Accel World (NL)

Volumen 24

Capitulo 4: Ellos…

Parte 1

 

 

La reunión se convirtió en un caos.

Aunque, ¿qué más se podría esperar de una reunión de personajes testarudos y obstinados como estos?

Publicidad M-AR-2

De parte de ⌠Leonids⌡ vinieron Cobalt Blade y Manganese Blade.

De ⌠Great Wall⌡ Iron Pound y Suntan Schaefer.

De ⌠Aurora Oval⌡ llegaron Aster Vine y Mov Wear.

De ⌠Crypt Cosmic Circus⌡ Lemon Pierrette.

Blood Leopard y Thistle Porcupine de ⌠Prominence⌡.

Publicidad G-M2



Por último, Sky Raker y Silver Crow representando a ⌠Nega Nebulus⌡.

Después de la unificación, las Legiones Roja y Negra no tenían motivos de conflicto y la representante de la Legión Amarilla se mantuvo al margen de la disputa, de modo que las otras tres Legiones estaban en el centro de dicha disputa. Haruyuki nunca había visto un avatar lila llamado Mov Wear, pero recordaba a los otros cinco por las constantes peleas durante las reuniones. Excepto que ahora no había Reyes alrededor que pudieran contenerlos.

La plaza principal del antiguo edificio del Ministerio de Defensa al sureste de la zona I de Shinjuku fue elegida como el lugar para la reunión. Haruyuki estaba escondido detrás de Sky Raker en un rincón del enorme espacio de baldosas blancas.

“Ellos…” le susurró a su mentora. “¿Estás segura de que tendrán tiempo para ponerse de acuerdo en media hora?”

El temporizador en la parte superior del campo de visión ya había caído por debajo de mil doscientos. Un tercio del duelo había pasado y aún no había resultados concretos.

La razón principal era el conflicto entre las Legiones Verde y Azul: la primera dijo que debían derrotar a Inti primero y la segunda que era necesario atacar a ⌠Oscillatory Universe⌡. Nadie quería ceder.

“¡Pound, eres demasiado ingenuo! ¿Cómo aún no lo entiendes? ¡Nuestro ataque a Inti es el siguiente punto dentro del plan de ⌠Oscillatory⌡!” Gritó Cobalt Blade.

“¡Lo entiendo, por eso te propongo esto!” Gritó Iron Pound. “¡Si Inti es su trampa, no debemos correr alrededor de ella, sino destruirla para tomar la iniciativa!”

Era la tercera vez que se repetía este argumento. Ambos tenían razón a su manera, así que los otros no podían intervenir tan fácilmente.

“Ahora también creo que treinta minutos no son suficientes…” Susurró Raker despreocupadamente y Haruyuki suspiró pesadamente.

Sólo porque Cobalt y Manganese insistían en luchar contra ⌠Oscillatory Universe⌡ no significaba que se rendían con Inti. Estaban de acuerdo en que un ataque conjunto entre todas las legiones podría llevar a una victoria sobre el más fuerte de los Enemys, pero temían que los blancos pudieran atrapar a los participantes de la batalla en alguna otra trampa.

De hecho, tenían buenas razones para preocuparse. Ayer durante la Conferencia de los Siete Reyes, Black Vise usó un truco tan astuto que ni la fuerza ni el ingenio de los avatares reunidos ayudó: Los oponentes fueron capaces de cambiar el Campo al Neutral Ilimitado con la ayuda de «Paradigm Breakdown», atacar el edificio con un láser de alta potencia de Argon Array, conectar a Wolfram Cerberus con Disaster Armor 2, hacer que se sacrifique Black Vise para capturar a los Reyes con «Icosahedral Insulation» y dejar caer del cielo al Dios del Sol Inti. Y ese complejo plan no habría tenido ningún sentido si no hubiera sido por la evidencia divina de que Black Vise de la ⌠Acceleration Research Society⌡ es en realidad Ivory Tower, el cuarto “Dwarve”.

Por eso nadie podía decir que Inti era la última de las trampas. Tal vez los enemigos estaban esperando que las fuerzas principales de las Legiones vayan a rescatar a los Reyes y en ese momento atraparlos a todos con algo más en el Exterminio Infinito.

¿Quizás no deberían saltar a una trampa desconocida, sino atacar la base de ⌠Oscillatory Universe⌡?

¿O desafiar de todos modos a Inti por temor a los lobos que estaban escondidos en el bosque?

El arma secreta de ⌠Nega Nebulus⌡ podría mover el punto muerto de la discusión: [Lucid Blade] reforzada con inmunidad total al calor. Pero no es un hecho que una espada mejorada pudiera salvarlos de una posible trampa. Por eso Fūko ordenó a Haruyuki que no dijera nada sobre la [Lucid Blade] antes de la reunión.

Pero entonces, ¿qué queda? ¿Fūko se va a quedar ahí quieta mirando hasta que el temporizador se acabe?

Cuando Haruyuki empezó a dudar, Sky Raker avanzó repentinamente hacia adelante en su silla de ruedas plateada y dijo las primeras palabras después de los saludos:

“Cobalt, ¿puedo hablar?”

“¿Sí, Raker?”

“Tú y Manganese insisten en atacar a ⌠Oscillatory⌡, pero no es tan simple como parece. En este momento, sus legionarios están tratando de no aparecer en la red global y ni siquiera podemos atacar la red local de su escuela porque no hay nadie ahí debido a las vacaciones. ¿Ya has descubierto cómo lidiar con eso?”

Cobalt Blade y Manganese Blade se miraron, pero se tomaron su tiempo para responder.

Hace cinco días, Haruyuki se encontró por primera vez en el mundo real con Takanouchi Koto, quien era Cobalt, y su hermana gemela Takanouchi Yuki, que era Manganese. Aunque eran oficiales de otra legión, Haruyuki las consideraba buenas personas. Incluso aceptaron desempeñar el papel de observadores, quienes debían verificar la lista de oponentes después de la batalla por el territorio contra ⌠Oscillatory Universe⌡. Por supuesto, no había miembros de la ⌠Acceleration Research Society⌡ en esta lista, pero cuando Koto lo dijo, añadió: “Yo también lo siento mucho. Sin embargo, debe haber otras maneras. Buena suerte en la batalla, ⌠Nega Nebulus⌡”.

Fue doloroso para él ver a su mentora llevar a Cobalt y Manganese a un callejón sin salida. Por supuesto, era una pregunta muy importante que cualquiera podía hacer, así que Haruyuki, sin darse cuenta, empezó a pensar en la respuesta también.

Para atacar a otra persona en Brain Burst, es decir, para desafiarlos a un duelo, era necesario estar conectado a la misma red a la se hayan conectado con algún propósito o conectar un cable XSB. Por supuesto, la conexión por cable estaba fuera de discusión y si los legionarios de ⌠Oscillatory Universe⌡ estaban desconectados de la red global, la única esperanza que quedaba era sólo la red local.

En primer lugar, se le vino a la mente las redes escolares, cuya conexión es requerida por el estatuto de la institución educativa, pero ahora en vacaciones, no los ayudaría en nada. Por supuesto, incluso en medio de las vacaciones hay días en los que los estudiantes deben presentarse en la escuela, pero el más cercano sería alrededor del diez de agosto. Sólo quedaban las redes locales de los centros comerciales y de lugares de entretenimiento, pero el chequeo constante de tales instituciones ya resultaría en un enorme desperdicio de Burst Points para los atacantes.

Por supuesto, era poco probable que los oponentes puedan esconderse de la red global para siempre, porque matarían la mayor parte de las funciones del Neurolinker. Tarde o temprano, los legionarios de ⌠Oscillatory⌡ comenzarán a aparecer en la red como ballenas emergiendo en busca de aire. Pero, ¿cuándo sucederá eso, en un mes, dos?

En ese momento, los pensamientos de Haruyuki fueron interrumpidos por una voz:

“Existe… una manera,” dijo Manganese Blade, balanceando el accesorio en forma cola de caballo que estaba sujeto al casco.

Fūko inclinó la cabeza hacia un lado, haciendo una pregunta muda y ella continuó:

“Los miembros de ⌠Oscillatory⌡ pueden tener la capacidad de no conectarse a la red local, pero no abandonarán a su Reina. Si atacamos a White Cosmos constantemente y le quitamos suficientes puntos, los Dwarves y demás aparecerán en la lista de oponentes al mismo tiempo.”

Después de las palabras de Manganese Blade, un pequeño revuelo se generó.

Finalmente, Aster Vine de la Legión Púrpura le respondió. Levantó la visera de su gorra militar y habló con una voz tan azotadora como sus látigos:

“¿Atacar a Cosmos? Eso es aún más difícil. Nadie ha visto a la Reina Blanca en los últimos años, ni en los habituales campos de duelo o en las batallas por territorios. ¿Cómo vas a forzarla que aparezca en la lista de oponentes?”

“No tendremos que forzarla,” respondió Manganese Blade.

“Revisamos la lista de Minato III otra vez hoy,” continuó Cobalt. “No había miembros de ⌠Oscillatory Universe⌡… con excepción de White Cosmos. Al parecer “Transient Eternity” no tiene intenciones de esconderse de la red global.”

Otro revuelo se levantó en la plaza.

“¿En serio?” Murmuró Iron Pound.

“Se está burlando de nosotros…” gruñó Thistle Porcupine.

Aster Vine expresó sus sentimientos golpeando un talón en el suelo. Mientras tanto, Blood Leopard dio un paso adelante.

“Esa es una trampa aún mayor,” dijo el avatar rojo categóricamente y miró a Cobalt y Manganese con sus ojos felinos. “¿La atacaron?”

“Douala” sacudieron sus cabezas al mismo tiempo.

“No… Era verdaderamente muy sospechoso,” dijo Cobalt.

“¡Pero!” Continuó Manganese. “Aunque sea una trampa, no puede hacernos nada en los duelos regulares. En el peor de los casos, perderemos puntos por la derrota. Pero también es humana y tarde o temprano los duelos deberían agotarla.”

“Desaparecerá de la lista antes que eso,” dijo Pound.

“No lo creo,” dijo Sky Raker con firmeza. “La Reina Blanca no se desconectará de la red global, sin importar cuanto la ataquen. El hecho de que ella apareciera en la lista es un desafío para los otros Reyes… especialmente para la Reina Negra. Hace tres años, en agosto, Lotus se desconectó de la red durante dos años para esconderse de los asesinos de otras legiones. Fue una maniobra sensata y obvia, pero la Reina Blanca intenta decirnos que no tiene nada que temer. No va a huir a ningún sitio e invita a los Reyes a luchar contra ella personalmente.”

“¿A los Reyes? ¿¡Personalmente!?” Exclamó bruscamente Aster Vine. “¡Eso no puede ser! ¡Si dos Burst Linkers de Nivel Nueve luchan, está garantizado que uno de ellos perderá todos sus puntos!”

“Cosmos también sabe muy bien que no puede perder, pero aun así desafía a los Reyes… En otras palabras, está segura de que no perderá. Y lo más probable es que tenga motivos para estar segura. Cobalt, ¿le dijiste al Rey Azul que Cosmos está completamente sola en la lista?”

“No, pero se lo haré saber cuando informe los resultados de esta reunión.”

“Mejor no. Conociendo el carácter de Knight, predigo que partirá hoy mismo para luchar contra Cosmos. Ambas saben muy bien cómo es él cuando empieza.”

‘¿Y qué significa eso?’ Haruyuki pensó, pero nadie iba a entrar en detalles.

Cobalt bajó silenciosamente la cabeza y Manganese murmuró:

“Sí… es verdad. Y no podremos ocultarles a los Reyes un ataque a Cosmos con las fuerzas combinadas de las Seis Legiones. Y una vez que lo sepan, ellos definitivamente querrán unirse a nosotros. Así que… ¿no podemos atacar a Cosmos ni a ⌠Oscillatory⌡..?”

Manganese sujetó la empuñadura de la espada japonesa en su muslo izquierdo y durante mucho tiempo nadie se atrevió a decir nada. Incluso Iron Pound, su principal oponente en la disputa, estaba de pie en silencio, con los brazos cruzados.

Durante la pausa, el temporizador pasó la marca de los diez minutos.

De repente, una brillante pelota de gimnasia rodó hasta el centro de la plaza. Hábilmente equilibrada sobre ella estaba un avatar femenino en miniatura con un pequeño vestido amarillo: Lemon Pierrette, la única participante de la Legión Amarilla ⌠Crypt Cosmic Circus⌡ y hermana menor del Rey Amarillo Yellow Radio.

Haruyuki ya la había visto ayer durante la Conferencia de los Siete Reyes. No habló con ella personalmente, pero recordó que la chica sólo repetía las palabras de Radio todo el tiempo y apenas expresaba su opinión.

Sin embargo, hoy no estaba Radio, así que Haruyuki contuvo la respiración sin saber exactamente qué diría la chica.

“¿Dónde está el objetivo al que apuntamos?” Pierrette preguntó con voz de niña pequeña, agitando su sombrero de bufón, que no era similar al su hermano, por supuesto.

“¿El objetivo…?” Preguntó Cobalt, perpleja.

“Sí,” Pierrette asintió lentamente. “¿Nuestro objetivo final es liberar a los Reyes del cautiverio de Inti? ¿Aplastar a la Legión Blanca? ¿O hay algo más?”

Publicidad G-M2



“Por supuesto, salvar a los Reyes es sólo el comienzo,” respondió Manganese con voz apagada. “La Legión Blanca es sólo una tapadera para la ⌠Acceleration Research Society⌡, quienes están constantemente cometiendo atrocidades. No se sabe que es lo que harán si no los detenemos. No hablo de privar de todos los puntos a la Legión entera… pero al menos deberíamos confiscar su territorio.”

“Estamos totalmente de acuerdo contigo en eso,” dijo Iron Pound, Suntan Schaefer asintió en silencio a sus espaldas. “Si no castigamos a ⌠Oscillatory Universe⌡ y a la ⌠Acceleration Research Society⌡ apropiadamente, no podremos mirar a los ojos a aquellos que perdieron todos sus puntos a causa de Disaster Armor y los kits ISS.”

Después de escuchar las respuestas, Lemon Pierrette separó suavemente sus manos.

“Entonces, ¿es importante que discutamos sobre lo que debería ir primero, el rescate o el ataque? Tendremos que hacer las dos cosas de todos modos. Así que deberíamos empezar con lo que parezca más conveniente, dadas las posibles trampas.”

Durante mucho tiempo Pierrette no fue más que un adorno de la reunión, así que su audaz y lógica declaración privó al resto de los Burst Linkers del don de la palabra. Finalmente, Raker tosió, llamando la atención hacia ella.

“Si consideramos la conveniencia en lugar de la simplicidad, es mejor empezar con la batalla contra Inti. Es mucho más predecible que Cosmos y tenemos suficiente información para elaborar un plan de acción.”

“Es fácil decirlo, Raker,” respondió Suntan Schaefer y dio un paso adelante, haciendo tintinear la armadura marrón del avatar. “Pero en la batalla contra Inti no puede haber ningún plan. Es inmune a los ataques físicos y elementales, ni siquiera puedes acercarte a él. Creo que todas nuestras legiones están cansadas de discutir las opciones, pero nunca se les ocurrió nada mejor que atacarlo con un gran número de avatares de largo alcance con la esperanza de extinguir sus llamas.”

“No importa lo que digas, es un gran plan. En realidad, no creo que podamos apagar las llamas del Inti… Creo que es más apropiado tomar un avatar de combate cuerpo a cuerpo, fortalecerlo con todos los buffs posibles y arrojarlo dentro de Inti.”

“¡Jajaja!” De repente Iron Pound se rió, pero inmediatamente se calló y levantó la mano, similar a un guante de boxeo, con culpa. “Lo siento, sé que no se supone que sea algo gracioso, pero este plan es tan de tu estilo que no pude aguantarme.

A mí también me gusta más tu opción, pero Raker, ¿quién va a dejar que lo arrojes? Debe ser voluntario, porque cualquier error lo llevará al Exterminio Infinito.”

“Será mejor que dejes de subestimarme, Fist. No ofrecería esto si no tuviera un voluntario.”

‘Tengo un mal presentimiento…’ Susurró Haruyuki en su mente, empezando a retroceder.

“Oooh, ¿ya tienes el proyectil?” Pound se emocionó tanto que empezó a gesticular como lo haría un estadounidense. “Conociendo a ⌠Nega Nebulus⌡, probablemente estés hablando de la resistente al fuego Ardor Maiden, pero ¿realmente arrojaras a esa adorable niña a Inti?”

“Por supuesto que no. La llama de Inti es demasiado caliente para que cualquier avatar la pueda soportar solo.”

“¿Entonces de quién estás hablando?”

Habiendo aceptado, Pound miró repentinamente a Haruyuki. Entonces todos los demás hicieron lo mismo.

Haruyuki quería huir, pero no podía como espectador.

◇ ◇ ◇

“¿¡P-p-por qué!? ¿¡Por qué les dijiste!?” Haruyuki estaba indignado en el asiento delantero de un auto estacionado cerca del edificio del Ministerio de Defensa.

“Se habrían enterado de todos modos, Karasu-san, si no era hoy, entonces mañana,” dijo Fūko sentada al volante, con una sonrisa tranquila. “¿Te gustaría que lo anuncie frente a cien Burst Linkers? ¿O es mejor si lo supieran de antemano?”

“Bu-bueno… Es cierto, sí… Pero yo mismo no estaba mentalmente preparado…” continuó refunfuñando Haruyuki.

“Y por cierto,” Fūko le pellizcó la mejilla. “¿Quién decidió arbitrariamente fortalecer la [Lucid Blade] en vez de [The Infinity] de Lead? Tal vez no lo parezca, pero aún estoy un poco ofendida.”

“¿Qué? ¿Ofendida? ¿Tú? ¿Pero por qué…?”

“Porque hace tiempo que quiero enseñarte mis “Golpes Penetrantes”. Pero elegiste una espada como bonificación de nivel y te convertiste en un espadachín,” explicó Fūko, continuando con el tirón de la mejilla de Haruyuki.

“N… n-no-no-no, ¡no voy a cambiar completamente a la espada!” Objetó Haruyuki, luego de estar sorprendido por un segundo y sacudió la cabeza. “En la batalla de la Conferencia por ejemplo, luché sólo con mis manos desnudas. Y yo… no creo que pueda dominar los “Golpes Penetrantes”, son demasiado poderosos…”

Durante la batalla de ayer, Sky Raker sólo utilizó dos golpes para acabar con Shadow Cloaker, quien se interpuso entre ellos y Argon Array. Haruyuki tuvo tiempo de ver el golpe en el pecho, pero entonces Raker apretó la cabeza del enemigo y fue como si explotara desde dentro. Haruyuki no tenía ni idea de dónde ese golpe obtenía tanto poder, ni pensaba que pudiera dominar tal fuerza.

Fūko finalmente soltó la mejilla de Haruyuki, le dio una palmada en el hombro y dijo con una sonrisa:

“Todo depende del entrenamiento. Si pasas suficiente tiempo en el Campo Neutral Ilimitado, tarde o temprano lo dominarás. Tu no crees que las artes marciales se traten sólo de agitar los puños, ¿verdad?”

“Sí, definitivamente podría usar ese tipo de habilidad en duelos contra avatares blindados como Pound, es sólo que…”

La dificultad estaba en las palabras “suficiente tiempo”, Fūko claramente no hablaba de un par de días o incluso una semana. Haruyuki se dio cuenta de que ya no podía quedarse callado hasta que ella le ofreciera aprovechar la oportunidad y lo hiciera sumergirse en el Campo Neutral Ilimitado en ese momento.

“En resumen, no voy a ser un espadachín por completo y a la [Lucid Blade] la fortalecí sólo porque no tenía tiempo para llamar a Lead, y sigo pensando que eres mi mentora…”

Haruyuki detuvo sus palabras y temió que pudiera parecer antinatural.

Publicidad M-M2

Sí, a la única a la que llamó “mentora” fue a Sky Raker. Pero ahora existía un Burst Linker al que llamaba “Maestro”, la misteriosa Centaurea Sentry, autora del Estilo Omega.

‘¡No puedes decírselo todavía!’ Pensó para sí mismo Haruyuki, observando la mirada sospechosa de Fūko.

“De hecho, lo más importante ahora es salvar a Lotus,” dijo la chica con una tierna sonrisa. “La operación comenzará mañana a las 5 de la mañana, así que ve a la cama temprano hoy.”

“Sí… Es cierto, si pienso que necesito dormir antes, no puedo dormir.”

“Je, je, no esperaba menos de ti. Si no puedes dormir, hazme una llamada inmersiva. Cantaré canciones de cuna hasta que te duermas,” le sugirió Fūko tanto en broma como en serio, revolviendo el cabello de Haruyuki.


El permaneció en silencio, sin saber qué decir. Finalmente, las manos de Fūko sujetaron el volante nuevamente.

“Bueno, deberíamos irnos. ¿Quieres que te lleve a tu casa?” “Si…” Haruyuki respondió, pero de repente recordó algo. Hoy tenía otro asunto extremadamente importante.

Publicidad M-M5

“¡Quiero decir, no! ¿Puedes llevarme al em… Parque Kansen-en? Perdón por pedirte esto.”


“¿Kansen-en? ¿Para qué necesitas ir allí?” Fūko inclinó desconcertadamente la cabeza y proyectó un mapa del distrito de Shinjuku en el parabrisas.

Pronunció el nombre del lugar y un punto rojo apareció entre las estaciones Omokagebashi y Waseda del ferrocarril Toden-Arakawa.


“Bueno, está a sólo tres kilómetros de aquí. Por supuesto que te llevaré… Pero ¿qué tienes que hacer en ese lugar? ¿Está de alguna manera conectado con el Mundo Acelerado?”

“U-umm… Bu-bueno…”

Con su vacilación, prácticamente confirmó la suposición de Fūko.

“Sí, bueno, estás en el nivel seis y puedes tener tus propios secretos,” dijo riéndose. “Sa-chan te habría hecho confesar todo en mi lugar, pero soy más amable, así que no te preguntaré nada. Sólo… ten cuidado, ¿de acuerdo?”

“¡Por supuesto!”

“Bueno, lo prometiste,” añadió Fūko en tono edificante y se fueron.

◇ ◇ ◇

A pesar ser la tarde de un día de semana, las carreteras estaban despejadas, así que el viaje duró menos de diez minutos.

Fūko dejó a Haruyuki en la acera de la calle Shinmejiro en la entrada norte del parque Kansen-en. Saludó con la mano después de que el auto italiano se retirara y suspiró.

La cadena de acontecimientos sorprendentes se extendió durante todo el día, o mejor dicho, desde ayer por la noche y nunca terminó.

Se despertó en la casa de Kuroyukihime, se encontró con Tsubomi Koshika en la biblioteca de Sasazuka, fue al hospital de Setagaya, liberó a Wakamiya Megumi, después de volver a casa y tomarse un descanso para hacer los deberes,

estuvo con Kuroyukihime, Tsubomi y Chiyuri en su casa, habló con Centaurea Sentry en el Nivel Superior y por la tarde participó con Fūko en la reunión de las Legiones en Shinjuku. Este julio resultó ser muy estresante, pero la densidad de acontecimientos en la vida de Haruyuki nunca había sido tan alta.

Pero ahora tenía una cosa más, una última cosa que hacer.

Seis y cuarto de la tarde. Haruyuki miró hacia el cielo, finalmente había empezado a ponerse rojizo, ejecutó una aplicación de navegación y seleccionó una dirección que había ingresado en su casa. El parque Kansen-en era simplemente la atracción más cercana, en realidad necesitaba ir a un lugar a trescientos metros al norte.

Haruyuki cruzó Shinmejiro en el semáforo más cercano, luego cruzó el estrecho puente sobre el río Kanda y de repente se encontró en medio del área residencial. Durante un tiempo, pasó entre edificios privados y de poca altura, confiando en su dispositivo de navegación. Finalmente, un parque para niños apareció frente a él. Haruyuki buscaba una casa al otro lado de él.

Incluso anotó el número del apartamento en el navegador, pero por supuesto no iba a llamar. Sólo se le dijo que memorizara el aspecto y el entorno de la casa, y que comprobara el nombre en el buzón.

Publicidad G-M3



El edificio de paredes blancas no parecía ni muy nuevo ni muy viejo, parecía tener unos diez años. Las plantas bien cuidadas de la entrada y en el jardín del enfrente daban una sensación de frescura. Cerca de la vegetación, incluso el insoportable calor de julio parecía disminuir un poco.

Haruyuki se paró frente a la casa, convencido de que acercase a las escaleras no era un crimen y decididamente dio un paso adelante, pasando por la puerta automática. Como dijo Sentry, había un panel de cerradura a la izquierda, buzones y una caja para servicios de entrega a la derecha. Haruyuki encontró el buzón del apartamento 505 y miró el apellido: “Suzukawa”.

‘¡No se mudó!’ Exclamó mentalmente mientras se daba la vuelta rápidamente. Afortunadamente, se las arregló para escapar sin chocar con los inquilinos ni con el administrador. Al llegar al parque para niños, que daba a la otra calle, Haruyuki sacó una botella de plástico reutilizable y se humedeció la garganta con té.

Aparentemente, no había niños en el jardín, a las seis horas de la tarde en cuestión. A lo lejos, un par de ancianos estaban sentados en un banco bajo unas glicinias, pero Haruyuki decidió que era improbable que sospecharan de él, así que miró nuevamente hacia la casa blanca, que se veía al otro lado de los arbustos.

Dicen que hace veinte años, usando mapas en línea, se podía ver casi cualquier camino o plaza. Sin embargo, incluso antes del nacimiento de Haruyuki, el gobierno aprobó una ley, con fines de seguridad y aplicación de la ley, que exigía que todos esos datos se almacenaran en el Centro de Monitoreo de la Seguridad Social, el Social Security Surveillance Center, al que los ciudadanos comunes no tienen acceso. Así que Haruyuki tuvo que venir aquí en persona para ver esta casa.

“¿Pero por qué debería recordar cómo es?” Gruñó Haruyuki, limpiando el sudor de su frente con un pañuelo.

Eventualmente, tenía que ponerse en contacto con alguien que vivía en el apartamento 505. Sin embargo, sólo conocía el nombre y pensó que sería difícil encontrar a Suzukawa durante las vacaciones. Haruyuki no tenía ni idea de a qué hora salía de su casa, así que le llevaría mucho tiempo emboscarla. Sin embargo, hoy era sólo la primera etapa de la búsqueda y le pareció que la tarea principal no era estudiar la casa en sí misma, sino encontrar lugares convenientes para vigilar la entrada.

“Aunque no hay otra opción más que este parque…” murmuró.

Publicidad M-AB

A la derecha del edificio había una casa de varios pisos, a la izquierda, un edificio privado, y el camino era tan estrecho que un solitario estudiante causaría muchas sospechas. Sólo quedaba el parque, pero los niños del jardín debían jugar por la tarde. Haruyuki tenía que encontrar una excusa antes de poder quedarse aquí, de lo contrario sería entregado a las autoridades.

“Si digo que estoy estudiando los pájaros y escarabajos para los deberes de biología… me enviarán a Kansen-en o al Jardín Hosokawa… Si digo que estoy esperando a una persona… me darán como mucho media hora…”

Haruyuki miró pensativamente la casa. En ese mismo momento, aparecieron personas en ambos extremos de la calle. A la derecha, una abuela en una bicicleta cargada con bolsas del supermercado. A la izquierda, tres colegialas en ropa deportiva, claramente en camino a casa desde su tramo del recorrido.

‘Bien, vi todo lo que quería ver, es hora de irme antes de que empiecen a mirarme de reojo,’ pensó Haruyuki, a punto de dirigirse hacia la salida opuesta de la plaza…

Pero de repente se congeló, se giró de nuevo hacia la casa y miró a las chicas.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios