Descripción
Re:Zero - Reiniciando mi Vida desde Cero en Otro Mundo
Volumen 1
Prólogo
El Fin del Principio
Una Prueba Demasiado Tarde
El Final y el Comienzo
El Hechizo de la Cuarta Vez
Empezando una Vida en Otro Mundo
Epílogo
Volumen 2
El Camino a la Redención Comienza
Sentimientos Inseguros
La Mañana Prometida Se Aproxima Lejanamente
El Sonido de la Cadena
Un Juego Mortal de Atrapadas
La Mañana que Él Anhelaba
Volumen 3
El Reinicio de Subaru Natsuki
Lloré y Grité y No Lloraré Más
El Significado del Valor
El Método Demoníaco
Rem
Apostándolo Todo
Hablando Acerca del Futuro
Una Charla Privada Bajo la Luna
Volumen 4
Un Tonto y su Terquedad
Retorno a la Capital Real
Bendiciones, Reuniones y Promesas
En los Peores Términos
Las Candidatas al Trono y sus Caballeros
Subaru Natsuki, El Auto-proclamado Caballero
Expectativas de Caballero
Volumen 5
Su Nombre Es…
Una Mente en Decadencia
Eventos en Movimiento y la Decisión de Rem
Una Enfermedad Llamada Desesperación
En la Periferia de la Locura
Acedia
Volumen 6
Negociaciones Inmaduras
La Gula de un Cerdo
Las Fauces de la Ballena Blanca
No Me Dejes Decir Esas Palabras
Desde Cero
La Carta Que Ha Sido Jugada
Volumen 7
La Carta Recibida
Víspera de la Batalla Decisiva
La Batalla de la Ballena Blanca
Una Apuesta para Resistir a la Desesperación
Wilhelm Van Astrea
El Camino Al Territorio Mathers
Volumen 8
Un Destello De Pereza
Pelea
El Significado De Haber Vuelto
Una Pereza Astuta
Un Pacto Completado
Volumen 9
- Prólogo
- Capítulo 1
- Capítulo 2
- Capítulo 3
- Capítulo 4
- Capítulo 5
- Interludio 1
- Interludio 2
- Capítulo 6
- Capítulo 6.1
Re: Comienzo
El Evangelio Conocido Como Calidez
Preparando el Escenario
El Autoproclamado Cababallero y el “Más Amable de los Caballeros”
El Fin de Pereza
Una Historia de Eso, y Nada Más
Un Breve Momento en el Carruaje Dragón
Que Comience el Banquete
Cada Uno a sus Juramentos
Rem de Natsuki
Volumen 10
La Tumba
En El Lugar De Regreso
El Camino Hacia El Santuario
Una Reunión Muy Esperada
Padre e Hijo
El Primer Paso Adelante
Volumen 11
Sirvienta, Sirvienta, Sirvienta
El Evangelio De La Niña
Amigo
El Valor De La Vida
La Fiesta De Té De Las Brujas
TeAmoAmoAmoAmoAmoAmo
Volumen 12
AmameAmameAmameAmameAmameAmame
Ya He Visto El Infierno
Un Llanto De Cuatrocientos Años
El Sabor De La Muerte
Lista Final
La Fiesta De Té De Las Brujas
Volumen 13
Los Sonidos Que Te Dan Ganas De Llorar
Ignorando Las Probabilidades
Straight Bet
Mentiras, Mentirosos Y Estafadores
Otto Suwen
La Razón Por La Que Confío En Ti
Nadie Puede Levantar La Piedra Quain Solo
Carta De Amor
Volumen 14
El Viaje De Los Recuerdos
El Comienzo Del Santuario Y De La Ruina
El Día En Que Alpha Orionis Se Rió
El Congelamiento Eterno Del Gran Bosque De Elior
El Rojo Drenado De Sus Labios
Mentiras A La Esperanza
Una Reunion De Aullidos
Volumen 15
- Capítulo 1
- Capítulo 2
- Capítulo 3
- Capítulo 4
- Capítulo 5
- Capítulo 6
- Capítulo 7
- Capítulo 8
- Capítulo 9
- Capítulo 10
- Extra
El Día Final de la Mansión Roswaal
La Felicidad Reflejada Bajo el Agua
¡Giltirau, el Rey Oscuro del Bosque, Ataca!
Seguramente Tendremos Otra Fiesta de Té
Te Amo Bajo tu Sangre y Entrañas
Empezando con Venganza
Elígeme
Rostros Formados por la Nieve
Un Encuentro a Mitad de Camino
Pasos Sin Ritmo Bajo la Luz de la Luna
El Regreso
Volumen 16
Siempre Comienza Con Un Visitante
La Ciudad De Las Compuertas De Pristella
Una Reunión Inesperada E Imprevista Que Tardó En Llegar
Tranquilidad Ruidosa
Malicia Teatral
Volumen 17
Comparando Casualmente Las Respuestas
Un Enfrentamiento De Fuego Y Hielo
Sede De Intervencion Al Desastre Del Culto De La Bruja
Gorgeous Tiger
La Operacion Para Retomar El Ayuntamiento
Volumen 18
Fan3000 –
Me encanta, quiero más. Cómo va la traducción? Ya llevan un año traduciendo el vol 18, abandonaron el proyecto Aleshitranslation? es para saber, no quiero esperar por algo que no llegara.
NOVA –
El problema con Re:Zero siempre es la traduccion en ingles, que por alguna razon que desconocemos siempre se detiene hasta donde llega el anime. Asi que hasta que no avance estamos atorados 🙁
Ander –
Me gusta mucho la novela y me parece muy interesante y además agradezco su trabajo
Nicolas –
Seguirán con la traducción de los volúmenes? La verdad estoy muy ansioso por seguir leyendo
NOVA –
Si claro, pero aun no han salido mas volumenes en ingles…
https://c.tenor.com/yXEonLTfSIwAAAAC/rezero-natsuki-subaru.gif
Adriano –
Muchisimas gracias por la traducción
Kaneki –
Señor nova sabe desde que volumen debo de leer después de la segunda temporada de re zero??
MARIA VERONICA GONZALES MAGALLANES –
CUANDO ACABARA LA TRADUCCION DEL VOLUMEN 10,11,12?
NOVA –
No tenemos fecha, esta novela siempre avanza a paso de tortuga. Asi que estamos viendo si lo avanzamos nosotros mismos, uno de nuestros traductores quiere hacerlo asi que veremos xD
Kas R. –
Desde donde debo leer la novela luego de verme la primera temporada del anime?
Juan Martín Pérez –
hermosa novela, seguiran subiendola?
NOVA –
Si, pero lamentablemente la traducción avanza a paso leeeeeento.
HENRYELKAMIKAZE –
increible, espero que sigan traduciendo
TsE iRaMBo –
Mi novela favorita sin duda alguna, espero que terminen de traducirla.
El Dios Capa –
Superbuena novela. Creo me suscribiré
SrDeadpool –
10/10
Ruhal –
Me gusta mucho que sigan traduciendo la novela acabó de ver el anime y me hace ilusión leer esto así que como mínimo agradezco su trabajo gracias y espero sigan haciéndolo (: