Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou (NL)

Volumen 6

Bonus 1: Cómo Usar La Magia Espacial

“Bueno, todos, es hora de mis lecciones especiales de magia.” Yue levantó su puntero con una mano mientras ajustaba sus gafas usando la otra. Shea, Tio, Kaori, y Hajime estaban sentados con las piernas cruzadas delante de ella. Actualmente se encuentran en una de las habitaciones del palacio de Ankaji. Como agradecimiento por purificar el oasis, el duque Zengen había dado a Hajime y a los demás el libre reinado del palacio. Podían quedarse cuando quisieran.

“Yue, aunque me alegra que estés dispuesta a enseñarnos, te das cuenta de que ni Kaori ni yo podemos usar magia espacial, ¿correcto?”

“Estoy seguro de que todavía hay algún beneficio en aprender… Por cierto, Yue, ¿para qué es ese cristal tan grande?”

Básicamente, Yue había arrastrado a Tio y Kaori a la lección, y aún estaban un poco confundidas en cuanto a lo que se suponía que debían estar haciendo, así como para lo que era el extraño cristal redondo que Yue había traído.

“Mmm, una buena pregunta. Este cristal es un artefacto desarrollado por Hajime. Puede grabar lo que ve”.

Todo el mundo se dirigió a Hajime, quien orgullosamente explicó cómo había utilizado la magia de la restauración para crear un dispositivo de grabación de vídeo. La idea se le ocurrió al ver cómo la Melusina la había usado para reproducir eventos del pasado como ilusiones, y hechizó al cristal con un hechizo similar.

“Utilicé este maravilloso artefacto para grabar consejos sobre cómo usar varios hechizos mágicos espaciales. Es un artículo muy útil. Te amo, Hajime.”

“Por favor, deja de decir ‘Te amo, Hajime’ en medio de conversaciones como esa, Yue-san. Eso ni siquiera sigue lógicamente.”

“Yo también te amo, Yue. Me alegro de haber sido útil.”

“Bien, bien, sabemos que ustedes dos coquetean cada vez que pueden. ¿Podemos seguir con la lección?”

Hajime y Yue entrelazaron sus manos y se miraron apasionadamente a los ojos. Haciendo pucheros, Shea expresó su descontento mientras sus orejas de conejo se inclinaban hacia adelante y hacia atrás. Incapaz de seguir mirando, Kaori atacó y separó físicamente a los dos. Desde los sucesos de las Ruinas Hundidas de Melusina, Kaori se había vuelto más audaz que antes.

“Mmm. Vale, es hora de mostrar a todo el mundo cómo usar la magia espacial. Este video explicará los diferentes usos de la magia espacial y las formas más eficientes de utilizarla. Ya que todos peleamos juntos, creo que es importante que todos entiendan cómo funciona”.

“Ahora lo entiendo. Esto será una buena referencia, entonces.”

Tio asintió con la cabeza, y el cristal empezó a brillar.

“Espera, ¿es uno de los pasillos del palacio?”

Las orejas de conejo de Shea se levantaron cuando ella preguntó eso. Hajime y los demás asintieron. El vídeo mostraba a Yue de pie en uno de los pasillos del palacio. Por lo que parece, Yue estaba mirando algo desde detrás de la esquina. Cuando vio a Kaori caminando por el pasillo, Yue empezó a juntar maná a su alrededor, haciendo que su pelo flotase un poco.

“Espera, ¿¡Eras tú!?” Gritó Kaori. Un segundo después, la Kaori del vídeo se golpeó la frente contra una pared invisible y se tambaleó hacia atrás con dolor.

“He aquí un ejemplo estándar de una barrera creada por la magia espacial. La principal ventaja de una barrera espacial es que se puede hacer invisible, como se ve aquí”.

“¡No suenes tan orgullosa de ello! ¿Así que realmente fuiste tú quien hizo eso? ¿¡Cómo pudiste!?”

En el video, Kaori se levantó y empezó a sentir la pared invisible, su confusión evidente. Parecía casi como si estuviera haciendo pantomima. Pasada la esquina, Yue se estaba riendo para sí misma. La verdadera Kaori estaba hirviendo de ira y parecía preparada para lanzarse sobre Yue.

“Hmph, ese es tu castigo por darle a Hajime la fruta que le preparé especialmente y fingir que era tuya.”

“No tengo ni idea de lo que estás hablando. Además, aunque eso fuera cierto, es culpa de cierta vampira por haberme dado información errónea sobre lo que realmente le gusta a Hajime. Estoy segura de que estaba justificado.”

“Maldito seas. Bien, si así es como quieres jugar, no me detendré”.

Kaori silbó inocentemente, o bien, intentó silbar, mientras Yue la miraba con odio. Shea y Tio intercambiaron una mirada de preocupación mientras Hajime murmuraba algo.

“Así que esas frutas eran en realidad de Yue…”

El video continuó reproduciéndose, esta vez cambiando a una escena de Yue caminando por el pasillo. Parecía estar tratando de moverse sigilosamente, y se detuvo frente a cierta puerta. Maná dorado giraba a su alrededor, y su pelo revoloteaba en la brisa artificial.

“Espera, ¿no es esto…” Kaori reconoció esa puerta, pero antes de que ella pudiese terminar su frase, la Yue del vídeo terminó su hechizo. Un portal de luz de cuarenta centímetros de ancho apareció frente a ella y ella metió su cabeza a través de él sin dudarlo. Un segundo después-

“¿¡Kyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!?”

Kaori, que estaba sentada junto a Hajime, gritó como una banshee.

De vuelta en el video, Yue estaba espiando a Kaori, que estaba agachada después de haberse quitado la ropa interior. Kaori se movió más rápido que la luz, y dio una poderosa patada al cristal, que se rompió. Incluso Hajime estaba cautivada por sus movimientos elegantes y precisos. Desafortunadamente, el cristal había sido destruido irreparablemente.

“¡Shaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!”

“¿¡Hm!? ¿¡Quieres pelear!?”

Kaori saltó sobre Yue, moviéndose tan rápido que se fue después de las imágenes que tenía a su paso. Ella estaba usando el fortalecimiento del cuerpo en una escala aún mayor de lo que Shea, la conejita poderosa, era capaz de hacer.

“Espera, ¿era ese el baño que Kaori estaba…”

“Hajime-san, hay algunas cosas que no deberías decir. Vas a herir la dignidad de Kaori-san. Además, Yue-san, a veces haces cosas muy malas…”

“Sé que Yue y Kaori se han vuelto cada vez más agresivas entre sí, pero incluso yo creo que esto es ir demasiado lejos…”

Shea aplastó sus orejas de conejo aterrorizada mientras Tio se alejaba lentamente de Yue. Hajime sonrió amargamente mientras veía la pelea de gatas entre Yue y Kaori.

“Imagino que Yue sólo quería vengarse de ella. Hace unos días, Kaori se probó los calzoncillos de Yue delante de mí y me dijo: ‘¡Lo sabía, la zona del pecho está demasiado apretada! ¿Estás segura de que no conseguiste accidentalmente el sostén de una niña con una sonrisa?”.

Shea y Tio dieron un grito ahogado. ¿Cuánto se odian esos dos? pensaron para sí mismos. Yue era lo suficientemente hábil con la magia como para que pudiese hacer volar a Kaori con facilidad, pero a propósito había elegido pelear con ella a puñetazos. Era extraño ver a ninguno de los dos tan acalorados. Yue era normalmente tan genial y tranquila, mientras que Kaori desbordaba compasión hacia todos con los que interactuaba. Sin embargo, en este momento estaban gruñéndose y refunfuñando entre si.

“Sabes, creo que los dos se llevan muy bien”, dijo Hajime con una sonrisa. Shea y Tio intercambiaron miradas. Ciertamente era raro ver a Yue o a Kaori expresar este tipo de emociones.

“Puede que tengas razón.”

“Ciertamente.”

Los dos también sonrieron.

“¡Yueee! ¡Hoy es el día en que te mataré para siempre, maldita vampiresa pervertida!”

“Kaoriii. Es hora de que aprendas tu lugar, ¡lujuria furtiva!”

Parecían buenas amigas. Probablemente Hajime lo esperaba, de todos modos.