Date A Live (NL)

Volumen 10

Capítulo 3: Ángel

Parte 1

Volviendo a hace 10 minutos.

Dentro del edificio abandonado, Shidou luchaba desesperadamente atado a la silla.

-¡Kuh, suéltate……!

A pesar de que golpeó la silla con los brazos, las esposas de metal no se rompieron con eso. Similarmente, la silla fija al piso con un remache tampoco se movió en absoluto.

-Maldición…… ¡No puedo perder el tiempo ahora……! ¡Origami! ¡Origami!

A pesar de que gritó, nadie respondió a su llamada. Al oír su voz rebotar desde la pared, Shidou no pudo evitar revelar una expresión seria.

Aunque no sabía dónde se encontraba este edificio abandonado, no se sentía en absoluto la presencia de alguien cerca. Lo único que podía oír era el crujido de la puerta movida por el viento y a veces el sonido de bocinas de autos desde lo lejos.

Sin embargo, esto era algo natural. Después de todo, este era el lugar para confinarlo que eligió Origami. No podía ser encontrado fácilmente por otra persona.

Pero……entender lo que eso significaba solo le trajo la desesperación a Shidou.

Después e haber pasado mucho tiempo con Origami, él podía entender su forma de pensar. No había manera de que eligiera “un lugar donde nadie pasará nunca” para confinar a Shidou.

La razón era simple. Si solo Origami fuera la única persona que conocía este lugar, entonces no habría nadie que pudiera salvar a Shidou en caso de que le pasara algo a ella por casualidad.

Por supuesto, existía la posibilidad de que hubiera preparado un programa para enviar un correo con la ubicación de Shidou a la policía o a Shidou después de que pasara cierto tiempo. Pero, como un seguro mínimo, Origami probablemente tomó en cuenta que alguien pasara por esta zona al menos cada dos o tres días para que Shidou no se muriera de hambre.

Especialmente en esta situación, Origami hizo esto para que Shidou no se involucrara en su pelea con los Espíritus. No había ningún problema para ella si él se quedaba aquí atrapado todo el día.

En ese caso…podría haber una posibilidad de que el “alguien” que pasaba por aquí cada 2 o 3 días pasara hoy. Apostando por esa pequeña posibilidad, Shidou empezó a gritar.

-¡Alguien! ¡Hay alguien ahí!

Solo podía creer en Origami. No le importó su dolor de garganta y siguió gritando.

Sin embargo, sin importar cuánto gritó, solo podía oír el eco de su propia voz.

-Guh……

Al menos sería bueno si pudiera contactar a alguien, pero naturalmente Origami confiscó su teléfono. Kotori y los demás probablemente buscarían a Shidou si no sabían su paradero, pero sería demasiado tarde.

-¡Maldición, qué debo hacer……!

Sucedió en el momento que Shidou sacudió su cuerpo violentamente a pesar de saber que era inútil.

-¿Eh……?

Shidou abrió mucho los ojos cuando oyó un ruido distinto al de la silla.

Dejó de moverse y centró sus oídos. Cuando lo hizo, se dio cuenta de que había suaves pasos resonando desde el otro lado de la puerta frente a él.

-¡……! ¿¡H-hay alguien ahí!?

Fue una ayuda del cielo. Shidou gritó para no perder esta oportunidad. Entonces los pasos se acercaron lentamente como si la persona hubiera oído su voz y se detuvieron frente a la puerta de la habitación en la que Shidou estaba atrapado.

Sin embargo…

Después de ver a la persona que abrió la puerta haciendo crujir sus juntas oxidadas, la expresión relajada de Shidou se volvió tensa de nuevo.

-¿¡O-Origami………!?

Sí. La persona allí era quien había atrapado a Shidou aquí. Era la propia Tobiichi Origami que se había ido hace un momento.

-……………

Después de abrir la puerta, Origami se acercó a Shidou en silencio.

Shidou se sorprendió por un instante, pero rápidamente sacudió la cabeza para recuperar la compostura.

-Origami… ¿volviste?

-……………

Origami no dijo nada a pesar de que le preguntó eso. Se acercó a él sin cambiar el ritmo y se detuvo justo frente a él.

-¿Origami……?

Al ver a Origami en silencio, Shidou frunció el ceño…

-Uh, tú……

Se quedó sin aliento ante la posibilidad que apareció de repente en su cabeza.

Al principio, Shidou pensó que Origami había reconsiderado sus pensamientos a medio camino y decidió volver con él……Pero eso era solo una fantasía.

Pensándolo con calma, esa era una ilusión muy ingenua de su parte.

Sí. Ella, Tobiichi Origami, tenía una determinación más fuerte que cualquiera y no había manera de que cambiara de opinión sobre su venganza sin ninguna razón.

Entonces, ¿por qué volvió?

Solo podía pensar en dos razones.

En primer lugar, ocurrió algún tipo de problema y no tuvo más opción que volver con Shidou.

Y la otra era…

—Ya ha logrado su objetivo.

-…………

Shidou no pudo evitar tragar saliva y luego vio a Origami a los ojos.

-Origami, ¿por qué…volviste aquí?

-……………

Origami no respondió. Permaneció en silencio y solo miró a Shidou.

La respiración de Shidou se volvió más rápida cuando vio su ilegible expresión robótica. Sus latidos se volvieron violentos y tenía la voz muy seca.

-N-no puede ser, tú……

Cuando Shidou habló con una voz temblorosa, Origami mostró una reacción por primera vez.

Sin embargo no lo afirmó ni lo negó. Solo levantó un lado de sus labios en silencio y…reveló una sonrisa.

-……Qué…

Shidou sintió como si apretaran su corazón cuando vio esa expresión.

Pero eso era normal. Después de todo, la persona frente a él era Tobiichi Origami. Ella rara vez cambiaba de expresión y su aspecto elegante incluso era suficiente para ser comparado con una muñeca. Aunque a veces fruncía el ceño o relajaba sus mejillas, nunca había visto que ella mostrara una “sonrisa” tan claramente como ahora.

Fue a causa de esto. Esta era la primera vez que Shidou podía leer las emociones de Origami en su expresión.

-P-por qué……estás sonriendo……oye, Origami……

Cuando Shidou preguntó, la sonrisa de Origami se volvió aún más grande y su cuerpo empezó a temblar como si no pudiera resistirse más.

-Fu……fufu, fufufu.

Entonces la risa se volvió gradualmente más fuerte.

-Fufu, hahaha, haha…… ¡Hahahahahahahahahahahaha!

-¿Ori……ga……mi?

Origami retorció su cuerpo y se echó a reír. Shidou solo pudo llamarla por su nombre aturdido al ver esa extraña escena.

No tenía idea de lo que significaba esa risa. Sin embargo, se dio cuenta desagradablemente que la Origami frente a él ahora era diferente a la de siempre. Su corazón estaba latiendo violentamente por esa extraña escena.

—Sin embargo, Shidou se dio cuenta de algo extraño.

Sintió que Origami……se reía demasiado.

-¡Hahahahaha! ¡Qué pasa con esa cara, mira esa cara! ¡Hahahahaha! ¡Es muy extraño! ¡Es muy extraño! ¡Ah, no puedo soportarlo!

-…… ¿Origami?

El sudor bajó por la mejilla de Shidou mientras entrecerraba los ojos……Origami estaba sujetándose el estómago mientras rodaba por el piso. Ya que se estaba moviendo tan bruscamente, a veces podían verse sus bragas por debajo de su falda. Eran blancas.

Mientras Origami se reía y rodaba por el suelo, la puerta por la que acababa de entrar se abrió de nuevo y una chica entró en la habitación.

Era una niña pequeña que llevaba un gorro con adornos lindos y una marioneta de conejo en la mano izquierda. Shidou alzó la voz por reflejo cuando la vio.

-¿¡Yoshino!?

-S-sí…… ¿estás bien, Shidou-san?

Yoshino mostró una expresión preocupada al decir eso. Y al mismo tiempo, “Yoshinon”, en su mano izquierda, abrió la boca.
-“Iyaaa, este es un increíble secuestro~ Vamos Yoshino, esta es una buena oportunidad, ¿sabes~? ¡Puedes hacerle lo que quieras a Shidou ahora~!”

-¡…………!

El rostro de Yoshino se puso totalmente rojo y le tapó la boca a “Yoshinon”.

Aunque sentía curiosidad por el comentario inapropiado de “Yoshinon”, ahora no tenía tiempo para eso. Shidou gritó.

-¡Yoshino, corre! ¡La actual Origami actúa extraño!

No sabía por qué estaba aquí Yoshino. Sin embargo, podía entender fácilmente lo peligroso que era exponer a Yoshino ante Origami, quien había dicho que mataría a los Espíritus.

Sin embargo, Yoshino parpadeó con fuerza después de ver a Origami que seguía rodando en el suelo riéndose.
Entonces le habló en voz baja a la extraña Origami sin mostrar ningún temor.

-Err…… ¿creo que es suficiente………?

-Fu, fufu……hi, hihi……Hihihi……

Después de que Yoshino dijo eso, Origami finalmente ajustó su respiración y se levantó del suelo. Luego levantó su flequillo desordenado y mostró una sonrisa audaz antes de que su cuerpo empezara a emitir un resplandor pálido.

-Qué……

Shidou abrió mucho los ojos sintiéndose aturdido cuando la silueta de Origami se volvió gradualmente más pequeña…y tomó el aspecto de una chica que conocía.

-¿¡Natsumi!?

Sí. La persona que apareció allí era el Espíritu Natsumi que había ido a despertar a Shidou esa mañana…con su verdadero aspecto. Al parecer la Origami de hace un momento era Natsumi transformada……No era de extrañar que algo pareciera fuera de lugar.

Por el momento, Shidou suspiró de alivio al saber que la Origami de hace un momento era falsa y que las dos estaban a salvo. Sin embargo, Natsumi al parecer malentendió el suspiro y frunció el ceño mientras miraba a Shidou.

-…… ¿Qué, tienes un problema? ¿Insatisfecho porque vine?

-No, por supuesto que no……Más importante, ¿por qué están aquí ustedes dos?

Cuando Shidou preguntó, Yoshino y Natsumi se miraron entre sí antes de hablar.

-Err……Le estaba dando un paseo por la ciudad a Natsumi-san……

-Mientras hacíamos eso, te vimos caminando con Origami por alguna razón. Así que, le dio curiosidad a Yoshino y decidió seguirte, cuando…

-N-Natsumi-san……

Yoshino tiró tímidamente de la ropa de Natsumi. Entonces la cara de Natsumi se puso roja de repente y agarró las mangas de Yoshino también. Ambas estaban tirando tímidamente de la ropa de la otra……Era una escena extraña.

-¡C-como sea, me salvaron! Por favor, ¿podrían quitarme estas esposas y las cuerdas?

Después de que Shidou dijo eso, las dos se miraron entre sí antes de asentir y fueron detrás de él. Entonces las dos comenzaron a manipular las esposas y el nudo de la cuerda pasa soltarlo, pero…

-S-Shidou-san…… ¿dónde están las llaves de las esposas……?

-Uwah, qué diablos pasa con esta cuerda. Además de estar atada de una manera muy compleja, el nudo está fijado con pegamento…

Parece que subestimó a Origami. Aunque había llegado ayuda, esto no cambió la situación en absoluto.

Sin embargo, Natsumi golpeó su pecho en ese momento.

-No tengo otra opción. Déjame esto a mí.

-¿Eh? ¿Qué vas a hacer?

-Espera un segundo.

Entonces, Natsumi cerró los ojos y se paró en silencio por un momento.

Después de unos segundos, su expresión comenzó a ponerse dolorosa por alguna razón, luego movió sus dedos como si estuviera arañando su garganta…y de repente abrió mucho los ojos.

-…… ¡Cierren la maldita booooca!

Natsumi gritó de repente algo que no entendió. Y en el momento que lo hizo, la cuerda y las esposas que retenían el cuerpo de Shidou emitieron un brillo pálido antes de convertirse en algodón suave.

-¡E-esto es……!

Shidou llevó sus brazos hacia adelante mientras abría los ojos por la sorpresa.

-Natsumi, ¿cómo recuperaste tu poder espiritual?

Cuando Shidou preguntó, Natsumi se limpió el sudor en su frente con cansancio y exhaló.

-Hnn……Cada vez que pienso en algo que me provoca una sensación desagradable, puedo recuperar un poco de mi poder espiritual. Bueno, pero solo son cosas limitadas lo que puedo hacer con él.

-¿Una sensación desagradable……?

-……Sí. Por cierto, hace un momento imaginé que me dirigía al baño de la escuela durante la hora del almuerzo y comía sola en un cubículo de los inodoros porque no tenía amigos, entonces olvidé por completo poner el seguro y accidentalmente me encontré con una chica de mi clase cuando la puerta se abrió.

-Uwah……eso es realmente vergonzoso.

-……Y cuando volví al salón, noté que todos me miraban y se reían. ¿Eh~? ¿En serio? Así que ese tipo de cosas realmente suceden~ Ehh~ ¿eso no es sucio?

-¡ALTO!

Shidou se tapó los oídos y gritó reflexivamente ante esa triste escena.

Pero de inmediato recordó que ahora no era el momento de hacer eso. Se quitó el algodón envuelto alrededor de su cuerpo y sus muñecas, y luego se levantó de la silla. Sus músculos le dolían porque su cuerpo estuvo atrapado en la misma posición durante demasiado tiempo.

De todos modos, tenía que ir con Tohka y las demás ahora. El peor de los casos sería que Origami ya hubiera hecho contacto con las chicas.

En ese momento, Shidou dejó escapar un sonido.

-¡Oh cierto……! Ustedes dos, ¿me prestan su teléfono si lo tienen?

-¿Eh? Ah, sí, toma.

Cuando Shidou dijo eso, Yoshino sacó su teléfono azul de su bolsillo.

Después de darle las gracias y tomar el teléfono, Shidou seleccionó Residencia Itsuka (2) de los contactos y marcó.

Residencia Itsuka (2) en realidad es un código para “Fraxinus”. Este número fue registrado especialmente en los teléfonos que recibieron los Espíritus para que pudieran contactar a “Fraxinus” en caso de emergencia.

Con esto, podría ponerse en contacto con “Fraxinus” y utiliza el dispositivo de transferencia para ir de inmediato con las chicas. Incluso si eso no era posible, podría hacer que Kotori apoyara a Tohka y las demás.

Sin embargo, en lugar de oír el tono de marcado o la voz de la tripulación del auricular, solo podía oír un sonido robótico.

-…… ¿Qué es esto?

Podría entenderlo si no pudiera conectarse con el teléfono de Kotori, pero esta era la línea exclusiva de “Fraxinus”. Recordaba que le habían dicho que utilizara esta línea especial incluso si la estación de telecomunicaciones era destruida por el Terremoto Espacial.

—Podría ser que le pasó algo a “Fraxinus”. Shidou frunció el ceño por reflejo cuando una sensación de ansiedad se extendió dentro de su pecho.

-Err, ¿Shidou-san……?

Tal vez se sintió inquieta por su expresión, Yoshino habló un poco preocupada.

-Ahh……Lo siento. Gracias.

Después de decir eso, Shidou le devolvió el teléfono a Yoshino y se volvió hacia la entrada de la habitación.

-¡Ustedes dos, por favor! No sé que lugar es este. ¿Me podrían llevar a un lugar que conozca?……Los demás están en peligro.

Cuando Shidou dijo eso, Yoshino y Natsumi pusieron una expresión de sorpresa, pero inmediatamente mostraron una mirada seria y asintieron.