The Tutorial Is Too Hard

Capítulo 257: Torneo (Parte 7)

[Lee Yeon-hee]

El hombre murió mucho más rápido de lo que pensé que lo haría. Los candidatos que ingresaron al Tutorial y tenían todo tipo de habilidades extrañas no eran diferentes a los humanos normales. Y no me impresionó ese hecho.

“¡Detente!” gritó el chino, y el escudo se desplegó. Desafortunadamente para él, el escudo se rompió antes por mi ataque.

“Desplegar.”

Las siete espinas que flotaban a mi alrededor volaron en todas direcciones. Con un fuerte silbido, las espinas volaron a gran velocidad. Algunos pasaron por alto el escudo, mientras que otros atravesaron el cuerpo del enemigo. Todo a su paso quedó destruido; nada fue capaz de detener esos ataques entrantes.

Las personas murieron; algunos gritaron hasta que sus gargantas se volvieron roncas, rodando por el suelo con pequeños pinchazos sangrientos salpicando su cuerpo. Debido al sangrado excesivo y al shock, algunos murieron lentamente, sufriendo un dolor intenso o se les rompieron los órganos internos, y otros morían instantáneamente, sin siquiera darse cuenta.

No podía sentir ninguna emoción en la escena. Era una escena que había visto tantas veces que incluso se sentía natural. La diferencia entre lo que había visto antes y ahora era que las víctimas eran diferentes.

Los que maté antes eran miembros del Tutorial, y los que morían ahora eran seres humanos de la Tierra.

Podría interpretarse como una gran diferencia. Matar seres en el Tutorial, que estaban destinados a morir, era diferente a matar a los vivos. Pero tal vez debido a la familiaridad de matar, no pude sentir ninguna diferencia.

Cuando era joven, mis padres siempre me habían dicho que no cometiera un delito. En la sociedad moderna, cometer un asesinato era un gran problema moral y legal, pero en el escenario del Torneo del Tutorial, toda esa moralidad y ley se volvieron inexistentes.

La moralidad y la ley se basan en la creencia de la igualdad universal y, por supuesto, esas personas y yo no éramos del mismo nivel.

“Ahhhhh…”

“Tos. Ke-ahek. Hek.” Había gemidos por todas partes. Algunos sobrevivientes rodaron por el suelo. Vomitaron sangre y parecía inevitable que tarde o temprano iban a morir.

“Recuperar.”

Las siete espinas que volaban en el aire regresaron a mi mano, moviéndose según la voluntad del usuario. Una espina era tan larga como la palma de la mano de un hombre y tan delgada como su dedo meñique, pero fue suficiente para perforar un agujero en el cuerpo humano. Las espinas eran capaces de volar rápidamente, hacer un ruido chirriante y penetrar las debilidades del enemigo una por una. Los enemigos, distraídos por el sonido y las imágenes borrosas de las espinas, quedarían incapacitados a medida que aparecía una cantidad cada vez mayor de agujeros en sus cuerpos. Era un arma muy eficiente para matar gente.

Ahora, no había nadie bloqueando mi camino. Oh, por supuesto, había muchos cuerpos medio muertos que caían y morían, pero nadie me detendría. Tuve cuidado de no pisar los cadáveres y la sangre, abriéndome camino a través de ellos.

El portal brillaba intensamente, pero antes de que entrara, un hombre apareció en el portal brillantemente iluminado.

“No es demasiado tarde.” Dijo el hombre. Era un hombre a quien conocí no hace mucho.

“Isad.”

“Sí. Tú… ¿Cuál era tu nombre otra vez? Bueno, no importa. Estoy aquí para recogerte.”

La razón por la que no podía recordar mi nombre era simple. Era porque nunca se lo había dicho. Como él dijo, no importaba.

Isad era un hombre a quien conocí en el piso 56. Cuando el Dragón, que estaba reemplazando al gerente, me preguntó qué escenario quería, respondí que quería el escenario que Lee Ho-jae había despejado. Afortunadamente, el Dragón me envió al mismo lugar.

En ese escenario, donde el objetivo principal era establecer una secta y reunir la fe de la gente, tenía varios Retadores de la Dificultad Infierno además de mí. Allí conocí a Isad.

“¿Quién demonios son estos cabrones?” Isad murmuró, maldiciendo en voz alta. Con un chasquido de sus dedos, los cuerpos en el suelo comenzaron a desintegrarse. En un instante, la piel y los músculos se convirtieron en sangre e incluso se evaporaron. Cuando el olor a hierro de la sangre desapareció, los cuerpos que habían caído a su alrededor se fueron sin dejar rastro. Todavía había algunos sobrevivientes, pero Isad los había eliminado a todos limpiamente.

“Ahora, estás un poco más limpia, tch.”

Antes de entrar en el Tutorial, Isad presumía de ser ya uno de los superhumanos más fuertes de su mundo. Tal vez por eso, no le agradaban las personas hábiles que se fortalecían en el Tutorial. Para ser exactos, odiaba a los que eran incompetentes antes de entrar en el Tutorial pero ganaban fuerza viniendo aquí. Quizá no le gustaba que entrarán en el Tutorial y aprendieran habilidades rápidamente, pero, por el contrario, no me gustaba que alardeaba sin pensar. Era seguro decir que no me llevaba bien con él.

“¿Por qué tuviste que venir?”

Izad resopló en lugar de responder a mis palabras de inmediato. Señalando el portal, dijo: “He establecido las coordenadas, así que ve rápido. Estoy esperando.”

“¿Qué harás tú?”

“Tengo algo que hacer aquí.”

***

[Hochi]

Desde la primera ronda, el número de retadores se había disparado. Las personas que habían estado interesados en mí pero dudaron por el nombre de Lee Ho-jae comenzaron a desafiarme una por una. Por supuesto, no muchas personas se batieron en duelo correctamente. Eran más personas la querían hablar conmigo que aquellos que querían pelear conmigo.

Respondí una pregunta tras otra sobre el éxito o el crecimiento del Tutorial, o preguntas para satisfacer su curiosidad. El público, que no pudo ver ninguna pelea, escuchó las conversaciones entre los retadores y yo como si fueran interesantes.

Ya me había enfrentado a 15 retadores y estaba en camino a la ronda 15. Cuantos más retadores conocí, más personas me desafiaron con el tiempo. La gente no solo quería hacer preguntas, sino que algunos querían aprender una lección a través de una confrontación conmigo. No me gustó, pero lo traté hasta cierto punto. Al contrario de mis preocupaciones iniciales, pude manejarlo de manera eficiente y, a través de eso, pude señalar lo que la otra parte necesitaba mejorar. La mayoría de los retadores parecían satisfechos.

“Mi hermano dijo que quiere intentarlo, pero no sé si podrá.” Dijo el retador número 15, quien terminó su duelo conmigo.

“Oh, dile a tu hermano que termine las rondas rápido.” Estaría bien que yo también pudiera conocerlo.

Incluso si no podemos interactuar esta vez, si se lleva a cabo otro torneo, podríamos encontrarnos en el futuro.

El retador asintió. Su hermano era tres años menor que él. Dijo que estaba en el Tutorial y presentó su nombre.

“Dile que suba de nivel rápidamente y luche contra mí.”

“Jajaja. Yo también lo espero, pero es más fácil decirlo que hacerlo.” Dijo el retador con una sonrisa.

Bueno, ya había llegado a la ronda 15. Para encontrarme, uno debe ahora avanzar a por lo menos 16 rondas, y para hacerlo, debe ganar contra los quince retadores anteriores. Lograr 15 victorias consecutivas contra los mismos retadores del Tutorial no era fácil.

[¿Qué quieres decir? Es demasiado fácil.]

Ignoremos la opinión de ese bastardo de Ho-jae.

“De todos modos, se esforzará por ponerse al día antes de la ronda 20.” El retador comentó.

Si quería conocerme, tenía que hacerlo antes de la ronda 20.

La característica de este escenario era que solo se ejecutaría dentro del servidor de la Tierra hasta la ronda 19 y, después de eso, también podría mezclarse con los retadores de otros planetas. A diferencia de las rondas anteriores que se llevaron a cabo solo en la Zona Tierra, a partir de la ronda 20 en adelante, serían retadores que habían avanzado a la ronda 20 en el escenario de duelo de otro planeta.

Era interesante: un duelo con otra especie. Escuché que había varios retadores en la Tierra que participaron en el escenario de duelo para experimentar esto.

Yo también lo estaba deseando. Iba a ver el duelo entre los terrícolas y los retadores alienígenas. Particularmente no quería participar y pelear. En primer lugar, no me gustaba pelear con nadie, ni quería enfrentarme a un retador alienígena en un escenario de duelo, que ni siquiera querría hablar conmigo. Prometí participar en el escenario de duelo hasta la ronda 19. También le dije eso a Park Jung-ah. Park Jung-ah dijo que eso era más que suficiente.

Antes de irse, el retador número 15 dijo: “Espero que podamos tener la oportunidad de hablar y no de batirnos en duelo la próxima vez.” y agregó: “Hasta luego.” Fue un comentario cálido.

Antes de venir al Torneo, me preocupaba que la gente pudiera gritarme, pero afortunadamente, sus reacciones en general fueron favorables. Me dijeron que era inesperadamente agradable.

“Hey, ¿no crees que la gente me quiere más que a ti?” Intenté hablar con Ho-jae.

[No.] 

[¿Que quieres decir con no? Les gustó porque soy mucho más amable que tú. Pensé que la audiencia se asustaría, pero dijeron que era mejor persona de lo que pensaban.]

 [Sí, Sí. La gente debe estar encantada de haberte conocido.] Ho-jae dijo sarcásticamente.

¿Estaba ofendido?

“¿Estás molesto?”

[Cállate la boca. ¿Por qué estaría molesto?] Ho-jae rugió de repente.

Definitivamente estaba enojado.

“Estás enojado.” Bromeé.

[No.]

“Sí. ¿Es esto tan molesto?”

[No.]

***

╔═══════════════╗ 

[Comienza la ronda 18.] 

[Isad le ha pedido a Lee Ho-jae que peleen en un duelo.] 

[¿Aceptarás?] 

╚═══════════════╝

“Sí.”

Tan pronto como terminé la ronda 17, acepté la solicitud de duelo entrante. Ya era la ronda 18, pero la solicitud llegó de inmediato, así que me pregunté si más personas habían avanzado más de lo que pensaba.}

╔═══════════════╗

[En 100 segundos, comenzará el duelo. Se informa a ambos participantes que se preparen para el duelo y se mantengan a la espera.]

 [Torneo – Escenario de duelo, la ronda 18 comenzará en breve]

╚═══════════════╝

Tan pronto como recibí una notificación, llegaron dos mensajes de Park Jung-ah.

[Park Jung-ah, piso 90: Ten cuidado.]

[Park Jung-ah, piso 90: Isad es un retador que no es de la Tierra.]

Ya podía darme cuenta antes de que Park Jung-ah me lo dijera. Me di cuenta de que la otra parte no era de la Tierra con solo mirarlo. La gente de la Tierra no podría tener la piel plateada. La audiencia también lo llamaba un retador de otro planeta. Escuché que los retadores de otros mundos generalmente solo se encuentran después de la ronda 20, así que no esperaba tener uno tan pronto.

[Park Jung-ah, piso 90: parece que cruzó el servidor de la Tierra y participó.]

Park Jung-ah rápidamente resolvió mi duda y agregó otra advertencia.

[Park Jung-ah, piso 90: Ten cuidado. Se dice que mató a todos los retadores que enfrentó hasta la ronda 18.]

Park Jung-ah había dicho que tuviera cuidado porque era un maníaco homicida, pero no era de mucha ayuda. La cara de ese lunático de piel plateada sonrió tan pronto como me vio. Sabía que estaba invitando a la muerte.

“Oye, ¿qué hago?”

[Encárgate de él.]

Le pregunté a Ho-jae, que todavía estaba de mal humor, pero solo respondió de manera monótona.