Date A Live (NL)

Volumen 6

Capítulo 4: Música

Parte 3

Eran las 14:00 horas. En la sala de espera detrás del escenario, los representantes de otras escuelas famosas empezaron a reunirse uno tras otro. La sala de espera, de acuerdo con ese nombre, pudo acomodar a todos y tenía un espacio sorprendentemente amplio incluso después de que todos los artistas se reunieron. Pero eso era natural, originalmente se trataba de un pequeño salón detrás del escenario, pero parece que fue abierto para poder ser usado como sala de espera. De hecho, en realidad había instrumentos musicales como baterías y teclados colocados en el fondo de la habitación.

Shidou hizo que los demás asumieran sus labores y se dirigió hacia la sala de espera.

Pero Shidou y Tohka eran los únicos que estaban en el pequeño salón, Ai, Mai y Mii no podían ser vistas sin importar el tiempo que esperaron.

-………En serio, qué están haciendo esas tres………

Shidou gimió mientras se cruzaba de brazos y miró el reloj. Ya habían pasado 20 minutos desde la hora de reunión. Las primeras presentaciones comenzarían pronto.

Y además ese no era el único problema. Origami, que no había sido vista desde la mañana, tampoco había llegado todavía. Incluso después de llamarla muchas veces, simplemente no pudo contactarla como si su teléfono estuviera descargado.

-Muu…… ¿qué le pasa a todo el mundo?

Tohka inclinó su cabeza. Shidou sacudió la cabeza como diciendo “no lo sé” y luego operó el teléfono decorado para uso exclusivo de Shiori-chan que le entregó Kotori y llamó a Ai.

Después de unos segundos de oír el tono de marcado, la voz de Ai salió desde el teléfono.

-(Hola……… ¿Shiori-chan?)

-¡! Yamabuki-san, ¿dónde estás ahora? ¡Date prisa y ven aquí! No veo a Hazakura-san y a Fujibakama-san tampoco………… ¿tienes alguna idea de dónde están?

-(Ah…… ¿Mai y Mii? Entonces……)

-(Estamos……)

-(Aquí……)

Las voces de Mai y Mii llegaron desde el otro lado del teléfono.

-¡Qué están haciendo! ¿¡Las presentaciones en el escenario están a punto de empezar!?

Cuando Shidou gritó, Ai y las otras dos le dieron una respuesta indiferente.

-(Lo sentimos……pero decidimos no aparecer en la presentación.)

Al escuchar esa respuesta inesperada de repente, Shidou se quedó sin aliento.

-¿P-por qué es eso? ¡Acaso no trabajamos duro y practicamos para esto!

-(¿Eh……? Eso es porque………Miku Onee-sama nos dijo que no lo hiciéramos…)

-¡…………………!

Después de decir esas palabras, Ai colgó el teléfono.

Los sonidos electrónicos sacudieron inútilmente el tímpano de Shidou.

-Shidou, ¿qué dijo Ai?

Tohka preguntó con curiosidad. Shidou de alguna manera logró exprimir su voz temblorosa.

-Dijo……que renuncian, a salir al escenario………

-¿¡Mu!? ¿¡P-por qué!?

-Eso es………

Shidou apretó los dientes con fuerza.

Probablemente……Ai, Mai y Mii recibieron esa “petición” de Miku.

Esa era la “voz” que era capaz de hacer que la consciencia de Shidou vacilara a pesar de que cuenta con la protección de los Espíritus. Si Miku les susurrara a una corta distancia, entonces era imposible que esas tres chicas normales pudieran resistir.

Por un instante, pensó que Origami también había sido capturada por los colmillos venenosos de Miku……pero en ese caso, entonces no tendría problemas para contestar el teléfono, y no explicaría la razón por la que había desaparecido desde la mañana.

Pero sin importar el motivo, la situación estaba muy sombría. Eso es porque 4 de los 6 miembros; la bajista, la tecladista, la baterista, y más importante, la cantante, no estaban. Los únicos que quedaban solo eran el guitarrista y una pandereta. No hay manera de que puedan hacer una presentación musical adecuada de esta forma.

-Kuh, qué demonios debería hacer………

Cuando Shidou se rascó la cabeza y dejó escapar un gemido, pudo oír una risa feliz que venía desde adelante.

-Fufufu~~

Sin notar cuando llegó, Miku, que se había puesto su vestuario, estaba allí de pie con una sonrisa alegre. Probablemente estaba diseñado en base a una princesa sirena, el vestido estaba teñido de un color que recordaba al mar y tenía accesorios con diseños de conchas dispersos en él.

-¿Qué pasa~~? Tu linda cara se arruinará, ¿sabes~~?

-¡Miku, tú…………!

Gritó por reflejo, pero aun así controló su ira.

Incluso si culpa a Miku ahora, no cambiará nada. Incluso si reporta la acción injusta de Miku, no había manera de que pudiera explicar su “voz” llena de Mana de Espíritu.

Miku probablemente también lo sabía. Reveló una sonrisa feliz y luego giró su falda.

-Es casi la hora de mi presentación. Por favor observa atentamente~~

Dijo eso y luego se alejó.

-Guh…………esa maldita………

Apretó los dientes con pesar y miró enojado la espada de Miku.

Pero incluso si hacía eso, era obvio que la situación no cambiaría para mejor.

-¿Qué, qué pasó……?

Tohka preguntó desconcertada. Shidou se rascó la cabeza y la ignoró.

-………Déjame pensar un momento.

Después de decir eso, Shidou puso sus manos en su barbilla para mostrar que estaba pensando y caminó hacia la pared. Entonces habló en voz baja y susurró hacia el intercomunicador en su oído derecho.

-……Kotori, Kotori.

-(…… ¿Qué pasa? ¿Quieres que te ayude a aliviar el nerviosismo antes de la presentación?)

Poco después pudo oír la voz frívola de Kotori.

-No……no es eso.

Shidou le explicó brevemente cómo Ai, Mai y Mii habían caído en las manos de Miku y que Origami se había retirado de la batalla justo antes de la presentación.

-(Ya veo……maldita Miku, utilizar un método tan deshonesto.)

Kotori soltó un largo suspiro antes de contestar. No podía verla desde allí, pero podía imaginarla fácilmente encogiéndose de hombros.

-Quedan menos de 2 horas antes de nuestro turno. Exactamente qué debería………

-(No hay opción. Solucionaremos lo del cantante con el plan de sincronización de labios del principio.)

-Está bien eso…………

-(Por lo menos creo que es un poco mejor que revelar tu hermosa voz durante la presentación.)

-Bueno………eso es cierto. Pero no traje la grabación.

-(No importa. Ya infiltramos algunos miembros del departamento de mecánica para la operación. Shidou, cuando llegue tu turno, solo relájate y coincide con la música que pongamos.)

-………Como esperaba.

Una hermana que estaba lista para todo. Shidou murmuró eso con admiración.

-Pero, todavía no tenemos suficientes miembros. Ya que creo que Tohka no puede tocar ningún otro instrumento…………

-(Eso es verdad……Hmm, incluso sin el equipo completo es imposible, podemos arreglar a 2 personas. Voy a enviar unos reemplazos, así que por favor reúnete con ellos.)

-Reemplazos…………espera un segundo. Incluso si envías gente experta, ¿acaso no vamos a ser descalificados si descubren que no son estudiantes de Raizen?

-(Estar todavía preocupado incluso después de que te dije que voy a hacer algo al respecto, sin duda te has vuelto grande Shidou, eh.)

Kotori resopló como si se estuviera burlando de él y dijo eso. Shidou sintió que el silencio no era bueno, trató de decir una “broma”, pero decidió callarse por ahora.

-(Pero aún así, ella se atrevió a subestimarnos. Tengo mis ideas para tratar con ella ya que tiene esta intención.)

Después de darle sus instrucciones a Shidou, Kotori dijo algo muy peligroso. Empezó a salir sudor de la frente de Shidou.

-O-oye. ¿No dijiste que no ibas a ponerle obstáculos?

-(Ese era originalmente el plan, pero hablando honestamente, con la situación actual no puedo decir que ganaremos con seguridad. Y ya que quien comenzó esto fue el otro lado, entonces ya no tengo ningún reparo en hacerlo.)

-Espera, no utilices la vio………

Cuando estaba a punto de responderle a Kotori, sus manos fueron jaladas de repente desde atrás, y el cuerpo de Shidou cambió de dirección. Cuando se fijó, vio que fue obra de Tohka.

-¿Qué? ¿Q-qué pasa Tohka?

-Umu, la presentación de Miku va a empezar.

-Miku………

Ahora que lo mencionaba, Shidou y Tohka eran los únicos dentro de la sala de espera que estaba llena de personas hace un momento. Parece que todos fueron a ver la presentación de Miku.

-(Ya que tenemos la oportunidad, vamos a ver la verdadera fuerza del oponente. Los reemplazos también necesitan algo de tiempo para llegar. De todos modos incluso si te quedas allí no vamos a poder pensar en ningún buen plan.)

Kotori dijo eso a través del intercomunicador.

-………Supongo que está bien.

Después de asentir levemente, Shidou salió de la sala de espera junto con Tohka.

Después de subir las largas escaleras oscuras, llegaron a una pasarela que fue montada cerca del techo en la pared del escenario central.

No solo había miembros del personal, los artistas que estaban en la sala de espera hace un momento también estaban mezclados con ellos.

-Aquí debería estar bien…………

-¡Umu, asientos especiales!

Los ojos de Tohka brillaron inocentemente. La presentación que estaban a punto de ver, era la actuación que tenían que superar……… ¿Tohka realmente no era consciente de ello?

En ese momento, en el escenario que fue iluminado, luces azules fueron dirigidas al centro desde muchas direcciones.

Justo en el centro, Miku sujetó el micrófono cerca de su boca y dejó salir su voz mezclada con una melodía tranquila.

—Fue de inmediato.

La sensación de la piel de gallina recorrió la superficie de su cuerpo.

Al momento siguiente, la melodía lentamente se volvió animada, la luz que caía sobre el escenario se volvió más brillante……y los bailarines parados en el fondo fueron expuestos. El baile de Miku también se volvió más intenso. Y junto con eso, la tensión en la sala también aumentó lentamente.

-………Increíble.

Shidou murmuró eso estupefacto.

Tanto……que incluso la conciencia de Shidou que prácticamente no tiene interés en las idol y demás fue arrebatada en un instante, así de abrumadora era la actuación de Miku.

El vestuario, el baile, los bailarines, la actuación, la audiencia agitando sus varas de luz y aplaudiendo alegremente, todo esto encajó perfectamente y creó un ambiente perfecto.

En este momento, podía entender un poco los sentimientos de los fans que se desmayan en los conciertos. Un entusiasmo salvaje. Por el gran número de la audiencia que podía ver, literalmente, se estaban volviendo locos gracias a la canción de Miku.

Pero—

-¿¡………………!?

En el momento que ese frenesí estaba a punto de llegar al máximo, Shidou frunció el ceño.

Tohka también, mejor dicho, todo el mundo en el escenario central probablemente estaba haciendo la misma expresión.

Eso es porque cuando la canción estaba a punto de llegar a la segunda parte, las luces se apagaron de repente y el escenario se quedó completamente oscuro.

No, no fue solo eso. La canción que estaba saliendo desde los grandes altavoces también se detuvo al mismo tiempo que las luces se apagaron.

Debido a esta extraña situación, una conmoción se extendió entre el público.

Sin embargo, entre todos los que estaban confundidos, Shidou abrió mucho los ojos ante la posibilidad que pensó.

-Esto es, podría ser……

-(Correcto.)

Antes de que Shidou preguntara, Kotori le respondió.

-(Jugamos con el equipo de la sala un poco. Bueno, lo reiniciaremos cuando las cosas se calmen moderadamente. Y por supuesto, si las cosas se animan de nuevo, lo apagaré de nuevo.)

-…………

Shidou se rascó la mejilla. A pesar de que es mi hermana, sin duda piensa en métodos despiadados. Pero es cierto que así, es posible hacer realmente que el público calmé sus ánimos. Sin importar lo increíble de la presentación, si no puede ser vista, entonces no tiene sentido…Sin embargo…

-…………… ¿Eh?

Shidou soltó un ligero sonido, y una vez más dirigió su mirada hacia el escenario.

En el centro del escenario completamente oscuro apareció de repente una tenue luz.

Entonces, como si intentara suprimir los gritos del público, se oyó una voz clara.

-…… ¡Shadi Al Kai!

En el momento que se oyó esa voz, una luz pálida envolvió el cuerpo de Miku……y formó un vestido de luz.

Un traje que envolvió las curvas de su cuerpo perfectamente hasta su torso. Mangas con volumen. Una cinta de luz se desdobló para envolverlo todo. Y……un falda deslumbrante que tenía varias capas de volantes de luz.

Después de que todo eso apareció, un accesorio en forma de luna brilló en el cabello de Miku.

Sí. Esta era la verdadera Miku que vio en la Arena vacía.

-(¿¡No me digas………manifestó el Vestido Astral………!? ¿¡En un lugar como este!?)

Kotori gritó con fuerza en el oído derecho de Shidou.

Pero su sorpresa era algo normal. Vestido Astral. La defensa absoluta que protege al Espíritu. Una armadura fortalecida tejida con gruesos hilos de Mana. Manifestar eso significa que el Espíritu está listo para la batalla. En realidad, los Espíritus hasta ahora solo han usado su Vestido Astral cuando aparecen enemigos que les harán daño.

Pero no había manera de que el público entendiera lo que significaba ese atuendo. En lo que ocurrió delante de ellos, no pensaron que la escena fuera extraña y dentro de ellos hubo algunos que lo percibieron como una presentación que utiliza mucha tecnología avanzada. Los gritos que llenaron la sala aumentaron más.

-………Hagamos esto más animado~~ ¡¡Ahora comienza el verdadero espectáculo!!

Sin utilizar el micrófono, la clara voz de Miku resonó a través de la sala.

Y en respuesta a eso, la sala fue tragada una vez más por un remolino de frenesí.

Después de eso, ya era el mundo de Miku.

El altavoz estaba en silencio. Las luces se apagaron. El amplificador no se puede utilizar y tampoco el micrófono.

A pesar de ello, la actuación de Miku, su voz, su aspecto, se extendió por todos los rincones de la sala.

No hay nadie en esta sala que piense que la situación de hace un momento fue un accidente. Todo esto……fue un espectáculo. Fue para hacer más prominente a Miku. Para volver más impresionante la voz de Miku.

Todo eso fue para asimilar la presencia de Miku. Ella era perfecta, una abrumadora…“idol”.

—Al mismo tiempo que Miku extendió sus brazos, la canción terminó. Los gritos más ensordecedores hasta ahora llenaron la sala.

-……Fufu, muchas gracias.

Miku se limpió el sudor de la frente antes de dar una reverencia hacia el público. Después de eso, una ronda de aplausos estalló felicitando a Miku mientras salía del escenario.

-…………

-¡Umu, eso fue increíble!

Shidou colocó su mano en su frente en silencio, y Tohka expresó su impresión despreocupada.

Incluso después de que Miku se fue, los aplausos no se detuvieron por un tiempo. Shidou y Tohka bajaron las escaleras y regresaron a la sala de espera que temblaba por los aplausos.

No había nadie en la sala de espera. Tal vez los otros artistas iban a revisar la siguiente presentación……No, tal vez después de ver la abrumadora actuación de Miku podrían estar en un trance.

-¿Qué pasa, Shidou? Si no te animas, entonces no vas a poder ganar incluso si es algo que podrías hacer, ¿sabes?

-………Sí.

Puso una sonrisa débil. Tohka inclinó su cabeza aparentemente desconcertada.

No, lo que dijo Tohka era correcto. Sin importar lo magnífico que fue la presentación del oponente, si se dejaba intimidar, entonces el resultado del encuentro ya estaba decidido desde antes.

Sin embargo, sin importar lo mucho que trató de sacudírselo, el mal presentimiento no desapareció. A pesar de que hicieron un plan sustituto para el canto, en la situación actual en la que no conoce la identidad de los reemplazos que van a llenar el agujero que abrieron Ai, Mai y Mii, no era de extrañar que se preocupara……

En ese momento, la puerta de la sala de espera de abrió lentamente, y desde arriba de su cabeza que tenía agachada, Shidou pudo oír unas voces familiares.

-Kuku, tienes una expresión bastante triste. Es como si los muertos hubieran atrapado tus piernas.

-Decepción. No hay ambición aquí. Si es así, entonces es como perder antes de que incluso inicie la lucha.

-¿¡…………!?

Después de escuchar sus voces, Shidou levantó la cabeza inmediatamente.

Allí de pie había dos chicas vestidas con un traje de Maid.

-¡Kaguya! ¡Yuzuru!

Tohka abrió los ojos por la sorpresa y pronunció los nombres de las dos.

-Ustedes dos…… ¿por qué están aquí?

Cuando Shidou les preguntó, las dos se cruzaron de brazos.

-Kuku, lo escuchamos de Kotori. Parece que estás en problemas por no tener suficientes miembros.

-Apoyo. Si está bien con Shidou, ¿nos permitirías tomar ese papel?

-¿Eh……? E-entonces los reemplazos que Kotori mencionó son………

Cuando Shidou preguntó, las dos asintieron perfectamente al mismo tiempo.

-Sí, somos nosotras. Kuku………Nosotras las Yamai te prestaremos nuestro poder. Te sientes honrado, ¿verdad?

-Afirmativo. Déjalo en nuestras manos.

Ellas dijeron eso y con mucha confianza adoptaron una pose difícil de entender.

-E-esperen un segundo las dos. Bueno, les agradezco por la intención, pero incluso si dicen que es tan fácil unirse, no queda mucho tiempo hasta nuestra presentación, ¿saben? Además ustedes no han practicado tampoco……

Justo en medio de la frase de Shidou, Kaguya y Yuzuru se miraron entre sí y caminaron tranquilamente hacia los instrumentos colocados al fondo de la habitación. Entonces, Kaguya se sentó en la batería y Yuzuru agarró el bajo.

En el momento siguiente, las dos comenzaron a tocarlos sin hacer ninguna señal.

-¿¡Eh………!?

Dejó escapar un sonido por reflejo.

Para decirlo simplemente…las interpretaciones de las dos fueron increíblemente buenas.

Apasionado y potente sin perder la armonía. Era una melodía de batería que marca un rito que lleva a todos y un bajo tocado con fluidez debido a unos dedos muy agiles.

Incluso alguien que no entiende la música, podía apreciarlo fácilmente. Fue una sesión de improvisación al nivel de que si alguien de una empresa de entretenimiento estuviera aquí, de inmediato les entregaría su tarjeta de negocios para invitarlas a unirse.

-Bueno……eso es todo.

-Suspiro. Uff.

Después de terminar la interpretación, las dos se acercaron y chocaron sus manos.

-P-por qué son tan buenas ustedes dos.

Cuando Shidou preguntó, Kaguya y Yuzuru se miraron entre sí y sonrieron.

-Kuku………No me subestimes humano. Ya hemos determinado al ganador en un encuentro como este.

-Confirmación. Es cierto que hicimos el enfrentamiento número 72 “duelo de tambores para llamar tormentas” y el número 84 “duelo de premio a la mejor bajista”. Por cierto, Kaguya ganó en el primero mientras Yuzuru ganó el segundo.

Después de eso, Shidou recordó algo de repente.

Ahora que pensaba en ello, mucho antes de conocer a Shidou, tanto Kaguya como Yuzuru habían repetido muchos duelos. Había oído que se cansaron de pelear físicamente y decidieron probar varios tipos de pruebas……pero pensar que este tipo de cosas también fueron incluidas.

-………Oye, Shidou. Gracias a ti, las dos podemos estar juntas.

-Petición. Esta vez, deja que Yuzuru y Kaguya te salven. Kaguya y Yuzuru le dijeron eso.

Naturalmente Miku era un enemigo formidable. Y además de eso, los fans de Miku llenaban la sala. Después de terminar una presentación tan perfecta, no era un oponente fácil que les permitirá arrebatarle la victoria tan fácilmente.

Sin embargo……Shidou tragó saliva.

Luego de tomar las manos de Kaguya y Yuzuru respectivamente, inmediatamente levantó la cara.

-¡………OHHH………!