Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi no Kyoushitsu e

Volumen 8

Capítulo 5: Cosas Omnipresentes

Parte 4

La noche del sexto día llegó con el grupo de mal humor. Si dejamos que este día termine así, es probable que el grupo ni siquiera se forme mañana. Me imagino que esta terrible relación se prolongará.

Y si es así, será difícil obtener una calificación alta en el examen que nos espera dentro de dos días. Aún después de que regresé a la habitación después de bañarme, el ambiente aquí está tan asqueroso como siempre.

Ishizaki está levantando una pared a su alrededor, sin hablar con nadie más. Keisei también se culpa severamente a sí mismo y está atrapado en su propio caparazón, ni siquiera habla. Los estudiantes de la clase B, en un intento de animarnos, continuaron charlando con entusiasmo en repetidas ocasiones, pero ya no son capaces de soportar la atmósfera opresiva que los envuelve, y finalmente se callaron también.

Finalmente, después de confirmar que casi se apagan las luces, Yahiko apagó la luz en nuestra habitación. Para poner fin rápidamente a este día.

— Oye, Ishizaki. ¿Me das un poco de tu tiempo?

En la oscuridad, fue Hashimoto quien rompió ese largo silencio.

— No, no se puede.

Hashimoto le llamó desde lo alto de su litera pero Ishizaki le rechazó. A juzgar por el sonido de las sábanas, supongo que nos ha dado la espalda.

— Si seguimos así, nuestro grupo estará en serios problemas. Podemos tener algunas ventajas porque sólo somos unos pocos, pero a cambio, tenemos varias desventajas cuando se trata del contenido del examen. En el peor de los casos, Yukimura y otra persona pueden ser expulsados.

Si es así, ¿no sería Ishizaki el que sería hundido? es la implicación de esa observación.

— Cállate. No me importa si es la expulsión o lo que sea.

— Maldición…

Parece que aunque Hashimoto le echó una mano, Ishizaki lo rechazó. Hashimoto suspiró como si se rindiese.

— …….Fuu—.

No podía ver la cara de Hashimoto en la oscuridad. ¿Significa esto que nuestro grupo ya no puede volver a un estado funcional? Ya es hora de que nos rindamos.

— Jugué al fútbol en la primaria y secundaria. Era una escuela muy prestigiosa, así que cada año nuestro equipo jugaba en las nacionales. No éramos los mejores, pero jugábamos partidos con regularidad y lo hicimos relativamente bien para nosotros mismos.

Hashimoto dijo esas palabras no a ninguna persona en particular, sino a todos los presentes en la habitación.

— No estás en el club de fútbol, ¿verdad? Tampoco me pareces lesionado.

Yahiko señaló eso en la oscuridad.

— Sí. Sé que no es muy popular hoy en día, pero hubo un tiempo en que solía fumar.

— ¿Así que te echaron cuando se enteraron?

— No. Me aseguré de fumar en secreto. Sólo mi familia lo sabía.

— Aunque fumar no sea bueno, no es una razón para dejar de jugar fútbol.

Las dudas de Yahiko son evidentes. Si no se revela a nadie, entonces no habrá ningún problema.

— Me sentía distanciado. Mientras todos estaban unidos en su objetivo de ganar las nacionales, yo solo observaba eso con frialdad. Sentía que no pertenecía a ese lugar. Y además, es probable que tampoco me gustara mucho el fútbol. Es por eso que podía dejarlo fácilmente y estudiar. En primer lugar, era muy capaz, así que no me resultaba tan difícil seguir con mis estudios.

— ¿Estás alardeando? No puedo escuchar esto.

Ishizaki interrumpió de forma desagradable.

— Para bien o para mal, todo lo que podía hacer era hacerlo bien. Pero a veces me arrepiento. Cuando veo a Hirata y Shibata, practicando duro en el campo, termino pensando que podría haber sido yo. Aunque no me gustaba tanto. ¿No es extraño?

Hashimoto se rió de sí mismo con desprecio.

— ¿Qué hay de ti? ¿Cómo fue tu infancia, Ishizaki?

— ¿Eh? ¿Por qué me lo preguntas?

— Por ninguna razón en particular.

— Hah… no tengo nada que decir.

Se negó a hablar diciendo que no tenía nada de qué platicar. Entonces Keisei abrió la boca para unirse a la conversación que estaba teniendo lugar en la oscuridad.

— Desde que era pequeño, estudiar era todo lo que hacía. Tal vez fui influenciado por mi hermana mayor que aspiraba a ser maestra, siempre actué como el estudiante modelo. Desde la primaria, me daba problemas que eran absurdamente difíciles de resolver. Es una hermana bastante irracional.

— ¿Así es como te volviste tan buena estudiando?

Hashimoto, como si estuviese alargando la conversación, le preguntó a Keisei.

— Sí. Y además, no soy bueno para los deportes. No importaba lo que hiciera, apenas podía soportar la mayor parte del tiempo. Decidí no superar mi debilidad y en cambio mejorar mis fortalezas. Porque pensaba que, con la excepción de los que pretenden convertirse en atletas profesionales, mejorar tus habilidades físicas no tenía ningún sentido. Después de inscribirme en esta escuela, me enfrenté a varias dudas. Nunca dudé de que alguien como yo, que podía estudiar mejor que nadie, fuera el más adecuado para la clase A.

Como si estuviese recordando, Keisei dejó de hablar y pensó durante un rato. La clase a la que se asignó a Keisei era la Clase D. La desesperación que sintió en ese momento debió ser inconmensurable.

— Después de eso, cosas que no podía aceptar sucedieron una tras otra. No podía aceptar el sistema de responsabilidad conjunta de la clase y no podía comprender el estilo de vida que teníamos que vivir en la isla deshabitada… en nuestra clase, Sudou es mi polo opuesto. Aunque se destaca en los deportes, no puede estudiar. Al principio pensé que me habían asignado una carga absurda. Pero en la isla deshabitada y durante el festival deportivo, Sudou fue mucho más útil que yo. Vi esa brillante figura suya a mi lado.

Había cierta frustración en sus palabras.

— Para ser honesto, todavía hay algunas cosas que no puedo aceptar. Pero poco a poco estoy empezando a darme cuenta también. Que si estudiar es lo único que puedes hacer o si los deportes son lo único en lo que eres bueno, eso no sirve. Esto se aplica también a este examen. Si no podemos hacer ambas cosas, no podremos obtener una buena puntuación. ¿Me equivoco, Ishizaki?

Keisei entonces volvió la conversación hacia Ishizaki.

— Entonces, ¿por qué…?

— Al igual que durante el festival deportivo y la isla deshabitada, estoy lleno de sentimientos de humillación. Estoy siendo una carga para el grupo. Me lastimo y termino aumentando la carga de otra persona. Y lo más importante, terminé bajando nuestra moral. No pude mostrar nada a Ishizaki, que a pesar de sus quejas contribuyó al grupo más que la mayoría de las personas.

Ishizaki, que estaba a punto de burlarse de él, se detuvo. No puedes ver nada. Es precisamente porque estamos en la oscuridad, donde no podemos ver la cara de la otra persona, que somos capaces de exponer cosas como esta.

— Lo siento, Ishizaki….que el líder que debería dar el ejemplo esté en una condición como esta.

Intentó reprimirlo, pero pude darme cuenta de que Keisei estaba llorando. Pero nadie es tan grosero como para interrumpir. No es que esté llorando porque quiera, son lágrimas de frustración.

— No jodas, ¿por qué te disculpas…? Quiero decir, yo soy el que te culpó…—Ishizaki se rió desdeñosamente de sí mismo y continuó—. En primer lugar, aceptaste el papel de líder cuando nadie más lo hizo.

Incluso si se lo hubieran impuesto, se habría negado. De hecho, el propio Ishizaki lo rechazó.

Ishizaki se dio cuenta de la buena voluntad de Keisei al aceptarlo.

— No me gusta recibir órdenes de ti, pero sin esas órdenes, el grupo seguramente estaría peor. Tanto a la hora de preparar el desayuno como en los entrenamientos de maratón.

— No hay duda de eso.

Lo dijo Hashimoto mientras se reía.

Estudiantes que sobresalen en lo académico, estudiantes que no sobresalen en lo académico. Estudiantes que sobresalen en deportes y estudiantes que no sobresalen en deportes. Todos los diferentes tipos de estudiantes se reúnen para formar una clase o un grupo.

Hay problemas que se pueden encontrar allí también, así como enemigos y aliados. Yahiko y los otros estudiantes empezaron a charlar entre ellos.

En este día y esta noche, por primera vez, nuestro grupo comenzó a actuar como un grupo de verdad. Eso es lo que sentí.