnicamente tiene un collar de dispositivo mágico, así que estoy seguro de que estará bien. Y si hay algún problema, podemos hacer que espere fuera de la ciudad”.

“¡Guau!”

“Si no quieres eso, entonces no hagas nada que pueda causar problemas a Latina”.

“¡Guau!”

En lugar de apelar a un sentido de moralidad u orden público, era más fácil usar a Latina como su moneda de cambio con el cachorro.

Al igual que con otras ciudades y pueblos, Affe se construyó con muros que lo rodean para evitar a las bestias y bandidos mágicos. Dale y Latina caminaron por la carretera, en dirección a la puerta que servía de entrada al pueblo. Muchos lugares tenían restricciones para ingresar por la noche, pero la noche en general no era un problema. Y así, Dale pagó al portero la tarifa de entrada y pasaron.

“¡Waaah!” Latina exclamó sorprendida mientras daba su primer paso en la ciudad. “Realmente hay muchas posadas… creo que hay incluso más que en el distrito sur de Kreuz”.

“Simplemente se siente así debido a cuántos hay en comparación con el tamaño de la ciudad”.

Ambos lados de la calle principal estaban llenos de posadas antiguas pero bien cuidadas. Algunos tenían jardines en el frente para agregar un aire de refinamiento, y en general, el lugar parecía ser muy acogedor para los clientes.

“Dale, dijiste que Affe recibe muchos turistas, ¿verdad…?” “¿Quizás las posadas se sienten tan diferentes porque no se centran en servir a aventureros como los de Kreuz?”

Miró a su alrededor, aparentemente incapaz de decidirse por una sola cosa en la que concentrarse.

“Aun así, aparentemente también hay posadas baratas. E incluso aquellos especializados en clientes que planean largas estadías”.

“Ooh… Los que son adecuados para los clientes a largo plazo suena como el negocio de Ocelot. Me pregunto qué tan grandes son las habitaciones… ¿Con qué frecuencia cambian la ropa de cama y qué horario tienen para su limpieza?”

Dale se sorprendió por este giro completamente inesperado en la conversación, pero luego suspiró. Latina realmente era una adicta al trabajo probada y verdadera.

“¿Dale?”

“Ah, no es nada… Es solo que la posada en la que nos alojaremos puede no ser demasiado útil para responder esas preguntas”.

Latina inclinó la cabeza al escuchar eso, pero Dale solo sonrió y la llevó de la mano.

“Esta fue la posada que pensé que dio en el blanco cuando escuché su reputación, pero…”

“¡Waaah…!” Murmuró Latina, sin darse cuenta dejando escapar ese sonido de admiración. Latina había visto la extravagancia de las casas señoriales nobles y el palacio real de primera mano en la capital, pero todavía estaba inmediatamente impresionada por el diseño refinado y de clase alta de la posada. Parecía un edificio con una historia histórica, pero todo había sido pulido cuidadosamente, por lo que los saludó con un agradable aire de limpieza.

Y esa impresión solo mejoró cuando vieron cuán amigables eran los empleados al tratar con los clientes. Realmente podías sentir cuán cuidadosamente habían sido entrenados. Y por cómo no mostraron ninguna preocupación por Vint, incluso parecían ser plenamente conscientes de cuál era el dispositivo mágico alrededor de su cuello.

“Soy Dale Reki. Te contacté por adelantado, así que…”

“Sir Dale Reki, ¿verdad? Yo lo atenderé. Bienvenido, por favor, ven por aquí. Ella será tu guía.”

El empleado que los saludó con calma era un hombre en la flor de su vida, y su comportamiento era tan refinado como lo que cabría esperar de un criado en una noble mansión. Y la empleada que sirvió de guía también tenía modales impecables.

“Seguro que parece un lugar agradable, tal como lo escuché”.

“Si.”

Latina tenía una sonrisa sincera, pero Dale estaba evaluando a los empleados de la posada con un poco más de astucia. Vio que, aunque llevaba su equipaje personalmente en una mochila en lugar de que lo llevara un criado o un asistente, no lo menospreciaban como alguien que no merecía saludar adecuadamente. Por supuesto, era imposible negar que su nombre podría estar teniendo un impacto, pero siempre podía ser falso o simplemente alguien con el mismo nombre, por lo que no sería bueno emitir un juicio basado solo en eso.

El lugar realmente parecía aún mejor de lo que esperaba.

Tampoco se veía una mota de polvo a lo largo del largo pasillo por el que pasaban. En el fondo de su mente, Dale pensó para sí mismo que realmente necesitaría advertir a Vint nuevamente.

“Hey, Dale”.

“¿Huh?”

“¿La gran sorpresa sigue siendo un secreto?”

“Hmm…”

Cuando Latina lo miró con los ojos ligeramente hacia arriba, Dale vaciló un poco. Pero luego, pensó que probablemente al menos debería explicarlo antes de que ella lo viera en persona.

“La ciudad de Affe es famosa por sus aguas termales”.

“¿Aguas termales?”

“¿Sabes lo que son?”

“Si. Leí sobre ellos en un libro. Ocurren cuando las venas subterráneas de agua calentadas por energía geotérmica brotan, ¿verdad?”

“La influencia de Ahmar es fuerte por aquí, ya ves. Y entonces, aparentemente las aguas termales aquí son más efectivas que las normales. Sin embargo, eso no proviene del templo ni nada. Es más como un remedio popular, sinceramente”.

“Hmm”, respondió Latina, pareciendo que no lo entendió del todo. Y así, Dale intencionalmente le lanzó una sonrisa clara.

“Teniendo en cuenta las fuentes de primavera alrededor del área, debería ser todo un espectáculo. He viajado por todo el trabajo, pero todavía encuentro que este lugar es un paisaje realmente único. Deberíamos ir a verlo mañana”, dijo con seriedad.

Latina nunca había experimentado una fuente termal o su origen hasta ahora, por lo que no tenía nada con qué compararla, pero seguramente lo apreciaría a primera vista.

“Nunca has visto una fuente termal antes, ¿verdad? Espero que te guste.”

“¡Sí!” Latina respondió con una sonrisa. Eso fue porque no se dio cuenta de que, naturalmente, Dale tenía motivos ocultos esta vez.

Después de todo, se dirigían a una fuente termal, por lo que no podría ser de otra manera.

Por supuesto, Dale y Latina se habían enamorado en el pasado, pero acababan de casarse oficialmente, por lo que no era como si esa pasión se hubiera enfriado de repente. De hecho, Dale sintió que eso solo le daba más razones para estar coqueteando con ella.

Latina era muy tímida por naturaleza. Y eso no era algo que hubiera cambiado en lo más mínimo con su matrimonio.

Pero si ella estuviera en una situación completamente diferente a la habitual, tal vez se sentiría más abierta. ¿Y qué tenía de malo la idea de que eso podría llevarlos a ser aún más amorosos de lo habitual?

Eran recién casados, después de todo, así que eso era natural.

Y así, se decidió por una fuente termal. Sí, una fuente termal.

Sin embargo, la que puso freno a ese pensamiento fue la empleada, que tenía una mirada increíblemente de disculpa por ella.

“Um… Actualmente, el camino a la fuente de la primavera en las profundidades del bosque está fuera de los límites”.

“¿Huh?”, Preguntó Dale, completamente desprevenido.

Se veía tan conmocionado que era difícil imaginar que fuera el mismo héroe venerado por su habilidad para mantener la calma y componer en cualquier campo de batalla.

“¿En serio?”, Preguntó Latina con calma, sin parecer demasiado preocupada.

“Actualmente se está investigando, pero parece que ha habido algún tipo de incidente con una bestia mágica, y aparentemente llevará algún tiempo convocar a un experto. Los soldados estacionados en esta ciudad se especializan en el manejo de delitos como el robo, por lo que escuché que encuentran este asunto bastante difícil de manejar”.

“Ah, ya veo.”

“Hay cierta distancia entre la ciudad y el bosque, por lo que no hay peligro. Así que por favor, relájate.”

“Correcto.”

“Por supuesto, también hay fuentes de manantiales en la ciudad, por lo que aún debería poder disfrutar de algunas aguas termales”.

“¿Oh enserio? Estoy contenta”, respondió Latina con una sonrisa, pero Dale tuvo que contenerse de murmurar: “Eso no está bien”.

La habitación a la que fueron conducidos estaba equipada con una llave mágica del dispositivo, lo que demuestra que estaban prestando mucha atención a la seguridad. En el momento en que entraron en el rostro de Latina se iluminó, haciendo evidente que estaba satisfecha con el alojamiento.

“Qué habitación tan maravillosa”.

“Mientras te guste, eso es todo lo que importa”.

Los muebles de madera habían sido tan bien pulidos que brillaba positivamente, y aunque todo tenía diseños de primera clase, el marrón rojizo de la madera también emitía una sensación cálida. Las sillas en la mesa y el papel tapiz tenían diseños de flores sorprendentemente grandes.

Sin embargo, en lugar de sentirse demasiado llamativos, parecían jugar al sabor de estar en un viaje y experimentar algo completamente diferente de su vida cotidiana. Por otro lado, la tela para las sábanas y las cortinas era bastante simple, como si hubiera tomado un solo color del diseño floral, creando una atmósfera agradable y apagada.

Latina se quitó el sombrero y la túnica y los guardó en el armario, luego extendió una mano hacia Dale mientras él sentaba la mochila en la esquina de la habitación.

“Dale.”

“Correcto.”

Sin siquiera tener que preguntarle qué quería, le pasó su abrigo.

Aunque eran recién casados, no tenían la incomodidad que se podía esperar de ellos.

Parecía que Vint también había encontrado un lugar que le gustaba en la esquina de la alfombra. Aparentemente ya había determinado que sería donde dormiría esta noche, mientras se recostaba y se relajaba.

“Wah…” Latina exclamó mientras abría la ventana y se asomaba. Al equipar una habitación de clase tan alta, proporcionó la mejor vista posible de Affe imaginable. Gracias a eso, pudo disfrutar de las vistas refinadas de la posada desde un ángulo completamente diferente que cuando caminaban por la calle.

“Increíble… es tan bonito…”

“Por cierto, dijiste que tu sueño era algún día abrir una posada tan buena como el Ocelote, ¿verdad, Latina…?”

“No tengo idea de cuándo puede suceder, pero aun así… creo que sería bueno si pudiera hacerlo realidad. Un lugar donde los viajeros y los clientes pueden sentirse agradables y relajados… Y donde pueden comer deliciosa comida con una sonrisa”, respondió Latina con una sonrisa propia, la brillante puesta de sol proporcionaba un telón de fondo detrás de ella. “Ya ves, Kenneth dijo que para muchas personas parece que nada va bien, pero si puedes disfrutar de una deliciosa comida y cocinar, entonces un día podría no sentirse tan mal”. Y por eso, quiero hacer un lugar donde la gente también pueda sentirse así”.

“Ya veo.”

Teniendo en cuenta que era la hermana del gobernante de Vassilios y la esposa del Héroe Platino que salvó a la nación, fue difícil llamar al sueño de dirigir una sola posada y prohibir todo eso de forma realista.

Su pensamiento estaba más en línea con la gente común, y tenía una especie de racha escapista, pero era una chica inteligente por naturaleza, por lo que debe haber entendido eso.

Y así, Dale decidió no negar su sueño y en su lugar solo asintió y sonrió en silencio, haciendo que ella le devolviera la sonrisa. Sin embargo, su sonrisa parecía un poco más madura de lo habitual.

“No tengo idea de qué forma tomará, pero estoy seguro de que algún día se hará realidad. Y luego, puedo tomar lo que Kenneth y Rita me enseñaron y enseñárselo a otra persona. Realmente creo que me gustaría intentarlo”, dijo Latina con las manos juntas como si estuviera rezando. Luego, en el instante siguiente, volvió a su brillante sonrisa anterior y señaló por la ventana a un gran edificio en el centro de la ciudad. “Hey Dale, ¿qué es ese edificio? Puedo ver a mucha gente entrando y saliendo… “

“Ah, eso es un baño comunitario. Esta posada también tiene un baño, pero los residentes y viajeros en posadas menos equipadas usan eso en su lugar”.

“Oh…”

“Las casas de baños públicas en Kreuz ya son mucho más grandes que las de Ocelot, pero esta es mucho más grande que esas”.

“¿De verdad?”

“Creo que hay algo de valor en darle un vistazo. Bien, como todavía es muy temprano para la cena, ¿quieres ir a probarlo ahora? “

“¡Si!”

Latina de repente se apartó de la ventana, como si estuviera lista para salir volando de la habitación en este mismo instante. Lanzándole una leve sonrisa forzada todo el tiempo, Dale cerró la ventana y luego la siguió.