Date A Live (NL)

Volumen 16

Capítulo 1: La Tentación de Nightmare

Parte 1

―Ku-rumi……

No era su intención pronunciar ese nombre.

En el momento en que la chica apareció en su línea de visión, tanto la atención y el enfoque de Shidou convergieron en su figura como flechas apuntando a un objetivo. ……Había pronunciado ese nombre en parte por un reflejo ineluctable.

La impresión que se respiraba en ella hacia los demás……era más que suficiente para cautivar la visión de Shidou y embotellarla para siempre.

Pelo espléndido como el sable como perlas negras.

Piel brillante con un brillo como el de la porcelana blanca. Una fascinante sonrisa en labios de rojo de cereza.

Y la esquina ligeramente visible de un ojo de reloj.

Tal descripción podría representar sólo a una persona en este mundo.

……Kurumi. Tokisaki Kurumi.

El ‘Peor Espíritu’, capaz de manipular el tiempo usando su ángel, <Zafkiel>.

El Espíritu que había emergido ante Shidou y las otras innumerables veces, apuntando a su vida, incluso alternando entre estar en contra y con ellos una y otra vez, estaba allí.

―Pero, por qué…

Ese fragmento de una oración salió de su boca.

Donde se había asomado no consistía ni un callejón aislado tarde en la noche, ni una de las situaciones difíciles en las que Shidou cayó después de haber sido sitiado por el enemigo……

Esta era el aula 2-4 de la escuela secundaria de Shidou.

La encarnación de la anormalidad estaba en una forma que personificaba la norma cotidiana. Una presencia tan desequilibrante le hizo apagar la sequía en su garganta con su propia saliva.

―……Fufu.

En lo alto de una silla, Kurumi alivió su cara con sátira cuando ella misma se absortó en la reacción de Shidou.

―¿Por qué…? Que pregunta tan extraña, Shidou-san. ¿No tienes nada más que decirle a tu compañera de clase que acaba de regresar a la escuela?

Ella enderezó su postura como si fuera a mostrar su atuendo.

Ella no se puso un Astral Dress manchado con sangre roja escarlata, sino una chaqueta que coincidía su falda plisada…el uniforme estándar de la secundaria a la que Shidou y todos los demás estaban asistiendo.

―Tú……

Él arrugó las cejas, soltando una voz confusa.

Sin duda, Kurumi había sido miembro de esa clase unos meses antes. A pesar del método, parecía haber pasado por los procedimientos oficiales e ingresado en la clase, tratando la suspensión como una licencia sabática.

Sin embargo, aun así, Shidou no iba a aceptarlo obedientemente. Al final, su entrada indicaba que los pelos cruzados ya habían sido tallados en su espalda.

―Ara, ara.

Quizás todas las banderas de advertencia en su visión fueron levantadas inmediatamente. Kurumi se levantó con un capricho faccioso y se dirigió hacia él con un paso preventivo.

―¡Shidou!

―…………

Alertado por su repentino avance, dos sombras saltaron de detrás de Shidou como centinelas en el puesto de observación.

Pelo no confinado del color de la noche junto a uno corto pálido al nivel del hombro, eran los Espíritus que asistían a la misma escuela que Shidou … Yatogami Thoka y Tobiichi Origami.

Sin embargo, ambas estaban bailando en la palma de la mano de Kurumi. Ella no exhibió una onza de descomposición en su falsa sonrisa mientras trazaba sus labios con él.

―Ufufu, popular como siempre, Shidou-san.

Una observación extraña salió de Kurumi, su mirada se movía entre Tohka y Origami.

―No teman. Tampoco tengo la intención de causar ningún problema.

―¡Qué estás tratando de hacer……!

―¿Por qué deberíamos creerte?

―Vaya, vaya, no soy bienvenida. Qué desgarrador de verdad.

―Mgh……

Kurumi se preparó en una farsa de simpatía. Tohka, hecha un lío, copió la sombría cara de póquer de Origami sin otro parpadeo.

En medio de su charada, Kurumi soltó unas cuantas risitas.

―…Si hubiera deseado tan desesperadamente emplear un método más violento, mi Ángel habría aparecido en este momento.

―Guh……

Todos menos el silencio se mantuvo en Shidou cuando ella robó su discurso. La sonrisa de Kurumi irradiaba de oreja a oreja, la chica continuando con la elocuencia de un coro.

―Cubriendo las premisas con el <Ciudad de Devorar el Tiempo>, mis clones están utilizando a los estudiantes inconscientes como escudos humanos…… todas y cada una de las cabezas de sus compañeros de clase a punta de pistola, ¿cómo optará Shidou-san taclearme? Lo estoy esperando.

―¡Kurumi……!

―Kihihi, hihi.

Un cacareo siniestro y escalofriante compuso la respuesta de Kurumi al tener su nombre llamado por Shidou.

―Te imploro que seas tan amable de aceptar mi palabra de que no haré tal cosa. Si todavía demuestras ser incapaz de confiar en mí, entonces estaré más que dispuesta a acatar tus preferencias.

―……ch, tú……

Enfrentado contra la clara intimidación realizada de manera seductora, Shidou quedo sin aliento.

Tohka y Origami intensificaron sus guardias, apretando sus puños con resentimiento, sólo para ser cancelado por un toque de las manos de Shidou sobre sus hombros.

―………Bien.

―Ufufu, que buena persona eres, Shidou-san.

Parecía ser una respuesta correcta de él, Kurumi parecía llena de deleite y se arregló el pelo.

Shidou no podía hacer nada excepto desviar la mirada ante tal vista encantadora, sin embargo, se quedó vigilante sobre la mujer fatal.

Si no debía templar su razonamiento, ¿por qué había vuelto a la escuela? Shidou no tenía ninguna pista.

―Kurumi, por qué…

―Ufufu, ten la bondad de abstenerte de hacer una cara tan aterradora…he venido solo a encontrar placer en la vida escolar, junto con Shidou-san.

―…………

Shidou quedó sin habla.

Como entregando una pasquina, Kurumi se encogió de hombros y continuó a pesar de su solemne silencio…y en un volumen audible para toda la clase.

―¡Eres demasiado cruel~! Humildemente no deseaba más que ir a la escuela con Shidou-san…… ¡¿incluso después de que obedecí todo lo que me ordenaste hacer?! ¡He estado casi desvestida en la casa de Shidou-san, lista sin vacilación para servir a tu llamada! ¿No puedo tener esta pobre recompensa por todo lo que he hecho?

―¡¿Huh?!

Los desvaríos de la seductora provocaron un grito enfático del chico.

―¡Q-qué estás hablando! Esas cosas nunca……

Shidou se apresuró a enmendarlo.

Aunque esa prisa había desaparecido para entonces. Sus compañeros de clase, habiendo oído la promulgación de Kurumi, ahora estaban imponiendo miradas incómodas y susurrando en voz baja.

―Eh… ¿es eso cierto? ¿Itsuka-kun golpeó de nuevo?

―Por cierto, ¿no es ella la Tokisaki-san que se transfirió aquí en junio?

―Parece que se suponía que estaba de baja…… ¡¿Podría ser que ella había estado en la casa de Itsuka todo este tiempo……?!

Y así, los dados de los rumores sin fundamento habían sido echados todos a la vez.

―……Oou……

La cara de Shidou estaba manchada con la más desesperada de las desesperaciones mientras colocaba una mano en su frente. Por el contrario, las alegres risitas escaparon de la boca de Kurumi, tal vez como resultado de su dilema.

Sin embargo, su situación actual implicaba de otra manera, por no mencionar que su reputación había sido, y todavía estaba, en mal estado para empezar. Con el fin de elevar su estado de ánimo, Shidou se rascó el pelo y dejó escapar un suspiro muy profundo, fijando su mirada de nuevo en Kurumi poco después.

―……Sólo para disfrutar de la vida escolar, eh. Si sólo eso es tu verdadera motivación, entonces te daré la bienvenida con mucho gusto. Maldición, incluso lanzaría una fiesta de bienvenida para ti si ese es el caso. ……Por supuesto, sólo si me dejas sellar tu Reiryoku.

Shidou habló con una mueca de dolor entre sus palabras.

No hace falta decir que él no había querido decir esas declaraciones como eran. No, para ser más precisos, provenían de su corazón. Nunca en sus sueños más salvajes podría haber predicho lo que siguió a continuación.

La respuesta de Kurumi eclipsó sus anticipaciones.

―Seguro, seguro. No me importaría.

―¿……Eh?

Estaba atónito ante su respuesta.

Shidou meditó en el sutil tenor de sus pronunciamientos. Cuando sospechó de sus propios oídos y cerebro por anomalías en la comunicación, lanzó una mirada a las expresiones de Tohka y Origami, sólo para descubrir un reflejo de la suya propia.

―¿Kurumi…? ¿Qué acabas de decir……?

―Para reiterar, no tengo reparos en renunciar a mi Reiryoku a Shidou- san. Dicho esto……

Kurumi erigió su dedo índice, con una sonrisa diabólica delineando su boca.

―Sólo tengo una estipulación.

―……

Su respiración se hizo cargada.

Para que esa Kurumi entregara francamente sus poderes, estaba lejos de ser un genio para imaginar qué tipo de condición irrealizable iba a proponer. Suponiendo que ella estaba tirando de su pierna habría ido mejor.

Sin embargo, Shidou optó por no hacerlo. Si existiera la posibilidad, incluso más microscópica de sellar el reiryoku de Kurumi, Shidou no tenía otra opción más que aventurarse a ese riesgo imposible…más importante, s su mirada juguetona ya no estaba mientras un comportamiento sin precedentes ahora tomó su lugar.

Se decidió a probar.

―……Esta condición, ¿qué es?

―Es… Entonces.

En el momento en que los labios de Kurumi revolotearon, la campana señalando el inicio de la clase sonó.

―Ara, ara. Mira la hora. Qué pena, no se puede hacer nada.

Con un giro, se trasladó a dirigirse hacia su asiento.

―¡Kurumi!

Shidou alzó la voz para descarrilarla, sin esperar que su volumen apenas audible atrajera la atención de unos compañeros de clase como un imán.

Sea como fuere, Kurumi permaneció serena, no sorprendida por el intento de caída plana. Ella titubeó, colocando un dedo en su boca.

―Los detalles seguirán después de la escuela. Un poco de gente se ha reunido aquí. Por no mencionar… el deber de un estudiante es estudiar, ¿correcto?

Dejando atrás de esa frase en particular, Kurumi desapareció gradualmente del lado de Shidou.