Isekai Meikyū de Harem o (NL)
Volumen 1
Capítulo 2: Veil
Parte 2
Mientras me decidía por fin había llegado a la parte trasera de la aldea.
Junto a la casa del jefe de la aldea había otra casi igual de grande que tenía las puertas abiertas de par en par. Una casa de tres pisos de la que salía el mercader por la mañana. Me pregunto si será su tienda, su casa personal, o tal vez dos de ellas combinadas en una. Eché un vistazo al interior y, sin duda, estaba allí mismo, detrás del mostrador.
«¡Bienvenido!»
No había estanterías con productos de ningún tipo, pero obviamente era una tienda de algún tipo.
«Perdón por la intrusión.»
Le llamé desde la entrada mientras me dirigía al interior.
«¡Oh, pero si es el señor Michio! ¿Qué lo trae hoy por aquí? ¿Acaso quiere hacer negocios?»
«Eso depende. ¿Qué clase de productos vendes aquí exactamente?»
«Oh, un poco de todo. Después de todo, esta es la única tienda de todo el pueblo. En cuanto a la cantidad de productos que vendemos, depende de lo que pidamos a la ciudad y de lo que tardemos en recibirlos, de ahí la escasez ocasional.»
¿Así que por eso todos los mostradores y vitrinas están casi vacíos? Qué horror. Este nivel de civilización es simplemente lo peor.
«¿No pueden hacer algo para tener siempre a mano algunos de los productos en vez de esperarlos?»
«Incluso si quisiera hacerlo, el único tipo de bienes que se podrían gestionar de esa manera serían esclavos para la venta. Y eso es, ya sabes…»
El mercader habló en voz baja.
Entiendo lo que quería decir. Aunque quisiera hacerlo, los esclavos no eran una mercancía que pudiera obtenerse fácilmente aunque hubiera una gran demanda de ellos, y no pueden almacenarse en depósitos como las frutas o las verduras. Puede que no tengan ningún derecho en este mundo, pero eso sería un trato demasiado inhumano.
Un momento, ¿este tipo cree que he venido aquí a comprarme un esclavo?
Muy bien, es hora de calmar la situación.
«Perdón por mencionar algo tan raro. Supongo que soy un campesino tonto después de todo, jajaja…»
«Hasta el mayor de los torpes debería saber que así es como se trabaja en el campo. Sr. Michio, ¿podría ser…?»
¡Carajo, carajo, carajo, carajo, carajo!
«… que se te subieron demasiado a la cabeza los cuentos de los mercaderes viajeros?»
¡¡¡¡¡SALVADO!!!!!
«S-Sí, supongo que tomé sus palabras como certeza absoluta en cualquier parte del mundo. Qué desconsiderado de mi parte.»
«No, no, está bien. Yo también era así hasta que aprendí la verdad por las malas, así que permíteme que te advierta de antemano: ni siquiera en Veil encontrarás muchos mercaderes así, puesto que habitan sobre todo en ciudades más grandes.»
«¿De verdad? No tenía ni idea de que fuera así. Supongo que las historias que he oído eran realmente exageradas.»
«No es de extrañar, ya que a la gente de las grandes ciudades les gusta exagerar con nosotros, los tontos pueblerinos, así que no te preocupes demasiado. Ahora que sabes cómo son las cosas, podrás distinguir correctamente la verdad de la ficción en el futuro.»
«¿Y qué pasa con esas ciudades más grandes? ¿Están lejos de pueblos pequeños como éste?»
«Veil es la más cercana, pero como ya he dicho, está lejos de contarse entre las más grandes. No obstante, la gente de los pueblos vecinos suele ir allí bastante a menudo. En cuanto a las más grandes, originalmente también eran aldeas pequeñas, pero aumentaron considerablemente de tamaño cuantos más comerciantes y vendedores ambulantes vinieron a vivir en ellas. Hoy en día, ir de una gran ciudad a otra te llevaría unos cinco días en carruaje. De vez en cuando hago viajes a las más grandes, pero la mayor parte del tiempo me quedo en Veil, así que allí iré mañana.»
Sí, ya lo sé, por eso acepté ir con él a vender el equipo de los bandidos a la ciudad. Mientras el comerciante continuaba con su larga explicación, decidí reiniciar mi personaje una vez más.
Ya que voy a intentar vender ese equipo por la mayor cantidad posible, ¿quizá sería útil invertir algunos puntos de bonificación en la habilidad Regateo y Trueque? Cuando le añadí un punto, recibí el mensaje de que a partir de ahora los precios que recibiré por cada objeto que venda serán un 10% mejores. Hmm, ¿esa cantidad aumentará cuantos más puntos le ponga? Después de probarlo, el porcentaje de aumento del oro obtenido subió a 15, 20, 25 y 30% respectivamente. Al igual que las Armas de Bonificación y las habilidades relacionadas con la EXP, parece que se puede mejorar hasta el Nivel 6 como máximo.
Ahora la pregunta más importante aquí es: ¿será utilizable esa habilidad, o fue un total desperdicio de Puntos de Bonificación?
«Si te parece bien, quiero que le eches un vistazo a esta Piel de Conejo.»
Interrumpí la charla del comerciante y cambié de tema.
«Piel de conejo. Por supuesto, puedo comprártela, pero te advierto que no esperes que te paguen mucho por una sola… pieza… «.
Intentó hablar de nuevo, pero cuando puse sobre el mostrador todas las pieles de conejo que había conseguido hoy, se calló en un instante.
«Le pregunté al Jefe si había algún monstruo por la aldea y me señaló una dirección general donde moraban los Conejos Lentos, así que me deshice de unos cuantos. Bueno, tal vez más que unos pocos, ahora que lo pienso, pero el punto es que no estoy vendiendo una sola pieza.»
«No puede ser cierto… imposible…»
El comerciante se queda mirando las pieles con incredulidad y tragó saliva con tanta fuerza que he podido oírle claramente desde el otro lado del mostrador. ¿Por qué está tan sorprendido? Ah, ¿podría ser…?
«Sabes, el Jefe me advirtió de que estos Conejos Lentos eran bastante fuertes, así que al principio me mostré escéptico a la hora de cazarlos, pero resultó que eran unos completos pusilánimes.»
Excepto el de Caerbannog, pero me guardaré ese dato hasta el día en que la muerte me reclame y mi cuerpo quede a dos metros bajo tierra.
«¡¿Pusilánimes?! ¡¿Estos feroces depredadores?! Eso es… eso es… no, lo siento. Si eres un Aventurero de verdad, entonces, por supuesto, tales bestias no serían nada para ti. Perdona mi ofensa, señor Michio.»
«No hay problema.»
Entiendo que para los normalitos con estadísticas normalitas y equipo normalito esos monstruos podrían haber sido invencibles, pero ahora ya no soy un normalito así que no hay razón para que no presuma de mi fuerza.
«¿Entonces? ¿Cómo va a ser? ¿Vas a comprarme esas pieles o no?»
Le hice la pregunta de negocios más importante.
«¡Por supuesto que las compraré!»
Eso es lo que quería oír.
«Sr. Michio, si me permite la pregunta, ¿se ha unido a algún gremio o piensa unirse a alguno en un futuro próximo?»
«No me he unido a ningún gremio y aún no he pensado en ello.»
Eso no era mentira por mi parte. Ni siquiera sabía que existía esa posibilidad.
«Cuando te unes a un Gremio, al que yo pertenezco por ejemplo, todos los mercaderes que pertenecen a él están contratados para venderte mercancías adicionales aparte de las que se ofrecen al público en general y te comprarán todo lo que decidas venderles a precios preferenciales (léase: mejores que los habituales), todo porque los beneficios del comercio son la mayor fuente de ingresos del gremio. Por supuesto, estaré más que encantado de comprarlo incluso sin que te unas a nuestro Gremio.»
¿Así que hay una restricción tan complicada a la hora de comprar bienes en este mundo? Entonces tal vez me convenga unirme a un Gremio después de todo. Pero por ahora…
«Entonces por favor hazlo.»
«El precio habitual del Gremio por una pieza de Piel de Conejo es de 10 Nar.»
«Entiendo.»
Ni siquiera sé si es un precio alto para un artículo así o no.
«Veo que tienes un total de 10 Pieles y todas son de excelente calidad, te las compraré por 130 Nar en total.»
¿130? Si el precio habitual era de 10 Nar por una pieza de piel, entonces el total debería ser de 100 Nar, así que eso significa que mi habilidad de Regateo y Trueque ha funcionado y he recibido un precio un 30% mejor. ¡Realmente funcionó! Esto está muy bien. ¡Definitivamente puedo usarlo! Y si el comerciante está dispuesto a comprarme esos artículos por un precio tan exuberante, entonces supongo que no tengo nada de qué quejarme.
El comerciante tomó las pieles y colocó treinta monedas de cobre que parecían de 10 yenes y diez monedas blancas sobre el mostrador. Si tuviera que adivinar, esa moneda, que probablemente sea de plata, valdría 10 nares, y las de cobre, 1 nar cada una. Es hora de contarlas para asegurarme de que no me están estafando.
«26, 28, 30. Todo parece correcto.»
Pero, ¿cómo voy a llevarme todas esas monedas de vuelta conmigo?
«Um, ¿tienes… por casualidad un monedero o algo así?»
«Desgraciadamente no tengo, pero puedes usar esta bolsa si quieres.»
Y me entregó una pequeña bolsa para mis monedas recién adquiridas. Y como la parte superior está atada con un cordel, significa que debe de ser un monedero con cordón. Introduje todas mis monedas en él mientras agradecía al mercader que fuera tan considerado conmigo.
«Entonces Sr. Picker, usted dijo que pertenecía a un Gremio de Comerciantes, cierto. ¿Te importaría contarme más sobre eso?»
En secreto, use Identificar en el comerciante para saber su nombre. Identificar es muy conveniente para cosas como esa.
«Como mercader certificado pertenezco a un gremio de mercaderes, por supuesto. Hay algunas excepciones como el Gremio de Aventureros, pero en la mayoría de los casos unirse a uno es necesario para trabajar en un campo específico de los negocios o cambiar de trabajo.»
Así que eso significaría que yo tendría que hacer lo mismo si quisiera cambiar de Trabajo, pero le pediré confirmación para estar seguro.
«¿Así que si quisiera convertirme en comerciante tendría que unirme al Gremio de Comerciantes?»
«¿Quieres ser comerciante, señor Michio?»
Preguntó, visiblemente sorprendido, así que me apresuré a negarlo, diciendo que sólo estaba considerando la posibilidad.
«Permíteme decirte esto: tanto si eres miembro del Gremio de Aventureros como del de Comerciantes, sólo puedes pertenecer a un Gremio a la vez, y existen estrictas restricciones para abandonar el Gremio una vez que te has unido.»
«Hmm.»
Vaya mierda.
«Pero no se preocupe, señor Michio. Incluso sin ser miembro del Gremio, los comerciantes seguirán haciendo negocios con usted.»
«Pero para tener acceso a bienes especializados tendré que unirme a un Gremio de todos modos.»
«Sí, y además, cada cambio de trabajo debe ser aprobado en un Templo del Gremio.»
Estupendo. Más procedimientos innecesariamente complicados para aguarme la fiesta.
«Si ya tienes alguna experiencia trabajando como comerciante, entonces todo lo que tienes que hacer es registrarte en el Gremio y ser aprobado en su templo. Pero si no tienes ninguna experiencia en ese campo, me temo que conseguir la aprobación no será tarea fácil.»
Parece que sabe muy bien de lo que habla, así que me esforzaré por escuchar atentamente lo que dice y formular mis preguntas en consecuencia.
«Y qué hay de los granjeros del pueblo.»
«Todos son miembros del Gremio de Agricultores.»
¿Incluso ellos tienen que estar registrados en el Gremio? ¡Qué locura! ¡¿Hay siquiera un trabajo que no requiera unirse a un Gremio para obtenerlo?!
El juego considera la multiclase como una habilidad extra, así que parece que una persona normal sólo puede tener un trabajo a la vez. Pero entonces, ¿qué pasa con los trabajos raros como Ladrón, Aldeano o Héroe?
Sólo puedes unirte a un Gremio, así que tendré que considerar cuidadosamente todas mis opciones antes de hacer una elección final.