Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!

Volumen 5: Explosión Kouma, LET’S GO!

Capítulo 2: ¡Hagamos un Harem con estas Bulliciosas Chicas con Orejas de Animal!

Parte 6

Después de pasar a través de las llanuras controladas por los orcos, entramos al bosque y escogimos un lugar para descansar por un momento.

— Con Yunyun cerca, no hay necesidad de temer a los monstruos. En verdad, esto es demasiado fácil.

Aqua dijo algo que provocaría de nuevo un evento.

Sin embargo, podía entender lo que quería decir.

Con Yunyun, que podía usar magia avanzada, era mucho más relajante.

… Desde hace un rato, he estado negándome a apartarme del lado de Aqua.

Quedándome al lado de Aqua, con quien he pasado el mayor tiempo junto, hacía que me sienta aliviado.

Aqua parecía un poco incomoda por mí, pero era raro verla sin quejarse ni un poco y simplemente se quedó a mi lado. Gracias por eso.

En verdad, muchas gracias.

Experimentar eso hace poco, dejó un profundo trauma mental en mí.

Después de cambiarme las ropas rasgadas y poniéndome el equipamiento que Aqua estaba cargando por mí, agradecía a mi salvadora que llegó en mis momentos de necesidad.

— Yunyun, una vez más, gracias. En verdad, gracias. Si tengo que describir cuan agradecido estoy, es como— si alguien me pregunta a quién le tengo el mayor respeto, responderé inmediatamente “Yunyun”.

— ¡Por favor, por favor no hagas eso, parecerá como si te burlaras de mí!

Me sostuve fuertemente de un extremo del hagoromo de Aqua y expresé mi gratitud hacia Yunyun, pero se puso tímida cuando escuchó eso.

— Por cierto, ¿por qué todos están aquí? Megumin, ¿entonces sí estás preocupada por nuestro pueblo?

Girándose hacia Megumin, le preguntó eso.

— ¡S-Sí, es mi hermana! Estoy preocupada por ella, después de todo, ella siempre está haciendo cosas imprudentes.

— Ya veo. Esa niña que ni siquiera puede usar magia es tan ansiosa por luchar.

Yunyun estuvo de acuerdo con la explicación de Megumin.

— … ¿Por, por qué todos están sonriendo ampliamente?

Aparte de Yunyun, nosotros tres le sonreíamos ampliamente mientras Megumin desviaba la mirada.

Mientras sostenía la taza de té con ambas manos como si la abrazara.

Dando un sorbo lentamente, podía sentir que mi corazón herido por la persecución de las orcos se curaba gradualmente.

Envuelto en mi manta, miré a todos y les dije desde el fondo de mi corazón:

— … Cada una de ustedes tiene un rostro hermoso.

Dentro del bosque por el camino… Todas estaban paralizadas después de escuchar lo que dije.

— ¿Q-Qué sucede? ¡el Kazuma que siempre dice cosas raras, hoy está peor!

— ¡C-Cálmate! Este tipo debe tener un motivo oculto. No podemos bajar la guardia cerca de él. ¡Nos arrepentiremos si nos ponemos felices por eso!

Aqua y Darkness dijeron algo rudo.

Megumin giró a un lado mientras me miraba fijamente como si estuviera diciendo “qué estás tramando”.

Yunyun parecía estar perdida; su rostro estaba completamente sonrojado.

Después de salir a salvo de las manos de las orcos, estaba completamente aliviado. Mirándolas a las cuatro, exhalé y dije:

— Ustedes, en verdad son hermosas.

— ¿¡Qué está pasando!? ¡Que alguien me diga! ¡Kazuma está raro, qué está pasando!

— ¡Cálmate Aqua! Primero, conjura un hechizo de curación en Kazuma!

— … ¡!

Viendo la escena de las dos ruidosas, y Megumin, que parecía estar protegiendo algo.

Y a Yunyun que miraba hacia abajo sonrojada, reflexioné profundamente sobre la felicidad por escapar de las orcos.