Isekai Mahou wa Okureteru! (NL)
Felmenia Stingray era una maga excepcional. Se convirtió rápidamente en la maga más distinguida del Reino de Astel tras su descubrimiento de la magia del fuego blanco, que tenía el poder de quemar cualquier cosa.
Sin embargo, el mundo estaba en peligro debido al Rey Demonio. Debido a esto los magos de la corte del reino realizan un ritual de invocación de héroes y logran que aparezcan un héroe y dos jóvenes, un chico y una chica. A diferencia de la chica, el chico se niega a luchar contra el Rey Demonio junto al Héroe y exige ser enviado de vuelta a su mundo. El reino, enojado con su comportamiento, lo encierra.
Ahora Felmenia se encuentra ante el joven encontrando que su magia más fuerte, la llama blanca, ha quedado completamente inutilizada y le pregunta quién es. Ya era obvio para ella que este joven era mucho más fuerte que ella.
Ante su pregunta él simplemente le responde.
“Yakagi Suimei, un mago”.
¡La Magia en este Otro Mundo está Demasiado Atrasada!
Volumen 1
¡No Soy Algo Que Solo Invocas!
El Lugar Al Que Debo Regresar Está Tan Lejos
El Que Busca Misterios
Por Lo Que Aspiro A Ser
Los Favores Sembrados
Felmenia Stingray
Extras
Volumen 2
No Olvide La Promesa Hecha En El Gremio De Aventureros
Hacia El Viaje Tormentoso
El General Demonio Rajas
Esa Deslumbrante Figura Que Brilla Más Que Todas Las Demás
Tez De Porcelana
Extras
Volumen 3
Prólogo
Entrando En La Ciudad Y La Chica
La Diosa Es Súper Estricta Con Ella
El Segundo Héroe, Elliot
Magia Oscura Anti-Magia
Dominio Oscuro de Liliana
Extras
Volumen 4
Geo Malifex
El Sueño Feliz Ciertamente Estaba En Este Lugar
Crepúsculo, Danza
Maligno
Volumen 5
Prólogo
Hacia La Alianza Saadias
Relación De Los Convocados
En La Tarde De La Luna Nueva
Cazar La Luna
Epílogo
Extra
Volumen 6
Prólogo
El Dragonnewt A La Luz De La Luna
Buscando El Arma Del Héroe
Los Nuevos Enemigos
Extra
Volumen 7
Prólogo
En La Residencia Yakagi
Las Malas Noticias Siempre Vienen Con Mal Clima
Sus Respectivas Batallas
Para Que Pueda Ser Yo Mismo
Volumen 8
Después De Ser Descubierto
Adelante, Al Rescate Del Héroe
El Más Fuerte De Las Siete Espadas Contra El Mago Moderno
Epílogo
Extra
Volumen 9
Volviendo A Casa
En El Mundo Moderno
A La Sociedad
El Camino De Un Genio
El Mago Y La Princesa Muñeca
Extra
Volumen 10
Información adicional
Nombre(s) Alternativo(s) | The Magic in this Other World is Too Far Behind!, ¡La Magia en este Otro Mundo está Demasiado Atrasada! |
---|---|
Escritor | |
Ilustrador | |
Fansub | |
Estado | |
Tipo | |
País |
Álex –
Muy interesante la verdad.
Leodan Santiago –
El clásico isekai. Un grupo de jóvenes adolescentes es transportado a un mundo de fantasía con magia y espadas para luchar contra una maldad que amenaza con extinguir a la raza humana. ¿Cuántas veces no nos han contado ya esa historia?
Isekai Mahou wa Okureteru! es una historia divertida y épica que ha logrado lo que cualquier isekai trascendente debe hacer: diferenciarse del montón. La magia siempre ha fascinado al ser humano, y el espadachín se ha romantizado a límites heroicos, pero ambas cosas las vemos tan lejanas y extrañas en nuestro mundo, que vemos la necesidad de fantasear con visitar otras realidades más interesantes.
Sin embargo, ¿Qué pasaría si las espadas y la magia no estuvieran tan lejanas? ¿Qué pasaría si nuestro mundo ya fuera mágico y épico, pero solo unos pocos lo supieran? ¿Qué pasaría si un mago de nuestro mundo fuera transportado a otro mundo? Un mundo donde no solo la tecnología y la ciencia está al nivel de la Edad Media, sino que también la técnica mágica estuviera aún en pañales. Esta historia responde estas preguntas, además de contar con una gran construcción de mundo, con un buen método mágico basado en mitología real de diversos lugares de la tierra. De mis historias favoritas.
Overlap –
Gracias por traducir esta novela, he leído cada volumen que publicaron, aunque espero que hayan noticias del volumen 10
NOVA –
Claro, en cuanto salga se los haremos saber 😉