Accel World (NL)

Volumen 25

Capitulo 1: Pero Por Desgracia

Parte 1

“Ha pasado tanto tiempo desde la última vez que nos vimos, pero por desgracia, tendremos que separarnos nuevamente. Adiós, mis amigos. Adiós, mi encantadora “hija”. Todos desempeñaron brillantemente los roles que preparé para ustedes.”

Sentada sobre un Pegaso que flotaba bajo el cielo nocturno, la Reina Blanca White Cosmos pronunció estas palabras con una voz triste, como si realmente no quisiera despedirse.

Su mano derecha levantó lentamente [Luminary], uno de los Seven Arcs. El cetro brilló con un destello plateado puro de luz lunar, similar a la que resplandecía y daba nombre al escenario actual.

Un segundo después, [Luminary] descendió suavemente, como si cortara los hilos del destino.

Hasta el momento, el gigante de cien metros conocido como Enemy de Clase Ultra “Dios del Apocalipsis Tezcatlipoca”, sólo miraba en silencio a los Burst Linkers presionados contra el suelo, pero en ese momento, círculos concéntricos de color escarlata aparecieron en su mano izquierda.

Estaba a punto de atacar.

Haruyuki lo notó inmediatamente: lo más probable es que… no, no hay duda de que este ataque sería más fuerte que cualquier cosa que haya visto en el Mundo Acelerado. Pero tampoco podía esquivarlo. Los círculos concéntricos color negro en la mano derecha de Tezcatlipoca aún emitían ondas gravitacionales que aplastaba al ejército unido de las Cinco Grandes Legiones que se había reunido para luchar contra Inti.

Haruyuki podía escuchar el crujido de la armadura de Silver Crow, pero toda su atención estaba centrada en lo que ocurría un par de docenas de metros más adelante.

Los círculos rojos en la palma de Tezcatlipoca no eran solo una amenaza para Haruyuki y el ejército. Hace unos segundos, cinco Burst Linkers aparecieron en el Parque Kitanomaru cerca del Castillo Imperial, más precisamente, sobre donde en algún momento estuvo Budokan, quienes se suponía también caerían en el área de efecto del ataque.

La Reina Púrpura Purple Thorn, apodada “Empress Voltage”.

El Rey Amarillo Yellow Radio, apodado “Radioactive Disturber”.

El Rey Azul Blue Knight apodado “Vanquish”.

El Rey Verde Green Grandee, apodado “Invulnerable”.

Y la Reina Negra Black Lotus, apodada “World End”.

El oficial superior de la Legión Blanca Ivory Tower, también conocido como Black Vise, se había sacrificado para dejar caer a Inti sobre los cinco Reyes y matarlos al instante. Por esta razón, las Cinco Grandes Legiones tuvieron que unir sus fuerzas para derrotar a Inti. Pero incluso derrotarlo y resucitar a los Reyes resultó ser parte del plan White Cosmos. Cuando Haruyuki cortó a Inti con el Estilo Omega Universal, Tezcatlipoca apareció desde su interior y la Reina Blanca inmediatamente tomó control de él con «Divine Light», habilidad especial de [Luminary].

Tras recibir noticias por parte de sus legionarios acerca de la victoria sobre Inti, los Reyes ingresaron al Campo Neutral Ilimitado asumiendo que el peligro ya había pasado. Pero, aunque no esperaban ver a Tezcatlipoca, un Burst Linker de nivel nueve es capaz de evaluar la situación y llegar a un plan de acción en una fracción de segundo.

Pero los Reyes no hicieron ningún movimiento y permanecieron juntos en medio del cráter de lo que anteriormente era Budokan.

No se podían mover, porque también estaban bajo el efecto del intenso campo gravitacional de Tezcatlipoca, quien inmovilizó a los otros noventa y seis participantes contra el suelo. Entrecerrando los ojos, Haruyuki pudo notar círculos negros bajo los pies de los Reyes. Si no estuviera inmóvil, probablemente también habría visto uno similar bajo Silver Crow.

Había que reconocer el poder de los Reyes Monocromáticos, porque la gravedad no pudo ponerlos de rodillas, pero incluso Blue Knight y Green Grande, los más poderosos de los cinco, estaban resistiendo con todas sus fuerzas. Bajo el zumbido silencioso del gigante se escuchaba el chirrido de las articulaciones de los Reyes y el crujir de sus armaduras.

Mientras que la mano derecha de Tezcatlipoca sostenía a ciento un Burst Linkers en su lugar, múltiples círculos rojos comenzaron a aparecer en la izquierda uno a uno. Al principio eran solo cinco círculos apagados, actualmente ocho ya ardían en rojo. Haruyuki tampoco tenía idea de por qué Tezcatlipoca estaba cargando tan diligentemente un golpe que, de cualquier forma, destruiría tanto a Haruyuki como a los cinco Reyes en un abrir y cerrar de ojos. O incluso seis, porque entre los participantes estaba la Reina Roja Scarlet Rain. Y esto significaba que, a pesar de haber destruido a Inti, todos los Reyes con excepción de Cosmos, así como todos los demás Burst Linkers principales de las Cinco Grandes Legiones, caerían en el Exterminio Infinito.

“No… ¡No puede ser…!” se oyó un grito ahogado desde la derecha de Haruyuki.

Pertenecía a Sky Raker, oficial superior de ⌠Nega Nebulus⌡. Ella presionó sus manos sobre las ruedas de la silla de ruedas, tratando de ponerse de pie, pero el delgado material se dobló, incapaz de soportar presión de la fuerza de gravedad.

Cuando Haruyuki escuchó el fuerte crujido de las ruedas al destruirse, se dio cuenta de lo que temía Sky Raker.

No, los Reyes no caerían en el Exterminio Infinito.

El Dios del Apocalipsis Tezcatlipoca estaba bajo el control de White Cosmos. Lo más probable es que el juego atribuya todas sus bajas a la Reina Blanca. Pero si Haruyuki y la mayoría de los participantes solo pierden una pequeña parte de sus Burst Points, entonces Niko, Kuroyukihime y el resto de los Reyes enfrentarían un destino diferente. En el Mundo Acelerado, todos los Burst Linkers de nivel 9 estaban sujetos a la despiadada regla de muerte súbita: si eran asesinados por un jugador del mismo nivel, perderían instantáneamente todos sus puntos y Brain Burst se desinstalaría por la fuerza.

En otras palabras, cuando en unos segundos Tezcatlipoca lance su ataque sobre ellos, Blue Knight, Purple Thorn, Yellow Radio, Green Grande, Kuroyukihime y Niko dejarán de ser Burst Linkers. Perderán tanto los recuerdos del Mundo Acelerado como el vínculo con sus amigos y a los avatares de duelo que ya se habían convertido en parte de ellos mismos.

“No… ¡No!” El gemido de Haruyuki escapó de la boca del avatar escondida bajo el visor de plata.

‘No. ¡No lo hagas! ¡Eso no!’ exclamó mentalmente a White Cosmos, observándola sobre su corcel flotando en las alturas.

Pero la Reina Blanca no se movió y continuó apuntando [Luminary] al fondo del cráter. Hace mucho tiempo, incluso en los albores del Mundo Acelerado, luchó hombro con hombro con el resto de los Reyes, pero ahora trataba de destruir no solo a ellos, sino también a su “hija” Kuroyukihime, y aun así su figura daba la impresión de completa serenidad.

Si. Al parecer, la Reina Blanca tenía eso en mente.

Cuando el primer Dwarf Platinum Cavalier la trajo aquí en su Pegaso, ella dijo: “Me ayudaste a reunir todas las cartas que necesitaba”. Aparentemente se estaba refiriendo al Dios del Apocalipsis Tezcatlipoca y los seis reyes.

Si lo miras de esa forma, White Cosmos tuvo la oportunidad de deshacerse de los Reyes con anterioridad. Todo lo que tenía que hacer era sujetar [Luminary] con sus propias manos en vez de dárselo al Platinum Cavalier durante la caída de Inti. En ese caso, todos los Reyes, a excepción de Niko, no habrían caído en el Exterminio Infinito, sino que hubieran perecido en el acto. Pero no lo hizo para obligar a las Seis Grandes Legiones a derrotar a Inti, demasiado poderoso para la Legión Blanca sola; y tomar el control de la segunda forma de este Enemy, Tezcatlipoca. Y el asesinato de los Reyes era su siguiente punto en el plan.

White Cosmos iba a hacer lo que se consideraba imposible entre los jugadores: matar otros cinco Burst Linkers de nivel nueve y ser la primera en la historia en alcanzar el nivel diez.

Pero difícilmente se detendría ahí.

En total tendría al Enemy más fuerte Tezcatlipoca, el nivel máximo que podría alcanzar un Burst Linker y un coágulo de Encarnación oscura llamado Disaster Armor 2. Habiendo reunido las tres fuerzas más grandes del Mundo Acelerado, Cosmos seguramente intentaría hacer algo con ellas. Algo relacionado con los “principios de la Legión Blanca”, mencionados anteriormente por Rose Milady.

Pero sea lo que sea que esté tramando, tiene que ser detenida. No pueden existir principios por los que Kuroyukihime, Niko y el resto de los Reyes deban morir.

Su cerebro… o mejor dicho, el circuito cuántico de Haruyuki se sobrecargó hasta sus límites. Vio cómo se formaba el noveno círculo. Algo le indicaba que el siguiente sería el último.

La idea de pedir ayuda a su aliado más fuerte, el Enemy de Clase Legendaria “Arcángel Metatrón” se iluminó en su mente. Pero en este momento ella estaba curando sus heridas en Air House en la parte superior de Old Tokyo Tower. Para hacerlo, tenía que meditar y profundizar en su interior, aunque probablemente escucharía a Haruyuki si le hablaba a través de su vínculo mental. Por otro lado, es poco probable que una Metatrón herida pueda derrotar a un Enemy que la superaba por completo en una Clase. Además, ni siquiera ella podría ser capaz llegar hasta aquí en un par de segundos, porque la Old Tokyo Tower se encontraba a casi cuatro kilómetros de Budokan. Haruyuki tenía que hacer algo por su cuenta y no depender de la ayuda de otra persona.

Tenía que levantarse.

Porque de lo contrario todo sería en vano: aceptar convertirse en un Burst Linker, alcanzar el nivel seis y todas las demás pruebas superadas.

“Oh…ooaaaaaaaaahhhh” gritó Haruyuki.

Pero el campo gravitacional que envolvía al avatar no cedió. Haruyuki no podía levantarse ni extender sus alas, ni siquiera apuntar la palma de su mano hacia Tezcatlipoca. Ya había activado la Encarnación, pero el agarre de los grilletes invisibles aún no se debilitaba.

Si la Reina Blanca no mentía y este gigante carmesí es realmente un Enemy de Clase Ultra, es uno de los Lores del Mundo Acelerado a la par de los Cuatro Dioses, o tal vez incluso más fuerte que ellos. Una vez Graphite Edge, apodado “Anomaly”, dijo que estos súper seres no podían ser derrotados a menos que se vaya más allá de las limitaciones del sistema.

Limitaciones del sistema…

Tan pronto como pensó en eso, una voz emergió de sus recuerdos:

“Si el sistema crea una imagen como tus ojos, puedes intervenir en este proceso.”

Eso es lo que dijo el maestro de Haruyuki, Centaurea Sentry, apodada “Ruthless”. El primer día de entrenamiento en el pabellón Omu, Sentry le mostró lo que el Estilo Omega era capaz de hacer. Se disolvió en el espacio, desapareciendo de los ojos de Haruyuki y luego le cortó la hombrera. Él no pudo notar nada hasta que la placa de metal cayó a sus pies.

Luego le explicó al sorprendido Haruyuki lo que había sucedido:

“Durante las peleas, el sistema en realidad anticipa el futuro por un momento y nos muestra esa imagen. El sistema predice el futuro con una precisión asombrosa y normalmente no se equivoca. No es de extrañar, porque basa sus predicciones en nuestros pensamientos, o mejor dicho, en las señales provenientes del Sistema de Control de Imagen el cual controla al avatar. Bueno, el punto no es ese, sino que, si entiendes los principios de esta predicción, puedes hacer que cometa errores.”

Sentry habló sobre cómo los sistemas de Brain Burst son responsables de lo que Haruyuki ve, pero también controlan a los Enemys. Las criaturas más fuertes reaccionan notablemente más rápido a los movimientos de los Burst Linkers, por lo que probablemente se basan en las predicciones del futuro.

Tezcatlipoca atacó a cada uno de los ciento un Burst Linkers por separado. Su campo gravitacional no era el mismo para todos, sino uno propio para cada objetivo; esto estaba confirmado por los círculos negros que aparecieron bajo los avatares.

Haruyuki solo tenía que desaparecer de este lugar por un segundo. No escapar por la fuerza, sino obligar al sistema de predicción a equivocarse y sugerirle que el avatar de duelo se encontraba en otro lugar…

Cuatro meses de entrenamiento en Pavilion Omu no fueron suficientes para que Haruyuki dominara todos los secretos del Estilo Omega. Pero recordaba cada palabra que dijo Sentry y todas las habilidades que ella le mostró.

“Tienes que liberar tu mente completamente y ni siquiera pensar en que vas a quedarte quieto. La completa eliminación de todos los pensamientos, convertirse en parte del mundo, ese es el secreto de «Synthesis».”

¿Sería capaz de vaciar su conciencia y subconsciente en este momento, cuando sólo unos segundos los separaban del desastre? La parte más difícil era controlar los pensamientos de Haruyuki.

Tras nueve meses como Burst Linker aún se ponía nervioso antes de cada batalla por territorios e incluso por duelos ordinarios, tanto que su corazón casi saltaba de su pecho. Cuando hablaba con Burst Linkers desconocidos, inevitablemente empezaba a tartamudear. Aunque Rose Milady, también conocida como Tsubomi Koshika, habló de Silver Crow como uno de los Burst Linkers más conocidos por todos en el Mundo Acelerado, Haruyuki no se consideraba un héroe en absoluto. Solo tuvo la suerte de tener maestros, amigos y rivales que lo ayudaron a sobrevivir todo este tiempo. Si no fuera por ellos, Haruyuki habría perdido todos sus puntos hace ya mucho tiempo…

Pero incluso si todo esto es cierto, él nunca… nunca, nunca se perdonaría a sí mismo si su propia debilidad no le permitiera intentar salvar a Niko y Kuroyukihime de una muerte inminente.

No se puede dejar de pensar, incluso si la conciencia es acelerada hasta el punto de la imposibilidad, aún arde en llamas por la tensión.

Según Centaurea Sentry, «Synthesis», una de las técnicas más fuertes del Estilo Omega, al igual que la Encarnación, se basa en el circuito de la imaginación, pero hace exactamente lo contrario con él. Durante «Synthesis», el Burst Linker debe ahogar por completo las imágenes mentales provenientes de los circuitos cuánticos y convertirse en parte del mundo circundante.

Una vez, la Segunda Reina Roja Scarlet Rain, le había contado a Haruyuki sobre un fenómeno similar llamado “Zero Fill”. Cuando el Burst Linker se siente abrumado por la desesperación e impotencia, Encarnación negativa ahoga todos los comandos enviados al avatar de duelo y este no puede moverse. En una ocasión, durante la batalla contra Dusk Taker, apodado “Merauder”, Haruyuki también perdió la voluntad de luchar y casi experimentó el Zero Fill en sí mismo.

Pero las similitudes entre «Synthesis» y Zero Fill son engañosas. En el caso de Zero Fill, solo los comandos del Sistema de Control de Movimiento son los que se anulan realmente, mientras que una poderosa corriente de Encarnación negativa se vierte al circuito cuántico que desempeña el papel de alma. Pero para lograr ejecutar «Synthesis», era necesario borrar por completo todas las señales que circulan por el Sistema de Control de Imagen. Esto puede llamarse Encarnación Cero, por oposición a positivo y negativo.

Pero, ¿cómo se puede lograr esto? Lo más probable es que la clave esté en las palabras de Sentry sobre fusionarse con el mundo. Si intentaras abarcar el ilimitado Mundo Acelerado con tu mente la imagen se volvería extremadamente delgada. En otras palabras, uno tiene que imaginar el infinito.

Hasta ahora, las aventuras de Haruyuki se limitaron al centro de Tokio, desde Suginami hasta Chiyoda. Era incapaz de imaginar todo el Mundo Acelerado, que se extendía desde Hokkaido hasta Okinawa.

Pero, de hecho, Haruyuki había visto el mundo entero más de una vez. Esto no fue en los niveles Bajo y Medio, también conocidos como Campo de Duelo Ordinario y el Campo Neutral Ilimitado, sino desde el Nivel Superior. Vio cómo una galaxia de innumerables nodos brillaba, formando no solo el familiar mundo de Haruyuki: Brain Burst 2039, sino también los ya cerrados “intentos” número uno y tres: Accel Assault 2038 y Cosmos Corrupt 2040. Los tres juntos conformaban el Mundo Acelerado.

La imagen correcta sería la siguiente: un interminable mundo de tres capas. Si lo imagina solo por un momento, descartando todos sus miedos y preocupaciones, puede fusionarse con el mundo. Pero al mismo tiempo, Haruyuki no debe subir al Nivel Superior. En este momento, no necesita enfocar su conciencia para atravesar la pared que divide los niveles, sino extenderla muy ampliamente hasta desaparecer de los ojos del sistema.

Debía extenderse desde el nodo más al norte de Brain Burst hasta el ubicado más al sur… para abarcar tanto a Accel Assault sobre su cabeza como Cosmos Corrupt bajo sus pies…

Dar forma a la imagen.

Síntesis.

Haruyuki sintió como si olas recorrieran por el mundo frente a él. Esta ola absorbió a Silver Crow y lo convirtió en pequeñas partículas de luz que comenzaron a ser absorbidas por la tierra y el aire. Por supuesto, nada de esto sucedió realmente. Fue solo un engaño a los sentidos de Haruyuki… y a los sistemas de Brain Burst.