Tensei Shitara Ken Deshita (NL)

Volumen 3

Capitulo 4: Traiciones y Revelaciones

Parte 1

Era la mañana siguiente a la fuga de Fran y los demás. La caseta de vigilancia estaría alborotada a estas alturas. Después de todo, cerca de 30 personas habían escapado, por lo que debían estar buscándonos. Eludir sus grupos de búsqueda dependería del ingenio de Miriam.

Los hombres de Miriam estaban tranquilos, así que no pensé que la guardia real hubiera encontrado nuestro escondite todavía.

“Perdón por la espera. Es hora del desayuno”. “Mmm”.

Nuestro guía de anoche apareció en nuestra puerta con un carro. Dudaba que esta área cerrada tuviera un comedor, así que íbamos a tener que comer nuestra comida en nuestras habitaciones. Nuestro desayuno consistía en sopa de pescado y un trozo de pan. También había una pila considerable de almejas salteadas, cada una decentemente grande. Dicho esto, no había ni un solo vegetal a la vista. No se podía evitar; las verduras frescas eran difíciles de conseguir en el reino de Seedrun.

A los niños les encantaba, por supuesto. Esperaba que algunos de ellos fueran quisquillosos con las almejas, pero todos las devoraron con una sonrisa en sus rostros felicitando al chef. Eso es lo que amaba de los huérfanos, eran fuertes.

Cuando se les preguntó qué solían comer en Dars, dijeron que comían las sobras de carne en mal estado del gremio de aventureros. También comían animales que encontraban en la playa, como almejas y estrellas de mar. Cuando no podían encontrar ninguno, recurrían a comer cucarachas marinas. Tenían un sabor terrible, pero comerlas era una cuestión de supervivencia.

“Cucarachas de mar…”

¿F-Fran? ¿Puedo saber lo que tienes en mente? No vas a tener cucarachas marinas, ¿de acuerdo?

¡No lo permitiré! ¡No cuando todavía tenemos buena comida a mano!

Comer en nuestras habitaciones funcionó a favor de Fran. Nuestro desayuno no iba a ser suficiente para saciarla, así que lo completamos sacando más comida de la Dimensión de Bolsillo. Todos en nuestra habitación ya conocían nuestro stock, y les gustaron mucho los sándwiches. No iban a delatarnos mientras compartiéramos.

“Ten”.

“¿Otra vez? ¿Está segura?” “Mmm”.

“¡Sí!”

“¡Tomaré ésta!” “¿Puedo tener éste?”

Yo también tengo algo de jugo.

Los sándwiches y el jugo estaban exactamente como los de anoche, pero a todos les encantó, igual. “No le digan a nadie”.

“¡Bueno!” “Entendido”. “No lo diré”.

“Mmm. Si se quedas callados, puedo darles más”. “¡Oooh!”

“¡En ese caso, tu secreto estará a salvo con nosotros!” “¡Sí!”

“¡Lo juro!”

Incluso la criada estaba tan emocionada como los niños a los que cuidaba. Ella estaba más que dispuesta a cooperar. Sin embargo, será mejor que recuerde alimentarlos a todos más tarde. La gente se vuelve un poco loca cuando los engañas con comida.

No había nada que hacer para nosotros después de la hora del desayuno. El punto principal de estar en un escondite era, bueno, esconderse. No podía irme, al menos no sin dejar atrás a Fran, y salir a plena luz del día sería demasiado peligroso para mí. No podía arriesgarme a que me vieran. Pensé en hacer un clon y hacer que investigara, pero probablemente destacaría y captaría la atención de los residentes del barrio pobre. No podría correr riesgos, aunque quisiera.

Fran estaba jugando con los otros niños. Algo que se parecía a Othello, que tampoco sabía que existía en este mundo. Allí se fueron mis planes de introducir los juegos de la Tierra en este mundo y ganar mucho dinero con ellos.

Este mundo ya tenía juegos como el ajedrez y el shogi, y no pensé que un juego similar con reglas diferentes se vendería; el go era una opción viable si realmente conociera las reglas. Este mundo también tenía algo que era idéntico a escaleras y serpientes.

Hmm, puede que haya subestimado este mundo.

Esperaba que la existencia de la magia obstaculizara el desarrollo de la ciencia y, por lo tanto, retrasara el desarrollo de los juegos, pero claramente ese no era el caso. Este mundo usaba una gran cantidad de especias, y su cocina era bastante avanzada. Su cocina simple pero deliciosa era gracias a los ingredientes monstruosos y la habilidad de Cocina, imaginé. No tenían mucho en cuanto a alimentos fritos, pero eso era solo porque el aceite de cocina era difícil de conseguir.

A primera vista, este mundo se parecía a la Tierra en la Edad Media, pero mucho más avanzada al mismo tiempo.

“Urgh”.

“¡Jeje! Yo gano”.

Fran había perdido su juego de Othello. Ella era bastante terrible en eso, de hecho. No quedó ni un solo disco negro en el tablero, y el campo de juego de 8×8 estaba cubierto de discos blancos.

“Revancha”.

“¡No, ahora es mi turno!” “Mmph”.

A pesar de sus derrotas, Fran se divirtió con el juego. Nunca antes había experimentado jugar juegos de mesa con amigos. No quería convertirme en el tipo de padre que se mete cuando su hijo pierde en un juego de mesa. Fui tan bueno en Othello en mi vida anterior que me apodaron el Monstruo Monocromático; pero el debut del Monstruo en otro mundo tendría que esperar otro día.

De todos modos, la criada se unió a los niños para jugar a Othello. Ella tampoco se contuvo, ganando la mayoría de los encuentros contra los niños. Sin duda, estaba ajustando su nivel de habilidad para que los niños aún pudieran divertirse jugando contra ella.

Bueno, supongo que mientras tanto podría hacer algo de gestión de habilidades.

Según la P.A. quien se hizo cargo de mi cuerpo durante el asunto de Desatar Potencial, la mayoría de mis habilidades se habían consolidado y evolucionado a Habilidades Avanzadas. Honestamente, aún no entendía la mayor parte de lo que hacían estas habilidades. No pude preguntarle al P.A. por detalles, ya que había vuelto a su tarea habitual de anunciar nada más que información esencial. Tendría que experimentar con estas Habilidades Compuestas por mi cuenta. La breve sesión que tuve en el patio trasero de Jean después de conquistar el calabozo de los no-muertos no fue suficiente.

Debería comenzar con algo discreto…

Lo que me dejó con Radar Omnidireccional (un producto de habilidades detección como Percibir Presencia y Percibir Peligro) y Percibir Ser (un producto de habilidades sensoriales como Percibir Maná y Percibir Trampa). Estos eran los más fáciles de practicar.

Estas habilidades eran similares, aunque algunas habilidades detección eran pasivas ya que siempre estaban activas, y otras habilidades detección que tenía que activarlas manualmente. Concentrarse mientras usaba habilidades detección tenía sus beneficios, por supuesto. Ampliaba su rango efectivo y aumentaba su precisión. No hay daño en la práctica de estas habilidades.

Las habilidades que quería probar aparte de esas dos eran Manipulación del Agua (un producto de Nadar y Manipulación de Corrientes Acuáticas), Manipulación de Viento (un producto de Manipulación de Corrientes de Aire y Caminata Aérea) y Manipulación de Veneno (un producto de Drenar Veneno y Generar Veneno). Hasta ahora, no había logrado usar ninguna de estas tres habilidades con éxito.

Podría usarlos como su forma pre-compuesta, como usar Manipulación de Viento para reproducir Caminata Aérea o Manipulación de Agua para reproducir Balas de Agua. Sin embargo, usarlas requería más maná y atención, probablemente debido a que ya no eran su propia habilidad individual. Honestamente, sentí que también eran más débiles en su forma actual.

Pero ese no podía ser el final de la historia. De acuerdo con el nombre de la habilidad, debería poder manipular el agua y el viento más libremente que antes. Había un mundo de aplicaciones para explorar, pero carecía de la imaginación para encontrar estas nuevas aplicaciones y, por lo tanto, me quedé atrapado agarrándome de un clavo ardiendo.

Ahora, estaba pensando en probar una nueva forma de manipulación del agua. Me preguntaba si podría hacer vibrar las partículas de agua. Sería un gran ataque si pudiera. Golems y no-muertos a un lado, los cuerpos de los monstruos—y los humanos—consistían principalmente en agua.

¿Y si pudiera enviar vibraciones a ese cuerpo de agua desde lejos? ¿Las vibraciones resultarían en una conmoción cerebral? Eso fue lo primero que me vino a la mente cuando vi Manipulación de Agua.

La idea estaba lejos de ser original, por supuesto; Lo leí en un manga en mi vida pasada. Aun así, la capacidad de crear ondas de choque dentro del cuerpo de otra criatura era un ataque del que sería imposible defenderse. Mi cruda imaginación pensó en un palo de masaje vibratorio alojado en todo el cuerpo del objetivo. Sería difícil luchar en esa situación.

Devolví mi atención a la jarra de agua que estaba en un rincón de la habitación.

Vibra… Vibra…

Usé la habilidad e imaginé el resultado deseado en mi cabeza. Fui recompensado con ondas de agua. Cerca, pero demasiado débil para ser un éxito. Quería algo más fino, algo que fuera capaz de hacer que la misma jarra de agua resonara y silbara.

Más fino… Más fuerte…

Me concentré de nuevo. El agua onduló más fuerte esta vez, por lo que lo consideré un fracaso aún mayor. Parecía que solo estaba revolviendo el agua con la mano.

Esto es difícil…

No era un truco que pudiera aprender en un día. La jarra de agua que salpicaba también comenzaba a llamar la atención de los niños.

“¿Oyeron algo?” “Creo que sí, sí”.

“Vino de la dirección de la jarra de agua…” “Probablemente sea solo una rata, niños”.

Gracias, sirvienta. Eso era todo por la práctica de Manipulación del Agua, supongo. Cambié de marcha y comencé a experimentar con la manipulación del viento.

Probablemente debería concentrarme en perfeccionar mi repertorio actual de habilidades en lugar de tratar de aprender una nueva habilidad desde el principio.

Aún estaba en la etapa de aprender lo básico. Pasar a la tecnología avanzada solo sería perjudicial.

Empecé con algo simple. Me concentré en el aire frente a mí y comencé a comprimirlo. Los niños no pudieron verlo, por supuesto, pero como tenía un radar omnidireccional, pude ver los efectos de mi manipulación de viento. Había formado una pequeña bola de aire comprimido.

Ahora que tenía una bola de aire comprimido, intenté invertir la operación y la descomprimí lentamente. Soltarlo todo a la vez provocaría un llamativo pop que llamaría la atención de los niños.

Expandí la bola de aire, alternando entre suaves compresiones y descompresiones. Estaba empezando a dominar este asunto de la manipulación del viento. Mi consumo de maná disminuyó a pesar de crear más aire presurizado que antes. Mi nivel de habilidad seguía siendo el mismo, pero me había vuelto más eficiente al usarlo.

Lindo. Probemos Radar Omnidireccional esta vez.

Radar Omnidireccional era una habilidad difícil de usar. Comprensible, considerando su mayor aplicación en comparación con las habilidades detección ordinarias. Podía detectar cualquier cosa y todo; incluso pensé que era demasiado.

Sin embargo, dudaba que pudiera usarlo en todo su potencial en todo momento. La habilidad detectaba todo, lo que resultaba en una avalancha de datos indescifrables. Ningún ser humano podría procesar todos esos datos a la vez, incluido yo mismo. Recordé la molestia que me dio cuando recogía todo el ruido en las inmediaciones del escondite de los esclavistas. Bloquear todos los datos innecesarios era crucial al usar esta habilidad. No estaba seguro de si se trataba de usar la habilidad o si simplemente la estaba usando mal. Lo que era seguro era el hecho de que no podía usar la habilidad muy bien. Lo mejor que podía hacer era analizar la matriz de datos y seleccionar los fragmentos de información que quería.

¡Es hora de ponerse a trabajar!

Mi sesión anterior con la manipulación de viento me había dado la capacidad de percibir las corrientes de aire. Pude ver el flujo de aire en la habitación a través de una combinación de corriente de aire y percepción de vibración. Si lo hiciera, me otorgaría la capacidad de ver incluso en la oscuridad total, lo que sería una contramedida perfecta contra cualquier emboscada.

Apagué mi visión y me concentré. Comenzaría tratando de captar los movimientos de los niños. Mi visión ciega no sería gran cosa si no pudiera sentir mi vecindad inmediata.

Al principio, solo escuché los clics de los discos de Othello al colocarse en el tablero. Luego me concentré en el flujo de aire a mi alrededor. Con él, pude trazar un diseño aproximado de la habitación. Sabía que había personas adentro, aunque no podía dar detalles exactos como sus rostros, tamaño y lo que estaban haciendo en ese momento. Al menos podía decir cuándo se movían…

Percibir Ser sería mucho más apropiado en este caso. No había necesidad de leer el flujo de aire de la habitación con él.

Voy a tener que dedicar más horas a esto antes de que sea útil.

Continué practicando mis habilidades por un tiempo, hasta que sentí un cambio en mi entorno. Fran y los demás seguían disfrutando de Othello incluso después del almuerzo cuando un guardia entró en nuestra habitación para preguntar por ella.

“¿Está la Gato Negro Fran aquí?” “Mmm”.

“Las princesas te está llamando”.

“Está bien”.

Se levantó y sonrió a los niños que parecían preocupados. “Voy a salir”.

“O-Oye, será mejor que vuelvas de una pieza, ¿entendido?” “Ten cuidado, Fran”.

“Um, buena suerte”. “Gracias”.

El guía sabía que los niños se sentían incómodos. No quería hacerlos llorar o quejarse y estaba más que dispuesta a esperar a que se despidieran.

Los niños estaban jugando a Othello para calmar sus ansiedades. Sabiendo esto, Fran les había seguido el juego para complacerlos. Existía la posibilidad de que Fran se divirtiera jugando ella misma, pero en este punto estaba adivinando. Nunca había visto a Fran ser tan amable con nadie más que conmigo hasta ahora. Los niños ahora eran sus amigos, personas que valía la pena proteger. Siempre pensé que le vendría bien socializar más, así que este fue un paso en la dirección correcta. Esperaba que interactuara con más personas y se interesara por ellas.

“Vamos”. Fran asintió hacia nuestra guía de anoche, y ella respondió con una sonrisa amarga antes de abrir el camino.

“Sí, señora”. “Justo por aquí”.

Ella nos llevó a la habitación de Sellimea de anoche. “Ah, estás aquí”.

“Muy bien”.

Sellimea y Miriam nos esperaban adentro. La luchadora que vimos después de nuestra fuga de prisión, Carla, también estaba presente. No había nadie más en la habitación.

“¿Solo yo?”

“Sí. Eres la más fuerte de la tripulación de Phyllius. Informarte sobre nuestros planes primero nos haría la vida más fácil”.

Ya veo. Había otros soldados, por supuesto, pero ninguno que fuera increíblemente fuerte. Los miembros de la tripulación de Rengill estaban acostumbrados a levantar objetos pesados, pero no estaban exactamente entrenados para el combate.

“Hemos hecho contacto con nuestro hombre en el interior”.

Miriam comenzó la sesión informativa; ella era la mujer a cargo de tales asuntos, al parecer. Sellimea se quedó callada y escuchó a su hermana. No estaba eludiendo la responsabilidad, pero sabía que Miriam era la más adecuada para el trabajo.

“Hemos encontrado un nuevo conspirador dispuesto a ayudarnos”. “¿Conspirador?”

“Sí. Es el guardaespaldas del príncipe”. “¿Salut?”

“Ese”.

Salut era un conspirador confiable. Era una fuerza a tener en cuenta en el campo de batalla, y tenía el corazón puesto en proteger a los gemelos.

“Los gemelos actualmente están siendo recibidos en una de las villas reales”. “¿Recibidos? ¿No capturados?”

“Sí. Todavía están cautivos, pero no han sido arrojados a un calabozo y conservan su libertad de movimiento hasta cierto punto”.

Supongo que es porque todavía son de la realeza. Pero esa no era toda la historia.

“Parece que están preocupados por los rumores que circulan sobre la familia real de Phyllius”. “¿Rumores?”

“¿No lo sabes? La realeza de Phyllius está bajo la protección de su Espada Divina, y una maldición podría caer sobre aquellos que se atrevan a hacerles daño”.

Una maldición… ¿En serio?

Todo el asunto sonaba como una mera superstición para mí, pero la habitación estaba en silencio. Fran, Sellimea, Miriam y Carla parecían serias. Realmente creían en esta maldición. Después de todo, este era un mundo de Magia y Habilidades, un mundo donde sus habitantes creían firmemente en la existencia de los dioses. Nunca había conocido a uno antes, pero no me sorprendería demasiado saber que existían. Las Espadas Divinas eran armas envueltas en misterio, su poder aparentemente provenía de los mismos dioses. No era demasiado exagerado que una maldición cayera sobre los enemigos de sus dueños.

Una información sobre la Espada Divina de Phyllius había estado circulando. “¿De qué estás hablando?” preguntó Fran.

“¿Sabes lo que puede hacer la Espada Divina de Phyllius?” “No”.

“Ya veo. El reino de Phyllius está en posesión de la Espada Divina del Rey Demonio, Diabolos. Es un arma capaz de controlar demonios”.

“¿Demonios? ¿Demonios reales?”

“No estoy segura de qué demonios estás hablando…” “Como los que encuentras en las mazmorras”.

“Sí, esos demonios”.

¿En serio? ¿Podría controlar demonios? Eso la haría peligrosamente fuerte. Incluso ese Daemon contra el que luchamos en la Mazmorra Goblin de Alessa era una Amenaza de Rango B. Aunque contra el que peleamos tenía todo tipo de restricciones que lo acercaban más a una amenaza de rango C o D.

Aun así, si pudiera comandar un ejército completo demonios, eso haría a Phyllius demoníacamente fuerte.

¿Por qué sigue siendo un país pequeño?

Incluso Fran pensó que era extraño que Phyllius permaneciera tan pequeño como era.

Probablemente no puedan usarlo indefinidamente. Ya veo.

Tenía que haber algunas restricciones en su uso, como un número determinado de usos o el tiempo que podía usarse. Si Phyllius pudiera convocar a cientos demonios durante largos períodos de tiempo, podrían apoderarse del continente en muy poco tiempo.

Sin embargo, como contramedida defensiva, funcionaría bien.

“Estos seres llamados demonios están envueltos en misterio para empezar”.

“Hay investigadores que los estudian, pero incluso ellos no han progresado mucho”.

Los demonios solo aparecían en las mazmorras. Mientras no estuvieran dispuestos a ingresar a una, sus posibilidades de un encuentro con uno eran escasas o nulas. La investigación era lenta, por decir lo menos.

“No conocemos los detalles, pero corre el rumor de que los demonios vendrían y maldecirían a aquellos que perjudiquen a la realeza de Phyllius”.

“Mi hermano está apropiadamente temeroso de dicha posibilidad”.

Por eso no se atrevió a encadenarlos o tratarlos como prisioneros. No sabía qué hacer con la validez de los rumores, siendo los demonios los seres misteriosos que eran.

“Supongo que es por eso que los mantiene en las villas reales en lugar del palacio real. Mi hermano no debe querer arriesgarse a un encuentro con un demonio”.

“Creo que ya les está haciendo daño al mentirles y venderlos a Raydoss”.

“También pensamos en eso al principio… pero creo que estaremos bien en ese frente, aunque solo sea por poco”.

“Todo depende si se deja influir por la compensación de Raydoss”.

Toda esta charla sobre ‘daño’ era confusa para empezar. Pensé que mentirles a los gemelos reales ya calificaba como ‘daño’, pero supongo que estaba bien siempre y cuando no estuvieran lastimados físicamente. Para llevar el argumento más lejos, ¿también les ocurriría daño a aquellos que dieron la orden de dañar a la realeza de Phyllius? Había muchas formas de interpretar el rumor, pero el hecho de la maldición permanecía.

“En cualquier caso, tenemos que agradecer ese rumor y la paranoia de mi tonto hermano por colocar a los príncipes de Phyllius en las villas y otorgarles cierta libertad de movimiento”.

Aunque estoy seguro de que seguirá mintiéndoles hasta el momento en que se los entregue a Raydoss. “Hemos podido establecer contacto con Salut-dono gracias a eso”.

Habían hecho planes para que Salut fuera nuestro infiltrado durante el tiempo de nuestra fuga. Aunque el príncipe y la princesa eran monitoreados cuidadosamente, él podría tomarlos y guiarlos por los caminos ocultos hacia la libertad.

“Llevaremos a cabo nuestra operación esta noche. Nos infiltraremos en la villa real con la ayuda de Salut-dono y rescataremos a los gemelos reales. El sigilo será el enfoque principal de nuestra misión, pero no puedo pensar en un mejor luchador para tener a mi lado en caso de que las cosas salgan mal”.

“Lo entiendo”. “Contamos contigo”.

Era la oscuridad de la noche antes de que nos diéramos cuenta.

Fran y los demás se habían infiltrado en el complejo de viviendas nobles que estaba ubicado al lado del palacio real. Actualmente estaban en el patio de una de las mansiones en la esquina del lejano Este.

La mansión solía pertenecer a una nobleza de clase baja que alguna vez fueron opositores políticos de Suarez. Sus dueños habían sido expulsados hacía mucho tiempo, y ahora estaba desierta. Había muchas propiedades que compartían el destino de esta mansión dentro y alrededor del complejo.

Las mansiones desiertas no estaban bien protegidas, por lo que Miriam se encargó de usar una de ellas como nuestra base de operaciones esta noche.

“Los cinco formaremos el grupo de infiltración. El resto de ustedes asegurará un camino de escape para nosotros”.

Comenzamos nuestro informe final en el patio de la mansión. Miriam lideró nuestro grupo de rescate que estaba formado por Fran, Carla y Byke—siendo los dos últimos subordinados de Miriam. También había un soldado de Phyllius que era uno de los subordinados de Salut.

El soldado de Phyllius llamado Yorth no era un gran luchador, pero no se podía evitar. Por mucho que Fult y Satya creyeran que Fran los salvaría, no se podía decir lo mismo del resto de los hombres de Phyllius. Pidieron que trajéramos a soldados de Phyllius con nosotros para estar tranquilos.

A decir verdad, hubiera llevado a la asistente de los gemelos reales sobre Yorth. La doncella real nació en una casa menor de la nobleza de Phyllius, así que ella era noble. Sería mucho más persuasiva en una negociación en comparación con un soldado ordinario. Pero supongo que se interpondría en el camino de una misión furtiva, así que no la trajimos con nosotros.

También teníamos a los guardias personales de Sellimea en nuestro equipo. Solían ser parte de su guardia imperial, pero desertaron cuando Sellimea se fue. También teníamos agentes dobles en el palacio real haciéndose pasar por traidores de Sellimea y espías haciéndose pasar por pescadores ordinarios. Sellimea tenía más influencia de lo que pensaba.

“Nos infiltraremos en las villas a la señal del escuadrón de distracción. Salut-dono nos habrá abierto una de las puertas traseras y la usaremos para escapar con los gemelos reales de Phyllius”.

“Sí, señora”. “Entendido”. “Mmm”.

“Haré lo mejor que pueda”.

Yorth no parecía confiable, y dependería del resto de nosotros ayudarlo a salir con vida de esta misión.

En secreto, le daría un empujón adicional si él lo necesitara.

“Entonces usaremos las rutas ocultas ubicadas debajo de las mansiones para llevarlos de regreso a la casa segura de Sellimea”.

Con la mención de la casa de seguridad, Miriam concluyó la sesión informativa. Incluso entonces, la sesión informativa que acaba de dar no era más que un resumen final. Un resumen al que Fran no había tenido que asistir porque ya conocía los entresijos del plan…

Pero el objetivo de Miriam era calmar los nervios del pobre Yorth. Estaba visiblemente menos tenso en comparación con antes de la sesión informativa final. Miriam puede parecer insensible, pero vigilaba de cerca a todos sus hombres. Al fin y al cabo, era la mano derecha de Sellimea, y supuse que había adquirido el hábito de la observación minuciosa de todos sus tratos con los militares.

“Echemos un vistazo al mapa de nuevo. No tendremos la oportunidad de abrirlo en el campo, así que presten atención”. Miriam colocó el mapa simplificado del palacio real junto con el mapa de la isla de Seedrun sobre la mesa.

La isla de Seedrun parecía una calabaza que yacía de costado. La mayor parte de su tierra se concentraba en su gruesa parte oriental, que contenía el palacio real, las instalaciones militares y la zona de viviendas nobles.

Las partes Norte y Sur restringidas de las islas se convirtieron en puertos y también en el área residencial general para los ciudadanos comunes.

La zona Occidental era rocosa y dura. Aquí era donde vivían las clases bajas, todas ellas amontonadas en pésimas condiciones de vida. Los barrios marginales, en particular, eran muy susceptibles a las mareas altas, y muchas casas quedaban abandonadas a causa de ello.

Como nota al margen, la ruta de escape que usó Fran para salir de la caseta de vigilancia, iba desde la parte sureste de la isla hasta las áreas residenciales.

El palacio real se construyó en la costa Este, que era una propiedad inmobiliaria de primera. También venía con su puerto privado, que solo puede usar la familia real, lo que subraya la herencia marítima de Seedrun. El palacio real era donde el rey llevaba a cabo sus deberes de gobernar Seedrun, mientras que las villas reales se usaban para entretener a los invitados, una especie de centro turístico. Las villas reales se encuentran al norte del palacio real.

Fran primero se dirigía a las villas reales donde la seguridad era más liviana, ya que las villas estaban fortificadas con dos muros. Una vez que los superaran, podrían infiltrarse fácilmente en el interior de la villa.

Mientras Miriam estaba terminando, el sonido de las campanas resonó en el aire. Este era el llamado de apoyo de los militares. Nuestra distracción había comenzado su operación.

“Aquí vamos”.

Nuestra misión era bastante sencilla. Los agentes de Miriam debían atacar la base naval y causar suficiente revuelo como para obligar a los militares a enviar refuerzos desde el palacio. No había necesidad de que los agentes capturaran la base naval, ya que su objetivo principal era la distracción, siempre y cuando consiguiéramos engañar a la armada haciéndoles creer que queríamos conquistar su base. Aun así, si perdíamos el tiempo de nuestro escape, el equipo de distracción podría terminar completamente eliminado, por lo que era una operación bastante arriesgada.

No pensé que necesitáramos una distracción mientras pudiéramos permanecer ocultos, pero… “Debemos evitar que la realeza de Phyllius caiga en manos de Raydoss a toda costa”.

Una vez que Miriam lo expresó de esa manera, Fran no tuvo más objeciones. Todo lo que podíamos hacer era orar por la seguridad de nuestro equipo de distracción.

“Vamos a pasar al punto de encuentro”. Y así comenzamos nuestra operación.

No sentí demasiadas señales de vida provenientes de las villas reales, aunque los muros dobles eran más altos de lo que esperaba. Escalarlos sería un desafío para el que no creía que Yorth estuviera preparado.

Miriam luego sacó algo de su bolsa. “¿Qué es eso?”

“Es un gancho de agarre. Usaremos esto para subir”.

Era una forma analógica de hacerlo. Las paredes estaban equipadas con una barrera que se activaba al detectar magia en su vecindad, por lo que esta era la forma más segura de hacerlo.

Sin embargo, tendríamos que hacer algo con el puesto de vigilancia antes de poder enganchar la cuerda allí. Afortunadamente, solo había un vigía patrullando el muro. Teníamos que noquearlo, y podríamos continuar nuestra infiltración.

“Lo haré”. “Gracias”.

Miriam casualmente agradeció a Fran por ser voluntaria. Este acto de relegación indiferente destacó el linaje real de Miriam. Ella estaba más que lista para darle la tarea al hombre correcto, o a la chica bestia, por el bien de la misión, al diablo con los requisitos de edad.

Aquí vamos, Maestro. Listo cuando tú lo estés.

Las habilidades simples no parecían activar las alarmas de la pared. Fran me arrojó hacia arriba y puse un poco de Telequinesis extra en mi vuelo. Atravesé la oscuridad de la noche y me dirigí hacia el patrullero. Luego le di un golpe de gracia en la cabeza, dejándolo inconsciente. De lo único que era culpable el pobre, era de seguir sus aburridas órdenes de patrulla; no había ninguna razón para matarlo. Sin embargo, si se convirtiera en una amenaza para la seguridad de Fran, estaría más que listo para hacerlo.

Miriam luego arrojó su gancho y lo sujetó a la protuberancia en la pared. Concedido, le di un poco de ayuda de Telequinesis.

“Tomaré el punto”. “Ten cuidado”.

“Gracias. Estén atentos a cualquier patrulla”. “Sí señora”.

Miriam agarró la cuerda y comenzó a escalar la pared. Sus movimientos eran tan suaves que hacía que la operación pareciera inofensiva. Estaba claro para todos nosotros que ella no necesitaba ayuda. Fran no era muy diferente; trepó la pared tan rápido que hizo que Miriam abriera los ojos con sorpresa.

Y así llegamos a Yorth, quien no parecía capaz de levantarse contra la pared, pero Fran se encargó del problema. Ella lo ató con un trozo de cuerda y tiró de él. Esto ganó otra mirada sorprendida de Miriam. Había esperado que Fran fuera hábil con la espada como producto de la velocidad y la habilidad, no de la fuerza bruta. Y aquí estaba ella, remolcando a un adulto sola.

“Realmente eres fuerte…” murmuró Miriam, un gran elogio viniendo de ella.

“Eek…” Yorth, un temeroso de las alturas, estuvo pálido durante todo el viaje. Sin embargo, hizo un gran trabajo al mantener la voz baja. Dejó escapar un pequeño chillido hacia el final, pero lo detuve y lo dejé pasar.

Mientras tanto, Miriam ató al guardia que había noqueado. Sin problemas hasta ahora, pero teníamos que ser rápidos antes de que llegara su reemplazo.

Soltamos la cuerda del gancho de agarre y bajamos al otro lado de la pared. Luego, subimos el segundo muro. Parecía que Yorth estaba teniendo dudas sobre la operación, pero no le dimos tiempo para reconsiderar realmente. Por mucho que queríamos dejarlo tener un momento para fortalecer su determinación, ahora era nuestra única oportunidad. El segundo muro no tenía patrullas, probablemente gracias a nuestro equipo de distracción. Si dejamos pasar esta oportunidad, es posible que tengamos que lidiar con más guardias en el futuro.

Teníamos que ser rápidos. “Vamos”.

“Mmm”.

Fran levantó a Yorth mientras este último emitía unos chirridos inaudibles. No apareció ninguna patrulla mientras lo remolcaba, y todos escalamos el segundo muro sin problemas.

Estábamos ahora en una esquina del patio de las villas reales, todavía a cierta distancia del edificio principal donde estaban recluidos Fult y Satya. Los patios eran bastante amplios ya que originalmente fue diseñado como área de espera para los invitados de honor.

“Aquí”.

Miriam abrió nuestro camino. Pasamos por un enorme jardín que tenía arbustos y árboles altos que se convertían en escondites decentes. El paralelo japonés más cercano que se me ocurrió fue nuestro Palacio Imperial en Tokio: un complejo de edificios rodeado de naturaleza.

“Ni un solo soldado hasta ahora…”

Miriam tenía razón. La seguridad era extremadamente escasa esta noche con menos de diez guardias haciendo las rondas. La operación iba sorprendentemente bien.

“Deben haberlos enviado a todos a lidiar con nuestro equipo de distracción”, reflexionó. “Sí. No parece que quede mucha seguridad”.

“Démonos prisa y acabemos con esto”. “Tienes razón”.

Incluso mientras usaba mis habilidades, no detecté muchas señales de vida provenientes del interior de la villa real. Realmente aflojaron la seguridad aquí.

“Vamos. Nos colaremos por la puerta trasera”. “Mmm”.

Hicimos nuestro movimiento, con cuidado de no agitar el follaje circundante. Íbamos a tener que ser más cautelosos a partir de ahora. Había un soldado haciendo rondas al otro lado de esta pared. Fran y compañía se dirigieron en silencio y con cuidado a la puerta trasera mientras suprimían su aura para pasar desapercibidos.

“Debería estar allí…”

Como sugiere su nombre, la puerta trasera era una pequeña puerta ubicada detrás de la villa real. Originalmente se utilizaba como entrada para los sirvientes del palacio. Miriam caminó en silencio hacia ella y tiró de la manija de la puerta; la puerta estaba abierta, tal como estaba previsto. Salut había cumplido su misión.

Miriam nos indicó que entráramos una vez que se aseguró de que la costa estaba despejada. Una figura familiar nos esperaba cuando entramos en la villa.

“Miriam-dono, supongo”. Salut del Caballero Oscuro. “¿Salut-dono?”

“A su servicio. Has hecho bien en llegar hasta aquí, Yorth”. “¡En absoluto, señor!”

“Vengan. Yo guiaré el camino”. “Por favor”.

Ahora nos encontraríamos con el príncipe y la princesa y los sacaríamos de la villa real. Luego usaríamos el pasaje subterráneo para escapar a los barrios marginales, con la esperanza de perder a los perseguidores en el proceso. Miriam parecía aliviada ahora que se había reunido con nuestro contacto de Phyllius y respiró aliviada.

“Esperemos que el resto de nuestra operación se lleve a cabo sin problemas…” “Hemos llegado hasta aquí, así que creo que estaremos bien”.

“Yo también lo creo”.

Carla y Byke estuvieron de acuerdo mientras caminaban por el pasillo de la villa, pero…

¡Fran!

“¡Mmm!”

Fran se detuvo, sacó su espada y se preparó. Dejó de ocultar su presencia y ahora estaba en modo de batalla total. Si había algún guardia que tuviera la capacidad de sentir su presencia, era cuestión de tiempo antes de que nos invadieran.

“F-Fran, ¿qué estás haciendo?” “¡¿Quieres arruinar toda la operación?!”

Miriam y los demás le gritaron mientras permanecían en silencio—lo cual no era poca cosa—pero Fran se mantuvo firme, espada en mano, lista para atacar.

“¿Qué pasa, Fran?”

Salut se detuvo a ver de qué se trataba el alboroto. Pero Fran no tuvo tiempo de responder a su pregunta.

¡Maestro, hay alguien aquí!

Lo sé. Deben ser profesionales por la forma en que pueden ocultar su presencia.

El aura venía detrás de una puerta en medio del pasillo. Eso fue suficiente para alertarnos. No solo estaban conteniendo la respiración, estaban usando habilidades para ocultar su aura. Si no estuviéramos cerca, habrían saltado sobre Miriam y los demás. Nuestros asaltantes nos estaban esperando.

“Puede que haya alguien aquí”, declaró Fran en voz baja. “¿De qué estás hablando, Fran?”

“No veo a nadie…”

“Vamos, este no es momento para bromas”.

Carla y Byke se mostraron escépticos ante los hallazgos de Fran, pero Miriam asintió con tristeza. “No, Fran es más fuerte que nosotros. También es una mitad bestia con sentidos más agudos que

nosotros. No sería una sorpresa si Fran fuera la única que pudiera sentirlos”.

“Pero decir que nos han estado esperando… Imposible”. “Sí, lo que ella dijo”.

Si el enemigo nos había estado acechando, eso significaba que habían visto completamente nuestros planes; podríamos tener un traidor entre nosotros.

Escaneé la reacción de nuestro grupo. Miriam y sus aliados parecían realmente sorprendidos. Puede que todavía haya un traidor entre nosotros, pero Carla y Byke habían pedido que se les asignara esta tarea por su propia voluntad. Pero, de nuevo, conducirnos directamente a la trampa que nos habían tendido de antemano sería la forma más fácil de acabar con nosotros. Aún no estaban libres de sospecha.

Lo que sabíamos con certeza era que era peligroso para nosotros continuar. Fran intimidó a nuestros atacantes, obligándolos a salir de sus escondites. “… Muéstrense”.

“Ah. Sabía que te darías cuenta”.

La puerta en medio del pasillo respondió abriéndose. Salió un hombre de aspecto familiar vestido de negro junto con su grupo de soldados. El hombre de negro se veía tan intimidante que solo mirarlo era suficiente para enviar escalofríos por tu espalda y hacerte sudar frío. Era la última persona que queríamos ver. Se quedó allí con un aire de agudeza forjado solo por años de aventuras. Un veterano experimentado que había visto lo suficiente para durar toda la vida.

“¡C-Colmillo Negro Valuza! ¡¿Qué está haciendo él aquí?!”

Miriam parecía conocer al hombre también. Supongo que era difícil escapar de la fama cuando eras tan fuerte.

“¿Lo conoces?”

“Por supuesto. Es el capitán de la fuerza de combate de élite de Seedrun, los Colmillos de Dragón”. Era mucho más importante de lo que pensábamos.

“Son lo más fuerte que Seedrun tiene para ofrecer”.

Así es, ‘ellos’. Valuza no estaba solo, y había traído a sus hombres con él, todos ellos excelentes luchadores por derecho propio. No eran tan fuertes como para causar problemas a Fran y Valuza, pero eran más que una amenaza para un soldado ordinario.

Había seis de ellos.

Pensé que la falta de seguridad era extraña, pero lo compensaron con creces en calidad. “Debes estar bromeando…”

“¡Esos son Colmillos de Dragón parados detrás de él!”

Carla y Byke palidecieron mientras miraban a Valuza, la desesperación estaba claramente escrita en sus rostros. Solo eran luchadores decentes, y los hombres de Valuza serían un desafío difícil para ellos.

Salut exclamó maldiciones en voz alta cuando vio a Valuza y sus hombres.

“¡Maldita sea! ¡Ese bastardo de Sellid! ¡Nos traicionó a todos!” “¡¿Qué estás diciendo, Salut-dono?!”

“¡Vi al bastardo conversando con él!”

Salut apretó los dientes mientras señalaba con el dedo a Valuza con su rostro angustiado.

“Pensé que solo estaba lanzando una de sus quejas ociosas a cualquiera en los alrededores, pero…” “¡Ese maldito chambelán! Pensé que era molesto, pero no pensé que en realidad nos traicionaría”,

jadeó Yorth, el soldado de Phyllius, luciendo tan dolido como Salut. Sus ya bajas opiniones de Sellid

tocaron fondo al darse cuenta de que los había traicionado.

“Ja. Entonces te diste cuenta. Así es, ese tal Sellid nos dio toda la información que necesitábamos”.

Valuza sonrió.

Al escuchar esas palabras, Miriam y los demás inmediatamente se prepararon para retirarse. No podríamos escapar con el príncipe y la princesa ahora que nuestro plan se había filtrado por completo.

¡Fran, nos vamos de aquí!

¡Pero!

Fran vaciló, sintiendo la presencia de Fult y Satya desde dentro de la villa. No quería rendirse cuando estaba tan cerca. Sin embargo, no podíamos permitirnos quedarnos aquí. Los refuerzos del exterior ya se estaban acercando a la villa.

“No te escaparás tan fácilmente”.

Valuza y sus Colmillos de Dragón hicieron lo más lógico y nos atacaron. Valuza se enfrentó a Fran mientras dos de sus hombres se enfrentaban a Miriam. Carla, Byke, Yorth y Salut tuvieron que enfrentarse a uno cada uno.

¡Este tipo sabe que Fran es la más fuerte aquí! “Tch…”

“Realmente eres tan fuerte como pensaba”. “Tú también”.

“Jeje”.