Date A Live (NL)

Volumen 15

Capítulo 7: El Corazón Desbloqueado

Parte 3

—…… Uah~……

Aproximadamente treinta minutos habían transcurrido desde entonces.

En un baño inmensamente amplio, Shidou empapó su cuerpo desgastado dentro de una piscina de agua tibia. Correcto. El lugar al que Shidou había sido guiado por Miku y las demás era de hecho una enorme casa de baños.

Se decía que el líquido producido a través de las unidades Realizer contenía acumulaciones de energía mágica; Por lo tanto, bañarse regularmente en ella tiene efectos curativos. Las implicaciones constaban de la curación de fracturas y contusiones, aliviar la fatiga en el cuerpo humano, etcétera. Por ejemplo, piensa en esas fuentes curativas que existían dentro de los innumerables laberintos y mazmorras de los RPGs, aumentándole tu salud por completo una vez que entras.

De hecho, esto era obviamente mucho más acogedor y cálido que ser admitido en una cápsula médica para el tratamiento. Shidou sumergió su cuerpo desde sus hombros en la cálida agua lechosa, dejando escapar un profundo suspiro de nuevo.

—Ya veo…… De verdad esto no es tan mal. No era de extrañar que Kotori estuviera complicando innecesariamente las cosas.

Shidou sonrió mientras relajaba su cuerpo una vez más, mirando hacia el techo a través del vapor difuso.

—Mañana…….Huh

Luego pensó en voz baja en susurros.

A pesar de las muchas experiencias pasadas, el nerviosismo era uno de los sentimientos que todavía estarían bastante seguros antes de una cita con un Espíritu. Sin embargo, el principal componente era el sentido de incertidumbre derivado de no saber de antemano qué tipo de peligros podrían ocurrir, junto con la inquietud de no saber qué hacer para abrir las puertas del corazón de la otra parte.

De hecho, Mukuro, cuyo corazón había sido desbloqueado, se había vuelto muy íntima en un corto período de tiempo; pero, aun así, esto de ninguna manera indicaba que ella honestamente aceptaría que sus poderes fueran sellados. Si originalmente hubiera sido una chica francamente directa, cordial e incuestionable, no habría habido absolutamente ninguna razón para sellar su corazón con su ángel.

—… Bueno, preocuparse ahora no traerá nada bueno.

Shidou tomó un poco de agua caliente en sus manos y se enjuagó la cara para aflojar sus mejillas, las cuales, sin que él lo supiera, inconscientemente se estiraron firmemente.

Por supuesto, no quería decir que entrenar a su imaginación fuera completamente inútil, pero lo que Shidou realmente necesitaba hacer ahora era en realidad seguir las instrucciones de Kotori y preparar su cuerpo para el día siguiente.

De lo contrario, dado que su cuerpo estaba completamente recuperado, si sufría de insomnio debido a la ansiedad y la presión, de esta manera conduciría a que su condición no estuviera bien, todo estaría en peligro e improductivo.

En resumen, no era el momento de reflexionar sobre esas trivialidades, sino de gozar plenamente de la eficacia del baño caliente, que se hallaba de cabeza y hombros por encima de todos los demás. Mientras Shidou concluía eso, con el fin de aumentar la eficiencia de la recuperación tanto como sea posible, ahora sumergió cada parte de su cuerpo debajo de su nariz bajo el agua, soplando burbujas en bocanadas.

-En ese momento…

—… ¿Hm?

De repente, Shidou frunció las cejas, debido a la visión de varias acumulaciones de burbujas que consideraba que no provenían de su propia respiración flotando continuamente hacia la superficie del agua.

Inspeccionando atentamente la cálida piscina de color blanco lechoso, uno podría probar en la oscura silueta de alguien que se esconde bajo la superficie. La apariencia de la figura se asemejaba a un cocodrilo ocultando furtivamente su cuerpo bajo el agua para atrapar a la presa.

—………….

Después de que Shidou hizo una expresión de sorpresa, el dueño de la sombra se abrió camino a través del agua con un chasquido y se mostró frente a él.

—Shidou.

—¿¡Uwah!?

Sorprendido hasta su piel, Shidou abruptamente golpeó su cabeza contra el borde de la piscina. Entonces, la persona que apareció en ese momento extendió su mano hacia él con una cara inescrutable.

—No tengas miedo, Shidou.

—……Origami.

Shidou dijo el nombre de la chica en voz alta, al mismo tiempo cubriéndose los ojos con ambas manos.

La razón estaba allí a simple vista. La Origami que había aparecido justo delante de sus ojos no tenía nada más que gotas de agua que caían de su cuerpo completamente desnudo.

—……Permíteme preguntarte por un momento, ¿qué estás haciendo?

—Quiero limpiar la espalda de Shidou.

—¿Quieres hacer eso, pero te escondes dentro de la piscina?

—Correcto.

—¿Cuando está completamente desnudo?

—Es una costumbre de baños públicos.

—…… De todos modos, han pasado diez minutos desde que vine a bañarme……

—Desde que Shidou entró en la piscina, ha habido un aumento del contenido de Shidonium en el agua.

—¿Shidonium?

Captando el nombre de un elemento químico no descubierto, Shidou le devolvió el golpe. Al final, Origami simplemente se acercó al lado de Shidou con sonidos de agua que crujían.

—Lavar tu propio cuerpo cuando estás herido debe ser difícil. Déjamelo a mí.

—¡N-No hay necesidad! ¡Está bien! ¡Supongamos que ya había sido limpiado antes de entrar!

—No lo suficientemente limpio. El hecho de que todavía está presente el olor de Shidou es una prueba.

—¡Sólo las personas con nariz de policía como tú y Tohka pueden oler eso!

Shidou emitió un ruido cercano a un lamento, pero Origami no prestó atención. Las manos de Shidou que le habían estado bloqueando los ojos fueron instantáneamente arrebatadas.

—¡Waa ……!

En una fracción de segundo, la piel blanca como la nieve de Origami iluminó sus retinas, obligando a Shidou a cerrar los ojos rápidamente.

Al final, Shidou seguía siendo un alumno de preparatoria perfectamente saludable. Habría estado mintiendo si hubiera dicho que no deseaba deleitarse con el cuerpo de una hermosa chica y llena de seducción, como Origami, con sus ojos.

Sin embargo, ¿cómo iba a decirlo? Si todo era parecido a un campo de minas lleno de peligro o una planta insectívora con enzimas digestivas, una vez que fuera atraido por la seductora tentación ante sus ojos y tomara acción, las terribles consecuencias que proliferarían fuera de control serían demasiado horribles para incluso contemplarlas.

Pero Origami no proporcionó ni siquiera una pizca de cuidado para el malestar de Shidou y poco a poco reforzó la fuerza en sus manos.

—Déjamelo a mí. Voy a lamer… lavar todo tu cuerpo hasta que esté completamente limpio.

—¡¿Acabas de decir lamer?!

—Está bien, déjame que me encargue de esto.

—¿¡Hyaa——!?

Origami apartó las dos manos de Shidou de una sola vez, lamiendo la nuca de su cuello como un vampiro hambriento. Shidou no pudo evitar gemir en voz alta.

Sin embargo, justo mientras estaba ocurriendo eso.

—¡Querido~~~~~! ¡Estoy aquí para fregar tu espalda~~~~!

La puerta del baño se abrió de repente y Miku, desnuda, se lanzó a la piscina.

—Ugh….

—¡Uaagh! ¿¡M-Miku!?

Shidou amplificó el volumen de su voz mientras gritaba, pero fue en vano mientras Miku balanceaba su cabello mojado como si estuviera actuando en un comercial de un champú, sin gastar ningún gasto en exhibir esas sorprendentes proporciones de ella y sonreír después.

—¡Está bien! ¡Esta Miku que te ha hecho esperar mucho tiempo ahora es toda tuya! ¡Por cierto, ahhhh! ¡Origami-san también está aquí! ¡Podría morir sin arrepentimientos!

Al notar la presencia coincidente de Origami, Miku balanceó su cuerpo mientras balanceaba sus caderas y se acercaba a ellos. Aunque Origami no dijo ni una sola palabra, su rostro estaba lleno de piedad por la oportunidad desperdiciada mientras fruncía las cejas.

Inmediatamente después de la preocupación de trance de Miku, llegaron invitados más inesperados a la casa de baños acompañados con un alboroto de clamores. Precisamente, eran los otros Espíritus.

Todo el mundo actuaba de acuerdo con sus propias nociones personales sobre todo tipo y clase de formas en que entraron en el baño, ya sea felices o bastante tímidas, mientras caminaban hacia Shidou.

—¡Shidou! ¿Está tu cuerpo bien? ¡He venido a ayudarte!

—¿Kaka, saciado por la primavera saludable? Déjame que te ayude.

—Traducción. Esto se debe a la petición de Miku de limpiar la espalda de Shidou, y la persona que se resistió con gran dificultad a venir vergonzosamente aquí fue Kaguya.

—¿Quién dijo algo así? ¿No nos hemos bañado antes?

Tohka, Kaguya y Yuzuru sólo tenían toallas de baño envueltas alrededor de cada uno de sus cuerpos. Las figuras y las curvas que normalmente se oscurecían con la ropa ahora se veían claramente, haciendo que uno se sienta distraído en cuanto a donde dirigir sus ojos.

Kaguya y Yuzuru parecían ser fácilmente distinguibles unos de otros como de costumbre, sin embargo, Shidou de alguna manera se sentía como si su vida pudiera estar en peligro si decía algo fuera de lugar, así que decidió obedientemente permanecer callado sobre eso. ¿Era esto el conocido lenguaje del alma? (NT:  Kotodama o Kototama (言霊): Literalmente ‘palabra espiritual/alma’ se refiere a la creencia japonesa en que los poderes místicos están en las palabras y nombres. La traducción inglesa incluye ‘lenguaje del alma’ o ‘lenguaje del espíritu’)

—En serio… hacen mucho ruido.

—La recuperación de Shidou es de máxima prioridad. No lo olviden.

—…… Entonces, ¿por qué otra vez me arrastraste hasta aquí? Esta cantidad de personas es obviamente innecesaria.

—Ahaha… Cuanto más, mejor.

—¡Exactamente! ¿No es un baño maravilloso con Yoshino, Natsumi-chan?

—¿¡Juntos……!? Es-Eso es demasiado…..embarazoso……

Las siguientes que aparecieron incluyeron a Kotori, Natsumi, Yoshino y su marioneta Yoshinon, todos adornados en una gama de trajes de baño coloridos. Kotori estaba vestido con un bikini escarlata; Yoshino junto con Yoshinon llevaban vestidos azules, mientras que Natsumi se vestía con un traje de baño rayado que alternaba entre cerúleo y tiza blanca.

—Yaa~, tantas chicas bonitas reunidas aquí es una vista tan magnífica. Jijiji, ya no puedo soportarlo.

La última en entrar fue una audaz Nia, irrumpiendo en el escenario sin ninguna vergüenza mientras estaba completamente desnuda. A juzgar por su comportamiento y manera, esta chica de la cabeza a los pies emanaba un ambiente que era un paso miserable de la de un anciano.

—Hacer el amor.

Nia pasó el pedazo de tela en su mano contra su trasero con un ruido sordo. De hecho, se parecía al comportamiento de un anciano.

—¿Por qué todas vinieron hasta aquí…..?

Shidou estaba justo en medio de abrir sus ojos en protesta por el impacto cuando un brazo se extendió de su lado, y en un instante, percibió la sensación de algo suave y grande pegado a su espalda.

—¿¡Huh!?

—Ehehe–, ¿no lo dijimos antes~? Estamos aquí para limpiar la espalda de Mi amor.

Miku murmuró de forma encantadora al lado de la oreja de Shidou, causando que gotas enormes de sudor goteen desde su rostro.

—N-No hay necesidad, puedo hacerlo por mí mismo……

—Yaaa ~, Mi amor ~, tontito. Te lavaré hasta que estés limpio con esta esponja de marca Miku.

—¡Uh……espera…!

Miku expuso una sonrisa traidora, avanzando hacia Shidou mientras el reloj contaba hasta el final. Poco después, con el fin de frenar la lujuria salvaje de Miku, los otros Espíritus se apresuraron a ayudar a Shidou uno por uno.

—Yo-yo digo, ¿qué demonios estás haciendo, Miku?

—¡Shidou! ¿¡Estás bien!? ¡Voy a limpiar tu cuerpo ahora!

—¡Esto es el paraíso~! La Honjou Nia cautivadora!!

—Espera, dije que esperen…… ¿¡H-Hyaa—!?