Mitou Shoukan://Blood-Sign

Volumen 3

Stage 01: Un Estudiante Transferido a Principios de Primavera Señala el Colapso de la Escuela

Parte 1

 

 

“Oye, oye. ¿Dónde se supone que tiremos esto?”

“Parece que Government está interesado, así que contactemos a Aika.”




(Etapa 01 Abre 23/05 07:30)

Un Estudiante Transferido a Principios de Primavera Señala el Colapso de la Escuela


 

 

Su mente fatigada por el vuelo le hizo difícil el levantarse por la mañana.




En el camarote del crucero en la que vivía, Shiroyama Kyousuke frotó sus ojos en la cama doble mientras el sonido del despertador asaltaba sus sentidos.

Volvió a acostarse después de pulsar el botón del despertador al lado de su cama.

Y por alguna razón, la recipiente llamada Isabelle se había metido en su cama doble mientras llevaba un pijamas de gato negro.

“…”

Kyousuke trató de hacer funcionar su cerebro dormido y confundido, pero se quedó sin fuerzas y tuvo la urgencia de dormirse de nuevo.

Escuchó la voz de una chica debajo de las sábanas.

“Puse mi cuerpo en la línea para hacer la mejor trampa que pude, así que estoy decepcionada de que no me siguieras el juego. *Zuuun* (inexpresiva).”

“¿?”

¿Qué era esto?

¿Por qué podía escuchar algo debajo de las sábanas?

Para descubrir lo que era, su mente nublada lo llevó a extender la mano y tocar… ¿pero qué era? Era suave y cálido… ¿qué demonios era esto? ¿Un bollo al vapor? Parecía un poco pequeño para eso.

“Cuando simplemente empiezas a manosearme, estoy pequeñamente insegura de cómo responder.”

Su mente finalmente asimiló la realidad.




Le recordó una vergonzosa mañana de verano, mucho tiempo antes de convertirse en Alice (with) Rabbit. Esa mañana, había mojado la cama. Al principio, se había negado a creerlo, pero no había podido ignorar esa extraña sensación. Al igual que en aquel entonces, miró con indecisión debajo de las sábanas y el experimentado invocador gritó igual que su yo del pasado.




“¡¡¡¿¿¿Waaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa aaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh???!!!”

“Oh, finalmente obtuve la reacción que quería. Pinpon pinpon (inexpresiva).”

Salió rápidamente de la cama con una mezcla de sorpresa, conmoción y ligera tristeza al igual que ese día.

“¡¿Po-po-po-po-po-po-por qué estás aquí?!”

La pijama de gato negro que gateaba reinó con supremacía como la única que quedaba en la cama doble.

“Nya nyaaan (inexpresiva). Todavía no obtuve mi recompensa por esa batalla en el aire.”

“¿Qué?”

“Creo que acordamos un Set Hobby en el Restaurante Dengeki.”

“Pensé que nos separamos durante la noche en el aeropuerto internacional del Bloque A. ¡¿Y por qué?! En realidad, ¿cómo has entrado al interior del crucero? ¿Forzaste la cerradura? ¿La derretiste? ¿O usaste un taladro eléctrico? ¡¡No me enojaré, así que sé honesta conmigo!!”

La chica que había caído en una mentalidad felina le dio una mirada descontenta desde la cama.

“Necesito darte un castigo de gran tamaño por romper nuestro contrato.”

“¡Excepto que ahora estás violando la ley! ¡Sólo porque las personas normales se olvidan de los invocadores y los recipientes no es razón para dejar de seguir las reglas de la sociedad! ¡Y si rompiste la cerradura para entrar, tengo que conseguir una nueva, así que dime!

“¡Así que es hora de un ataque de gran tamaño usando el estilo guepardo! *Fiuush* (inexpresiva).”

“¡¿?! ¡¿Por qué me estás atacando cuando soy yo el que está enojado aquí?!”

La pijama de gato negro usó su ágil y muscular cuerpo y los resortes de la cama para lanzarse con gran fuerza. Kyousuke estaba indefenso mientras comenzaron a rodar juntos en el piso del camarote.

Mientras que la joven lo montó con todas sus fuerzas, Kyousuke estaba boca arriba, cubriendo su cara con sus manos, y llorando.

“Ya no me importa, así que ¿puedes quitarte de encima…?”

“Sólo si obtengo mi recompensa. No se aceptarán más ordenes hasta entonces.”

Isabelle comenzó a mover sus caderas hacia arriba y hacia abajo para apresurar a Kyousuke.

El comportamiento podría haber parecido seductor si los golpes no hubieran impactado en su plexo solar, haciéndolo aún más doloroso que el entrenamiento de un boxeador en el que te lanzan una gran pelota en el estómago.

“Rápido, rápido. Set Hobby. Quiero el Set Hobby del Restaurante Dengeki.”




“¡¡Gh, gbh!! ¡¡N-no puedo hacer nada exactamente a menos que te quites de encima primero!!”

La pijama de gato negro dejo de moverse hacia arriba y hacia abajo, y en cambio ladeó su cabeza.

“Hmm. La tarea nunca estará completa sin la recompensa, pero no puedo recibir la recompensa sin aceptar una nueva tarea…”

Una opaca luz en espiral apareció en lo profundo de sus ojos.

“Ghhh (inexpresiva). Oh, no. Ya no entiendo ni siquiera una pizca de tamaño pequeño de esto.”

“¡¿Oh?! ¡¿Por qué eso te haría estrangularme?!”

Luchó y finalmente se las arregló para alejar a Isabelle de él.

Le llevó más de treinta segundos enfriarse.

“Q-quiero mi Set Hobby en el Restaurante Dengeki…”

“Bien, bien. Espera, ¿está abierto por las mañanas?”

No parecía que le diera tiempo para ducharse, así que se mantuvo al minino lavando su cara y cambiándose a su uniforme escolar en la ducha. Tenía escuela hoy. Vivía una doble vida, pero no quería “en lo posible” descuidar ninguna.

Isabelle usó el tiempo en el que él estaba fuera del camarote para cambiarse a su uniforme militar rojo. Debió haberse aburrido de esperar a Kyousuke ya que agarró el control remoto y comenzó a ver un programa de noticias matutino.

“¡Vamos a librarnos de esa depresión de mayo teniendo un segundo Halloween a principios de primavera! ¡La noche de brujas llega tarde a Toy Dream 35! ¡La campaña de Walpurgis Retrasada ha comenzado! Recomendamos activamente que todos usen disfraces y cualquiera que esté disfrazado recibirá una variedad de beneficios mientras dure la campaña.”

“Vamos, vamos. Tu Set Hobby te está esperando, ¿no?”

“Correcto. ¡El juguete de Juddark me está esperando!”

Dejaron el crucero juntos.

Toy Dream 35 fue el resultado de una compañía de entretenimiento extranjera que compró una ciudad japonesa en bancarrota y la convirtió en un parque de diversiones gigante. Gran parte de ella era una colección de rascacielos construidos sobre el océano y conectados capa tras capa por puentes gigantes en una disposición similar a una telaraña.

El crucero de Kyousuke estaba en el puerto que bordeaba el océano en el nivel más bajo de la ciudad. El primer piso [5] (es decir, alrededor de la orilla) de los edificios rectangulares gigantes generalmente tenía cruceros y botes amarrados a su alrededor.

Había un pequeño camino que podía haber sido una parte sobresaliente del edificio o un material amortiguador para protegerse contra las colisiones de los cruceros, pero pasear por allí era buena manera de resbalarse y caerse, por lo que saltaron de barco en barco para llegar a la escalera, justo como hacía siempre.

Después de subir un poco por la escalera de emergencia que zigzagueaba por la pared del edificio, finalmente llegaron a uno de los puentes gigantes. Allí, podrían entrar en la multitud. Quizás debido a la campaña de disfraces mencionada en la televisión, la multitud estaba llena de personas disfrazadas como brujas o Caperucita Roja.

“¡¡Feliz Walpurgis!!”

“¡¡Vamos, entrégame la rosquilla!! ¡¡De lo contrario, esto será una donación de una sola moneda!!”

“Gozaru, gozaru. ¡El Samurái Gozaru se ha transformado en una gárgola!”

El lugar estaba repleto de hadas con alas de libélula, disfraces de personajes grises, y más. Incluso las armas falsas deben haber sido prohibidas ya que un oficial de policía estaba regañando a un samurái y a una kunoichi.

“Más rápido, más rápido. Vamos, vamos.”

“El desayuno no se irá a ningún lado.”

“Juddark es realmente popular y no quiero que se venda. ¡Necesitamos eso enormemente! ¡Hagamos una corrida de gran tamaño!”

“¿Hm? ¿Juddark?”

El puente gigante estaba repleto de oficinistas con trajes, estudiantes con una variedad de uniformes, y un  grupo disfrazado de turistas extranjeros que habían decidido comenzar temprano. Era fácil olvidar que el puente era tan ancho como una calle con tres carriles en ambas direcciones.

Siguieron a la multitud de disfraces de calabazas gigantes y conejitas sexys, y luego dieron un giro en un edificio.

Hamburguesas, salchichas, barbacoas, filetes de ternera, y gaseosas. Como un parque de diversiones de propiedad extranjera, los restaurantes de Toy Dream 35 servían un montón de comida chatarra estadounidense, pero el Restaurante Dengeki era conocido por algunos por ser aún más caótico. Mientras que la mayoría de las cadenas nacionales estaban en declive, ésta se había impulsado en el extranjero y en realidad había tenido cierto éxito. En todo caso, podría ser clasificado como un restaurante familiar. Con tazones, platos, comidas, combos, y almuerzos, el menú era bastante caótico, pero esa obsesión descuidada se parecía mucho a un restaurante de una cadena japonesa.

Estaba bastante lleno, por lo que no pudieron conseguir asiento. Fueron guiados a unos asientos en la barra donde se sentaron uno al lado del otro.

“*Fiuush* (inexpresiva). ¡Camarera, quiero un Set Hobby! ¡¡Sé que viene con un juguete de Juddark!!”

Kyousuke todavía no tenía idea de lo era un Juddark y le hizo pensar en algún tipo de chocolate, pero entonces vio algo de información en la esquina del menú.

“¡Es el héroe mascota oscuro Juddark! ¡¡Sus juicios oscuros acabarán con el mal!!”

No conocía los detalles, pero aparentemente era un gato negro bípedo con una mirada malvada en sus ojos. El gato de cabeza grande tenía un hilo en sus manos (?).

Algo así podría convertirse en un producto estratégico internacional con ingresos anuales que superan los 500 billones, por lo que las ciudades-parques de diversiones de Toy Dream realmente eran únicas. Un personaje podría ser tan valioso como un yacimiento petrolífero.

“¿Por qué quieres tanto eso? ¿No es sólo una comida para niños que los adultos saben que les gustará porque viene con un pequeño juguete?”

“Lo qué es no tiene importancia.”

“¿?”




“Tiene una importancia de gran tamaño que finalicemos la tarea demostrando que el contrato se cumplió.”

Kyousuke se desesperó cuando no encontró cereales y leche en el menú del desayuno y se conformó con un conjunto de huevos benedictinos, ensalada de mariscos, y café helado.

Mientras esperaban su orden, Isabelle balanceó su pequeño cuerpo hacia adelante y hacia atrás y habló.

“¿Qué vamos a hacer después de esto?”

“Oh, ¿te refieres a eso? La batalla en el aire de ayer fue inesperada, pero no cambia realmente lo que tenemos que hacer. Hagamos el trabajo que nos dieron.”

“Entonces deberías haber hecho el contrato desde el principio.”

“Si pudiéramos arreglar esto sin un contrato, eso no habría sido necesario, ¿no?”

Fue entonces cuando la mano de alguien los interrumpió. Kyousuke miró a un lado, pensando que podría ser la camarera, pero era otro cliente. Era Rendou Akiya, un compañero de Kyousuke que a primera vista parecía una chica con cabello castaño semi-largo, pero en realidad era un chico al que le gustaba usar una falda plisada y blazer de chica.

Pero hoy, estaba usando otra cosa. Como parte de la Walpurgis Retrasada, llevaba un sombrero de bruja de tres puntas y una capa.

El chico parecía que sólo había notado la presencia de Kyousuke luego de sentarse a su lado.

“Oh. ¿Qué estás haciendo comiendo afuera, Shiroyama-chan? Pensé que subsistías de comidas de supermercado.”

“Tengo mis razones.”

“¿Qué, rompiste tu refrigerador o tu microondas?”

“Más importante aún, ¿qué pasa con ese atuendo?”

“Oh, ¿este?”




Su  compañero  de  clase  extendió  sus  brazos  para  mostrar  el  disfraz  con minifalda.

“Tuve problemas para decidirme entre una bruja y un hada. Durante la campaña, obtienes un descuento si compras disfrazado. Creo que obtienes un 15% de descuento en este restaurante familiar. ¿Y esa chica en uniforme militar no está disfrazada?”

“Eso no es un disfraz. ¿Y no tenemos escuela después de esto?”

“Perrito tonto. No puedo entender por qué alguien llevaría su uniforme todo el día. No tiene sentido.”

El chico bruja en minifalda ordenó un desayuno de estilo japonés basado en tamago kake gohan.

“Por cierto, ¿has escuchando sobre el estudiante transferido?”

“Eso es nuevo para mí,” respondió Kyousuke.

“Desafortunadamente, es un tipo. Supongo que no conseguiremos los tres siete de hermosa, misteriosa y virgen.”

Como se puede ver, Rendou sólo eligió la ropa de mujer como una declaración de moda y no era un verdadero “trap”.

La bruja Rendou saludó sociablemente a la camarera que le trajo su conjunto de tamago-kake gohan. Mientras Kyousuke miraba, frunció el ceño al notarlo.

Rendou había ordenado después de él, pero su comida había llegado primero.

Lo que significaba…

“Oh, esto no es bueno…”

“¿Qué pasa?”

“Necesito entrar en la cocina por un momento.”

“¡¿Qué pasa, Shiroyama-chan?! ¿Eres del tipo de persona que le gusta llamar al chef?”

Kyousuke ignoró el grito frenético y cruzó la puerta para personal autorizado con Isabelle siguiéndole.

Al principio, los cocineros parecían sorprendidos, pero…

“¿Hm? ¿Huh…? Oh, ¡es cierto! ¡¡Olvide tu orden!!”

“Mientras lo hayas recordado.”

Las personas se olvidaban de los invocadores y recipientes tan pronto como salieran de su campo de visión. Incluso si hubiera una máquina de pedidos, todo terminaría si lo confundían con una entrada errónea.

“U-um, uh, esto no sucederá de nuevo, así que puedes regresar a tu asiento…”

“Lo siento, pero tengo una alergia alimentaria bastante seria, así que ¿puedo verte cocinar?”

“Nuuun (inexpresiva). Sería un problema de gran tamaño si te olvidas de mi Set Hobby.”

Incluso pedir comida en un restaurante era difícil.

Era más fácil en la cafetería de la escuela donde la cocina era visible desde el mostrador.

Una vez que habían regresado a sus asientos con sus comidas completas, las camareras se habían “olvidado” de ellos y los traseros de otros clientes estaban llenando sus asientos.

“…”

“…”

Presionar sus frentes contra una pared cercana con dolor fue su única opción.

 

 


[5] En Japón los edificios no tienen planta baja, comienzan directamente desde el primer piso.

0 0 votos
Calificación de este Capítulo
Mantente Enterado
Notificarme
guest
0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios