Neechan Wa Chuunibyou (NL)

Volumen 2

Capitulo 2: Una Celebración En La Casa De Noro

Parte 2

 

 

“Una chica de mi escuela. Ella está enamorada de mí, por lo que no causará problemas.”

“Los hombres guapos la tienen fácil. Pero no creo que beber de una persona sea suficiente para esclavizar a otras, así que debes mantenerte cauteloso.”

Publicidad M-AR-1

“¿Qué debo hacer? ¿Debo seguir bebiendo sangre?” Preguntó Kyoya, con los ojos brillando con esperanza. Eriko lo encontraba muy encantador.

“Sí. Pero no puedes madurar sólo bebiendo de la misma persona.

Debes beber sangre de muchas personas. Muchas… ¿entiendes?” Era más fácil de manipular de lo que Eriko podría haber soñado.

***

 

 


El ambiente en el aula era completamente despreocupado.

Era viernes, el día después del último día de exámenes, y era dudoso que alguien realmente se enfocara en la clase. Yuichi no era la excepción, y pasó la mayor parte del día distraído.

Cuando la clase llegó a su fin, echó un vistazo alrededor.

Natsuki, al parecer en servicio de clase ese día, estaba borrando la pizarra. Ella todavía tendría que escribir el diario de la clase y entregarlo.

Aiko estaba hablando con Tomomi sobre algo. Mientras la miraba, ella se volvió hacia él y juntó las manos ligeramente, como si dijera: “Sigue sin mí”.

Se verían más tarde, así que probablemente no había necesidad de que él esperara. Yuichi se levantó lentamente.

“¡Yu! ¡Vamos a caminar juntos al club por una vez!” La puerta del aula se abrió con una fuerza innecesaria, y la voz de Mutsuko se escuchó como un aullido.

Un murmullo recorrió el aula.

Yuichi quería agarrar su cabeza con sus manos. Mutsuko era famosa en toda la escuela, por lo que ya no había forma de ocultarlo. Pero eso tampoco significaba que él quería que ella hiciera una escena delante de todos en su clase.

“¡Oye! ¿Qué pasa?” Preguntó Mutsuko, entrando en el aula para caminar hasta Yuichi. Todos los ojos estaban en Mutsuko. Después de todo, las mujeres hermosas se destacan.

“¡Bien!” Consumido por la repentina necesidad de en este momento estar en cualquier otro lugar, Yuichi agarró a Mutsuko de la mano y huyó del aula con ella.

“¡No me visites en mi aula! ¡Es vergonzoso!” Se quejó una vez que estuvieron fuera del edificio.

“¿Oh? Yu, ¡eso parece lo que diría un hermano menor siscon tsundere! Ahora, ¡falta la parte del dere! Di: ‘¡Pero estoy tan feliz de que hayas venido por mí!’ ¡O algo así!” Dijo Mutsuko con entusiasmo.


“No estoy escondiendo un profundo afecto por ti. Realmente no me gusta que hagas esas cosas, ¿de acuerdo?”

“Oh, tú.” Dijo Mutsuko, agitando sus brazos. “¡Está bien dejar que a veces tu hermana mayor te aprecie un poco!” Ella parecía no escucharlo en absoluto.

Recordando el incidente del día anterior, Yuichi revisó el atuendo de Mutsuko. Ella volvía a usar mangas largas.

“Trajiste tu sable, ¿no?” Estaba empezando a arrepentirse de no haberlo comprobado esa mañana. Podría resultar en una tragedia si saliera volando mientras estuviese rodeada de gente.

“¡Oh, eso! ¡El dispositivo extensor no funcionaba, así que lo estoy modificando! ¡Espera con ansia!”

“¿Y en que se supone que vas a usar eso?” La hoja corrió a lo largo del lado de su brazo. Al principio Yuichi asumió que se suponía que era algo así como una tonfa, pero estaba fija a lo largo del brazo, de modo que no podría girarlo.

Publicidad M-M4

“No lo sé. Tal vez lo use como un cuchillo de gallo.” “¿Qué es eso?”

“Es un arma utilizada en Baguazhang. ¿No te lo enseñé?”

“Sólo me enseñaste el cuchillo de pato mandarín.” El cuchillo de pato mandarín era un arma usada en Baguazhang con forma de luna creciente. Sin embargo, no era como su sable, por lo que no podía ver cómo estaban conectados.

“Es un arma que usas sujeta a tu brazo, ¡un arma complicada de estilo sobre sustancia cubierta con cuchillas! El fundador de Baguazhang, Dong Haichuan, lo desarrolló y se dice que le encantó.

Mi sable es un poco más simple, pero creo que se utilizará de manera similar. Una vez que lo termine, ¡te enseñaré cómo usarlo, Yu!”

“Voy a pasar del sable, gracias.”

“¿Eh? ¡Pero es tan genial! ¡Tan Guyver! ¡Tan Baoh!”

“Entonces, todo se trata de cosplay, ¿eh?” Preguntó Yuichi. Él ignoró a Mutsuko mientras ella hacía un puchero detrás de él.

Se dirigieron más allá del campo de deportes hacia el edificio de la vieja escuela. En ese lugar hacía calor a principios del verano, pero podía ver a varios estudiantes corriendo enérgicamente al otro lado de la valla.

“¡Ey! ¡Oye, Sakaki! ¿De camino al club?”

Shota, vestido con su uniforme de equipo, lo llamó a través de la cerca. Yuichi recordó que se había apresurado al final de la clase. Él de seguro iba a su práctica de fútbol.

“Nee-chan, ¿ya se conocen?” Preguntó. “Él es Shota Saeki. Esta en el club de fútbol, y está en mi clase.”

“¡Hola! Soy la hermana mayor de Yu, Mutsuko. ¡Un placer conocerte!”

“Oh, he oído hablar de ti…” Shota respondió con cierta vacilación.

Debió de recordar los rumores sobre su desafortunada personalidad.

“Lo siento, no sé mucho sobre el fútbol. ¡Casi nunca leo manga de fútbol!” Gritó Mutsuko. Todo el conocimiento de Mutsuko venia del manga. Era lo que ella solía investigar y consultar para las cosas en las que estaba interesada. “¡Pero sí sé un poco al respecto! ¡Practiqué el Huracán Skylab con Yu!”

“¡Y se enojaron con nosotros porque estaba totalmente en contra de las reglas!” Yuichi respondió de nuevo.

En el Huracán Skylab, una persona se tendía en el suelo para servir como un trampolín para enviar a la otra a volar en el aire, desde donde podrían patear la pelota hacia la portería. Por supuesto, estaba en contra de las reglas por ser extremadamente peligroso.

“¿Eh? Reglas a un lado, ¿siquiera eso posible?” Shota inclinó la cabeza.

Publicidad M-M5

“¿Eh? Oh… uh, no, por supuesto que no lo es.” La imagen de Mutsuko volando a través del aire pasó por su mente y trató de cambiar de tema.

“Entonces, veamos… también tratamos de ver si podíamos hacer la Bola de Desaparición Explosiva, ¡pero simplemente no pudimos hacer que funcionara!”

“¡Sí, porque es físicamente imposible!” Gritó Yuichi.

Era un disparo extraño a la portería en donde se provocaba una explosión en el balón justo en frente de los ojos del portero para hacer que pareciera que el balón había desaparecido.

Yuichi había llegado al punto en donde, desde arriba, podía patear un balón que no daba vueltas, pero no importaba cuánto lo intentara, no podía lograr la parte más importante, donde la bola parecía explotar y desaparecer frente a los ojos del portero. Pero eso era natural. Desde el principio había sido un movimiento ridículo.

Yuichi decidió interrumpir a Mutsuko antes de que pudiera adentrarse demasiado en la historia de los verdaderos guerreros del fútbol, Real Mannism, que usaban el fútbol para oponerse a una organización malvada que estaba tramando la dominación mundial basada en el fútbol. “Basta de hablar de fútbol, Nee-chan. Vamos.”

La sala del club estaba tan desordenada como siempre.

Como un antiguo salón de clases en el edificio de la vieja escuela, era bastante grande, pero las líneas de estanterías con forma de biblioteca y el desorden siempre presente lo hacían sentir pequeño y estrecho.

Publicidad G-M1



Las paredes estaban alineadas con protuberancias coloridas que servían de puntos de apoyo para escalada sin asistencia, lo que contribuyó aún más a la sensación de desorden de la habitación. Parecía que Yuichi era el único que usaba tales puntos de apoyo.

En el centro de la habitación había una pizarra blanca y una mesa larga, donde Kanako estaba sentada, bebiendo té con elegancia. Ella proyectaba la imagen de una chica en una torre de marfil, aunque su familia no era especialmente rica.

Yuichi se sentó mientras Mutsuko se movió para pararse frente a la pizarra. Aiko y Natsuki aparecieron poco después.

“Ahora, será mejor que seamos más animados, ¡o las vacaciones de verano comenzarán antes de que nos demos cuenta! ¡Tenemos que hablar de nuestro campamento de entrenamiento!” Dijo Mutsuko alegremente.

Yuichi recordó la conversación que habían tenido el día anterior en el restaurante chino. Él había asumido que ella solo se estaba dejando llevar, pero aparentemente era seria.

“¡Si vamos a ir, quiero ir a algún lugar divertido!” Dijo. “¡Bueno!

¡Díganme sus ideas!”

Publicidad G-M3



Yuichi en verdad no quería ir, ya que parecía un fastidio sin precedentes, pero sabía que eso no tendría sentido.

“Hagamos el campamento en la escuela. En esta sala del club.” Yuichi se aventuró. Parecía el menor de todos los males posibles.

“… Bien, ok. Lo mantendremos como opción.” Mutsuko frunció el ceño un poco, pero aun así escribió la sugerencia de Yuichi en la pizarra.

Sin preguntar, Aiko, sentada a su lado, comenzó a escribir eso en su cuaderno. En algún momento, se había acostumbrado a sus deberes de secretaría.

“¿Qué hay de ti, Noro?” Preguntó Mutsuko.

“Veamos. Es verano, así que realmente creo que la playa es la mejor opción. ¿Sería mejor ir lejos?”

“Buena pregunta. Hay una zona pública para nadar cerca, pero luego no nos quedaríamos a pasar la noche… Bueno, podemos pensar en el lugar más adelante. Entonces también está la playa. A continuación, Takeuchi.” Mutsuko escribió la nueva opción en la pizarra.

“Noro. Sabes que estamos hablando de un campamento de entrenamiento para el club de supervivencia, ¿no?” Natsuki le preguntó a Aiko con frialdad.

“¿Eh? Supongo que no estaba pensando en eso… Bueno, Takeuchi, ¿tienes una idea mejor?” Aiko resopló un poco en respuesta. Al parecer, ella no esperaba ser interrogada sobre eso.

“Sí. Recomiendo mi depósito de chatarra como lugar de campamento de entrenamiento.” Proclamó Natsuki sin vergüenza.

“¿Exactamente qué es ese lugar?” Preguntó Yuichi, sintiendo un mal presentimiento. El nombre no lo hacía parecer en ningún lugar donde quisiera estar.

“Es un lugar donde se descartan los fallos. Una ubicación secreta en medio de la nada, sin marcar en los mapas. Una vez lo usé como coto de caza. ¿Qué piensas? Es ideal para sobrevivir, ¿no?” Natsuki le dijo triunfalmente a Aiko.

“¡Imposible! ¡No pienso ir a ese lugar!” Dijo Yuichi con vehemencia.

Yuichi se preguntó qué quería decir con “fallos”, pero decidió no preguntar. No podía ser una respuesta que quisiera escuchar.

“¡Excelente! ¡Eso suena tan emocionante, Takeuchi!” Mutsuko chillo.

Quizás Natsuki y Mutsuko tenían gustos similares; Después de todo a Mutsuko le gustaban las ruinas y los secretos. “¿Bien, Orihara? ¿Alguna idea?” Mutsuko le preguntó a Kanako mientras escribía ‘depósito de chatarra’ en la pizarra.

“¿Hay alguna manera de que podamos viajar a un isekai?” Preguntó Kanako. Era una petición extraña: querer viajar a otra dimensión o período de tiempo.

“¡No!” Yuichi interrumpió rápidamente. “E incluso si hubiera una forma, ¡no deberíamos hacerlo!”

“¿Tienes alguna idea?” Preguntó Natsuki.

Incluso si la tuviese, no deberían hacerlo, Yuichi protestó internamente.

“Um, bueno. ¡Escuché que puedes llegar a Isekai a través de los ascensores1!” Dijo Kanako. Ella realmente parecía disfrutar las historias isekai.


“¿No es eso una leyenda urbana?” Preguntó Yuichi. Incluso él había oído esa historia. Si presionara los botones del piso en el ascensor en el orden correcto, lo llevaría a un piso inexistente, lo que Me he visto en la necesidad de intervenir, lo siento si los desconcentro, hija mía todos saben que camión-kun es el método mas fácil, rápido y efectivo para llegar a un Isekai.

te llevaría a otro mundo.

“Buscar el ascensor isekai…” Mutsuko agregó a la pizarra. “¿Tienes alguna idea, Nee-chan?” Preguntó.

“¡Por supuesto!” Proclamó ella. “¡Estaba pensando que podríamos ir al extranjero!”

“¡Espera un momento! ¡Eso es demasiado loco!” Innumerables objeciones aparecieron en la cabeza de Yuichi al mismo tiempo. “En realidad, me di cuenta de un problema más grande. Ni siquiera tenemos permiso para hacer un campo de entrenamiento, ¿verdad?

¿Este club tiene un asesor?”

Publicidad M-M2

Las actividades oficiales del club requerían un asesor, pero Yuichi nunca había visto a nadie así. “¡Es la Sra. Nodayama, la profesora de gramática! Ella me dijo que podía hacer lo que quisiera, ¡así que eso hago!”

“¿Y no ves ningún problema con tu interpretación de ‘haz lo que quieras’?” No podía imaginar que la profesora hubiera querido dar permiso para colocar puntos de apoyo para escalada y colocar estanterías por docenas.

Al mismo tiempo, sabía que si la profesora de gramática, Nodayama (en otras palabras, Hanako) era su asesora, estarían bien. Hanako odiaba ser molestada por cualquier cosa. Ella nunca iría hasta la sala del club para decirles qué hacer.

“¿Específicamente a qué lugar en el extranjero quieres ir?”

Pregunto Natsuki, sus palabras carecían de pasión.

“¿Qué hay de Taiwán?” Preguntó Mutsuko. “¡Es un almacén de artes marciales! Las artes marciales fueron suprimidas durante la revolución cultural de China, por lo que todos los grandes artistas marciales escaparon a Taiwán. ¡Es por eso que Taiwán está lleno de maestros de las artes marciales!”

“Creo que eres la única que lo disfrutaría, Nee-chan.” Resopló Yuichi. Aunque no pudo evitar sentir que esa objeción llegaba un poco tarde. Sus actividades en el club tendían a ser lo que le gustaba a Mutsuko.

“¿Podríamos ir a la India para aprender Kalaripayattu? ¡Ah! ¡O podríamos aprender el Muay Thai antiguo! ¿Sabías que el Muay Thai vino de la India Kalaripayattu? O tal vez… ¡Oh! ¿Qué hay con Inglaterra? ¡Quartertaff! No estoy hablando del viejo juego de PC;

¡Me refiero al arma!”

“¡Mira, no vamos a ir un país extranjero! Hay muchos problemas con eso, ¡y el primero es que es demasiado caro!” Gritó Yuichi.

Mutsuko había combinado muchas artes marciales diferentes para crear la que practicaba Yuichi, lo que llevó a algo caótico y desconcertante. Entonces, aunque no podía decir que no tenía interés en las artes marciales reales, no le apasionaba al punto en que iría al extranjero para aprenderlas.

“Um, si el dinero es un problema, probablemente podría ayudar.”

Dijo Aiko vacilante.

Publicidad G-AB



Su familia tenía un hospital y eran ricos. Al parecer, Aiko también tenía importantes fondos bajo su control.

“No.” Objetó Yuichi. “No importa cuánto dinero tengas, eso no se siente bien.” No le gustaba la idea de que un miembro se encargara de toda la carga de su viaje de campamento de entrenamiento.

“Oh, olvidé decir esto al principio, pero los fondos del club pueden manejar cualquier cosa, ¡así que no te preocupes! ¡Siéntanse libres de dar ideas caras!” Dijo Mutsuko.

“¡¿Cuánto tienes en fondos del club para poder cubrir un campamento de entrenamiento de verano en el extranjero?!”

Como podría sugerir la sobreabundancia de objetos extraños que se agolpan en el cuarto de Mutsuko en casa y en la sala del club, tenía una fuente misteriosa de financiación. Yuichi había decidido no preguntar qué era, ya que estaba bastante seguro de que no quería saber la respuesta. Al final, decidieron reconsiderar sus ideas con el conocimiento de que ahora el dinero no era lo prioritario.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios