Isekai Shinki to no Reunion

Volumen 2

Capítulo 4: Las Personas que Viven Para Luchar

Parte 2

Después de regresar a la posada desde la calle comercial, Tooi no se dirigió a la habitación y se dirigió directo al dueño de la tienda para pedirle prestado el comunicador en la parte de atrás del escritorio de recepción.

[… Ya veo. Entonces te encontraste con Gilfrain, huh.]

La voz de Laila era clara como se esperaba.

— Aparentemente, la razón por la que vino a la ciudad no estaba relacionado con la rebelión y simplemente fue una coincidencia. Llegó a esta ciudad cuando se estaba dirigiendo al norte ya que recientemente se estaba haciendo más calor.

[Suena como Gilfrian.]

— Pensaba en reportar esto pero, ¿estuvo mal que lo deje ir? ¿Lo buscan?

[Existe una recompensa pero, no me importa si lo ignoraste. No creo que puedas atraparlo en tu estado actual.]

— Es verdad… creo que Gilf ha estado luchando en algún lugar todo este tiempo. Lo supe al ver su cuerpo y presencia. Ha crecido mucho que no se puede comparar cuando tenía 12 años. En cambio… yo dejé el campo de batalla pro todo un año.

[En primer lugar, si causa algún tipo de problema entonces sería un problema si no puedes luchar incluso si no puedes ganar.]

— Me pregunto eso. Se fue antes de que pudiera hacer ese tipo de preguntas. Por la conversación con mi ‘Compañero de Guerra’ con el que me reuní después de 10 años, aparentemente, su situación de conquistar chicas parece más importante.

[Hoou. Ese mocoso se convirtió en un adulto, huh.]

— Se volvió tan atractivo que me molesta.

[Ya veo, supongo que tengo que verlo al menos una vez.]

Era una conversación vacía.

Después de terminar su conversación a través del comunicado, Laila dijo esto con un tono algo despreciativo hacia ella misma.

[No… vas a decir nada, huh.]

Dijo eso.

[Fui la que destruyo Ifnatus. Pero aun así, no tratas de consolarme o tratas de atacarme verbalmente.]

— ¿Qué, quieres que te consuele? O… ¿Quieres que te culpe?

—…

— No voy a decir nada. Más bien… es Laila la que no está diciendo nada, ¿verdad?

Tooi dijo eso.

— La razón por la que ocurrió un conflicto interno en Ifnatus… es mi culpa, ¿verdad?

Laila no dijo nada.

Solo podía escuchar un silencio doloroso a través del comunicador.

— Si volví a mi mundo… Yo, la persona quien participo más en la batalla contra el rey demonio y abandonó toda la recompensa y desapareció entonces, esto se convirtió en la causa principal para el conflicto interno. ¿Es así?

La batalla contra el rey demonio… la gran guerra que ocurrió hace 10 años arrastró a todo el continente Reneous dentro de este.

La persona que más contribuyo en esa guerra… definitivamente era Tooi.

Era natural que el héroe que derrotó a la fuente del mal, el Rey Demonio, recibiera una gran recompensa más que cualquiera. Por supuesto de estatus y dinero, no sería extraño si le daban una ciudad entera o tierra. En realidad, el Imperio Arludea probablemente preparó eso para la persona que contribuyó más.

Sin embargo, el importante héroe no estaba ahí.

Entonces… es normal que alguien quiera la recompensa que estaba en estado de espera.

— El héroe salvó al mundo, sin ningún costo… esa sería la existencia más genial si fuera un cuento de hadas pero, causaría problemas si una persona así existiera en realidad. Las personas parecían codiciosas con el dinero si piden la recompensa legítima y los altos manos nos serian capaz de mantener su honor ya que no podían ofrecer la recompensa al héroe.

Acerca de la solicitud de Ifnatus por una recompensa adicional.

Tooi no podía distinguir si eso es apropiado o no es apropiado.

La única cosa que es cierta es que, el conflicto interno en Ifnatus no habría ocurrido si Tooi se quedaba en este mundo…

[… Tooi. La responsabilidad no recae sobre ti. Antes de la batalla contra el Rey Demonio, había un conflicto entre el Imperio e Ifnatus. Incluso si te quedabas en este mundo, no…]

— Gracias, Laila. Pero está bien.

[Tooi…]

— Estoy plenamente preparado para todo. No importa cuánto caos traiga a este mundo, no importa cuando maldad deje atrás en este mundo, aun quería regresar a mi mundo. La única cosa que nunca permitiría que pase es que mi abuela muera sola.

Es por eso; podía hacer el gran trabajo… no, la acción imprudente de comandar la mitad de las 21 deidades de este mundo.

Incluso había hecho eso plenamente consciente de cuan terrible era eso…

— Estoy preparado para ser odiado y ofendido por los malentendidos. Si alguien me culpa entonces planeo reírme de eso con un “No, no es mi problema”. Pero… nadie me culpará por esto. Ya sea que se trate de ti o de Alua-chan.

—…

— Laila. Es justo como lo dijiste antes.

Tooi dijo.

— Somos cómplices. Es por eso vivamos agobiándonos por nuestros crímenes que causamos.

No hubo respuesta. Solo el suave sonido de un suspiro que hizo cosquillas al lóbulo de su oreja. Tooi sabía que Laila estaba sonriendo al otro lado del comunicador con solo su respiración.

***

Después de que la llamada terminara, Tooi regresó a su habitación, dándose cuenta que Alua no estaba ahí se dirigió hacia el propietario de la posada para pedir una explicación… fue en ese momento en que regresó.

— Alua-chan… ¿Estás bien?

— Sí. Estoy bien. Solo tuve una pequeña charla.

Cuando volvieron a la habitación, Alua habló acerca de lo que pasó en la mansión.

Acerca de la conversación que tuvo con Zesca Aldebaran…

— Tooi Onii-chan. Creo que deberías hablar con Zesca-san una vez más. Si le explicas la razón por la que Tooi Onii-chan luchaba, la razón por la que tenía que volver a tu mundo, sé que Zesca-san lo entendería.

—… Me pregunto.

Tooi habló de forma ambigua ante la sincera solicitud de Alua.

— Si le explico acerca de mi abuela, sé que Zesca lo entenderá. Sé que lo entendería y sé que dirá no se puede evitar. Pero… eso es todo.

— ¿Eso es todo?

— Solo el malentendido se aclarará; nuestros puntos de vista acerca de la ‘Fuerza’ no cambiarán ni un poco.

La ‘Fuerza’ para el humano llamado Tooi Cross, no es nada más que un método.

Buscó ‘Fuerza’ hace un año por su abuela y actualmente está deseando ‘Fuerza’ por las Nebulosa.

Volverse más fuerte, no podía encontrar ningún valor en eso.

Pero Zesca, es una artesana de armas hasta los huesos y al mismo tiempo también es una guerrera.

Para ella, ‘Fuerza’ por si mismo es algo que merecer respeto.

— Imposible…

La expresión de Alua se puso oscura antes que dejara salir una voz angustiada.

— Entonces, ¿Qué deberíamos hacer…? No nos queda mucho tiempo.

— ¿Tiempo? ¿A qué te refieres con tiempo?

— Zesca me dijo esto. La transacción con la Rebelión… con las [Alas de luz Carmesí] ha sido arreglada y ha sido abastecida con una gran cantidad de armas.

—… Esa mujer, le dijo a una oficial militar, a ti Alua-chan estas cosas, huh.

Tooi se sintió cansado en respuesta a Zesca quien parecía no tener idea acerca de las éticas profesionales y la privacidad de los clientes. Tiene algún sentido de percepción que sus acciones están empezando una pelea con el ejército del país.

— Al parecer no sabe en dónde está el escondite y el refugio de las [Alas de Luz carmesí]. Las distribuciones y negociaciones son todas hechas por Jebeg-san por lo que Zesca-san no tiene nada que ver con eso.

— Fuuun. Básicamente, el verdadero maestro es él, huh.

Zesca solo hacia armas mientras que Jebeg se encargada de todo lo demás.

Aparentemente, la Compañía Aldebaran fue creada con ese sistema.

Para un maestro normal, este es un sistema de organización imposible pero, para Zesca a quien no le importa el dinero o autoridad, este puede ser en un sentido el mejor sistema de estructura.

«Lo que significa, hay una gran probabilidad que el que vende las armas a la Rebelión no sea Zesca sino que sea Jebeg… bueno, tomando en cuenta la personalidad de Zesca, de todas formas no sería extraño si ella estaba vendiéndole a la rebelión.»

Cuando estaba sumergido en sus pensamientos por un momento, Alua [Err….] abrió su boca en preocupación.

— Tooi Onii-chan… como se esperaba, ¿vas a hacer que Zesca-san sea nuestra aliada?

— ¿Mmm? ¿Qué quieres decir con eso?

— Yo… soy una oficial militar del Imperio Arludea. Como una oficial usando este uniforme militar. No puedo ignorar a la rebelión y a la compañía que le está vendiendo armas a la rebelión que está poniendo en peligro al país.

«Pero…»

Alua continuó.

— Zesca dijo que seguir con la compañía es su orgullo. “Poder a los que lo desean”. Bajo ese motivo, entregaría las armas a cualquier persona sin discriminación. Incluso distribuir las armas a la rebelión, no tiene nada malo en mente…

— Dijo eso.

— Mi impresión cambió bastante cuando hable con Zesca-san. Es más honesta de lo que esperaba y es una chica muy linda. Pero, como una oficial militar no puedo estar de acuerdo con sus acciones. Pero… Tooi Onii-chan respeta los pensamientos de Zesca, ¿verdad?

La voz de Alua estaba temblando ligeramente pero, sus ojos no estaban temblando y estaban mirando directamente a Tooi.

¿A quién escogería a los ciudadanos o a la [Nebulosa]?

Era como sus esos ojos dirigidos hacia él le preguntaran eso.

O quizás… era una pregunta más simple.

¿Cuál lado escogerás, humano o Deidad…?

— Soy el aliado de Zesca.

Tooi dijo eso.

Dijo eso sin dudarlo.

— Laila y Alua-chan pueden estar pensando en destruir esa compañía pero, si es una compañía que Zesca quiere hacer entonces, no quiero destruirla. Quiero reestablecer nuestro contrato pero no la voy a lastimar para hacer eso.

—…

— Más que los ciudadanos que no había visto antes, Zesca es más importante para mí.

—… Es verdad.

Alua hizo una expresión de angustia y miró hacia abajo. Tooi *Pon* gentilmente puso su mano sobre su cabeza.

— No estés tan decepcionada, Alua-chan. Estoy planeando destruir esa compañía en este momento.

— ¿E-ehhhh?

El rostro de Alua surgió.

— ¿Qué-que quieres decir? Acabas de decir que no quieres destruirla…

— Si es una compañía que quiere hacer, eso fue lo que incluí.

Después de decir eso, la expresión de Alua estaba aún más confundida.

— E-err… ¿Alguien estaba obligando a Zesca a hacerlo?

— No, no es así. ¿Cómo debería decirlo?

Mientras buscaba las palabras correctas, Tooi dijo sus pensamientos.

— ¿Cómo debería explicarlo…? La mayoría de las [Nebulosa] son del tipo puro.

— ¿Eh? ¿Pu-puro?

— ¿Debería decir puras e inocentes o que aman soñar? Después de todo, la mayoría de ellos no interactúa con los humanos entonces, están algo fuera de la sociedad. Ryura se siente algo así, ¿verdad?

— S-sí…

Alua asintió.

Hace un mes, Ryura Vega trató de proteger a la Region de Fior al punto de enfrentar a Tooi y al Imperio pero, la razón de eso era tan pura y romántica.

— Hasta que Ryura me conoció, no había hecho ningún contrato con un humano. Por supuesto, también era imposible que interactúe con los humanos. Y esto también va para Zesca. Es por eso que… Zesca probablemente no sabe nada. Cosas como que es lo que está haciendo.

Tooi entonces continuó murmurando cosas para sí mismo.

— Tengo que decirle lo más pronto… no… tengo que hacerlo ahora. Es mejor si nos apresuramos en este momento. No puedo permitir que la compañía siga tomando ventaja de Zesca.

Tengo que apresurarme y salvarla.

Mientras que esas líneas podían sonar como las de un héroe de la justicia, quien lo dijo fuera del sentido de la justicia, esas palabras también estaban llenas del deseo de monopolizar y el deseo de proteger, como las palabras de un padre sobre protector.