Mezametara Saikyou (NL)

Volumen 1

Capitulo Extra 1: Mimi & Elma

Incluso con el viaje más rápido que la luz de nuestra parte, nos enfrentamos a largos días de de hiperplanos para llegar al Sistema Arein. Hicimos turnos para vigilar los monitores y el radar mientras la nave avanzaba con el piloto automático.

“Buen trabajo, Mimi,” dijo Elma. “¿Quieres que te haga un té?”

“Gracias. El té negro estaría bien “. Asentí con la cabeza, agradecido por un descanso de mi turno en la cabina. Me uní a Elma en la cafetería y me dejé caer en uno de los asientos alrededor de la mesa.

“Aquí tienes”, dijo Elma. “Ya le puse algo de azúcar”.

“Gracias. Mm… está muy bueno “. La Steel Chef 5 cocinó todo para nosotros, incluso el té. Era increíble que pudiera manejar tanto el té como la carne con la misma precisión, pero tuve que confesar que todo lo que salía de la olla era delicioso, peligrosamente delicioso. Si no lo viera, me excedería muy pronto.

“Así que hoy es tu paseo, ¿verdad?” Elma sonrió.

“¡¿Eh?!” Por más que intenté disimular, el calor me iluminó la cara.

“¡Ja, ja! Sigues siendo tan inocente, Mimi. Es bonito”.

“Dios mío. No te burles de mí, por favor”. Mi paseo significaba, que iba a la habitación del maestro Hiro esta noche. Lo que significaba que íbamos a hacer… cosas.

“De verdad, sin embargo”, dijo Elma. “¿Cómo van las cosas entre ustedes dos? ¿Crees que funcionarán?”

“Mm… Sí. El maestro Hiro es muy dulce, y me dio este trabajo. Nunca me había sentido tan realizada en mi vida”. Di un sorbo a mi té para aliviar mi vergüenza. Sin embargo, era la verdad. Era feliz trabajando como operadora, ayudando a Elma y al maestro Hiro en todo lo que podía. Me sentía bien siendo una parte esencial del equipo.

“Sí, es un buen tipo”, dijo Elma. “Sin embargo, me pregunto por qué eligió la vida de mercenario”.

“Hmm… ¿Tal vez viene de una familia distinguida?” Dije.

“Se siente así, ¿no? Le falta sentido común de una manera que me hace sentir que no ha visto mucho del universo”.

“Puedo estar de acuerdo con eso. Parece confundido por muchas cosas que cualquiera sabría”.

“Ese tipo puede pensar que puede engañarnos, pero está totalmente equivocado”. Elma soltó una risita de picardía. De alguna manera, una simple impresora de alimentos como el Chef de Acero asombraba por completo al maestro Hiro, pero manejar una terminal o una nave entera le parecía tan natural como respirar.

“¿Cómo se las arregla alguien tan ingenuo?” dijo Elma.

“Umm, eso es ir un poco lejos…” Intenté protestar, pero en su lugar me encontré con una sonrisa. Elma había dado en el clavo. El maestro Hiro era un ingenuo. Se entusiasmaba con cada pequeña pieza de tecnología o visión del universo, como un niño que se había criado completamente en su interior y nunca había experimentado el mundo.

“Es de mala educación indagar en el pasado de un mercenario, así que no voy a molestarle por ello”, dijo Elma. “Aunque a veces sea un poco incómodo”.

“Entiendo ese sentimiento”. La curiosidad del maestro Hiro podía meterle en problemas, pero también era entrañable y contagiosa.

“Sin embargo, es un poco lindo, ¿no? Me pregunto por qué”.

“Tee hee. Me parece que estás enamorada, Elma”.

La cara de Elma se puso roja y las orejas se movieron. ¡Uy! Pero era justo por eso que ella se burlaba de mí.

“No lo estoy… ¡Basta!” dijo Elma.

“Eso te pasa por burlarte de mí”. Intenté ocultar mi risa detrás de mi mano, pero se me escapó.

Para ser sincera, nunca pensé que volvería a reír después de la muerte de mis padres. El maestro Hiro me dio una segunda oportunidad de tener una vida feliz.

Recé para que esta vez la felicidad fuera duradera.