Potion Danomi De Ikinobimasu (NL)

Volumen 2

Capitulo 17: Difundiendo Los Genes Familiares

“¿Eh…?” Kaoru se quedó aturdida mientras miraba la daga que había perforado su pecho… principalmente porque no le dolía en absoluto.

“¿Eh?” El hombre se encontró con la misma reacción de asombro que Kaoru después de ver que estaba ilesa.

“¡Toma esto! ¡Y esto! ¡¡¡Y esto!!!” El asaltante intentó apuñalarla una y otra vez con su daga… pero no sucedía nada. Los gritos estallaron a su alrededor cuando la gente se dio cuenta de lo que estaba pasando. Los hombres agarraron cualquier arma que pudieran tener en sus manos, corriendo en ayuda de Kaoru.

Kaoru finalmente había recuperado el sentido y empujó al hombre lejos de ella. En el momento en que ella tocó su cuerpo…

¡BOOM!

Un relámpago cayó de un claro cielo azul, golpeó al agresor y provocó que su cuerpo se derrumbara al suelo.

***

Después de una pequeña investigación sobre el agresor, resultó que el hombre trabajaba como obispo cuando Rueda todavía era considerada “Tierra Santa”, para sorpresa de nadie. Malversó donaciones, hizo cosas indescriptibles a sus seguidores femeninas mientras afirmaba que les estaba dando “las bendiciones de la Diosa” y, en general, se salía con la suya haciendo lo que quería. Su vida de depravación dio un vuelco después de la intervención de Kaoru, y todas sus ganancias mal habidas fueron confiscadas. Se ganaba la vida estafando a la gente en nombre de la Diosa, entonces, ¿qué pensaba que pasaría si intentaba dañar a su mejor amiga? Aparentemente, no entendía que se había convertido en enemigo de la propia Celestine, y sus sueños de recuperar su gloria pasada nunca se harían realidad. Pero fue inútil tratar de hacerle entrar en razón.

Kaoru no estaba del todo molesta por el hombre que la atacó. Tanta gente había muerto y tanto había sido destruida por ella, así que, por supuesto, habría algunos que la odiarían por eso.

Pero algo más estaba molestando a Kaoru….

¿Por qué esa daga no me lastimó?

Kaoru tampoco tuvo nada que ver con el rayo que lo golpeó. No era nada que sucediera debido a los explosivos que hacía, sino a un rayo genuino del cielo. Kaoru ya se había cortado por accidente muchas veces mientras cocinaba, o se había raspado después de una caída, por lo que no era como si tuviera un cuerpo hecho de acero o algo así.

Entonces, ¿es esta una especie de habilidad defensiva que sólo se activa cuando estoy en peligro de morir? Dudo que Celes me esté vigilando las 24 horas del día, los 7 días de la semana… Entonces, ¿ese rayo sería un contraataque automático? Kaoru pensó para sí misma. No, estoy pasando por alto algo aquí. Era algo que me llamaba la atención, pero aun así lo pasé por alto…

***

Así es… Fue hace unos años cuando Celes descendió por última vez. La conversación que tuvimos justo antes de que ella se fuera. ¿Qué le dije en ese entonces…?

“Si esperas demasiado, probablemente terminaré muriendo de vejez o de algún extraño accidente…”

“¡No hay forma de que eso suceda! Cuentas los chistes más divertidos, Kaoru.”

… ¿Celes realmente pensó que estaba bromeando con ella?

Una broma… Eso significa que es algo que nunca podría suceder…

¿Nunca…? Entonces, ¿morir de vejez o en algún tipo de accidente era simplemente imposible? ¿Este sistema de defensa automático se activaría y haría que no me pudiesen matarme, sin importar lo que se me presentara?

Espera… Entonces, ¿qué hay de mi esperanza de vida? Sé que Celes es un poco tonta, pero no es una idiota. También fue especialmente agresiva cuando se trataba de acercarse al dios de la Tierra.

Había una gran brecha entre el sentido del tiempo de Celes y el de un humano normal. A pesar de que habían pasado varios meses entre mi primera llegada a este mundo y la llegada de Celes en persona, lo trató como si sólo unos segundos separaran los dos eventos. Después de todo, habló de cosas que habían sucedido hace siglos como si fueran el otro día. ¿Celes me dejaría morir después de unas buenas décadas cuando yo fuera la razón por la que finalmente tuviera una razón para hablar con el dios de la Tierra? ¿No querría estirar eso tanto como pudiera?

¡Vamos, piensa! ¿Qué le pedí a Celes cuando decidí que quería para mi nuevo cuerpo? Si recuerdo correctamente…

“Tu cuerpo será el mismo genéticamente, y volverá a ser como eras a los quince años.”

Quince años de edad… Quince años de edad… Quince años de edad…

El cuerpo que tenía… cuando tenía 15 años…

… Ella no dijo nada sobre mi crecimiento más allá de eso, eh.

¡¡¡CELEEEEEES!!!

Ella me la hizo… Ella me la hizo bien… Ella la hizo totalmente a propósito, ¡simplemente lo sé! Incluso si ella no se hubiera metido con mi cuerpo, podría haber hecho una poción para hacerme más joven si hubiera querido. Ser capaz de hacer cosas como esa era la única razón por la que decidí usar mis poderes trampa de pociones. ¿Fue que ella simplemente no se dio cuenta? ¿O pensó que intentaría morir de muerte natural simplemente dejándome envejecer?

Ahora sé que lo más probable es que no crezca más que esto en cuanto a estatura… y senos. Podría hacer una poción para obligarme a crecer, pero no era realmente una fanática de esa idea. Se sentía un poco como usar zapatos de plataforma y rellenar mi sostén con almohadillas o algo así. De todos modos, mi altura sólo cambiaría un centímetro. Los japoneses eran bajitos y con cara de bebé por naturaleza, por lo que un centímetro no supondría ninguna diferencia.

***

“Me voy de viaje. Por favor, no vengan a buscarme.” “““¡¿QUÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉ?!”””

Todo Balmore estaba alborotado por mi repentino anuncio.

“P-Pero, ¿por qué…?” Francette preguntó con voz temblorosa. “Voy a hacer un recorrido por el país para encontrarme un esposo.”

“¿Un e-esposo? ¿Pero no se supone que debe ser una niña para siempre ya que es una diosa?”

“¿Eh?”

“¿Eh…?”

““¡¿Huuuh?!””

La impactante verdad había salido a la luz. Parecía que pensaban que me quedaría así para siempre, como Celes. Quiero decir, no estaban equivocados, ya que me di cuenta de eso el otro día, pero nunca pensé que pensarían que me quedaría soltera para siempre.

No era tan popular entre los chicos últimamente, así que probablemente eso explicaba el porqué. Era cierto que nunca podría casarme si la gente pensara en mí como una eterna chica de doce años, pero mentalmente tengo veintisiete años y mi cuerpo físico tiene quince. ¡Ya soy una adulta para los estándares de este mundo! ¡Soy material perfecto para el matrimonio!

Espera, ¿no importaba si tenía 1.000 o 10.000? Por ejemplo, ¿alguien que intentara casarse conmigo cuando yo parecía una niña sería tratado como un criminal? Pero, se supone que este cuerpo tiene quince años, así que…

¡Gahhh! ¡Así que mi única opción realmente era salir en este viaje! Fingiré que soy una chica normal tratando de encontrarme un marido, pero esta vez me aseguraré de hacerles saber que soy una mujer madura de quince años que resulta estar un poco en la talla más pequeña. Simplemente inventaré algo, como “no me alimentaron mucho cuando era niña”, ¡como mi excusa para ser tan pequeña debería estar de maravilla!

Voy a regar los genes de mi familia, ¡maldita sea!

***

Unos días después, y ya había terminado de despedirme de los Ojos de la Diosa. Ahora todos eran más que capaces de vivir solos. Les ofrecí darles la casa, pero me dijeron que la vigilarían hasta el día en que regresara. Les di un montón de pociones súper poderosas por si acaso, y les dije que se aseguraran y las mantuvieran en secreto para los demás.

Si alguna vez necesitaban ponerse en contacto conmigo, les entregaba la mitad de un “cristal de voz” especial que hice (con una poción dentro del cristal) mientras metía la otra en mi Caja de Artículos. Regresaría corriendo si hubiera alguna emergencia, probablemente usando una poción que hice en la forma de un Toyota Land Cruiser y la llené con pseudogasolina, o tal vez un helicóptero que pudiera controlarse usando un control de NDS.

¡Dejaría todas las cosas complicadas como la precesión giroscópica, el torque y el ángulo de inclinación de las palas a los poderes que Celes me dio! Estaba segura de que su raza ya había descubierto estas cosas cuando los humanos todavía eran organismos unicelulares.

Pero, pensando en ello ahora, ¿las pociones que hice hicieron acto de aparición porque tenía los poderes cerebrales nivel galaxia de Celes allí para ayudarme? ¿O era que todo lo que estaba pensando era hecho en otro lugar y transportado hacia mí? Hmm… Ahora tenía mucha curiosidad por saber cómo funcionaba esto…

Mi ida significaba que Balmore iba a perder su reserva de pociones, pero nunca se suponía que fuera así en primer lugar. Depender de mis pociones no sólo significaría interponerse en sus avances médicos, sino que eliminaría la necesidad de personas que tuvieran talento para la medicina. No importaba cuánto les advirtiera que trataran de mantener a ese tipo de personas cerca, simplemente se quedarían cegados por el hecho de que podrían tragarse una poción y arreglar lo que fuese que les preocupa. No querrían seguir invirtiendo dinero en investigación médica y formar personas capaces de ponerla en práctica. El solo hecho de que existieran las pociones probablemente haría que cualquier aspirante a profesional médico también perdiera el impulso. Por eso, después de arreglar todo lo que estaba enfermando a la gente en ese momento, iba a hacer que hicieran todo lo posible por su cuenta a partir de ahora. Usaría mis poderes curativos sólo cuando tuviera que hacerlo cuando saliera de viaje para tratar de mantener mi identidad en secreto. Después de todo, mi plan desde el principio no era que Balmore tuviera la mayor parte de los milagros para sí mismo, sino esparcirlos con moderación a los demás países. Se suponía que estas pociones curativas eran algo que sólo unos pocos elegidos podían recibir como recompensa por vivir vidas honestas y diligentes, no algo que todos pudieran usar cuando quisieran.

En cuanto al viaje, este sería un viaje de dos personas, sólo Ed y yo.

Técnicamente, supongo que sería más como un viaje de una sola chica y un caballo.

Empaqué todas mis cosas en mi Caja de Artículos y me dirigí a la granja que estaba haciéndose cargo de Ed. Ya tenía diez años, lo que probablemente estaría entre los treinta y cinco y los cuarenta y cinco años humanos. Hacer un viaje como este debía ser duro para un hombre de mediana edad como él. Este iba a ser mucho más largo que el viaje que hicimos hace años. Mucho más largo. Claro está, tenía pociones, así que pensé que las cosas saldrían bien.

Me preguntaba si no le iba a gustar dejar atrás a su amada… Ahora bien, pensaba volver de vez en cuando, ya que quería ver cómo estaban los niños de los Ojos de la Diosa.

Cuando llegué a la granja, Ed, su esposa y su hija de tres años estaban esperándome.

“Oh, Kaoru, querida. Gracias por cuidar siempre de mi esposo.” “¿Tienes terrones de azúcar encima, Kaoru?”

“Vamos, no seas grosero con Kaoru.”

… ¿Eran ustedes realmente caballos? Siento que evolucionaron y se convirtieron en algo completamente diferente, lo juro… ¡¿Y por qué demonios estaban Emile y Belle aquí con sus mochilas al hombro?!

““Vamos con usted.””

Sí, sí…

Ya había visto esa mirada en sus ojos. Estaban totalmente decididos a venir conmigo, sin importar qué. Ya había renunciado al hecho de que estaba consiguiendo nuevos compañeros de viaje, y nos estábamos preparando para partir con la familia de Ed cuando me encontré con una compañía más inesperada…

“También iremos con usted.”

¿Y por qué estás tú aquí, Francette, con tus cosas empacadas en tu caballo? Y el hermano del rey estaba justo a su lado, ¡simplemente encogiéndose de hombros!

Bueno, no era como si no pudiera ver por qué estaría aquí… Si tu prometida se iba de viaje del que no sabías cuándo volvería, entiendo por qué quiera acompañarme. Pero se supone que eres de la realeza, amigo…

El amigo de la Diosa, el hermano del rey, una temida guerrera y la protectora de los pozos… ¡¿En qué clase de grupo terminé?!

… También tendría que pensar en un apodo para Emile, o simplemente me sentiría mal por él.

Espera un segundo… ¡¿Eso significaba que me iba de viaje con dos parejas enamoradas?!

¡Ay, NI EN BROMA!

Iba a emprender este viaje para esparcir los genes de la familia Nagase, no para ayudarlos a ustedes, ¡maldita sea!

***

Después de que Kaoru se fuera en su viaje, los chicos de todo Balmore se castigaban a sí mismos con la noticia.

“Espera, ¿Kaoru se fue a buscar marido? ¿Ella realmente quería casarse?”

“¡¿Me estás tomando el pelo?! ¡Habría intentado conversar más con ella si hubiera sabido eso!”

“¡¿POR QUÉ?!”

“Tenía quince años cuando la vimos por primera vez, ¿así que ahora tiene diecinueve?

¡¿Eso es todo lo que va a crecer?!” Pero ya era demasiado tarde…