Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi no Kyoushitsu e

Volumen 5

Capítulo 1: Empieza el Festiva Deportivo

Parte 1

— Los apellidos de los estudiantes divididos en orden de los animales del zodíaco fueron la clave para descubrir al “objetivo” en ese momento.

La ubicación era la mesa más alejada en la abarrotada cafetería “Palette”. El final de las vacaciones de verano.

Hirata junto con Karuizawa, también Horikita y yo, con esos miembros extraños, rodeábamos la mesa del almuerzo. El objetivo era revisar el examen especial que se había realizado a bordo del barco en el transcurso de las vacaciones de verano.

Estábamos verificando la respuesta a la búsqueda del “objetivo” que tuvo lugar en equipos mezclados divididos en grupos de los 12 signos del zodíaco.

— El conejo es el cuarto en el zodiaco. Ayanokouji-kun, Ichinose-san, Ibuki- san y Karuizawa-san. Continuaría en ese orden.

— Ya veo. Si ese es el orden, entonces soy la cuarta. Por eso fui el “objetivo”.

Como si estuviera impresionada, Karuizawa asiente.

Pero aun así, las dos chicas aquí, a primera vista parece que no encajan, pero a través de la existencia de Hirata, por alguna razón, la incompatibilidad entre ellas desapareció. Es un misterio.

— Pero sabes, esa regla es extremadamente simple. Casi cualquier persona podría entenderlo. Eso significa que el grupo Dragón al que Horikita-san y los demás pertenecían era el quinto, así que Kushida-san sería el “objetivo”, ¿verdad?

Después de haber escuchado la respuesta, Karuizawa insertó la pajita en una cajita y sorbió leche de ella.

— Sí. Claro, si sabes la respuesta, es simple. Sin embargo, llegar a esta respuesta en el medio del examen no es tarea fácil. Solo con los tres “objetivos” en tu clase, no serías capaz de encontrar pruebas de las reglas que determinan los “objetivos”.

Incluyéndome, si se conocieran los nombres de los 3 “objetivos” de una clase, se podría decir que finalmente uno comenzaría a ver la posibilidad.

Y además, incluso si uno se da cuenta de que el “objetivo” está determinado por orden de los apellidos que corresponden al orden del zodíaco todavía es un hecho de que la primera vez que se responde es arriesgado.

Porque, si por casualidad, se diera la respuesta incorrecta, uno obtendría una cantidad considerable de daño. Por supuesto, si uno gana la apuesta, entonces es posible obtener un gran beneficio de un solo golpe.

— Lo que me preocupa es la Clase C. Creo que durante la mitad del examen, Ryuuen-kun descubrió las reglas.

La conjetura de Hirata probablemente sea acertada. Si ese no es el caso, no habría podido hacer todo eso.

— Pero, ¿no es extraño? Si ese es el caso, ¿por qué cometió un error?

— También estaba inquieto por eso. Aunque había un gran riesgo involucrado, si él entendía las reglas, en última instancia, no habría sido extraño si hubiera descubierto a todos los “objetivos”. En otras palabras, no debería haber existido un error.

Sin embargo, a juzgar por la situación, la Clase C dio una respuesta incorrecta.

Horikita luego expresó su deducción que había hecho desde una perspectiva ligeramente diferente.

— Incluso si la Clase C parece estar dominada por Ryuuen-kun, ¿podría ser que no sea absoluto? Debería haber algunas personas insatisfechas con su dictadura.

— Eso es cierto. El derecho de responder se le otorga a todos los estudiantes, por lo que los que no cumplieron con el plan de Ryuuen-kun o aquellos que falló en controlar cometieron un error. Esa línea de pensamiento tampoco puede descartarse. Si daban una respuesta correcta, podían ganar una gran cantidad de puntos.

Las conjeturas de Horikita e Hirata siguen una buena línea de pensamiento.

Sin embargo, también es un hecho que uno no puede decir eso con certeza. En cuanto a por qué, si había un traidor, Ryuuen eliminaría completamente a ese individuo.

Incluso si borraron el correo y superaron eso, si es él, incluso podría llegar a verificar sus puntos privados.

— ¿Qué piensas de esto, Ayanokouji-kun?

Debido a lo que dijo Horikita, tanto Hirata como Karuizawa volvieron sus ojos hacia mí.

Terminé inconscientemente ahogándome por esas miradas concentradas en mí.

— No sé, no tengo ni idea.

Cuando dije eso para engañarlos, perdieron interés en mí inmediatamente y sus miradas se dispersaron.

Pero como Karuizawa todavía me estaba mirando, le devolví la mirada y, después de un momento, desvió la suya.

— De cualquier manera, en este momento nuestra primera prioridad es establecer esta relación. Me hace feliz que pueda hablar así con Horikita- san y Ayanokouji-kun.

Hasta ahora, Horikita no había querido mantener la discusión que Hirata había deseado. Sin embargo, después del final del examen especial, probablemente la mentalidad de Horikita había comenzado a cambiar.

Al haberse arrinconado, comenzó a darse cuenta del hecho de que no puede luchar sola.

— No se puede evitar, ¿no? El examen del zodíaco fue uno especial en el que absolutamente no lo puedes superar solo. Si se puede decir que será lo mismo en el futuro, será necesario un cierto grado de conexión.

Ese parece ser el mayor factor detrás del cambio de opinión de Horikita.

Sin embargo, eso es correcto. Hay un límite para luchar solo en la soledad. A partir de ahora, uno puede esperar muchas pequeñas pruebas de la sociedad contra las cuales no puedes luchar solo.

— Pero aun así, lograste escapar del control de Ryuuen-kun.

A diferencia del equipo de Horikita, Karuizawa, que era el “objetivo” de un grupo diferente, logró superar el examen brillantemente sin que se descubriera su identidad. Los beneficios indirectos que trajo a la clase D son significativos.

— Bueno, supongo. Tengo una cara de poker sorprendentemente buena. ¿Cierto, Yousuke-kun?

Aferrada al brazo de Hirata, Karuizawa sonrió con los ojos vueltos hacia arriba.

Era casi increíble que la relación entre los dos se hubiera dañado una vez. Es más de mi interés si esto es solo una actuación o no.

— Fue porque antes de que Ryuuen pudiera responder, alguien más dio la respuesta incorrecta. Fue gracias a eso.

Pero, ¿desde cuándo comenzó a llamar a Hirata por su primer nombre?…

…Yousuke. Me gustaría llamarlo así también, pero es imposible.

Hirata y Karuizawa, puede ser una nueva relación creada a partir de la complicada situación entre esos dos. Hirata le devolvió la sonrisa a Karuizawa, luego se volvió hacia Horikita.

— Tengo una propuesta que hacer, ¿está bien?

En respuesta a la propuesta de Hirata, Horikita permaneció en silencio y sin responder. Es una expresión de su intención de querer que hable.

— En primer lugar, para unir a la clase, me gustaría traer a Kushida-san al redil. Creo que ella podrá complementarnos a nosotros cuatro en partes que no podemos compensar.

Comenzando con Ike-kun y Yamauchi-kun, hay pocas personas capaces de reunir a la mayoría de los muchachos.

De hecho, bien podría ser que la que califica para controlar a los estudiantes de ese tipo es Kushida. Sin embargo, no sé si Horikita lo aprobará fácilmente o no. Desde la inscripción hasta ahora, la relación entre estas dos es constantemente mala.

— Innecesario. No lo negaré en el sentido de que ella es capaz de controlarlos, pero es algo que podemos hacer por nuestra cuenta. Para ese propósito, me acerqué a ti y a Karuizawa-san. Si los dos prestan su poder, entonces esto no sería un problema. Puede ser una historia diferente si no cooperas como cierta persona.

Ella me miró de reojo. Que persona tan grosera.

— Ciertamente, si se trata de Ayanokouji-kun, es posible que no siga nuestro ejemplo.

Las dos, con la excepción de Hirata, asintieron con la cabeza.

— Es un gran malentendido si piensas en mí como alguien que no coopera. Para las cosas grandes, solo soy uno entre la multitud obediente y alineada. En verdad, soy una persona a la que puedes controlar como dijiste tú misma. En otras palabras, soy una persona con una presencia pequeña.

— Los que dicen ser personas con poca presencia son los que no lo son. Esa es una respuesta.

— Entonces, ¿eres una persona con una presencia pequeña?

— ¿Yo? No hay forma de que pueda ser una persona con poca presencia, ¿te importaría no burlarte de mí?

— ….. S-seguro.

En este punto, era un intercambio que no podía considerarse otra cosa que una comedia, pero no parece en absoluto como si Horikita estuviera diciendo una broma. Es increíblemente difícil juzgar si se está haciendo la tonta o no, pero sin duda, probablemente esté hablando en serio.