Dungeon Defense (NL)

Volumen 1

Capítulo 2: Un Demonio Pisa el Escenario

Parte 9

Lord Demonio más Débil, Dantalian. Rango 71.

Calendario Imperial: Año 1505, Mes 4, Día 4.

Castillo del Lord Demonio Dantalian.

— Huuuh…

Una vez me aseguré de que Riff estaba muerto, suspiré profundamente.

Había terminado. Caí y me senté en el suelo. Sentía como si mis nervios extremadamente sensibles habían sido puestos en un spa y estaban comenzando a derretirse. Esa fue la consecuencia de haber puesto a funcionar mi cerebro a toda potencia durante 3 horas exactas.

Luego de recibir una misteriosa encuesta en mi correo, fui lanzado a un mundo diferente. Fue una sorpresa que me hubiese convertido en un Lord Demonio en un mundo donde un héroe era el protagonista, pero también descubrir que yo era el Lord Demonio más débil, Dantalian. Sin ser capaz de imaginar apropiadamente lo que estaba pasando, tuve que enfrentarme a un grupo de aventureros y eventualmente ser capaz de matarlos a todos.

Todo esto sucedió en tres horas. Era obvio que mi cerebro estaría exhausto. Gracias por soportar el esfuerzo, amado cerebrito. Trabajaste hasta el punto de que algunas células cerebrales probablemente se evaporaron.

[1. Aniquilar a los aventureros.]

[2. Ser tomado por los aventureros.]

Las palabras que estaban en la esquina de mi campo visual brillaron fuertemente. Las letras se separaron en partículas blancas y luego formaron líneas distintas.

[¡Una decisión cruel y despiadada!]

[La infamia ha aumentado ligeramente.]

— No fue una decisión cruel, sino sabia –exclamé a modo de reclamo.

Entonces ¿de qué otra forma se suponía que tratase con una banda de personas que había invadido mi lugar con la intención de matarme? ¿Acaso tenía que agarrarles las manos y cantar “agárrense de las manos, unos a otros conmigo”? Que broma tan absurda. (NT: Obviamente, todos los que han leído la versión anterior saben que no dice esto, pero quise darle un giro a esta versión, buscando utilizar expresiones que todos conozcan.)

[¡Tutorial Completado!]

El sonido de un cuerno de victoria sonó fuertemente.

Una secuenciad de ventanas de notificaciones aparecieron en mitad del aire.

[Recibirá el bono de dificultad.]

[Recibirá el bono más alto: LUNÁTICO.]

[Los privilegios de Nivel S serán seleccionables.]

[Por favor, elija un privilegio.]

[※ Advertencia: Los sistemas presentados automáticamente durante el tutorial ya no estarán disponibles después de este punto. Si hay un sistema que realmente quiera mantener, entonces por favor, selecciónelo en los privilegios.]

Qué lindo de tu parte.

Entonces significaba que las cosas como ser capaz de ver el estatus del Castillo del Lord Demonio, ver el estatus de las demás personas, y mostrar tu nivel de afecto con los demás, solo eran dados como un servicio único durante el tutorial.

Era una muestra. Solo para probar todos los sistemas y luego decidir cuál era el que más necesitabas.

Una lista de privilegios apareció frente a mí.

Nido del Lord Demonio (S): Observa el estatus del castillo y extiéndelo.

Águila de Zeus (S): Sin importar el terreno, se capaz de ver un mapa en tiempo real.

Patrimonio de Crono (S): Cada 10 años eres capaz de guardar tu progreso.

Apóstol de Afrodita (S): Se capaz de ver la tasa de afecto de las demás personas.

Apóstol de Atenea (S): Tu habilidad de liderazgo aumentará a rango de Gran Héroe.

Apóstol del Ares (S): Tu habilidad de poder aumentará a rango de Gran Héroe.

Apóstol de Apolo (S): Tu habilidad de inteligencia aumentará a rango de Gran Héroe.

Apóstol de Deméter (S): Tu habilidad de política aumentará a rango de Gran Héroe.

Apolo de Hermes (S): Tu habilidad de encantamiento aumentará a rango de Gran Héroe.

Apóstol de Hefesto (S): Tu habilidad de técnica aumentará a rango de Gran Héroe.

Pie de Dioniso (S): Todas las santas de cada santuario te adoraran.

Brazo de Poseidón (S): 50 demonios de clase acuática te obedecerán.

Oído de Hera (S): Puedes entender y usar todos los lenguajes demoníacos.

Ojo de Hades (S): Ganar un inventario exclusivo para tus objetos y dinero.

Mano de Prometeo (S): Puedes contratar e invocar los monstruos que desees.

— Wow. Eso es muchísimo——

Miré toda la lista con ojos borrosos.

El deseo de colapsar y tomar una siesta me pesaba notablemente.

Originalmente no era un humano sincero. Era alguien que admiraba ser ocioso. ¿Acaso no puedes decirlo por el hecho de que me mudé a un vecindario remoto y pasé mis días simplemente jugando juegos de computadora justo después de que mi padre se muriera? ¡Más bien hoy trabajé muchísimo!

— Eh, a ver… Sí. Elijamos el Apóstol de Afrodita.

Dije como si tratara de espantar a un amigo que estaba molestándome.

Ser capaz de ver el mapa de la cueva probablemente era debido al Águila de Zeus, ser capaz de mover dinero dentro y fuera de la bóveda cuando quisiera a lo mejor era por el Ojo de Hades, y ser capaz de invocar monstruos libremente quizá se debía a la Mano de Prometeo. Todas esas eran cosas tentadoras.

Sin embargo, la mayor habilidad tipo truco entre todas era leer la mente de los demás y verificar su tasa de afecto. Ser capaz de leer las mentes. Si combinabas mis habilidades de actuación y de leer la mente, entonces no tendría que preocuparme por ir a algún lugar y morirme de hambre.

[Has elegido un privilegio.]

[Tus estadísticas se distribuirán de acuerdo a la forma en la que finalizaste el tutorial.]

Bien. Bien. ¿Ya se acabó?

Ya estaba apoyándome contra la espalda de golem. Su cuerpo estaba hecho de piedra, sin embargo era extrañamente cálido. Era aceptable usarlo como cama.

Sir. Golem. Lo siento, pero usaré su cuerpo como cama por un momento.

— ¡…………………!

El golem dejó escapar un gruñido suave. No sabía lo que había dicho pero el significado fue transmitido. Puede usarme como le plazca, debería ser una traducción decente a lo que dijo.

Un demonio que es gentil hacia su maestro pero despiadado con los aventureros. Que bien. Casi me enamoro. El cuerpo del golem ya era bastante cálido. Como si dormir me envolviera de inmediato…

¿Qué lugar era este?

¿Por qué este lugar tenía un universo parecido a «Dungeon Attack»?

¿Cómo es que los sistemas que normalmente solo aparecen en los videojuegos aparecieron aquí?

No hay forma de responder esas preguntas en mi estado actual. Sin embargo, podía declarar claramente que sucedería a partir de ahora……

……Planeaba acostarme y dormir todo el día.