Praise the Orc!

You’re an Orc, Yet You’re Still Praiseworthy!

Capítulo 41: Chesswood (Parte 2)

A Crockta no le gustaba el sonido de pasos detrás de él. Se detuvo y miró hacia atrás.

【¿Por qué sigues siguiéndome?】

Pero la otra persona no se sintió intimidada.

【Simplemente estamos yendo por el mismo camino, así que no te hagas ilusiones. ¿Alquilaste esta carretera? ¿Cuánto pagaste por alquilarla?】

【. . . .】

Era el subordinado de Derek, Jeremy. Él le había alcanzado cuando Crockta abandonó Arnin y se dirigía al noreste hacia Chesswood.

【Bueno, alquilar es cómodo. Inquilino, inquilino, inquilino, inquilino . . . joder】

Jeremy sonrió ante la feroz mirada de Crockta.

【Das miedo. Relájate, hermano】

【. . . .】

Crockta decidió ignorarlo. Empezó a moverse de nuevo.

Jeremy silbaba detrás de él. El silbido de Jeremy era muy claro y alto. Al principio, Crockta pensó que era un sonido de flauta. Hubo un tiempo en que lo admiraba, pero ahora ese silbido no sonaba muy agradable.

El silbido de Jeremy resonaba en las llanuras.

Así continuaron su torpe compañía.

Como el nombre sugería, el área de Chesswood a la que se dirigían tenía pequeñas aldeas humanas esparcidas alrededor en un patrón a cuadros. Chesswood no era una ciudad grande como Arnín, sino un grupo de varios pequeños pueblos reunidos con su propio sistema.

¿Qué estaba haciendo el Clan Thawing Balhae allí? ¿Sería Crockta capaz de encontrar al nuevo personaje de Grom, el traidor llamado Hyunchul, y conseguir venganza?

El futuro era desconocido, por lo que tenía que hacer lo mejor que podía. Crockta decidió ir allí por ahora.

A medida que se dirigían hacia el este desde Arnín, el bosque desapareció y se pudo ver un camino recorrido a menudo. Si se dirigía al centro del continente en esta dirección, podría llegar a las grandes ciudades de las otras especies.

【Oye, hermano Orco】

【. . . . Me llamo Crockta】

【Oh. ¿Ya somos lo suficientemente amigos para llamarnos por nuestros nombres? ¿Es este día 1 de nuestro encuentro?】

【. . . .】

Crockta quería matarlo.

【¿Qué vas a hacer con la gente Maldecida de Chesswood? ¿Vas a usar el método Concrete?】

【No hay necesidad de saberlo】

【No, soy el delegado de Derek, así que debería saber si planeas hacer algo extraño. Después de todo, nuestra inversión podría volar. Necesito saberlo ya que nuestro dinero está en juego】

【¿Dónde ha invertido Derek en Chesswood?】

【Es un secreto, un secreto】

Al final de sus palabras, Jeremy estaba de pie junto a Crockta. Crockta lo miró pero no le hizo caso.

【¿No es esa una buena espada? ¿Es cara?】

Preguntó Jeremy.

【Es el trabajo del clan Golden Anvil*】(Yunque Dorado, un clan de enanos :3, cap- 17, creo :v)

【Hyu, qué buena espada. Tengo envidia. También quiero comprar una nueva espada】

Mientras hablaban, las dos personas empezaron a caminar juntas.

Jeremy empezó a silbar de nuevo. Crockta no sabía de dónde venía, pero había una melodía. No era demasiado malo caminar tranquilamente mientras escuchaba a Jeremy.

【Eres bueno】

Dijo Crockta.

【Cuando yo era niño, estaba orgulloso tanto de mi silbido como de mis habilidades con la espada】

Jeremy empezó a silbar de nuevo. El sonido era nítido, y sonaba bien en general

【Hermano Orco, ¿sabes alguna canción?】

【¿Canción?】

【No creo que un silbido pueda salir bien de los labios de un Orco, así que ¿qué tal una canción? Tu voz es bastante buena】

【Una canción】

Había la canción orca que había aprendido de una taberna en Orcrox. Tal vez debería probarlo una vez. Crockta tosió. Jeremy lo miró con ojos expectantes.

【Hmmmmmm】

Crockta se aclaró la garganta. Era un poco vergonzoso cantar esto solo. Sin embargo, él no podía traicionar las expectativas de Jeremy, así que comenzó a cantar torpemente la canción del guerrero.

【¡Somos orcos! ¡Los poderosos orcos! ¡Estarás en problemas si te metes con nosotros! ¡Han aparecido los grandes guerreros! ¡Humanos, piérdanse! ¡Elfos . . . . piérdanse! ¡Enanos, piérdanse . . . .! ¡Gnomos . . . .】

Era una canción emocionante cuando se cantaba en grupo, pero era vergonzoso gritarlo solo. El contenido de ‘Gnomos, se pierden’ seguido de ‘Los guerreros no necesitan una mujer’ no salió de su boca.

【. . . .】

Jeremy parecía sorprendido.

【. . . . . . . .!】

Jeremy hizo una mueca incómoda y asintió.

【B-bien】

Era humillante. Hubiera estado bien si Jeremy le hubiera molestado. ¡Pero incluso Jeremy no podía burlarse de él!¡Incluso fingió y le dio un cumplido a Crockta!

Crockta se puso nervioso y bajó la cabeza.

Era imposible para los humanos entender el maravilloso canto de los guerreros orcos. Trató de mantener el espíritu de victoria. Pero él era un guerrero que podía enfrentar la realidad, así que no podía apartarse de su conciencia y orgullo.

【¿No es diferente cada cultura? Jajaja】

Crockta sintió más vergüenza ante la bonita observación de Jeremy. Por lo tanto, Crockta aclaró su garganta otra vez. Quería que este tipo supiera lo que era una canción real.

Él dijo:

【Eso era sólo una broma】

【No. La canción era buena, hermano】

【Te dejaré escuchar lo que es una canción real】

【No hay necesidad. . . .】

Crockta agarró el hombro de Jeremy y él se estremeció.

【Jeremy】

【Sí . . .?】

【¿Alguna vez has estado enamorado?】

【¿Yo . . . . enamorado?】

【Si, enamorado】

【¿Qué . . . yo tenía una relación amorosa . . .?】

【Entonces escucha】

Crockta estaba muy serio. Cerró los ojos y recordó la letra. En este momento tenía un tono grave bajo de un Orco que la mayoría de los cantantes no podían imitar.

Él recordó sus días de escuela. Ese chico sincero que mientras lloraba aún respiraba en su pecho. Él vertió sus recuerdos lejanos en estas letras. Esta canción bastaría.

La voz de Crockta se derramó como un suspiro.

【Just like I wasn’t prepared for the rain, I sent you away with silence】
(Así como yo no estaba preparado para la lluvia, te dejé en silencio)

【. . . . . . .!】

Jeremy abrió mucho los ojos. La voz de Crockta, que era extrañamente baja, se sentía calmada. Las letras que cantaba eran hermosas y melancólicas, igual que un poema.

【For a while, I would get drunk or sleep at dawn, trying to forget you】
(Durante un tiempo, me emborracharía o dormiría al amanecer, tratando de olvidarte)

【. . . .】

【I can’t forget that time, I realized something while thinking . . . .】
(No puedo olvidar aquel tiempo en el que me di cuenta mientras pensaba . . . .)

【Ah . . .】

La voz grave de Crockta resonó. El tono del bajo estaba lleno de emociones desgarradoras.

【A good person, if I had cherished you then, I wouldn’t have been so sad when we broke up . . .!】
(Una buena persona, si te hubiera apreciado entonces, no habría estado tan triste cuando terminamos . . . !)

Jeremy cerró los ojos. De repente, una vieja relación pasó por su mente.

Jane. Su nombre era inolvidable, Jane. Ambos estaban enamorados, pero ella era la hija de una familia muy conocida, y Jeremy era sólo un espadachín de algún callejón. Era una relación imposible. Un amor doloroso. Ella finalmente lo dejó, pero Jeremy no podía culparla.

Ella . . . era una buena persona . . . Los ojos de Jeremy se humedecieron.

Ahora la canción de Crockta estaba llegando al clímax. El final de la desgarradora canción de amor resonó.

【I would like to say that I will always protect you, please come back again…I’ll make amends . . .】
(Me gustaría decir que siempre te protegeré, por favor vuelve otra vez . . . Voy a hacer las paces contigo. . .)

Su canción había terminado.

Crockta cerró los ojos y se emborrachó en sus emociones por un tiempo. Al igual que había un alma negra (Nova: Black Soul) en la realidad, Elder Lord tenía a los orcos. Era una estructura vocal que parecía haber nacido para este tipo de canción. (ENDTH: No entendí la parte de la Alma negras, alguien que me explique, no soy Cienthifikho :v) (Nova: Te explico, “black soul” se refiere al genero musical Soul de origen afroamericano y que tiene como una de sus características el tono vocal de sus cantantes, en el caso de algunos músicos masculinos una voz gruesa y potente, les dejamos un vídeo de como creemos que sonaría Crockta al final del capítulo)

Una actuación impresionante.

Clap. Clap. Clap.

Abrió los ojos al oír los aplausos. Era de Jeremy. Sin embargo, él no era el único que aplaudía. Crockta y Jeremy volvieron la cabeza al mismo tiempo. Había un hombre extraño secándose los ojos llorosos.

【Lo he oído muy bien. Fue una canción que realmente me hizo sentir que mi corazón se estaba rompiendo】

【Tú. . . 】

El hombre llevaba un instrumento musical parecido a una guitarra.

【Soy el trovador Blackmore. Yo estaba pasando por este camino cuando oí una voz sincera por casualidad. Fue una gran canción】

【Estoy avergonzado】

【No lo estés, hermano. Realmente fue increíble. Estabas ocultando tus habilidades de canto】

Jeremy también reconoció la canción de Crockta.

Blackmore preguntó:

【¿Creaste esa canción?】

【No, sólo imité la canción de otro cantante】

【Ya veo . . . Pero la impresión que me has dado no se ha desvanecido. ¿Cuál es tu nombre?】

【Me llaman Crockta】

【De acuerdo con tu dirección, ¿quizás te diriges a Chesswood?】

【Sí】

【Yo también me dirijo allí. ¿Te importa si te acompaño?】

【Siéntete libre de hacerlo】

Crockta y Jeremy se unieron a Blackmore. Una ligera conversación se inició, mientras Blackmore preguntaba,

【La letra de esa canción es especialmente hermosa. ¿Cuál es el título de la canción?】

【Como dice la letra, se llama “Good Person*”】(Buena Persona)

【Good Person . . . Qué genial. Si amas a una buena persona, no estarás triste si terminan. . .】

Blackmore asintió y escribió algo en su cuaderno.

【Por supuesto . . . Eso no significa que no estabas realmente triste . . .】

【Cierto. . .】

【Kuoh . . .】

Letras paradójicas que solo un hombre podría entender! Los ojos de los tres hombres miraron a lo lejos. Estaban mirando viejos recuerdos.

【Tuve esos días también . . . Orco, ¿por qué vas a Chesswood? ¿Vas a participar en el concurso …?】

【¿Concurso?】

【Ah, no lo sabes. Un pequeño concurso para trovadores se llevará a cabo en Chesswood】

【¿En serio?】

【No es una gran competencia. Es un pequeño concurso entre las aldeas de Chesswood, pero el orgullo de los pueblos está en juego. Lo sé porque soy de Chesswood. Por eso volví a casa después de mucho tiempo】

【Me gustaría verte tocar】

【Jajaja. Por favor, vengan y miren. Estaré cantando】

La conversación continuaba mientras caminaban por el camino. Empezaron a disfrutar de la música mientras caminaban. Blackmore tocaba su instrumento mientras Jeremy silbaba. Crockta tarareó con su voz audaz.

Una conversación de jazz con sus propias melodías! Fue divertido disfrutar de la música sin preocuparse.

【¿De qué están hablando?】

De repente, se oyó una voz. Crockta miró en dirección a esa voz.

Era un grupo de humanos. Crockta no perdió de vista a la estrella blanca en la frente de la mujer que cabalgaba a la cabeza.

【¿NPCs?】

【¿No es una combinación divertida? ¿Músico Orco?】

Había cinco personas, todos Usuarios. Jeremy no se preocupaba, pero Blackmorelos recibió alegremente. Los saludó.

【¡Hola!】

La mujer que parecía liderar el grupo rió y respondió.

【Sí, hola. ¡Señor Trobador!】

Ella también era amable con los NPCs. Parecía estar familiarizada con Elder Lord.

【Soy el trovador Blackmore, y estos dos son Crockta y Jeremy, que me acompañan a Chesswood】

Crockta y Jeremy se inclinaron ligeramente.

【Oh, Dios mío, ¿de verdad? También vamos allí】

Se volvió y habló brevemente con su grupo. Parecía estar preguntando si debían unirse.

【Entonces, ¿les gustaría ir con nosotros? Me gustaría escuchar vuestra música. ¿Todo el mundo aquí es un trovador?】

【Jajaja. Yo soy el único trovador, pero ellos son musicalmente talentosos】

【Wow, asombroso】

Blackmore declaró:

【Vamos juntos. Compartir la música es algo maravilloso】

El grupo aumentó. Había ahora un grupo de ocho personas dirigiéndose a Chesswood.

Blackmore volvía a su casa después de mucho tiempo, así que comenzó a cantar una canción que recordaba a su ciudad natal. Era una habilidad de canto que era tan maravillosa como su habilidad con el instrumento musical. Los Usuarios aplaudieron en respuesta.

De repente, Jeremy agarró el dobladillo de la ropa de Crockta y lo acercó.

【¿Huh?】

【Hermano, ¿son las personas Maldecidas por las Estrellas?】

Preguntó en voz baja. Él sabía que Crockta era uno de los Maldecidos por las Estrellas y que entre ellos podían reconocerse. Crockta asintió con la cabeza. Jeremy susurró otra vez a Crockta,

【Ten cuidado】

【¿De quienes?】

【De esos chicos y Chesswood】

Jeremy sacó a Crockta un poco más lejos del grupo.

【Blackmore, no creo que él sepa la noticia todavía】

Jeremy entrecerró los ojos en Blackmore. Blackmore tocaba su instrumento con una cara brillante.

【Chesswood no es un lugar desocupado ahora mismo】

【Entonces. . .】

【Es una tierra de discordia debido a la gente Maldita】

Un usuario de repente miró a los dos. Jeremy pasó el brazo sobre Crockta y sonrió. Mientras la mirada del usuario se alejaba, susurró de nuevo en los oídos de Crockta.

【Así que estas personas allá son enemigos】

【Ya veo】

Ciertamente, Enyanis de Arnin se había referido a Chesswood como en un estado de pandemonio. Crockta asintió con la cabeza.

【¿Lo entiendes?】

Jeremy golpeó el pecho de Crockta y lo soltó. El canto de Blackmore se hizo más fuerte.

A lo lejos, empezó a aparecer la débil forma de un pueblo.

ENDTH: Hasta aquí llega el cap. de hoy :3, y mis predicciones a futuro me dicen que Crockta va a participar y ganar el Concurso de Trovadores :V

Nova: El cantante en el vídeo es Barry White y acá todos nosotros (excepto el argentino) nos imaginamos a Crockta cantando como él  (☞ﾟヮﾟ)☞ ☜(ﾟヮﾟ☜)

-¡¡¡No es mi culpa no saber quien era Barry White pelotudos!!!  ｡゜(｀Д´)゜｡