Ultimate Antihero

Volumen 1 – Traidor Invencible e Inigualable

Capítulo 5

Parte 4

[Homura. La aprobación para un 30% de liberación limitada ha llegado.]

Al momento en que Homura cortó la transmisión, la aprobación llegó al lado de Shiori.

― Geez, desperdiciando tiempo en un momento como este.

Después de lanzar ese abuzo, Homura concentró su conciencia en todo su cuerpo.

Y entonces, sintió a las diez maldiciones que continuamente lo aprisionaban.

Sintió la liberación de tres de esas diez maldiciones.

El sentimiento de opresión que continuamente envolvía su cuerpo como si estuviera en el fondo del océano, se mitigó ligeramente.

― Límite de 50 segundos. Fórmula de sellado de Malchut (décimo), Yesod (noveno), Hod (octavo), liberación limitada… confirmada.

Instantáneamente, vientos oscuros surgieron del cuerpo de Homura.

Era profunda, negra, con una densidad que podría cubrir al mundo entero con ella, el poder mágico de Homura.

Era un aura de oscuridad tan densa que oscurecía incluso los relámpagos del dragón que brillaban en el cielo.

Durante un instante, esa aura se envolvió en el cuerpo de Homura y recuperó completamente su carbonizado brazo izquierdo.

Estaba lejos de todo su poder, pero por ahora era más que suficiente.

Correcto, luego de examinar su propia condición,

― De ahora en adelante, los exterminaré a todos ustedes.

Homura miró hacia Jambure que flotaba en el cielo.

[¡¡¡¡█ █ █ █ █ █……!!!!]

El poder mágico de Homura aumentó en una magnitud mucho mayor.

Quizás manteniéndose atento del hecho, como se esperaba, los Baphomet que rodeaban a Jambure no se quedaron sin hacer nada y se movieron todos al mismo tiempo.

Aletearon sus alas de murciélago y se apresuraron hacia Homura.

Eran 66.

Era un gran número de Baphomet descendiendo desde el cielo nublado.

La vista era una pesadilla que era más como una premonición del día del apocalipsis bíblico en la mente de los humanos que lo observaban.

― ¡Ah……!

La expresión de Sumika que volaba al lado de Homura, palideció por la desesperación.

Sin embargo, Homura no se preocupó en lo más mínimo.

― Está bien.

Dijo palabras gentiles para tranquilizar a Sumika y movió su recuperado brazo izquierdo al lado.

En ese instante… un cielo estrellado fue creado tras de él.

No… eso era,

― ¡Esto es! No me digas…… ¿Photon Bullet?

La impresionada era Sumika quien seguía en el aire.

Correcto, lo que se formó tras Homura no era un cielo estrellado, era solo algo que se había confundido con un cielo estrellado… una gran cantidad de hechicerías sin elemento de primer grado… Photon Bullet, que se contaban por más de las diez mil en total.

Photon Bullet… Modo Genocidio.

― Tírenlos.

Junto a la orden de Homura, el recién creado enjambre de balas de luz que se asemejaba a un cielo estrellado,  fue disparado al mismo tiempo.

Rompieron la barrera del sonido en el instante en que fueron arrojadas, interceptando a los Baphomet que descendían del cielo.

Los Baphomet ni siquiera tuvieron tiempo de evadir o intentar defenderse del bombardeo usando un escudo de hechicería, pero era completamente inútil.

A  pesar de que era solo un 30%, la hechicería de Homura, no podría ser detenida por la barrera del nivel de un “Clase General”.

El bombardeo de meteoros emitió un aura oscura que fácilmente atravesaba las barreras como si atravesara una hoja mojada.

Los Baphomet fueron convertidos en avisperos.

66… 42… 30… 18… 4…

Los marcadores de los Baphomet en el mapa de misión desaparecían uno tras otro.

Y entonces cada marcador desapareció, los Baphomet sobrantes, que habían sido convertidos en coladeros, cayeron al suelo.

― In-increíble…

― Esos Baphomet que son tan fuertes, cayendo como hojas.

― Acaso una hechicería de primer grado, ¿puede tener esta cantidad de poder?

Las personas que observaban esa escena desde el suelo miraban el espectáculo en asombro mudo.

Y entonces Ayumi, que estaba entre esas personas, se percató del significado de las palabras que Homura había murmurado hoy en la tarde.

[Bueno, la verdad es que es ineficiente usar algo como misiles guiados.]

«…Ciertamente es como dijo.»

En primer lugar, la idea de balas guiadas era una idea nacida de la premisa que ese oponente podía evadir.

Homura pensó.

En principio, ya hay un problema con esa premisa.

Era irracional perseguir a un oponente que podía evadir.

Contra un enemigo así, sería mejor si les hacías imposible evadir.

Sería mejor golpear todo en el campo de batalla sin dejar nada, con tantas balas como estrellas en el cielo.

Haciendo eso, la premisa de que el enemigo podría evadir, no ocurriría. No había forma de que ocurriera.

… Después de todo, no había espacios por donde evadir o escapar a ningún sitio, ninguno en absoluto.

Poco después, la reacción de todos los Baphomet desapareció del mapa de misión.

La exterminación como si se aplastara hormigas duro 20 segundos.

Lo que quedaba en el cielo era solo el “Clase Rey Demonio” Jambure.

[¡¡¡¡GAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!!]

Como se esperaba de un rey demonio, no podía ser derrotado por una hechicería del primer grado.

Sin embargo, como se esperaba, incluso el rey demonio sintió el peligro de la escena que sucedió bajo sus ojos.

Junto con un aullido lleno de ira.

Jambure reunió el poder de los relámpagos que tenía reservados en su cuerpo en su garganta, una vez más iba a disparar el Divine Breath que había cambiado incluso el terreno.

Pero…

― ¡Homura-san, ten cuidado! ¡Ese aliento viene de nuevo!

― Te dije que no entraras en pánico.

Correcto. No había razón para entrar en pánico. Eso era porque,

― No hay forma en que lo vaya dejar usarlo de nuevo.

Instantáneamente la figura de Homura desapareció ante los ojos de Sumika.

Al mismo tiempo, la figura de Homura apareció ante los ojos de Jambure que había alzado su largo cuello.

La diferencia entre la posición de ambos en cuanto a altura podría ser de cerca de un kilómetro.

¿Acaso Homura se movió a una velocidad que el ojo no podía seguir?

La respuesta era diferente.

… La verdad era que había [desaparecido] antes de [aparecer] de nuevo.

Hechicería del elemento dimensional y del elemento temporal del quinto grado, Teleport (Transferencia de Números Imaginarios) [2].

Lo que estaba sellado dentro de Homura por “Aureola” no era solo su poder mágico.

Sin mencionar su habilidad física, también su habilidad de pensamiento estaba siendo contenida con algo como una grave fiebre.

Pero ahora, a pesar de que era solo un 30%, su habilidad de pensamiento… en otras palabras, su habilidad de cálculo había regresado. Para Homura, que había recuperado su poder hasta tal extremo, incluyendo todo tipo de factores, como la carga hacia el cuerpo cuando rompía la barrera del sonido o la perdida de velocidad a causa de la resistencia del aire cuando se movía normalmente, en sus cálculos era ineficiente.

Desmantelando su propia existencia hasta la unidad de números imaginarios y luego reconstruir existencia de nuevo usando tele-transportación cuántica a las coordenadas elegidas, se podía mover más rápido y más eficientemente por ese método.

Y el más grande mérito de su Teleport, era la oportunidad al 100% de agarrar al enemigo con la guardia baja al momento después de cerrar la distancia.

[¿¡¿¡¿¡~~~~~~~~~~~~~~~~~!?!?!?]

Enfrentándose a Homura, quien súbitamente había aparecido frente a sus ojos, Jambure no pudo reaccionar.

Homura, quien había usado Teleport para aparecer frente a la mandíbula de Jambure  que dejaba chorear relámpagos, giró su cuerpo verticalmente y pateó fuertemente la mandíbula de Jambure.

Ese golpe fue severo sin comparación.

Contra ese solo golpe que poseía tal fuerza que no se podría ni imaginar que provenía de ese pequeño cuerpo, la mandíbula inferior de Jambure fue lanzada hacia arriba y chocó con su mandíbula superior con fuerza.

Y entonces, eso fue justo cuando Jambure estaba por disparar el Divine Breath, así que…

Súbitamente, el rayo que cambió el terreno de la tierra, perdió su camino de salida, produciendo grandes explosiones dentro de la boca de Jambure.

[¿¡¿¡¿¡GIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!?!?!?]

Relámpagos estallaban dentro de su boca, desgarrando sus encías, evaporando su lengua, aplastando su cráneo en pedazos.

No mató al enorme demonio, pero hizo una herida lo suficientemente fatal.

Jambure gritó con un aullido que llegó aún más allá del horizonte, empezó a caer al suelo desde el cielo mientras se retorcía. Si golpeaba la superficie así, el impacto seguramente infligiría un gran daño al demonio.

Pero eso no podía ocurrir.

Si ese enorme cuerpo, que cubría todo el cielo chocaba con el suelo, la gente que estaba debajo no estaría a salvo en las secuelas.

Antes que cayera al suelo… debía ser destruido.

Es por eso que Homura cerró sus parpados y cantó.

… Lo que decía era el alma de un lenguaje intercambiado con el abominable dios maligno que lo haría a uno vacilar.

Mira hacia arriba
el realmente alto lugar del cielo azul

Las hirvientes estrellas brillan luminosas en blasfemias
anunciando tu destino grabado

La persona cabalgando el viento a pie
oh dios del gran silencio blanco

Rompe la eterna amonestación y levántate
rompe el cielo y ven aquí

Cama palo y piedra juntos
por el bien de la siega con tu poder

Esa alma de lenguaje resonó en el cielo nublado en un instante que no duro ni un segundo, sin embargo, fue dejada salir de la boca como un nocturne con una lenta y suave melodía.[3]

Cada vez que una sola melodía reverberaba, el color del cielo se profundizaba.

Las nubes color ceniza que cubrían el cielo se tornaron de un turbio negro, teñidas con relámpagos.

Incluso la luz del sol que atravesaba el cielo nublado e iluminaba el suelo fue perfectamente bloqueado, una oscuridad que era igual que la noche caía a la tierra.

Cualquiera que estuviera en el campo de batalla tenía una premonición del cambio súbito en el mundo.

… Algo terrorífico estaba a punto de pasar.

Incluso algo como un “Clase Rey Demonio”, no se le podía comparar, una terrorífica existencia que se acercaba, ese tipo de premonición.

Y entonces, entre esas personas, había una sola persona… una persona que no tenía una premonición, sino una convicción.

Era, Sumika.

― ¡…!

La chica abrazo sus hombros del escalofrió que ataco todo su cuerpo, se llevó su respiración.

La chica sabía a qué tipo de cosa se había dirigido esas palabras cambiadas.

La chica también había tenido la oportunidad de comunicarse con una parte de ese poder antes. Ella lo había usado antes.

El dios del gran silencio blanco. La muerte andante. La persona que subyuga el cielo…

― ¡Desencadénate furiosamente… “Dios de la Tormenta Iracunda” Ithaqua!

Al instante que Homura dijo el verdadero nombre escondido del dios en la escala correcta de sonido,

… El trueno rugió y el cielo negro se dividió.

[2] NT: tele-transportación.
[3] NT: literalmente nocturno. Nocturne es un tipo de melodía que está inspirada en la noche. Lo deje en ingles por que suena mejor.