Neechan Wa Chuunibyou (NL)

Volumen 2

Epilogo 1: Finalmente Escogeremos A Dónde Ir Para Nuestro Campamento De Entrenamiento De Verano

 

 

Han pasado seis días.

Después de perder el conocimiento, Yuichi había sido llevado al Hospital General Noro y había pasado la mayor parte del tiempo durmiendo. Naturalmente, esta vez estaba muy mal. No podría moverse por un tiempo, por lo que había tenido un goteo intravenoso. A estas alturas, sin embargo, estaba casi recuperado y pasaba el tiempo en la cama en la pequeña habitación con poco que hacer.


Estoy tan aburrido, pensó, incluso podría dar la bienvenida a la compañía de Ibaraki. Hoy, la escuela celebrará la ceremonia de clausura de su primer semestre.

El hecho de que ocurriese sugería que nadie había notado lo que había sucedido en la escuela. Por puro aburrimiento, Yuichi había pasado la mayor parte de su tiempo leyendo las noticias en su teléfono. No se mencionaba el incidente, aunque había algunos rumores sobre murciélagos gigantes y lobos, personas que parecían estar vagamente relacionadas. Sin embargo, era el tipo de cosas que las personas difundían en Internet por diversión, sin pruebas reales.

“¡Hola!” Una alegre voz saludó a Yuichi desde la puerta de su habitación.

Era Tomomi Hamasaki, “Farsante”. Ella estaba usando sus lentes, con el cabello hasta los hombros en lugar de los bollos. Ella también estaba en su uniforme escolar, en otras palabras, era la Tomomi que veía en la clase todos los días. Sugirió que ella lo visitaba después de la escuela.

Yuichi se sorprendió al verla. No creía que fueran lo suficientemente cercanos para que ella quisiera visitarlo en el hospital.


“Wow, esa es una verdadera expresión de: ‘¡¿qué diablos estás haciendo aquí?!’.” Comentó Tomomi.

“Eso no es lo que estaba pensando.” Dijo Yuichi. “Me pareció inusual. ¿Ya terminaron las clases?”

“Sí. Vine aquí directamente desde la ceremonia de clausura.” Tomomi se sentó en una silla junto a la cama. “Estoy aquí para verte menos como un compañero de clase y más como un cliente habitual. Ya sabes, mantente tranquilo y esas cosas.”

“No le diré a nadie, y no voy a preguntar más sobre tu situación, así que no te preocupes.” Dijo Yuichi con seriedad. De todas formas, él realmente no quería saberlo, y curiosear en su historia podría lanzarlo de frente hacía otro complicado desastre.

Publicidad G-M2



La boca de Tomomi se abrió en shock. “¡Oh, vamos! ¿No quieres saber quién es Nihao China o por qué no nos molestaron esos antropomorfos en la tienda?”

“¡Pensé que habías venido para callarme!” Suspiró Yuichi. Al parecer, ella realmente había estado esperando para decirle. “Escuchar cosas que no necesito saber tiende a terminar causándome problemas. Así que realmente no quiero saber.”

“¿Eh? ¿De verdad? Ya sabes lo suficiente como para probablemente poder contarte todo… quiero decir, asumí que eso es lo que dirías, ¡así que pensé en un discurso completo de camino aquí!”

Publicidad M-M3

“No es mi problema.” Dijo Yuichi.

“¿Qué? ¡No sabía que eras tan idiota, Sakaki! ¡Bien, ahora te voy a decir, te guste o no! ¡Te susurraré mi verdadera identidad al oído!” Resoplando, Tomomi se inclinó sobre la cama, acercándose a Yuichi.

“¡Idiota obstinada! ¡Te lo dije, no quiero saberlo!” Yuichi empujó contra ella.

“¡Oye! ¡¿Qué estás haciendo?!” Un grito enfurecido sonó detrás de ellos. Yuichi y Tomomi se dieron vuelta para enfrentarlo.

Era Aiko, sosteniendo un ramo de flores. Ella también estaba en su uniforme escolar, aparentemente habiendo ido allí directamente después de la escuela.

“Oh, bueno, ajaja…” Tomomi se sentó en la cama, riendo incómodamente. “¡E-Está bien, me voy ahora! ¡Los estaremos esperando en el restaurante!” Con eso, ella se apresuró a pasar junto a Aiko y se fue.

“Sakaki… bueno, sé que no te involucrarías en ningún negocio raro, pero…” Aiko suspiró.

Publicidad M-M4

“Hamasaki dijo que vino a mantenerme callado, pero luego trató de contarme todos sus secretos por la fuerza.” Dijo Yuichi.

Aiko frunció el ceño. “Sí, no lo entiendo.” “¡Yo tampoco! ¿Sabías que ella era así?”

“Es muy divertido tenerla cerca.” Dijo Aiko. “Ella es un poco desconsiderada e hiperactiva a veces. Dudo que te haga eso una vez que salgas del hospital.”

“Me sentiré mejor pronto.” Le aseguró Yuichi. “No te preocupes.”

Aiko caminó hacia Yuichi y se sentó. La habitación del hospital era muy pequeña, lo que significaba que Aiko estaba lo suficientemente cerca para que él se sintiera un poco cohibido.

Publicidad G-M2



“Um… Realmente lamento todos los problemas que causó mi hermano…” Aiko inclinó la cabeza, con expresión humilde.

“No te preocupes. No estoy molesto. De todos modos, ¿cómo está él?” Yuichi había escuchado que Kyoya no estaba muerto, y que su regeneración vampírica estaba trabajando duro, por lo que era una carga en su mente.

“Lo encerraron en la mazmorra.” Dijo Aiko. “¿Mazmorra? ¿Ustedes tienen una de esas en casa?”

“Yo tampoco lo sabía, pero aparentemente, sí. Él estará algún tiempo allí. Sin embargo, la locura parece haber terminado, así que creo que ahora podría estar bien.”

Kyoya había perdido casi todos sus poderes. Gracias a eso, las personas que había esclavizado habían vuelto a la normalidad.

“Papá estaba realmente sorprendido por lo rápido que te curaste.” Aiko cambió de tema, al parecer no quería hablar de su hermano.

Yuichi tampoco estaba dispuesto a preguntar más sobre él. “Bueno, dormí durante seis días seguidos.” Todavía no estaba completamente recuperado, pero al menos era suficiente para poder reanudar su vida diaria.

“Yoriko también hizo un berrinche.” Agregó Aiko.

“¿Yori vino?” Yuichi había estado dormido y, por lo tanto, no había sido consciente de ello.

Publicidad G-M2



“Todos los días.” Le dijo Aiko. “Ella seguía murmurando acerca de matar a quienquiera que hizo esto. Fue un poco aterrador.”

“Yori es bastante indiscriminada, sí…” Tal vez debería decirle que se relaje al respecto.

“Tu madre sólo vino una vez, creo.” Agregó Aiko. “Eso suena bien para ella.”

La madre de Yuichi no parecía preocuparse mucho por él. Tal vez era porque él había estado en el hospital muchas veces, ella sabía lo resistente que era.





“Así que las vacaciones de verano llegaron mientras estaba en el hospital, ¿eh?” Preguntó Yuichi. Había estado dormido, y lo siguiente que supo, es que eran las vacaciones de verano. Se sentía un poco como si se hubiera perdido algo.

“Me alegra que no te perdieras las vacaciones de verano.” Dijo Aiko. “Escuché que mañana te darán de alta.”

“Hablando de eso, ¿están bien Orihara y los demás?” Preguntó Yuichi.

“Sí, al parecer el encanto desapareció de inmediato.” Dijo Aiko.

Afortunadamente (en cierto sentido), las chicas que habían sido encantadas y encarceladas en la escuela no recordaban lo que había sucedido.

Hubo un momento de silencio, y Aiko de repente apartó los ojos, como si de repente recordara algo. “Um… Hice… algo bastante raro,

¿eh? Te dije que a pesar de que soy un vampiro, no soy tan diferente de un humano… pero creo que no soy nada normal…” Dijo vacilante. “Fue como si mi mente se quedara en blanco, pero una parte de mí estaba tan calmada… el uso del poder me vino tan naturalmente… y me estaba diciendo que matara a mi hermano…” Continuó, estaba al borde de las lágrimas.

“Fue hermoso.” Dijo Yuichi. Yuichi se preguntó cómo debería consolarla. Después de decidir que su primera prioridad era evitar lastimarla, esas fueron las palabras que eligió.

“¿Eh?” Aiko levantó la cabeza y lo miró en completa confusión mientras el color llenaba sus mejillas.

“Digo, tus alas.” Dijo Yuichi. “La forma en que brillaban. Fue hermoso e increíble. Sí.”

“¿De verdad? Realmente no recuerdo mucho sobre eso…”

“Me sorprendió un poco.” Dijo Yuichi, con la esperanza de calmar sus preocupaciones. “Pero no es la gran cosa, no lo creo.”

“¿E-En serio?” Aiko sonaba realmente aliviada.

Cuando la conversación se calló, Yuichi pensó en lo que había sucedido. Por lo que podía ver, el potencial de Aiko superaba ampliamente al de Kyoya. La persona más fuerte en esa habitación ese día había sido Aiko.

La hermana pequeña más fuerte del mundo, ¿eh?

Yuichi sintió que tal vez sabía de dónde venía el resentimiento de Kyoya. Tal vez, tiempo atrás, él había vislumbrado su poder.

Ahora que Aiko se sentía mejor, sus modales se volvieron burlas. “Oye, estabas realmente enojado entonces, ¿verdad? Porque pensaste que podría matarme.”

“Bueno…” Yuichi realmente lo había estado. Había estado tan enfurecido, no había podido detenerse. Si Aiko no hubiera intervenido, probablemente habría matado a Kyoya. “Simplemente me molestó ver a un hermano tratar de lastimar a su hermana pequeña.” Él apartó sus ojos de los de ella.

“¿Qué diablos?” Aiko hinchó la mejilla con insatisfacción. “Bueno, está bien.” Continuó después de un momento. “Tienes una especie de obsesión con las hermanas pequeñas.”

“¿Eh? ¿Qué te hace decir eso?” Yuichi miró de nuevo a Aiko, con una expresión inesperada y algo sorprendente.

Aiko sonrió. “Gracias por detener a mi hermano.”

Yuichi volvió a apartar los ojos, tímidamente. “Oh, p-por cierto. Me chupaste la sangre, Noro. ¿Estaré bien?” Se apresuró a cambiar de tema.

“¿Eh? No piensas…” Preguntó Aiko preocupada.

“No, por lo que se no tengo ningún síntoma.” Dijo Yuichi. “Sólo me preguntaba si podría convertirme en un vampiro, o algo así.”

“¡No sé… p-pero si sucede, asumiré la responsabilidad!”

“No creo que eso sea algo en lo que simplemente asumes la responsabilidad, Noro… Ya sé. ¿Por qué no hacemos pruebas para ver si estoy esclavizado?”

“¿Qué quieres decir?” Aiko inclinó la cabeza.


“Ya sabes. Si soy tu esclavo, tengo que hacer lo que me dices,

¿verdad? Así que ordéname hacer algo totalmente irrazonable. Si puedo rechazarte, estoy bien. Probablemente.”

Después de pensarlo un momento,  Aiko tomó una  decisión y comenzó a dar una orden. “E-Está bien. Algo irrazonable… entonces,

¿por qué no me das un be…?”

“¿Esto es un coqueteo? ¡¿Estás coqueteando?!” Antes de que Aiko pudiera terminar, Mutsuko irrumpió en la habitación del hospital. “Oye, ¿por qué siquiera lo llaman coquetear?”

“¡N-No estábamos coqueteando!” Aiko respondió con irritación.

Kanako, Natsuki y Yoriko entraron detrás de Mutsuko.

“Oye, esto es demasiada gente. ¡Pueden visitar una a la vez!” Protestó Aiko. De repente la pequeña habitación se sintió mucho, mucho más pequeña.

“¿Eh? ¡Pero hoy es el día en el que debemos elegir la ubicación de nuestro campamento de entrenamiento! ¡No pudiste venir, así que vinimos a ti!” Declaró Mutsuko.

“¿Quieres dirigir el club desde aquí?” Preguntó Yuichi con cansancio. Tener a Yoriko allí, además de los miembros habituales, inclinó el equilibrio de género aún más hacia el lado femenino.

“¡Entonces decidamos a dónde ir para el campamento de entrenamiento de verano! ¡Las vacaciones comienzan mañana, así que tenemos que comenzar los preparativos hoy!” Gritó Mutsuko.

“Todavía estoy en recuperación. ¿No puedes darte cuenta?” Se quejó Yuichi.

“Ya veo. ¡Entonces te dejamos elegir! Así no hay problema,

¿verdad? ¡Sólo elige la opción que mejor se adapte a tus necesidades!

Oh, y no sólo escojas ‘quedarnos en la escuela’, ¿entendido?”

Yuichi pensó en las opciones que habían nombrado anteriormente. Una casa de verano junto al mar, un depósito de chatarra, el elevador isekai, un país extranjero, la ‘La Tierra Sin-marcar’ y el Mayoiga. “Bueno. ¡Por proceso de eliminación, tiene que ser la casa de verano!” No había nada más que elegir.

“Depósito de chatarra…” “Isekai…”

Natsuki y Kanako murmuraron abatidas.

Publicidad M-AB

“¡No iré a ninguna de esas!” Gritó Yuichi a la pareja abatida. “Onii-chan, yo también iré.” Dijo Yoriko.

“¿Eh? ¿Por qué, Yori?” Yuichi se volvió hacia su hermana pequeña. Parecía que lo decía en serio.

“Porque no es una cosa de la escuela, ¿verdad? ¡Así que puedo ir!” Al final, Mutsuko nunca se había molestado en pedir permiso a la escuela, por lo que iba a ser más una salida grupal que una actividad de club que podría ser sancionada.

“¡Entonces es la casa de verano de la familia de Noro!” Proclamó Mutsuko.

Y así, las vacaciones de verano de Yuichi comenzaron.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios