Isekai Maou to Shoukan Shoujo Dorei Majutsu

Volumen 1

Capítulo 1: Siendo Invocado

Parte 5

Resonaban pasos en la escalera de piedra.

Debido a que era un poco larga, el ritmo era lento.

Mientras mantenía su mano en la pared, Takuma descendió la estrecha escalera de caracol de la torre.

–Es real.

Las marcas dejadas en la piedra, la frialdad al momento de tocarla.

Probablemente debido al paso de los siglos, fragmentos cayeron de la pared de la torre.

Lo que se colaba por una pequeña ventana circular era la luz del sol.

El nombre utilizado para el sol en Cross Reverie era algo que no podía recordar.

La información en la que Takuma tenía interés era, no el trasfondo de este otro mundo, sino, de inteligencia sobre la aplicación de magia con una buena eficiencia y en nuevos artículos.

Puesto que ya había acabado todas las Story Quest, debería conocer muy bien acerca de la configuración del propio mundo, pero……

Más bien, la pregunta era acerca de cómo funcionaba la coherencia en este mundo.

Salieron lentamente la torre.

Takuma entrecerró los ojos por el torrente de luz blanca y pura.

Acostumbrándose a la luz, las características de este mundo eran distintas.

El paisaje era igual al del juego, pero, tenía una realidad extendiéndose alrededor con la que el juego no se podía comparar.

El lugar en el que estaba hasta ahora era la  “Torre de Lluvia de estrellas”.

En el lado oeste de la misma, el extenso “Man-Eating Forest” se extendía alrededor.

Los densos y crecidos árboles mantenían la mirada hacia adentro, pero, en torno a la entrada del Man-Eating Forest, debería haber habido un calabozo con forma de ruinas.

En el lado este, había pastizales hasta donde el ojo podía observar.

En el juego, había un río más allá de estos pastizales, e incluso más allá de eso, estaba la “Frontier City Faltra”.

Si no recordaba mal, uno debería llegar ahí en unos cinco minutos, incluso si se movían a pie, pero…… A partir de aquí, ni siquiera podía ver el río. Tal vez era porque había altibajos en el pastizal.

O tal vez, la geografía era diferente a la del juego.

Los medios de movimiento de Cross Reverie eran de tres tipos: a pie, en vehículo o por transferencia.

En el caso de ir a pie, existía la posibilidad de encontrar a un monstruo. Los monstruos podrían aparecer al azar y muchos de ellos atacarían en cuanto encontraran jugadores.

En las praderas que se extendían delante de él, había rocas gigantes dispersas alrededor. Escondiéndose detrás de estas, uno sería capaz de evitar monstruos.

Sin embargo, puesto que estaba haciendo de rol de Rey Demonio en este momento, no podía mostrar otro tipo de apariencia escondiéndose detrás de una roca.

Observando el entorno, y confirmando que no había monstruos, Takuma se sintió aliviado. Era genial que no se convirtiera en una situación en la que tuviera que ser salvado por las chicas.

En el área de esta Torre de Lluvia de estrellas, aparecerían monstruos que estaban alrededor de nivel 60.

Si estuviera en el juego, para el personaje de Takuma – para Diablo, los monstruos ni siquiera serian rivales contra el, pero, por sí mismo en este momento, él no sabía cómo resultarían las cosas.

Eso es algo que confirmaría ahora.

Rem y Shera estaban peleando 「La maestra invocadora soy yo」 como de costumbre.

Takuma volvió la cabeza hacia ellas.

「Ustedes están malinterpretando una cosa.」

「…… ¿Y qué sería eso?. Aunque, es cierto que esta Elfa de baja calidad está entendiendo mal las cosas al pensar que ella fue la que te invocó 」.

「No es un mal entendido en absoluto, bien !? Diablo fue convocado por mí! 」

「…… Qué tonta…… Esta vez fue tu primera invocación verdad?」

「Eso puede ser cierto, pero, es porque soy una genio! Todo el mundo en mi ciudad natal lo dijo después de todo! 」

「…… Ya he contratado siete bestias invocadas. Incluso entre los invocadores de la ciudad, es un número superior, bien?…… En otras palabras, soy una excelente invocadora, eres menos que una excelente invocadora, y Diablo es una excelente bestia invocada. Por lo tanto, se puede derivar la conclusión de que la que invocó a Diablo soy yo. Puedes entender eso, ¿verdad? 」

「Eh? ¿Eh? Lo que, en otras palabras…… qué? 」

「…… Los Elfos solo pueden disparar flechas o algo así. Estúpida Elfa 」.

「No me agrupes con otros Elfos! ¡Igual para ti! Los Pantherians solo saben afilar sus garras o algo! 」

「…… Es porque soy especial.」

Rem se alejó con un * Tsun *

Takuma dejó escapar un suspiro.

–Chicas, Cuando empiezan a hablar, el tema de manera constante se descarrila, ¿No? ¿Estas dos tienen ese tipo de personalidad?

Sin embargo, ya que un “Rey Demonio haciendo un suspiro con problemas de manejo de chicas” en efecto no lo hacía parecer fuerte, en cambio, rio con desprecio.

「Hm …… Ustedes, parece que ustedes son muy reacias a escuchar lo que digo, ¿No es así?」

Las dos saltaron.

Ellas estaban tan asustadas que ni siquiera se compadecieron de la otra, pero, ahora mismo, en aras de sacar información, la manera en que estaban yendo las cosas era probablemente buena.

En primer lugar, ya que no sabía una buena manera de hacer frente a las chicas que no fuera con su rol de Rey Demonio, no podía evitarlo.

–¿Qué debo hacer?, en serio.

Bueno, sólo podía seguir como un Rey Demonio aquí.

「Escuchen, voy a decirlo claramente …… Yo no soy una bestia invocada!」

Las dos se miraron.

Shera abrió la boca.

「P-pero, fuiste invocado en el ritual de convocación, ¿verdad?」

「Es porque soy una existencia que trasciende el conocimiento común. Al ser alineado junto a esas bestias invocadas lo único que puedo hacer es irritarme. 」

「…… Así que en resumen, no tienes las restricciones de una bestia invocada? …… ¿Estás diciendo que tienes más de dos habilidades?」

Las bestias invocadas en Cross Reverie tenían cada una sus parámetros configurados y poseían una única habilidad especial.

Cosas como el veneno, la parálisis, la recuperación, estar en la invocación y viajar, derribando a varios enemigos con un cañón – Hay varias cosas que se pueden hacer, pero, 「Tienen sólo una acción distinta de ataques normales」 era la especificación. Esa era la configuración en el juego, pero, a partir de las palabras de Rem, parece que es lo mismo, incluso en este mundo.

Él estaba un poco aliviado.

Con un * Niyari * (sonrisa), Takuma curvó la forma de su boca como un Rey Demonio.

「Umu, Eso es. Como prueba, poseo habilidades distintas además de “Reflexión Mágica” 」.

Era magia elemental química.

A menos que el pudiera usar esto, no valdría la pena considerarlo.

Por supuesto, él también poseía varios efectos de su otro equipo, pero……

Takuma se situó en el borde de una piscina de agua en el suelo, y vio su propia apariencia reflejándose.

Lo que él estaba usando era ropa de color negro llamada “The Hollow of Jet Black”, que disminuía el poder de los ataques físicos y, con sólo llevarla, tenía el efecto de aumentar la mayoría de los parámetros.

Lo que cubría su espalda era un manto llamado “The Curtain of Dark Clouds”. Tenía el efecto de prevención de efectos de estado, y si recibía un ataque que bajara su HP a 0, tendría 1 HP restante. Era el equipo que hacía a la gente decir「El Rey Demonio no morirá!」 Pero, nunca había bajado su HP a 0 incluso hasta hoy. Aunque, moriría si recibiera un ataque con ese 1 de HP restante.

Llevaba en la cabeza algo que 「Le daría una apariencia diabólica cuando la tuviera puesta」 llamada “The Distorted Crown”. No solo cambiaba su apariencia exterior, sino que también tenía el efecto automático de recuperar la HP.

Tenía un bastón equipado como arma llamado “The Staff of Tenma” que elevaba el parámetro INT y acortaba el tiempo de recitación de magia.

En la cintura, estaba la bolsa de artículos.

Ocultos en el manto había pociones de recuperación de Mp y, dado que el “Anillo del Rey Demonio” reflejaba incluso la magia de recuperación, pociones de recuperación de HP deberían estar dentro también.

Y entonces, él también tenía un objeto reservado que pensaba en dar en conmemoración cuando alguien que pudiera derrotar al 「Rey Demonio」 aparecería.

Había querido sacarlo para comprobarlo, pero, en lo que respecta al juego, al「Sacarlo」  simultáneamente lo estaría「Usando」. En este mundo que mostraba signos de la realidad, pensó que eso no debería suceder, pero quería evitar el riesgo de consumir inútilmente los artículos hasta que hubiera terminado de comprobar sus propias habilidades.

En el dedo medio de su mano izquierda, estaba el “Anillo del Rey Demonio”.

Era el único artículo que actualmente era capaz de comprobar su estado. Incluso en el juego e incluso en este mundo, era realmente la carta del triunfo de Diablo.

Y después, Takuma presenció por primera vez el rostro de Diablo en este mundo.

–Uwaah, Soy un tipo bien parecido.

Una figura con una cara, que era muy diferente de la de la Takuma del mundo real, se reflejó allí misma.

El brillo de las pupilas negras de sus ojos era agudo, había marcas de nacimiento que parecían tatuajes negros azulados que iban desde la frente hasta sus mejillas, y parecía que había dos cuernos en su cabeza debido al efecto de “The Distorted Crown. “.

En su boca, una sonrisa burlona se formó.

Con una hermosa forma que desbordaba un encanto rudo, con un cuerpo tenso, y piel con marcas oscuras que era resistente.

Esto no era “Sakamoto Takuma” en absoluto.

Era el “Diablo” que era del juego.

Su aspecto exterior era como lo fue en el juego.

–¿Qué hay acerca de las habilidades?

Su propio estilo batalla era, debido a su magia elemental química y la forma en que la usaba, una batalla de uno a muchos que era un exterminio que no permitiría al oponente contraatacar. ¿Podría realmente hacer lo mismo?

Rem y Shera juntaron sus cabezas mientras discutían.

「…… No es una bestia invocada? Ciertamente, no he oído hablar de una bestia invocada que posea más de dos habilidades, pero… 」.

「Diablo es una bestia invocada, ¿No es así?」

「…… Porque eres tan mala comprendiendo las cosas?」

「Eh? Comprender? 」

「…… Diablo está disgustado con ser tratado como una bestia invocada, eso es de lo que estaba hablando.」

「Pero, fue invocado de otro mundo, ¿No? ¿No es eso lo que es una bestia invocada? 」

“……Olvídalo. Más importante aún, esas habilidades que no son “Reflexión Mágica”, que podrían ser? 」

Rem tenía una mirada pensativa en su rostro.

Con un * Pon *, Shera levantó ambas manos. Como si dijera que había pensado en algo bueno.

「Sólo tenemos que hacer que nos las muestre ¿Verdad !?」

「…… Ciertamente, como maestra invocadora, existe la necesidad de entender la comprensión de sus capacidades.」

Los ojos de Rem que parecían que podían perforar, lo enfrentaron a su manera.

Shera se acercó con los ojos relucientes.

「Hey, Diablo! Muéstranos esas habilidades tuyas! 」

“……Eso es correcto. Si realmente tienes varias habilidades, por supuesto, me gustaría que nos mostraras. 」

Debido a que algunas cosas adicionales ocurrieron, naturalmente, él tenía la intención de probarlos.

Sin duda, él podría usar magia, no, el debería! Probablemente…… estaría preocupado si él no podía.

No podía decir algo así como “Podría ser imposible” ahora.

Takuma sonrió con un * Niyari *.

「Ku ku ku …… Muy bien! Voy a mostrarles…… El verdadero poder de Diablo! 」

Nota: Nekama es alguien que juega en linea con un personaje del sexo opuesto, como por ejemplo hombres con personajes mujeres