Toaru Majutsu no Index – New Testament (NL)

Volumen 3

Capítulo 5: ¿Por Qué Propósito Se Debería Usar Esa Fuerza? The_Old_Glory.

Parte 2

(10 de Noviembre – Kauai – Costa Napali – De imágenes del UAV¹ Libélula Plateada #300)

Costa Napali estaba registrada como un parque estatal, pero las zonas más profundas del parque sólo se podían alcanzar a través de algunos kilómetros de sierras irregulares donde ningún auto normal podría pasar. Una casa de madera estaba en esa zona tan rocosa.

Harzak Lolas, un hombre grande que tenía más de dos metros de altura, estaba tendido en una huerta en una terraza que había cerca de la casa de madera. Originalmente había sido para cultivar alimentos, pero el caos se había apoderado desde que su legítimo propietario había comenzado a cultivar flores en ella. Harzak no estaba cultivando alimentos en ella tampoco. Contrario a su enorme cuerpo, estaba sembrando una planta pequeña de una maceta al jardín con movimientos delicados de sus manos.

¹ Vehículo Aéreo No tripulado. Unmanned Aerial Vehicle.

De repente, la puerta de la casa de madera se abrió.

Sin darse la vuelta, Harzak habló con la niña que se había estirado y girado la perilla con ambas manos.

-Si no vas a nadar, no necesitas usar un traje de baño.

-Hace calor. Los generadores de energía y los paneles solares no son suficientes para mantener el aire acondicionado encendido todo el día. Y hará calor esta noche, así que tengo que ahorrar energía en las baterías. Además, voy a ir a pescar de nuevo esta tarde.

Esa conversación era una costumbre de ellos, por lo que Harzak en realidad no estaba tratando de arreglar el hábito de la niña. Él cambió de tema y dijo:

-Tus libros de texto están en el buzón.

-Tú eres el que trae el correo, así que no tienes que dejarlo simplemente en el buzón, Harzak.

-Esta es tu casa, Lindy. Sólo estoy aquí para ayudarte. Más importante aún, tienes que revisar los libros para asegurarte de que no falte ninguno. Voy a hacer ese largo viaje tantas veces como sea necesario.

-…No me gustan los libros de texto.

-A nadie le gusta estudiar.

-Prefiero escuchar tus historias.

-Desafortunadamente, esas no te serán de ninguna utilidad.

Dijo Harzak mientras ajustaba el suelo donde acababa de trasplantar la pequeña planta.

-¿Vas a obtener los conocimientos de un ciudadano de los Estados Unidos o de un nativo de Hawái? Ambos tienen valor. Puedes saberlo con sólo escuchar mi nombre. Mis padres hicieron un mal trabajo en la naturalización, así que no tengo un buen conocimiento de la lengua nativa o la cultura. Y sin embargo tampoco puedo acostumbrarme a la vida en los Estados Unidos modernos.

-Mmm…

La chica llamada Lindy infló sus mejillas.

-Pero me siguen gustando tus historias.

Después de haber dicho lo que quería decir, la chica agarró los libros de texto envueltos en plástico y se dirigió de vuelta a la casa de madera. Harzak realmente pensaba que era una niña buena y pura, pero eso era exactamente por lo que no podía dejar que un idiota como él influyera en ella demasiado.

Él había escuchado que un verdadero rey aún vivía en algún lugar de las islas de Hawái, pero nunca había visto siquiera un indicio de que fuera cierto. ¿Este rey estaba en una tierra inexplorada o se había mezclado con las ciudades? Harzak había perdido todo deseo de buscarlo y convertirse en un miembro de su reino. Estaba harto de quedarse sin fuerza a la mitad de la montaña y bajar.

Después de terminar su trabajo en el jardín, Harzak se levantó, se limpió el sudor de su cara con el brazo, y miró hacia el cielo azul que estaba cubierto ligeramente por ceniza volcánica.

Era raro que la ceniza llegara hasta Kauai. Empezó a preguntarse si debía cubrir el jardín con  plástico si iba a continuar por mucho tiempo.

Fue entonces cuando notó algo extraño.

Vio lo que parecía una libélula de veinte o treinta centímetros de largo. Pero no era eso lo que era.

Tenía un cuerpo de policarbonato y alas hechas de resina ABS, se movía utilizando un motor, y estaba equipado con un transmisor y una cámara, por lo que difícilmente podría ser llamado una libélula normal.

-…Una lente…Una cámara… Murmuró Harzak.

Entonces recordó por qué Lindy Blueshake vivía en un lugar como ese. Recordó lo que ella detestaba por completo. Recordó por qué los trabajadores de gobierno la habían llevado a esa “tierra inexplorada” que carecía de la presencia de cualquier medio de comunicación.

-No es bueno… ¡¡Lindy, Lin…!!

Harzak empezó a gritar mientras se volvía hacia la casa de madera, pero una mano se extendió desde atrás y le tapó su gran boca.

No tenía idea de cuándo, cómo, o de dónde había llegado alguien hasta allí.

Aún sin tener idea de lo que estaba pasando, Harzak fue empujado a un lado del jardín como si su oponente hubiera usado algún tipo de truco de magia. Debido a la luz del sol, no podía ver la cara de su atacante, pero la silueta era suficiente para decirle que tenía una pistola.

Harzak recibiría un disparo.

Sintió un dolor como si su corazón estuviera atado a algo parecido a una cuerda de cometa, pero el sonido de un disparo nunca llegó a sus oídos.

No tenía idea de lo que estaba pasando.

Poco a poco, se dio cuenta de que el atacante sentado sobre él estaba temblando, que el atacante tenía una lanza transparente pegada a la garganta, y que la dueña de la lanza se había acercado en silencio por detrás del atacante.

Un chico y una niña asiática estaban allí.

El chico tenía pelo de punta y la niña tenía una mirada desagradable en sus ojos que la hacía incomparable a Lindy.

Ellos empezaron a decir cosas en japonés.

-Eres de Trident, ¿verdad?

El que habló continuó sin esperar a que el atacante respondiera.

-¿Prefieres recibir una lanza de nitrógeno o un puño?

Por un instante, el atacante miró a la pistola que apuntaba a Harzak y luego la volvió rápidamente hacia los dos asiáticos.

Sin embargo, antes de que pudiera usarla en verdad, la lanza de la niña cortó el cañón de la pistola así como la parte frontal de su casco. Al instante siguiente, el puño del chico se estrelló contra la cara del atacante. El soldado plateado se desplomó hacia atrás y luego el chico le habló en japonés.

-Deberías agradecerme. En realidad te salvé la vida.

-Yo hice la mayoría del trabajo. Todos esos tirados por allá fue mi trabajo. – Dijo la niña.

-Kuroyoru te tomas todo demasiado en serio. Si no estuviera aquí para detenerte, probablemente les habrías arrancado a todos sus cabezas.

-¿Dónde están los otros? ¿Somos los primeros aquí?

Harzak no podía entender lo que decían, pero otros cuatro soldados plateados yacían tirados en la dirección que la niña había señalado.

Mientras Harzak yacía en estado de shock, el chico miró hacia el mar que era visible más allá del acantilado y dijo algo.

Harzak no podía entender sus palabras, pero un extraño fenómeno lo siguió.

El fenómeno provino de la mano derecha de la niña con la mirada desagradable.

El movimiento fue similar a escribir en un teclado, pero era tan rápido como una máquina de coser eléctrica. El sonido repetido de sus dedos golpeando la cerca del jardín se unieron para formar palabras en inglés que sonaban como alguien que leía con precisión un libro de texto.

-Las tropas que Olay Blueshake contrató han comenzado a moverse para recuperar a Lindy. Si eres el que está a cargo de ser su guardián, debes entender más o menos la situación. No dejes que caiga en manos de Olay. ¡Toma a Lindy y huye!

-¿Q-qué…?

Harzak estaba completamente confundido, pero la chica no iba a dejarlo discutir.

-¡Date prisa! ¡¡Están subiendo desde el océano!! ¡¡No tienes tiempo!!

Harzak se asomó y vio a un gran aerodeslizador acercarse a la base del acantilado que parecía una hoja de sierra.

Sin embargo, no tenía tiempo para ver tranquilamente.

Algunos de los soldados plateados debajo del acantilado estaban apuntando rifles de asalto estilo bullpup hacia ellos. Un disparo agudo resonó, el chico y la niña se acostaron en el suelo y Harzak frenéticamente se abrió paso hacia la casa de madera.

-¿Qué vamos a hacer ahora? Preguntó la niña.

-Al menos tenemos que dejar que Lindy y su guardián escapen. Entonces sólo tenemos que luchar hasta que podamos detener a Saronia.

-Ciertamente suenas tranquilo para alguien que se enfrenta a rifles de asalto, Sr. japonés.

-Para ser honesto, creo que estaría demasiado asustado para hacer algo si tuvieran pistolas. Sin embargo, esto está a una escala tan grande que simplemente no parece real.

Los dos oyeron los ruidos de Harzak y Lindy que escapaban por la puerta trasera de la casa de madera. Después de asegurarse de que los dos se habían ido, empezaron a dar vueltas alrededor del costado de la casa para usarlo como cubierta.

Pero entonces el chico de repente olió el aroma de unas flores. Inmediatamente después…

El brazo izquierdo del chico se “cayó” de repente.

Se cayó hacia abajo. Sin fuerzas. La articulación todavía estaba conectada, pero se dejó caer y se balanceó sin fuerzas. No podía poner nada de fuerza en el brazo desde la punta de los dedos hasta el hombro. No sentía dolor, calor, o frío. También sintió un extraño entumecimiento en la mitad izquierda de su cara. No estaba seguro de la expresión que mostraba.

-¿¡Gh!?

Frenéticamente se agarró el brazo izquierdo con su mano derecha, pero no hubo respuesta. Aparentemente no era algo que se podía arreglar simplemente con el Imagine Breaker.

-¿Mi brazo izquierdo…?

-¿Qué? No detecté ningún tipo de arma química.

Dijo la niña mientras hacía una acción con su mano derecha como si estuviera agarrando algo suavemente. La niña debe haber llegado a la idea por el temblor de la piel de su cara, pero el chico estaba medio seguro de que era algo más.

Magia.

Se enfrentaban a usuarios de magia que habían modificado hechizos para que pudieran funcionar contra un cierto chico y hacerlo sufrir.

Sin soltar su brazo izquierdo anormalmente flojo, el chico miró hacia el acantilado desde el muro exterior de la casa de madera. Vio una cara conocida entre los soldados plateados.

-¡Saronia A. Irivika!

***

(10 de Noviembre – Kauai – Zona Norte Prohibida de Costa Napali – De imágenes del UAV Libélula Plateada #210)

Las zonas más profundas de Costa Napali estaban formadas por repetidos acantilados con irregulares y los autos normales no podrían atravesar los peligrosos caminos.

Pero no había nada sin excepciones.

Por ejemplo, había tal cosa como un camión monstruo.

En Japón, los juguetes de radiocontrol a menudo eran más conocidos que lo camiones reales. Con cuatro ruedas muy grandes y una suspensión tan gruesa como un pilar, eran los últimos vehículos todo terreno. Mientras el vehículo volaba fácilmente por el aire mientras usaba pendientes de 45 grados para saltar, realmente parecía estar a la altura de su nombre como monstruo.

Por supuesto, era robado.

Lo habían tomado de unos turistas que habían huido en medio de una fiesta de barbacoa.

-¡¡Ahí está!! ¡Es la chica de la fotografía! ¿Por qué no está esperando en la casa de madera?

Gritó Hamazura Shiage mientras conducía el vehículo todo terreno hacia una pendiente pronunciada con un rugido del motor.

En el asiento del pasajero, la cara del presidente se había puesto pálida hasta el punto de que parecía que podía vomitar en cualquier momento. En el asiento trasero, Birdway estaba sentada arrogantemente con los brazos cruzados y sin el cinturón de seguridad mientras experimentaba el temblor del camión que desafiaba a la gravedad.

A pesar de la queja de Hamazura, encontrar al objetivo tan rápido facilitaba las cosas.

Hamazura empezó a llevar al camión monstruo hacia Lindy y al hombre grande que tiraba de su brazo mientras escapaban por el peligroso camino.

De repente…

Hamazura escuchó un golpe y su visión se volvió de color blanco puro. O mejor dicho…

-¿¡El parabrisas…!?

Un suave proyectil en forma de bola utilizado para la supresión de disturbios había sido disparado con un lanzador de granadas. En lugar de un impacto penetrante, la fuerza del impacto se había extendido por todo el parabrisas.

Con su visión bloqueada, Hamazura inmediatamente pisó los frenos, pero un instante se dio cuenta de que el atacante había estado esperando precisamente eso.

-Mierda… ¡no es bueno! ¡¡Fuera, Hamazura!! ¡¡Incluso si aceleras ahora, no lo lograremos a tiempo!!

Roberto Katze salió rodando del asiento del pasajero y Hamazura siguió su ejemplo después de girar la llave. Primero, el parabrisas se hizo añicos completamente por los disparos y luego los disparos dispersos se concentraron en el presidente yendo tras ellos. Rodando por los bruscos altibajos de la cima del acantilado, Roberto llegó rápidamente a cubierta.

Por temor de dispararle accidentalmente a Lindy, el soldado plateado utilizó la culata de su rifle bullpup para derribar al hombre grande que estaba con ella en vez de dispararle. Luego agarró el brazo de la niña y la arrojó al asiento trasero del camión monstruo. Se subió al asiento del conductor y giró la llave que todavía estaba en el arranque.

Inmediatamente después,

El cuerpo del soldado plateado se inclinó hacia atrás con un crujido.

-Eso es lo que pasa cuando alguien se ha metido con el arranque y la tierra. Dijo Hamazura mientras regresaba con calma al camión y abría la puerta.

-No importa lo mucho que entrenes, no puedes ganar en una lucha contra un alto amperaje, con una corriente de 300 voltios.

Repetidos sonidos primitivos de violencia se podían escuchar.

Una vez que el soldado plateado no se podía mover en verdad, Hamazura tomó su pistola y el rifle de asalto y lo quitó del asiento del conductor. Hamazura deshizo el truco que había aplicado y giró la llave como si fuera el dueño.

Un poco después, el presidente subió al asiento del pasajero, se dio la vuelta, y puso una mirada de sorpresa en su rostro.

-¡Señorita Birdway! ¿¡No escapaste!?

-No había necesidad.

Dijo Birdway simplemente mientras balanceaba ligeramente una daga que aparentemente había sacado de la nada. Al haber sido lanzada al lado de Birdway, Lindy Blueshake estaba inclinada lejos y aferrándose a la cabecera del asiento del conductor por miedo a la daga.

-¡¡U-um, señor Presidente!!

-¡¡Oh!! F-finalmente… ¡Finalmente me encuentro con alguien que me reconoce como el presidente a primera vista!

-¡N-no ponga lágrimas en sus ojos de esa forma! U-um… ¡¡Lo que pasa es…!!

-¿Eh? Pero pensé que esta niña odiaba los medios de comunicación y no leía los periódicos o veía la televisión. ¿Cómo está tan familiarizada con su aspecto?

Interrumpió Hamazura. Por alguna razón, Roberto sacó el pecho y dijo:

-Cuando las sospechas sobre el FCE se estaban investigando, Olay Blueshake consiguió la ayuda de un molesto grupo de abogados y apenas logró escapar de toda responsabilidad legal, pero fue entonces cuando el entorno familiar de Lindy salió a la luz. Era básicamente una loca forma de un programa de niños talentosos. Era el tipo de cosa donde el padre muestra su amor al insistir en que su hijo viva el ideal que él ve en su cabeza y por lo que le echa toda la culpa al niño y dice que el niño lo traicionó cuando no funciona exactamente bien. Roseline dijo que sería difícil interferir y que tendría un efecto importante en cómo las noticias reportan las cosas sobre mí, pero soy un dandi², así que tenía que ayudarla sin importar el costo. ¿No soy genial?

-Así que esta no es la primera vez que te ve. ¡Por supuesto te reconoce!

-¡Déjenme llegar al punto! ¡¡Por favor!! ¿¡Qué va a pasar con Harzak!? ¡¡Se ve cada vez más lejos!!

² Un dandi es un hombre que se considera elegante y refinado, y cuya actitud ante la vida se caracteriza por la falta de deseo, la desgana, el aburrimiento y el desprecio por los gustos del vulgo.

-Niña, entiendo cómo te sientes, pero tú y yo somos sus objetivos.

El presidente tomó sus pequeños hombros y la empujó de vuelta hacia el asiento.

-Te prometo que te voy a regresar con él, pero en este momento es más seguro para él si no estás con él.

-…

Lindy Blueshake se encogió en el asiento trasero.

No estaba perdida en la confusión porque no sabía lo que estaba pasando.

Tenía la cara de alguien que estaba viendo la terrible situación que había visto venir.

-… ¿Mi mamá ya ha llegado tan cerca?

-Sí.

Admitió el presidente.

-El momento para superarla se acerca rápidamente.

***

(10 de Noviembre – Kauai – Costa Napali – De imágenes del UAV Libélula Plateada #300)

Con su brazo izquierdo inservible, Kamijou Touma se escondió detrás de la casa de madera junto a Kuroyoru Umidori. Incluso en ese momento, la unidad mixta de Trident y GREMLIN seguía aterrizando. Los soldados plateados bajaban del aerodeslizador junto al acantilado moviéndose con facilidad en esa zona peligrosa y apuntaban sus rifles de asalto bullpup hacia Kamijou y Kuroyoru.

Junto a un fuerte ruido, los troncos que formaban el edificio fueron destrozados por las balas.

-¡Ese Número 1 es un maldito completo inútil! ¡No está alejando a ninguno de ellos de nosotros! ¿Qué diablos se supone que vamos a hacer? A este ritmo, ¡¡nos habrán rodeado por detrás en poco tiempo!!

Espetó Kuroyoru.

-Una colección de poder de fuego normal, ¿eh?

Kamijou miró a su mano izquierda inmóvil.

-Esto no es sólo para mí. Se trata de un medio para luchar contra los poderes sobrenaturales en general. Personas como Birdway y Misaka no pueden ser derrotadas por balas, pero siguen siendo humanos. Si las balas vuelan hacia ellas, “tienen que usar sus poderes sobrenaturales para contrarrestarlas”. Mientras están siendo detenidas por eso y no pueden usar sus poderes a toda su potencia en otra cosa, Saronia y los magos de GREMLIN pueden rodearlas y hacer un ataque mortal.

-Gracias por la explicación, ¡pero eso no responde a mi maldita pregunta! Nuestras únicas armas son tu mano derecha y mis dos manos. ¿¡Cómo se supone que vamos a salir de esto!?

-Tienen que estar pensando que vamos a tener miedo de la lluvia de balas y vamos a evitar tratar de atravesar por el centro. Por supuesto, los magos van a estar bloqueando cualquier otra ruta de escape.

-¿Y?

-Si hacemos lo que no esperan y “vamos” directamente por el centro, separaremos a Trident y GREMLIN.

-¿Estás jodidamente loco? ¡¡No tenemos el poder de fuego para lograr eso!!

-Sólo para estar seguro, eres un cyborg y puedes hacer tantas lanzas de nitrógeno como brazos tienes, ¿verdad?

-¿¡Cómo diablos nos ayuda eso!? ¡¡Ustedes tomaron cada uno de mis brazos extra en Ciudad Academia, así que sólo tengo estos dos!!

-Si no tienes suficientes, sólo tenemos que conseguirte más.

-… ¿En serio?

-La tecnología no es un talento dado sólo a ciertas personas escogidas. Esto no es Ciudad Academia, por lo que no seremos capaces de hacer un brazo que parezca perfectamente humano. Pero “si nos centramos sólo en que tenga que funcionar como algo para producir lanzas de nitrógeno”, los materiales del exterior de Ciudad Academia podrían ser suficientes.

-Tsk. ¿Qué, estás pensando que entre más manos adicionales escondamos, serán más altas las probabilidades de lograr un ataque sorpresa exitoso?

-¿Tienes datos sobre un diagrama o algo así? Para ser honesto, la ingeniería no es precisamente mi fuerte. Tendría que dejártelo todo a ti.

-…Puedo manejarlo, pero ¿qué vas a hacer?

-El enemigo tiene más que sólo poder de fuego convencional. Kamijou Touma sacó su teléfono.

-Tenemos que encontrar una manera de lidiar con Saronia. Llamó a Leivinia Birdway.

-¡Birdway! ¿Has hecho algún progreso en el análisis del hechizo que utiliza Saronia? ¡Lo de la Leshy!

-El análisis automático realizado por el papiro era completamente falso. Mark y los demás están reuniendo datos mientras ayudan a los marines que luchan con Trident en las islas de Hawái, pero no han conseguido ningún resultado verdadero todavía.

-Incluso si eran falsos, ¿no podemos usar los resultados del papiro?

-¿?

-Fuimos conducidos a esa información falsa por Saronia, así que eso significa que eso es exactamente lo que quería que pensáramos…Si yo fuera ella, “le habría dado información falsa al enemigo que lo aleje de mis debilidades”. Algo así como decir que el Imagine Breaker era un arma que se puede lanzar. Puede que no seamos capaces de hacer un análisis profundo de su psicología o algo más, pero

¿al menos no podemos tratar de ver lo que trataba de ocultar con la información falsa?

Con los brazos adicionales y utilizando la información falsa del papiro contra Saronia, la astucia de ese chico había ido más allá de la norma. Pudo haber sido a causa de sus muchas experiencias pasadas similares.

-Ya veo. Eso es una propuesta prometedora. Le voy a pasar la información a mis subordinados.

Kamijou colgó el teléfono y luego escuchó a Kuroyoru gritándole, apurada por los disparos.

-¡Oye, héroe! ¡¡Ya no les dejes todo a los demás y ayúdame a desarmar el transformador de este generador y el calentador de agua!!

-… ¿Estás consiguiendo tus partes de cyborg de allí?

Dijo Kamijou medio sorprendido pero rápidamente se puso a trabajar. Simplemente no tenían tiempo para que discutiera.

***

(10 de Noviembre – Kauai – Zona Norte Prohibida de Costa Napali – De imágenes del UAV Libélula Plateada #210)

Con el fin de proteger a Lindy, el camión monstruo rugió, dejando atrás al hombre grande e inconsciente.

-Oiga, Sr. Presidente. Dijo que tenemos que llevarla a un lugar seguro, pero ¿¡en dónde podemos escapar del FCE de Olay!?

-¡No lo sé, pero con la movilidad de este camión monstruo, deberíamos dirigirnos a la zona montañosa central de la isla! ¡¡Después de que los perdamos, podemos pensar en una manera de salir de la isla!!

No tenían medios definidos para escapar.

Las islas de Hawái tenían centros de mando subterráneos de emergencia en caso de que hubiera una crisis en el continente, pero incluso esos gruesos refugios no podría decirse que sean absolutamente seguros.

Una instalación fija que ya fue registrada no tenía valor.

Moverse constantemente y mantener fluyendo su ubicación reduciría el peligro de un ataque.

Aun hacer eso era como caminar sobre una cuerda floja, pero con Trident y GREMLIN acercándose por detrás, Hamazura y los demás no tenían más remedio que seguir corriendo.

Mientras tanto, Roberto Katze revisó el Paquete Imperial y dejó escapar un sonido de sorpresa.

-Wow…

-¿Qué pasa?

-Hay advertencias siendo enviadas como locas por la red de marines. Esos dos; dijiste que eran Niveles 5 de Ciudad Academia, ¿verdad?; están avanzando neutralizando cualquier fuerza que se encuentran ya sea de los marines o Trident.

-Esos serían el Número 1 y la Número 3. Es difícil de creer que son reconocidos oficialmente como estudiantes.

Dijo Birdway felizmente.

Aun entonces, marcas de X rojas estaban apareciendo una tras otra sobre el mapa. Docenas de marcas de X formaron dos líneas que mostraban las rutas que estaban tomando.

Costa Napali era rica en naturaleza virgen y las zonas demasiado peligrosas para entrar con autos normales cubrían gran parte de ella, pero las áreas relativamente amables funcionaban como sitios turísticos. Las dos líneas de X estaban diseminadas principalmente en esas zonas donde la gente se podría reunir.

-Esos malditos monstruos. ¿Están tratando de hacer que Hollywood haga una película sobre ellos?

-Aquí viene uno. ¡Ah! ¡¡La chica fantástica está pasando justo sobre nosotros!!

-¿Ah? – Dijo Hamazura mientras levantaba la vista. Al mismo tiempo, escuchó un ruido sordo que vino desde el techo del camión monstruo. Sonó como si alguien hubiera aterrizado en él después de caer desde el cielo.

El techo fue abierto a la fuerza y la cabeza de Mikoto se asomó hacia abajo.

-¿¡Están bien!?

-¿Pensaba que estabas vagando con Accelerator y Misaka Worst, lanzando a las otras dos fuerzas en la confusión?

-Hice lo que tenía que hacer… ¿Esa niña es Lindy-chan?

-Apenas fuimos capaces de escapar, chica.

-Eso es bueno… ¿Ese idiota no está con ustedes? Ugh, y todavía no he sido capaz de darle el anillo de pareja de la Flecha de Cupido.

Murmuró Mikoto.

-¿Estás buscando a un chico que te interesa? – Preguntó Lindy en Inglés.

-¿¡Bwoh!? ¡Coff, Coff! ¿¡Eso fue todo lo que necesitaste para entender de lo que estaba hablando con una precisión tan exacta!?

-Mmm…Con un chico, sólo tienes que lanzarle tu sostén y luego abrazarlo sin sostén mientras está sorprendido. Después de eso, será como un perro al que se le dio de comer.

-¿¡Sabes lo que estás diciendo!? ¡Por favor, dime que no entiendes lo que significa!

Gritó Mikoto y añadió en voz baja:

-Y estoy segura de que alguien de tu edad ni siquiera usa sostén.

-Eso es lo que me dijo el presidente cuando lo vi antes, por lo que tiene que ser verdad.

-Ella tiene razón, chica. Si quieres conseguir a un chico, tienes que ponerte un traje de baño diminuto y tener una cerveza en una mano. Todo lo que tienes que hacer después es presionar tu pecho contra él y soltarte el bikini. Tu punto será aún más evidente si lo hacer cerca de un motel junto a la playa.

-Incluso si eres el presidente, ¡¡aún así voy a golpearte!! ¡¡Si tratas de decir que es el estilo estadounidense, sería un insulto a los estadounidenses!!

-Chica, no tienes que preocuparte. Cuando di el dinero para financiar el desarrollo de bikinis de hilo, mi tasa de aprobación subió un poco. La población de los Estados Unidos está envejeciendo y están surgiendo algunos problemas con la seguridad social, por lo que se necesitan algunas medidas drásticas para elevar la tasa de natalidad.

-¡¡Este no es un problema con los Estados Unidos!! ¡¡Simplemente hay algo malo con los chicos!!

-Roseline también hundió la cabeza entre las manos por alguna razón. Simplemente no entiendo por qué todos se preocupan tanto por un sencillo problema.

En ese momento.

De repente, con el sonido de un matorral siendo aplastado, una masa de acero se dirigió hacia ellos. Era un tanque color caqui con montones de corazas de reacción explosiva que parecían agendas, pegadas. Mientras la enrome masa avanzaba, sus orugas parecían romper la superficie de la roca, pero era sorprendentemente rápida. Estaba alcanzando al camión monstruo a más de 80 km/h.

En shock, el presidente gritó:

-¡Eso es de una compañía del Norte de Europa que entró a la industria de los tanques cuando su país quería ser como Alemania! ¡¡Pensé que habían perdido la competencia en la Unión Europea y desaparecido, pero parece que cayeron a este nivel!!

-¿Así que es de Trident?

-Sí. ¡¡Dudo que disparen el arma principal contra nosotros, pero las ametralladoras ligeras son suficiente problema!!

-¡Birdway! ¿¡No puedes hacer algo con tu magia!?

-Bueno, podría, pero a esta distancia, también voy a mandar a volar al camión monstruo.

-Entonces tendré que hacer algo.

Dijo Mikoto. Sacó la cabeza de nuevo; seguido por un fuerte ruido. Hamazura miró por el retrovisor y la vio aterrizar perfectamente sobre la roca irregular desnuda.

El simplemente ser capaz de contrarrestar una velocidad tan grande era suficiente para apartarla de los humanos normales.

Se paró directamente en el camino del tanque que se movía a más de 80 km/h. No estaba claro lo que había hecho, pero el tanque se detuvo de repente como si se hubiera topado con un muro invisible.

-… ¿Qué tan monstruosa es ella?

Murmuró Hamazura en estado de shock después de que la chica desapareciera de la vista.

Pero el peligro no había terminado. Un nuevo desastre se manifestó. Comenzó con un ruido.

Al principio sonaba como el rugido de unos fuegos artificiales siendo lanzados y un ruido agudo parecido a un silbido continuó por encima de ellos. Lo mismo pasó de diez a treinta veces.

El presidente fue el que se dio cuenta primero de lo que era y su rostro palideció.

-¡¡Prepárense!! ¡¡Aquí viene!!

Hamazura ni siquiera tuvo tiempo para preguntar qué se aproximaba.

Con un ruido explosivo, decenas o incluso cientos de miles de cuchillas cayeron de los cielos.

Eran un tipo de armas de racimos llamadas Cutters. El poder destructivo de un cañón calibre 180mm era mejorado con cuchillas envueltas dentro del proyectil en un resorte o un rollo. Como una caja de navajas, las cuchillas fueron hechas a propósito para cortar con facilidad y un número incontable de ellas se dispersaban por el impacto de la explosión y caían sobre el enemigo.

El peligro se extendía sesenta metros desde la zona de la detonación.

Con diez o treinta de ellos, los fragmentos de metal afilados se extendieron sobre una amplia zona casi sin brechas. Estaban siendo disparados por armas producidas en masa, pero sus trayectorias no eran necesariamente las mismas. Pequeñas diferencias, tales como la temperatura, la humedad, la dirección del viento, y la forma en que el gas combustible del arma escapa podía cambiar la trayectoria. El hecho de que cubrían tan uniformemente la zona, mostró lo hábiles que eran los que disparaban.

Las ramas de los árboles de la zona montañosa fueron cortadas y el techó y el capó del camión monstruo se cubrieron de chispas naranjas.

Los neumáticos del camión se destrozaron y el gigante vehículo de tracción de cuatro ruedas se deslizó a un lado.

-¡¡!! ¿¡Otra vez Trident!?

-No, yo firmé el proyecto de ley que condujo a la adopción de esos cañones calibre 180mm. Así que a menos que hayan sido robados…

-¿¡Así que son los marines!?

No tuvieron tiempo de llegar a una contramedida.

Varias figuras se acercaron en silencio y atacaron simultáneamente al lado del conductor y al lado del pasajero del camión monstruo medio destruido. Sin siquiera abrir las puertas, Hamazura y Roberto fueron sacados a través de las ventanas rotas. Otro hombre que se asomó al asiento trasero vio a Birdway y a Lindy. Extrañamente, el hombre parecía pasar por alto el hecho de que Birdway sostenía una daga en su mano derecha mientras estaba cruzada de brazos.

-Treinta y uno. He localizado a Lindy Blueshake y ahora la llevaremos. Prepárense para las “negociaciones”. – Dijo el hombre en su radio.

-Espera…

Exclamó el presidente después de haber caído sobre su espalda cuando lo sacaron por la ventana.

-Yo…no autorizo…el uso de ese método. Como el presidente…de los Estados Unidos de América…te ordeno que…

-¿De qué estás hablando? Ha perdido. Espetó el marine.

-¿Quién va a obedecer a un presidente que no hará nada para proteger a su propio país? Tienes el deber de proteger al menos a los que votaron por ti. Si ni siquiera vas a hacer eso, entonces deja de llamarte presidente.

El hombre levantó su rifle de asalto.

-El trabajo que se supone que haces nos ha sido entregado a nosotros. Si vas a interferir con eso, entonces no hay esperanza para ti…Afortunadamente, nunca dije nada de ti cuando informé la localización de Lindy Blueshake. A nadie le parecerá extraño si no vuelves con nosotros.

El marine apuntó sin dudar a la cara del presidente y sonrió.

-¿Eres un idiota?