Isekai Mokushiroku Mynoghra: Hametsu no Bunmei de Hajimeru Sekai Seifuku (NL)
Volumen 1
Capítulo 7: Tecnología
Parte 2
Puede que Gia se avergonzara de sí mismo y viera aplastada su motivación, pero su personalidad básica no había cambiado tras convertirse en malvado. No tenía un deseo insaciable de matar a todos los seres vivos. Su pueblo se había visto obligado a vivir en el sufrimiento durante mucho tiempo.
Si el Rey quería la paz, era lo mejor. Todo debía ser como el Rey quería. Así fue como Gia pudo aceptarlo.
«Mientras tanto, descansen bien y hagan que esos cuerpos demacrados sean un poco más agradables a la vista. Después… vendrá la construcción de un alojamiento adecuado, supongo».
Atou empezó a dar instrucciones mientras Gia se dedicaba a asimilar sus dudas a su manera. Las órdenes de descansar por el momento fueron una bendición.
Aparte de todos los que participaban en esta reunión, los Elfos Oscuros estaban en las últimas. Juraron dedicar aún más lealtad a su rey por concederles tiempo para descansar sin tener que pedirlo.
«¡Sí, señora! Estamos verdaderamente agradecidos por su ilimitada compasión. Sin embargo, si me permite el atrevimiento, los que estamos aquí aún podemos serle útiles mientras los demás descansan. Yo puedo servirle de muchas maneras, a diferencia de Gia, que sólo es útil por su fuerza».
Moltar le dirigió a Gia una sonrisa provocativa que sólo él podía ver.
¡Maldito seas, viejo! ¡Ahora que estás gordo por tanto comer, eres una molestia! Gia lo maldijo mentalmente con toda su alma, pero mantuvo la boca cerrada mientras juraba limpiar su nombre cuando se presentara una situación mejor.
«También sería mejor que descansaran, pero, rey Takuto, parece que son adictos al trabajo. ¿Deberíamos ordenarles que recojan recursos o que elijan dónde construir nuestro asentamiento?»
Su oferta fue inesperada. Un poco insegura sobre cómo proceder, pero encantada de todos modos, Atou se volvió hacia su Amo para pedirle su opinión.
Aunque Takuto no quería sobrecargarlos de trabajo, tampoco quería que su motivación se echara a perder, así que se puso a pensar en un trabajo fácil que pudieran hacer aprovechando al máximo sus habilidades como elfos oscuros.
Cada raza tiene sus propias características. Asignar a las unidades la gestión de instalaciones o trabajos que se adapten a los rasgos únicos de su raza es una estrategia clave del juego para hacer avanzar tu imperio.
Mientras Takuto recordaba esos elementos del juego y empezaba a elaborar una estrategia, de repente se le ocurrió una idea brillante.
«¡Ya lo sé!»
Atou reaccionó inmediatamente a sus palabras. Ladeó la cabeza, con los ojos clavados en él, y esperó en silencio como si preguntara sin palabras: «¿Se le ha ocurrido algún plan?».
«¿Qué tal asignarles la tarea de hacer Mejoras del Terreno que no dañen el bosque?».
Atou aplaudió la sugerencia de su rey. Sólo tuvo que decir una cosa para que ella supiera exactamente a dónde quería llegar. Realmente era la subordinada perfecta.
«¡Claro! Son Elfos Oscuros, después de todo». Atou se volvió de Takuto a los Elfos Oscuros. «Anciano Moltar, me gustaría confirmar si tu gente puede obtener madera y construir diversas estructuras sin destruir el bosque.»
Los elfos y los bosques van de la mano. Eso era de conocimiento común no sólo en las Naciones Eternas, sino en la mayoría de los mundos de fantasía en general. Y en este juego, pensó Takuto, las razas elficas tienen el rasgo único de construir estructuras sin causar deforestación.
Los bosques producen varios recursos beneficiosos: Alimentos, madera y efectos anticontaminantes. Todos estos recursos son cruciales para gestionar un imperio.
Sin embargo, el jugador normalmente tiene que talar los bosques y asegurarse el terreno para empezar a construir cualquier cosa. Y, naturalmente, una vez talados todos los árboles, las Bonificaciones Forestales también desaparecen. Los elfos se contaban entre las razas más favorecidas del juego porque pueden mantener el Bosque mientras construyen dentro de él.
Takuto había pedido que esa característica se trasladara a este mundo, y parecía que su corazonada era cierta.
«No somos tan hábiles como los elfos que pertenecen a la luz, pero… también somos un pueblo que tiene su hogar en el bosque. Si se me permite decirlo, preferimos construir en los grandes árboles a vivir en el suelo», respondió el anciano Moltar.
«¡Perfecto!»
«Nuestro rey prefiere construir sin destruir el entorno. Es una buena señal».
La alegría de Takuto se reflejó en su rostro. Así de grande era la ventaja que otorgaban las Bonificaciones Forestales.
En particular, la mejora de la higiene contribuiría significativamente al crecimiento y mantenimiento de la población en el futuro. ¿Cómo no iba a esbozar una sonrisa por los beneficios que seguramente obtendría más adelante?
«Me llena de orgullo saber que el Rey está satisfecho con nuestros talentos naturales», dijo el anciano Moltar.
«Grrr…» Gia gimió en voz alta, incapaz de ocultar su decepción al pensar que el Rey de la Ruina comenzaría su reinado de terror destruyendo los bosques.
Pero tras fruncir el ceño unos instantes, determinó que debía de tener una idea equivocada sobre la Ruina y volvió a sintonizar con la explicación de Atou sobre los deseos del Rey.
¿Era su juventud lo que le hacía luchar para aceptar cosas fuera de lo que había llegado a conocer como sentido común?
«Por favor, haz todo lo posible por recolectar madera y otros recursos sin agotar el bosque. Puedes hacerlo a tu ritmo», le ordenó Atou.
«Estoy deseando ver la asombrosa transformación que tendrá el bosque con el efecto Invasión».
«Yo también, mi rey».
El Rey había terminado de hablar.
Los Elfos Oscuros sintieron curiosidad por varias de las cosas que le había dicho a Atou, pero decidieron no preguntar, ya que no eran palabras destinadas a ellos.
Sabían cuál era su lugar.
En adelante, iban a devolver a su clan su antigua gloria bajo su nuevo rey. Aún tenían miembros del clan que se habían separado para escapar a tierras lejanas. Demostrar su valía era la mejor manera de conseguir que el rey acogiera a esos hermanos desprendidos en su imperio.
El Anciano Moltar y su gente planeaban ofrecer todo lo que tenían al Rey, sin escatimar esfuerzos ni recursos a su disposición.
«Buena suerte. No olviden Reforestar».
El Rey Ira les ofreció esas últimas palabras de aliento.
Sintiéndose como si hubiera ascendido a los cielos por el mero hecho de recibir aquellas escalofriantes palabras, Gia no desaprovechó esta última oportunidad de hablar directamente con el Rey.
«¡Sí, señor! Oh, grande y poderoso Rey, ¿puedo hacerle una pregunta?»
«¿Qué ocurre?» Atou se interpuso inmediatamente entre ellos.
Gia quería escuchar directamente al Rey, pero se conformaba con saber que tenía su oído. Había asuntos más importantes que atender. Le avergonzaba mostrar su ignorancia, pero sabía que era un crimen mayor fingir que entendía algo cuando no era así.
Así pues, repitió con cautela aquella palabra que nunca antes había oído.
«Perdóneme, pero ¿qué significa exactamente… Reforestar?».
La sorpresa apareció en el rostro de Atou. El incómodo cambio en el aire llenó de terror al valiente capitán guerrero.
¿Qué diablos significaba aquello de Reforestar? ¿Qué clase de acto era ese?
La ignorancia es vergüenza, el conocimiento es luz. Sin embargo, quien oculta su ignorancia para guardar las apariencias está condenado al fracaso, pensó Gia.
Fue directo y preguntó para evitar ese tropiezo, pero su pregunta pareció inquietar a sus gobernantes más de lo que incluso él preveía.
«¿Qué?»
El rey parecía sorprendido. Aquella sola expresión sumió a Gia en una angustia mayor de la que jamás había experimentado, pero parecía que el rey Ira estaba realmente más sorprendido que decepcionado. Su figura azabache vaciló mientras se cruzaba de brazos y empezaba a contemplar lo que se había dicho.
«¿No sabes nada sobre la Reforestación?», preguntó Atou.
«…Me temo que no. Perdóneme».
«No pasa nada si no lo sabes. ¿Y tú, Anciano Moltar? ¿Y la chica de atrás, Emle?»
El Anciano Moltar y el Ayudante Emle negaron con la cabeza.
Gia estaba a punto de rezar a sus antepasados para que lo salvaran de la perdición si ellos sabían lo que él ignoraba, pero viendo que ninguno de los eruditos de su clan tenía ni idea, se trataba de una diferencia fundamental de conocimientos entre ellos y su rey.
«Hmm… ¿Pensaba que su nivel tecnológico giraba en torno a la Fundición, la Pesca, la Agricultura y la Construcción de Fortalezas? Es raro que no sepan esto».
Takuto estaba inusualmente hablador. Gia y el resto se sorprendieron de oírle hablar tanto cuando normalmente dejaba la conversación a Atou.
«¿Entienden los términos que el Rey Takuto acaba de mencionar, verdad?» preguntó Atou.
El trío de elfos oscuros asintió. Eran conceptos tecnológicos con los que incluso ellos estaban familiarizados. Puede que no vivieran en grandes ciudades, pero tenían sus propios oficios antes de tener que huir. También poseían conocimientos básicos sobre los nombres y los propósitos generales de las diferentes tecnologías pertenecientes a cada imperio.
Gia pensó en explicar lo que sabían, pero Atou se le adelantó.
«Entonces, ¿conoces alguna de estas: ¿Cuatro Elementos Principales, Magia Militar, Seis Elementos Principales, Fuente Mágica Especial, Magia de Ofensiva Estratégica, Magia de Asignación de Tropas, Armas Flotantes, Manipulación del Terreno, Invocación de Dimensiones, Muñecos del Inframundo o Magia de Mejora Genética? Todo eso entra dentro de la Tecnología Mágica».
Esos términos estaban totalmente fuera de su alcance.
Atou dijo que se consideraban Tecnología Mágica, pero no habían oído hablar de ninguna de ellas y algunos términos les sonaban totalmente extraños. Podían entender vagamente el significado de las palabras. Pero los conceptos les parecían tan ilusorios que no creían que pudieran existir en la realidad.
Temblando ante el hecho de que Atou pronunciara todos aquellos conceptos como si debieran ser conocimientos obvios, el anciano Moltar respondió sobre la única Tecnología Mágica que sabía que existía en este mundo.
«C-conocemos los Cuatro Elementos Mayores. Es el concepto básico de nuestra magia. Pero nunca he oído hablar del resto…»
«¿Cuál es su percepción de la magia?» preguntó Atou. «Por favor, díganme cómo se relaciona con el combate básico y los asuntos militares. ¿Tienes algún escuadrón basado en la magia?»
«Oh, permítame responder a eso», intervino Emle. «En el combate básico, los Magos apoyan a los Guerreros con magia ofensiva. Y es habitual que los Magos con magia de recuperación sean asignados a escuadrones de apoyo en retaguardia en situaciones militares. Sin embargo, nadie ha formado un escuadrón sólo de Magos debido al alcance, la necesidad de guardias y la longevidad en batalla. Aunque algunos han considerado la posibilidad…».
«¿Este mundo está estancado en ese nivel…?» murmuró Atou, y luego se calló.
Los niveles tecnológicos de este mundo estaban ridículamente desequilibrados.
La Tecnología Científica y la Tecnología Mágica suelen investigarse simultáneamente.
Teniendo en cuenta lo que habían aprendido del Anciano Moltar sobre el desarrollo de la construcción de fortalezas y el armamento de hierro, Takuto y Atou esperaban que su Tecnología Mágica estuviera más o menos al mismo nivel, lo que habría consistido en una comprensión básica de la Magia Militar y los Seis Elementos Principales.
Sin embargo, una vez que se desprendieron de las capas y miraron más profundamente, descubrieron que los avances mágicos en este mundo estaban al nivel de un principiante o peor.
Teniendo eso en cuenta, tenía sentido que se maravillaran ante el concepto de Reforestación.
En Naciones Eternas, la Reforestación es una Mejora del Terreno disponible tras desbloquear e investigar la Agricultura y los Seis Elementos Principales en sus respectivos árboles de investigación. La reforestación utiliza la magia para que los árboles vuelvan a crecer a un ritmo mucho más rápido que en el mundo real, lo que la convierte en una técnica más especializada de lo que Atou creía.
Pero aunque su Tecnología Mágica estuviera subdesarrollada, al menos deberían conocer el concepto básico de la Reforestación y tener los medios para hacerlo sin magia. Y, sin embargo, los elfos oscuros decían que ni siquiera habían oído hablar de ello.
Atou se dio cuenta de la extraña desconexión entre este mundo y Naciones Eternas y miró a Takuto para informarle de sus pensamientos. Su silencioso asentimiento demostró que había llegado a la misma conclusión.
«En otras palabras, ¿la Tecnología Mágica de este mundo es significativamente inferior a lo que Su Majestad esperaba?». Resumió el Anciano Moltar.
«…Sí, exactamente. Esto es mucho peor de lo previsto. También hace las cosas muy interesantes. No sabemos qué ha provocado el retraso de la Tecnología Mágica, pero si aceleramos nuestro desarrollo antes que los demás, obtendremos una enorme ventaja sobre los demás imperios.»
Takuto asintió, expresando su aprobación. Debía de estar emocionado, pues asintió más rápido de lo habitual.
Gia observó su reacción y vio que la reunión se desarrollaba lo bastante bien como para repetir su pregunta cuando se produjo una pausa en la conversación.
«Si me permite, señorita Atou, ¿cuál es el propósito de Reforestar…?».
«Oh, nos hemos desviado del tema, ¿verdad? Reforestar significa replantar árboles en una zona que ha sido deforestada para preservar la vegetación. Esto no sólo asegura nuestra fuente de madera, sino que también tiene otros beneficios.»
«Hmm. Ya veo, ya veo. Por lo que yo sé, un árbol joven puede tardar entre varios cientos y miles de años en madurar, ¿podría ser aquí donde entra en juego la magia?», preguntó el anciano Moltar.
«En efecto. Usando los Elementos Mágicos que aún no conocen, podemos acelerar el crecimiento».
El anciano Moltar comprendió perfectamente la situación.
Los árboles de este mundo tardaban mucho en madurar, pero también tenían tendencia a ser lo bastante enormes como para construir casas en ellos. Y cuanto más grande era el bosque, más árboles había que talar para cultivar.
Los elfos protegían los bosques para vivir junto a ellos, no tenían el concepto de mantener la vegetación bajo control.
Pero si la naturaleza podía nutrirse con magia, y si el Rey pensaba reinar sobre su imperio durante cientos de años, eso era otra historia.
Los bosques son finitos y acabarán agotándose, y los árboles son un recurso esencial para la construcción. Centrarse en el cultivo de bosques desde una fase temprana es una inversión a futuro. Y si la magia puede acelerar el crecimiento, se convertirá en una poderosa arma para aumentar el poder nacional generando enormes recursos.
El anciano Moltar estaba asombrado de su rey y de su capacidad para trascender el pensamiento de los humanos e incluso de los longevos elfos. Sin embargo, también se planteó una nueva pregunta: ¿cómo era posible que Su Majestad poseyera conocimientos que superaban con creces el pensamiento moderno, como las diversas Tecnologías Mágicas de las que les había hablado Atou?
«Si se me permite la osadía de preguntar, ¿en qué lugar del mundo adquirió los conocimientos sobre estas Tecnologías Mágicas y la Reforestación…?».
«¡Todo este conocimiento que es la verdad del mundo fue creado por nuestro gran Dios, el Rey de Mynoghra, Takuto Ira!». Atou respondió con orgullo a la pregunta del Anciano Moltar con la seguridad que suele tener la gente cuando habla de sí misma.
«¡¿Nuestro rey lo creó?!»
¡¿Qué?!
Takuto reaccionó dos segundos enteros después. Aquello era la mayor sarta de sandeces que había oído jamás.
«Tu pueblo ha experimentado la misericordia del Rey y ha recibido el honor de convertirse en sus ciudadanos. Durante ese proceso, creo que todos se han dado cuenta de lo grande y poderoso que es».
Los Elfos Oscuros asintieron con la cabeza.
Takuto agitó las manos para evitar que las cosas se descontrolaran, pero todos estaban tan concentrados en Atou que sus esfuerzos fueron en vano.
«¡Ustedes todavía no lo saben! ¡Nuestro rey es en realidad cien veces más asombroso de lo que creen!». Atou redobló sus mentiras con su voz más alta hasta el momento.
Obviamente, Takuto debería haber intervenido y negarlo allí mismo, pero tenía la desafortunada incapacidad de hablar cuando era necesario. Así que se quedó atascado observando ansiosamente cómo Atou se lanzaba a un alboroto de pura exageración.
No hacía falta decir que Atou no tenía más que buenas intenciones. Incluso ella podría realmente haber creído que Takuto de verdad había creado esas tecnologías.
De hecho, difundir que él había creado tales conocimientos sólo serviría para beneficiarles. En cualquier caso, era innegable que acababa de colocar una escandalosa bomba de tiempo sin dudarlo.
Atou se señaló a sí misma con el dedo índice, indicándoles que le preguntaran cualquier cosa.
¡No hagan de esto un problema aún mayor! pensó Takuto, pero claro, esta era una de esas veces en las que parecían no estar sincronizados.
Mientras tanto, Emle aprovechó con entusiasmo la oportunidad de hacer preguntas con estrellas en los ojos.
«Hace algún tiempo, en el Reino Sagrado Humano de Qualia, hubo una plaga que mató a mucha gente. Los sacerdotes de aquel país dijeron que se trataba de la maldición de un demonio. ¿Sabe Su Majestad cuál fue la verdadera causa?».
«Probablemente exterminaron a demasiados de los gatos que vivían en sus ciudades, causando una epidemia masiva de ratas…». Atou explicó. «Las ratas son huéspedes de muchas bacterias de peste diferentes. Funciona así: alguien contrae la peste y muere, las ratas se comen el cadáver infectado y proliferan, propagando la peste y matando a más personas, que a su vez son devoradas por más ratas. Se crea un maravilloso bucle sin fin. Nuestro rey descubrió el problema».
Al parecer, éste era otro de los brillantes descubrimientos del rey de Mynoghra.
Obviamente, Takuto no había descubierto tal cosa. Lo habían hecho unos genios científicos. Takuto murmuró en voz baja sus disculpas a esos científicos que descubrieron esas verdades que cambiaban vidas tras años de investigación.
«…¿Son huéspedes de la peste? ¿Así que la presencia de ratas hace que la gente muera?» preguntó Emle.
«La causa no son las ratas en sí, sino las pulgas y bacterias que portan. En este mundo existen criaturas tan pequeñas que no se pueden ver a simple vista. Este es otro brillante descubrimiento de nuestro rey».
A-Ahí va otra vez…
A Takuto le dolía la cabeza por la pila de logros que se le atribuían, que crecía rápidamente. Pero no irrumpió en la conversación para advertir a Atou que se detuviera. O más bien, no poseía las habilidades comunicativas o el tacto para corregirla. En cualquier caso, el hecho era que era demasiado blando con Atou como para decir nada.
«Fascinante», dijo el anciano Moltar. «Me lo imagino como un mosquito muy pequeño. Debemos idear una forma de exterminar esta plaga alada, antes de que pueda causar estragos en nuestros cuerpos.»
«Hay varias formas de abordar el problema. Supongo que ya estás considerando la sangría, pero déjame decirte de antemano que drenar la sangre de los enfermos no purga los gérmenes. Tiene el efecto contrario: debilita el organismo. Rezar es eficaz en un mundo con magia como éste, pero su bendición no funciona con miles de personas… eso dijo nuestro rey».
Yo no dije eso.
Pero ahora quedaba establecido que sí.
Después, Atou se adentró en los medios más eficaces para tratar y prevenir epidemias, asegurándose de no ocultar ningún avance tecnológico relacionado con la medicina. Mientras tanto, la estima de Takuto a los ojos de su pueblo crecía exponencialmente sin que él moviera un dedo.
Los Elfos Oscuros dirigían hacia él su asombro y respeto mientras sus cabezas se llenaban de conocimientos y conceptos insondables.
Cada aspecto de esta conversación supuso un golpe nauseabundo en el estómago de Takuto.
«Nuestro rey puede lograr tanto sólo durmiendo», se jactó Atou con una carcajada confiada.
Takuto se limitó a asentir en silencio, esperando que se detuviera cuanto antes, ya que sabía que no podía hacer otra cosa.
«Todo el conocimiento que he compartido con ustedes fue creado por nuestro rey. En la Tierra de los Dioses, donde solía residir, hay muchos conocimientos desconocidos para los de su especie. Las tecnologías avanzadas no pueden usarse mucho en su nivel actual, pero nuestro rey les otorgará bendiciones como acaba de hacer con este conocimiento. ¿Entienden ahora lo bendecidos que son?»
De hecho, la mayor parte de lo que dijo Atou no estaba mal, salvo las exageraciones sobre lo grande que era su rey.
Generalmente se cree que la tecnología sólo se hace efectiva y viable una vez que una civilización ha alcanzado la madurez cultural adecuada y ha pasado antes por los pasos previos y la investigación de las tecnologías subyacentes.
