Ore dake Ireru Kakushi Dungeon (NL)

Volumen 3

Capítulo 29: Hogar Dulce Hogar

Finalmente había conseguido llegar sano y a salvo al undécimo piso del calabozo y por supuesto, este piso al igual que los anteriores tenía su propio desafió, pero sentí que merecía una recompensa después de pasar por todo eso. Bajé las escaleras lo más rápido que pude, de hecho, estuve a punto de caerme, pero seguí sintiéndome satisfecho conmigo mismo, así que volví a la realidad.

“Hace demasiado calor”

Tal vez la palabra “sofocante” sea un mejor termino para esto, ¡¡incluso había magma aquí abajo!! Eso no era algo que alguien pudiera ver todos los días. Había un camino a través de la cámara de lo que parecía ser un volcán, pero era asimétrica y estaba cubierto de ceniza. El espacio a ambos lados era enorme.

¿La resistencia contra el fuego funcionaria con la lava? ¿Incluso la versión de Rango S de esa habilidad me mantendría a salvo aquí abajo? Probablemente había un limite que no podría superar el cuerpo humano incluso con una habilidad para resistir esta intensa temperatura. Avancé de poco a poco por el camino mientras sudaba a más no poder. Era difícil evitar la lava y comenzaba a sentirme sediento.

“Haa… haaaa…”

Saqué un poco de agua fresca que había guardado hace tiempo con mi habilidad de [Dimensión de Almacenamiento]. Fue entonces cuando me percaté que había algo moviéndose en la esquina de mi visión. La aleta de algo… ¿será un pez? No puede ser. Era gigantesco y estaba nadando a través de la lava. Tenía que ser un monstruo, no había otra explicación. Me acerqué apara usar [Analizar].

Nombre: Pez Magma

Nivel: 260

Habilidades: [Nado de Alta Velocidad] [Visión venenosa]

¿¡Pero qué demonios!? ¿Acabo de llegar aquí y ya me tengo que enfrentar a un monstruo como este? Solo parecían volverse más y más fuertes mientras más avanzaba en el calabozo. Bueno, era de esperarse, quizás, pero seguía siendo molesto.

“Ya es todo, lo dejo por hoy”

Hacia tanto calor que apenas y podía respirar, y realmente no tenía ganas de seguir luchando y menos contra este monstruo de magma. Así que recogía algunas  cosas  del suelo  como  rocas  volcánicas  con  la  esperanza  de  que pudieran venderse en la tienda y me retiré usando el [Movimiento de piso de Calabozo].

En el exterior el aire se sentía refrescante, así que me dirigí a casa, pero cuando abrí la puerta principal, Emma salió corriendo.

“Déjame adivinar, ¿estás aquí para pasar el rato?”

“¡Así es! Oye, ven aquí”

Me llevó a la sala de estar, en la cual había un montón de cosas extrañas. “Sabía que no tardarías muchos, ¡¡Disfruta, Noir!!”

Miré más de cerca cada una de las cosas que estaban en la mesa. Ensalada de mariscos hecho con wakame azul y onigiris a la plancha hechos con kombu rojo. Todos eran platillos cocinados con elementos que había conseguido en el noveno piso. Pensé que habíamos vendido todo esto. ¿Había guardado algo?

“Tu mamá me ayudo a hacerlos, ¡¡Pruébalos~!!”

“Bueno, se ven inusuales”

“¿crees que hagan ganar HP?”

Me senté para poder comer. Apneas de podía decir que los onigiris estaban hechos con kombu rojo, pero la ensalada parecía un poco extraña. Tenía algo de repollo picado, salmón en rodajas muy finas, algunos camarones, tomates y vieiras, pero el wakame azul era lo que más destacaba.

Era de un color muy agradable a la vista, aunque inusual. Quería admirarlos un poco más, pero mi Madre y Emma insistieron en que comiera. Le di un mordisco a uno de los onigiri.

“¡¡Delicioso!!”

Sé sonaba falso, pero era enserio. El exterior estaba crujiente, pero el interior era realmente suave y sabroso con el miso. El miso era un condimento que venía de otro reino, pero era bastante conocido.

Se usaba para hacer sopas, pero también se podía usar para mejorar el sabor del arroz. Las hojuelas de kombu rojo finamente picadas solo sirvieron para realzar aún más el sabor. Era un poco picante pero no importaba.

“Prueba la ensalada a continuación”

“Muy bien, ¡vaya, esto se ve asombroso! El wakame está perfectamente empapado, ¡¡Está muy delicioso!! La cantidad justa de acidez”

“¿Cierto? Aparentemente, todo el wakame azul sabe así”

“Supongo que realmente es diferente al tipo normal”

No era por ofender de alguna forma al wakame normal, pero en su mayoría… no sabía a nada. Este material estaba a otro nivel. Tenía bastante hambre, así que me comí todo lo que había preparado Emma con mi Madre. Llenó tanto mi estómago, así como mi HP. Mientras acariciaba mi barriga, Emma me envolvió entre sus brazos.

“Jejeje, ¿está satisfecho, Sir?”

“¡¡Bueno, sí!! Estoy muy lleno”

“Me alegra escuchar eso, trabajé mis dedos hasta los huesos para poder hacerlo”

“Gracias, hermosa doncella”

Mi Madre nos miró a los dos mientras sonreía para sí misma.

“Ustedes  dos  son  tan  unidos  como  siempre,  ¿se  divirtieron  en  las  aguas termales?”

“¡¡Fue muy divertido!! Pero creerá lo que nos sucedió, ¡los chicos de nuestra clase intentaron espiarnos!”

“¡¡Oh, dios!!”

“Pero Noir los detuvo. Él estaba como: “¡¡El cuerpo de Emma es solo mío!!” Y los aplastó a todos”

“¡Vaya! Te has vuelto muy atrevido con Emma, ¿no es así Noir?”

“¡¡Lo sé!! Simplemente pierde la cabeza por mí. A veces es un verdadero dolor”

¡¡Maldición!! La conversación entre ellas continuó antes de que pudiera corregir todo lo que estaban diciendo. Eso era algo que solo un pervertido diría, aunque… supongo que probablemente encajaba con la descripción. Antes de que Emma pudiera meterme en más problemas, mi padre y Tigerson regresaron a casa.

“Oh, ¿Emma está aquí?”

“¡Lo estoy! ¿Tuvo un bien día en el trabajo?”

“¡Sí, gracias por preguntar! Y gracias por comprar ese kombu y wakame”

“Oh, no tiene que preocuparse por eso, piense en ello como una pequeña ayuda para la Familia Stardia”

Aaah, esa era la respuesta. Emma había comprado el kombu y el wakame en la tienda. Mi padre sonrió de oreja a oreja mientras me sujetaba de los hombros.

“Eres un chico tan afortunado al tener una amiga rica y encantadora como Emma. Estoy tan celoso de mi hijo”

“La aprecio, y su comida es deliciosa”

Mi padre miró los platos vacíos y su estómago gruñó.

“Alice salió a comprar la despensa, ¡Vamos a buscarla y salgamos todos juntos a comer!”

“Padre, ¿no escuchaste lo que acabo de decir? Estoy lleno”

“¿Qué? ¿Estás diciendo que no comerás mi comida?”

“Estoy diciendo que el hecho de que seas tú quien lo sugiera es suficiente para desanimarme”

“¿Han escuchado eso? Mi dulce hijo está pasando por su etapa de rebeldía, ¡que horrible momento!”

Por alguna razón comenzó a fingir que estaba llorando

“Querido, Alice dice todo tipo de cosas a tus espaldas… todo tipo de cosas”

“Uh… ¿enserio? ¿cómo qué cosas?”

“Tendrás que averiguarlo tú mismo”

Mi Madre estaba jugando con él. Ella absolutamente estaba jugando con él, pero estaba empezando a enfadarse mucho.

“Tigerson, ¿sabes lo que Alice dice sobre mí?”

“Hmmmm, veamos, son cosas como: “¡Padre es un %$#*!”%…!” o “Padre es tan

******”. Ese tipo de cosas”

“No entiendo, ¿Cuáles son esas palabras que censuraste?” Tigerson negó rápidamente la cabeza con gravedad. “Temo que el impacto pueda matarlo”

“¿¡Es tan malo!?”

Mi padre comenzó a sujetar su pecho actuando como si sintiera un profundo dolor por enterarse de todo esto.

El resto de nosotros comenzamos a reinos, ¿qué tan malo podría ser? Soportó mis ataques verbales sin problema. Supongo que la idea de que viniera de su linda e inocente hija lo hacía más difícil de soportar.

Al final, mi padre solo era un mero caparazón de lo que solía ser. Lo sacamos a rastras para que viera a Alice, luego nos dirigimos juntos a un restaurante elegante.

Nuestra tienda iba bien, por lo que podíamos permitirnos un pequeño capricho de vez en cuando.

Mi padre seguí insistiendo para que comiera más, así que seguí llenando mi boca de comida, por un momento pensé que mi estómago podría explotar en cualquier momento. Era un joven en crecimiento, ¡pero había un límite de comida que podía manejar! ¿Quizás podría obtener la habilidad de [Gula] para hacer que esto sea más fácil de tragar?

Abandoné rápidamente esa idea, ¿Cómo se sentirían Emma y las demás si empezará a ganar unos kilos demás?”

“¡Come más, Noir! ¡Nunca me dejarías de gustar solo por engordar!”

¡Supongo que eso lo resolvía todo!