Tatoeba Last Dungeon Mae no Mura no Shōnen ga Joban no Machi de Kurasu Yō na Monogatari (NL)

Volumen 11

Capítulo 2: Completamente Comprensible—¿Quién No Tendría Una Idea Equivocada Si Le Dieran Chocolate Hecho A Mano En El Día De San Valentín?

Parte 4

 

 

Su mente comenzó a trabajar lentamente de nuevo, pensando cuidadosamente en sus palabras, extrayendo significado de ellas.

¡¿W-W-Whoa?! ¡¿Espera?! ¡¿Espera, espera, espera?!


Sí, ella no está llegando a ninguna parte. Esas palabras se le atascaron en la garganta, de forma similar a cómo queda el bolo siendo masticado por una vaca. Tal vez ella está un poco demasiado contenta.

¿Si hubiera sido ella? ¿Habría estado bien con eso? ¿Para casarse? Su patrón de pensamiento se estaba volviendo similar al de Selen, y su cuerpo comenzó a sacudirse como si estuviera haciendo el robot.

“¿Marie? ¿Estás bien?”

“¡Estoy de maravilla! Acabo de tener algo atorado en mi garganta.”

No es una causa común de movimientos de baile anticuados, o incluso modernos.

Publicidad G-M3



Llegó un mesero con una taza de café y Lloyd le hizo señas.

“¡D-Disculpe!”

“¿Más café? Está bien contigo.”

Marie tomó el café de él como si hubiera estado esperando justo eso.

“Sí, estoy perfectamente bien, Lloyd. Tomemos un café y tranquilicémonos un poco. ¡Hoy fue agotador, así que tal vez un poco de azúcar extra!”

Estaba tratando de ocultar su nerviosismo, pero el falso monólogo era tan transparente que parecía desesperada.

Tatoeba Last Dungeon Volumen 11 Capitulo 2 Parte 4 Novela Ligera

 

“Um, Marie”.

“¡Oh, esto es bueno! ¡Así que así es como sabe el café de verdad!”.

“Esa era la sal”.

“Ciertamente tiene un sabor salado… ¡bleghh! ¡Cough cough cough!”

Marie tosió tan fuerte que el café y los mocos se esparcieron por todas partes.

Su primera cita fue una experiencia traumática. De vuelta a casa, se zambulló directamente en la cama y lloró en su almohada toda la noche.

Su “cita” con Marie sin duda había tenido su parte de contratiempos, pero Lloyd se lo quitó de la cabeza y regresó al muelle del Lado Sur.

“¡Hoy es el día! Dijeron que era un barco muy moderno con motor de vapor y poder de piedra mágica…”

Los miembros del gremio marítimo le habían dado a Lloyd una descripción del barco de Fumar.

Pero no parecía poder encontrarlo en ninguna parte.

“Eh, eso es raro…”

Vio a un pescador familiar e hizo averiguaciones.

“¡Um hola! ¿Cómo estás?”

“¡Lloyd! Ha pasado demasiado tiempo.”

Publicidad G-M2



Fue recibido con una sonrisa. Nuestro chico tenía amigos por toda la ciudad.

“¿Qué pasa, Lloyd? Cogí un buen pescado blanco si quieres uno.”

“¡Oh gracias! Pero lo siento, tengo las manos ocupadas ahora mismo. Verás—”

Explicó que estaba buscando el buque insignia del Gremio Marítimo.

“¡Oh, el barco del Capitán Fumar! ¿Para qué? Ese hombre está metido en el ejército.”

“Debería tener una cita…”

“Casi nunca está en Azami en absoluto… Espera un minuto. ¡Hey! ¿Alguien vio el barco de Fumar? Lloyd lo está buscando.”

Antes de que Lloyd se diera cuenta, todos los pescadores del muelle traían informes. Realmente fue bendecido.

Finalmente, confirmaron que el barco de Fumar había zarpado la semana pasada.

“¿Qué? ¡¿Lo hizo?!”

“Supongo que esos hombres te contaron una mentira para darse tiempo de escapar”.

“Hmm, seguro que no tuve esa impresión. Parecían bastante serios”.

Sí, su terror abyecto había hecho difícil pensar que todo lo que decían era engañoso.

Lloyd comenzó a preguntarse si había oído mal, pero luego decidió preguntar adónde había ido Fumar.

“¿Sabes por dónde se fue?”

“Um, dada la carga, probablemente Rokujou. Hay un par de puertos en el camino… así que debería estar navegando allí.”

“Oh, ya veo… Bueno, no hay escuela mañana, así que debería ir”, murmuró Lloyd.

“Volverá eventualmente”, dijo el pescador, y los demás regresaron a sus trabajos.

“No hay tiempo como el presente. ¡Será mejor que me apresure!”

Fiel a su palabra, Lloyd se apresuró a regresar a casa, le dejó una nota a Marie de que regresaría en unos días y luego corrió al viejo faro.

Publicidad M-M1

Esta estructura ya no estaba en uso. Se encontraba más allá de las viviendas temporales establecidas para los refugiados del Imperio Jiou. Si bien Alka había volado la mitad, seguía siendo el edificio más alto frente al mar.

“Hmm, si esa estrella está allí… entonces esta debería ser la dirección correcta”.

Lloyd se envolvió en Aero, su último movimiento: Tempest Cloak. Una especie de nombre ridículo, pero otorgado por su maestro, Satan. (Nombre real: Naruhito Seta.)

“Usé una explosión para volver de Kunlun a Azami, ¡pero esta vez voy a hacer un vuelo largo usando mi propio poder! ¡No sé si puedo hacerlo, pero vale la pena intentarlo!”

A plena luz del día, un niño envuelto en viento voló a través del océano. Alguien lo vio y gritó: “¡Hay un niño volando hacia el mar!”. y todos los que lo conocían dijeron: “Sí, ese sería Lloyd”.

Pero había una persona que no era tan buena para tomarse las cosas con calma: Marie.

“Estoy de vuelta… Oh, ¿no Lloyd? Dijo que hoy era medio día…”

Marie había estropeado muchas cosas en su primera cita (así es como ella lo llamaba) y había comprado un postre para tratar de recuperar su buena voluntad, el tipo de táctica que ella elegiría.

Una parte de ella ya estaba lamentando esa elección, pero… entonces vio la carta.

“¡¿Unos pocos días?! ¡¿Tengo que cocinar para mí mismo?!”

La sangre desapareció visiblemente de su rostro. Esta fue definitivamente una carta de me voy a casa.

“¡¿Es esto mi culpa?! ¡¿Esto es porque mezclé el azúcar y la sal?!”

Sus ojos rodaron hacia atrás en su cabeza. Si seguía haciendo caras como esa, nadie creería que ella era la princesa.

Agua hasta donde alcanzaba la vista. Mar adentro, un solo barco echando vapor.

Este era el buque insignia del gremio marítimo, el Rhazine. Propulsado por vapor y piedras mágicas, y tripulado por el capitán Fumar, ex guardia real de Azami, y sus hombres con cicatrices de batalla.

Si tenía algo para enviar qué absolutamente tenía que llegar a su destino, quería a Fumar y su Rhazine.

El hombre que le había sacrificado un codo a Lloyd estaba en cubierta, limpiándolo.

El sol de la mañana que se levantaba sobre el horizonte ganó un resplandor siniestro. Visto mientras realizaba un trabajo agotador, incluso la vista más hermosa pronto parecería poco más que el comienzo de otro maldito día.

Mientras limpiaba algunos restos de algas tenaces de la cubierta, los acontecimientos de la semana anterior se arremolinaban en su mente.

“No puedo creer que simplemente nos fuimos y le rompimos la palabra a ese niño aterrador. Todo lo que quería era conocer al capitán…”

En cambio, habían huido a los mares cerca de Rokujou. Una ola de miedo se apoderó de él. Esto bien podría ser la muerte de todos ellos.

“Pero si el capitán dice la palabra, no le corresponde a la tripulación discutir. ¡Solo estoy siguiendo órdenes!”

Eso no era un verdadero consuelo, pero, diciéndose a sí mismo que había hecho todo lo que podía, se concentró de nuevo en la tarea que tenía entre manos.

“Estamos muy lejos en el mar. ¡Nadie puede localizar un barco en estas vastas aguas!”

Seguro que tenía un don para hechizarse a sí mismo. Lo convirtió en una forma de arte, de verdad.

La mayoría de los miembros del gremio estaban seguros de que estarían bien mientras se mantuvieran alejados de Azami.

Entonces… hubo un ruido detrás de él. Sonando como si algo hubiera caído.

“¿Qué? ¿Una gaviota embistió la chimenea?”

Se dio la vuelta para mirar y no vio ningún pájaro.

En cambio, escuchó una voz demasiado familiar. “Um, ¿es este el barco correcto? Espero que lo sea.”

Tatoeba Last Dungeon Volumen 11 Capitulo 2 Parte 4 Novela Ligera

 

La voz de un niño, pero el niño más peligroso de todos. Un escalofrío recorrió la columna vertebral del tripulante.

“De ninguna manera…”

Temiendo a quién pudiera ver, dirigió su mirada hacia la chimenea, levantando el cepillo de cubierta como un arma de asta.

Publicidad M-M2

“……”

Nadie por allá.

“Me asusté muchísimo”, se rio entre dientes, aliviado. “Ha-ha-ha, no debo estar durmiendo”.

“Hmm, ¿conozco a alguien aquí?””¡¿———-?!”

 

El marinero se dio la vuelta y, de nuevo, no había nadie allí. Vislumbró momentáneamente una figura parecida a Lloyd, pero no quiso admitirlo, por lo que asumió que era una ilusión.

“E-Estoy viendo cosas… ¡El resplandor está forzando mis ojos! Iré a un oftalmólogo tan pronto como lleguemos a puerto”.

“¡Oh, el luchador de brazos!”

“¡Aiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!”

¡Esta vez Lloyd estaba justo allí! ¡El hombre ya no podía mentirse a sí mismo! La amenaza estaba a centímetros de distancia y se congeló.

¿Cómo estaba él aquí? Claro, podía volar, pero ¿había volado hasta aquí desde Azami? ¡Ese fue un camino muy largo! Un montón de preguntas corrían por su mente.

Lloyd se acercó, sonriendo cálidamente. “Hola, tengo una cita. ¿Te acuerdas de mí?”

Esa sonrisa parecía la sonrisa del diablo. No se atrevió a mover un músculo.

“¿O me equivoqué de fecha?”

Claramente, sabía muy bien que no lo había hecho. El hombre estaba empezando a temblar.

“¿Puedo ver a Fumar ahora?”

Claramente había un “O si no” implícito después de esa pregunta. ¡Piel de gallina!

“¡Ah… aughhhhhhhhhhhhh!”

El endurecido hombre del mar se dobló por el miedo y se derrumbó, echando espuma por la boca.

“¿Eh? Dios, debe haber estado cansado. Dijo algo sobre tener vista cansada”.

Lloyd lo llevó a las sombras junto a la chimenea.

“Pero si él está aquí, este debe ser el barco correcto. Supongo que comprobaré en cualquier lugar donde probablemente esté Fumar. ¡Tengo una cita, así que funcionará!”

Con eso, Lloyd se dirigió al interior de la nave.

La noticia de que un marinero había sido encontrado inconsciente acababa de llegar a los oídos de Fumar.

“¿Se desmayó limpiando la cubierta?”

Los monstruos desconocidos eran una ocurrencia regular en alta mar, y la investigación de monstruos acuáticos era parte del ámbito del gremio marítimo. Sin embargo, este conjunto de síntomas era nuevo para él, y no tenía forma de saber que el tipo estaba demasiado asustado de Lloyd para mantenerse consciente.

Fumar miró al tripulante con el ceño fruncido.

“Nunca he oído hablar de un treant en el mar. Ileso, echando espuma…

¿Algo lo asustó a muerte?”

“¿Seguro que no lo vio holgazaneando, Capitán?”

“¡Ha! No lo habría dejado ileso. Ahórrate las bromas tontas y llévalo a la enfermería.”

Lo hicieron, y Fumar lo vio irse, suspirando.

“Demasiado pronto para esto. Ni siquiera he desayunado todavía…”

Pero no podía quedarse de brazos cruzados si monstruos desconocidos estaban al acecho. Regresó a su cabaña para revisar los archivos y ver si había algo similar.

“Los treants marinos suenan como una broma. ¿Quizás es una especie de calamar? ¿O qué, algún polizón anda atacando a los miembros de la tripulación?”

Tan cerca. Un chico muy lindo, por extraño que parezca.

Murmurando para sí mismo, Fumar alcanzó la puerta de la cabina.

“¡Oh, discúlpeme!”

Una voz encantadora, desenfadada y agradable.

Como si solo estuviera preguntando direcciones.

Pero Fumar sintió como si hubiera un animal salvaje detrás de él, listo para saltar. Un riachuelo de sudor corría por su frente.

¿Cómo…?

Sintió como si un asesino lo tuviera en la mira: un paso en falso y toda la tripulación se hundiría con él.

Congelado en el lugar, Fumar sumó dos y dos. Este era quien había derribado al miembro de la tripulación en la cubierta. Había levantado un alboroto intencionalmente, creando una abertura para acercarse y escabullirse detrás de él.

“Um, ¿eres Fumar?”

¿Quién es él? ¿Qué es lo que quiere? De cualquier manera, tiene mucho valor para hacer un truco como este, ¡sabiendo quién soy!

No importaba si este chico buscaba su vida o su carga. Fumar buscó la espada en su bolsillo, listo para arriesgar su vida para salvar a su tripulación. Habló por encima del hombro.

“¿Qué pasa si lo soy?”

“Oh cielos. ¡Te estuve buscando!”

“¿Sí? Bueno, es un honor conocerte.”

“¿Un honor? Me halagas.”

Parecía genuinamente avergonzado, y Fumar sabía que este tipo era bueno.

Nada lo desconcierta. Más de cincuenta años he estado en este juego.

Para que esto suceda en mi propio barco…

El chico detrás de él era claramente un asesino experimentado. Fumar aferró con más fuerza su espada y se dio la vuelta, empujando su daga.

Pero el chico ni siquiera esquivó. Lloyd simplemente dejó que lo golpeara.

Ahora tenía un cuchillo en las tripas, pero este era Lloyd.

“¿Oh?”

“¿Eh?”

Fumar  miró   boquiabierto  su  mano.   El   cuchillo  se   había  doblado.

Garabateado.

Mientras tanto, Lloyd estaba desconcertado de por qué había un cuchillo involucrado. Entonces recordó que era de mañana.

“Oh, lo siento, ¿estabas a punto de hacer el desayuno? Si estabas ocupado pelando una manzana… ¡pero la doblaste! Déjame arreglar eso por ti.”

Lloyd tomó la daga de Fumar y le dio un tirón rápido a la hoja, enderezándola.

Tatoeba Last Dungeon Volumen 11 Capitulo 2 Parte 4 Novela Ligera

 

Desarmado en un abrir y cerrar de ojos, Fumar estaba muy perturbado. “¿C-Cómo…?”

Tras una observación más cercana, este niño era solo un niño. Fumar se sacudió eso, buscando su próximo movimiento. “¡C-Capitán!”

“¿Qué pasa, capitán?”

Otros miembros del gremio entraron corriendo. El estrecho salón se llenó de fornidos marineros.

Vieron a Lloyd con el cuchillo de Fumar en la mano, lo que seguramente parecía como si Lloyd fuera el que atacaba.

“T-Tú eres…

“¡Oh, los hombres del bar!”

Con la daga aún en la mano, Lloyd sonrió amablemente. La multitud se estremeció de miedo.

“S-Si haces eso aquí… ¡no te irás con vida!”

Antes de que la tripulación pudiera hacer un movimiento, Fumar rugió:

“¡Contrólense!”

Los marineros se congelaron, con los ojos en su capitán, preguntándose por qué.

“Ninguno de ustedes tiene una oportunidad contra él”.

Fumar se secó el sudor de la mandíbula.

“¿Qué es lo que quieres, muchacho? Declare tu negocio.”

“¡Oh gracias!”

Pero esta alegría, esta agradable sonrisa, parecía francamente diabólica.

“A cambio, te pido que les perdones la vida”.

“Um, ¿seguro? Estoy perdido, pero no hay problema.” “Bueno. Hablemos en mi habitación. No voy a ninguna parte.”

En guardia, Fumar abrió la puerta de la cabina y entró.

Lloyd lo siguió.

Era más grande que los otros camarotes, pero entre las cartas náuticas y las pilas de libros, se sentía bastante estrecho. El lugar no estaba realmente destinado a reuniones, sino más bien a un estudio con algunas botellas en el escritorio.

Fumar le indicó que se sentara en una sencilla silla de madera y, sin un solo saludo, se lanzó directamente a las negociaciones.

“Declare su negocio.”

Lloyd se presentó cortésmente. “Oh, mi nombre es Lloyd Belladonna”.

El ceño fruncido de Fumar se profundizó. Este era el asesino más educado que jamás había conocido.

“Bueno, ya conoces tus modales. Soy Fumar Ketoshifen, capitán del Gremio Marítimo.”

“Oh, soy estudiante en la Academia Militar Azami”.

“¡¿Un estudiante?! ¡¿Eres un cadete?!”

“Lo soy. A menudo me dicen que no lo parezco”.

“Estoy totalmente de acuerdo”.

Lloyd pensaba que tenía un aspecto demasiado enclenque para ser soldado, pero Fumar se refería claramente a un asesino profesional.

¡Maldito seas, Luke! Entrenar a este niño para acabar con tus enemigos… ¿Qué pasa con el plan de estudios del ejército? ¿Me quiere tanto en este baile?

Esta confusión no estaba ayudando a las cosas, pero Lloyd se inclinó cortésmente y fue al grano.

“Um… ¿te importa si te explico por qué estoy aquí?”

“Sí, mis hombres me contaron historias sobre ti. No pensé que fueran todas ciertas”.

Lloyd no estaba seguro de qué historias podrían ser estas, así que simplemente siguió adelante.

“En realidad estoy aquí para pedirte un favor”.

“Si eres del ejército, entonces el baile…”

“En realidad estoy tratando de encontrar a la princesa. ¿Sabes dónde está ella?”

“……… ¿Eh? ¿La princesa?”

La voz de Fumar subió una octava. La pregunta salió de la nada y su cerebro no pudo registrarla.

“¿Esto no se trata del baile?”

Publicidad G-M2



“¿El baile? No, no estoy a cargo de las invitaciones. Alguien más importante está entregando eso”.

Su cabeza finalmente envolvió la idea de que se trataba de otra cosa, pero eso significaba que un asesino estaba buscando a la princesa. Espantoso. Eligió sus palabras con cuidado.

“¿Por qué asumes que lo sabría?”

“¿Eh? ¿No sois buenos amigos del rey? Supuse que sabrías estas cosas.”

“……Eso fue hace mucho tiempo. Antes de que me traicionara.”

Lloyd vislumbró algo en su rostro que le recordó su propia experiencia.

“¿Realmente lo hizo?”

“¿Qué?”

“¿O hizo lo que pensó que era mejor y no se explicó correctamente? Eso puede suceder, incluso con amigos”.

“Claro, pero eso no siempre se aplica”.

“Tengo una figura de hermano mayor en la que confiaba completamente. Pero empezó a hacer cosas realmente malas, pensando que me ayudaría. Sus métodos estaban equivocados, pero en el fondo, todavía estaba pensando en mí, así que no puedo reprochárselo. Sé que no me corresponde a mí decirlo, pero tal vez lo que percibes como una traición fue hecho por ti, o por alguien más importante para él.”

“¡Eso fue por el bien de la princesa!”

Merthophan se lo había dicho mucho antes. Fumar maldijo por lo bajo.

“………… Ha pasado más de una década. Si me equivoqué… bueno, se

necesitan muchas agallas para admitir algo así, chico. Las cabezas duras de los viejos no se enderezan tan fácilmente como ese cuchillo.”

Esto le recordó a Lloyd que todavía sostenía la daga del capitán, así que la devolvió.

Eso y la amabilidad detrás de sus palabras finalmente hicieron que Fumar se preguntara si Lloyd no estaría aquí para matarlo.

“Supongo que eso tiene sentido. ¿Quién envía a un asesino por una invitación a un baile? Es solo uno de esos tipos de ‘no conoce su propia fuerza'”.

“¿Oh? ¿De quién estamos hablando?”

“No importa. Lo siento, pero no tengo ni idea de dónde está la princesa. Nunca ha estado a mi cuidado.”

“¿T-Tú no? Entonces vuelvo al punto de partida. Argh.”

“Entonces, ¿por qué la buscas? Escuché que la encontraron y está sana y salva en alguna parte. Cancelaron la recompensa y todo”.

Si Lloyd no estaba aquí por el baile, Fumar estaba empezando a preguntarse sobre sus motivaciones.

“Eh, ya ves…”

Lloyd decidió que era seguro confiarle la verdad, y así lo hizo.

“Aha. Escuchaste sobre mi historia con Luke y pensaste que yo podría saberlo. Y le pediste a mis hombres que nos presentaran, y simplemente aceptaste la pelea que propusieron.”

“No sé si eso fue una pelea. Más simplemente… probando mis nervios.” “¡Suenas como si creyeras eso! Caramba, cadetes en estos días.”

Las rodillas de Fumar aún temblaban ante el poder ilimitado de Lloyd, pero también se estaba volviendo claro que el alma del niño era tan pura como venía, por lo que su cerebro quedó tambaleándose en el vacío.

“No creo que pueda ayudar, pero aun así… no lo entiendo”.

“¿Entender qué?”

Fumar lo señaló directamente.

“¿Por qué tienes que rechazar el afecto de la princesa? ¿Tu corazón pertenece a otra?”

“N-No”.

“Entonces no tiene sentido. Y venir hasta aquí antes del baile… ¿No puedes ocuparte de las cosas el mismo día?”

“Pensé que sería apropiado reunirnos y aclarar las cosas por adelantado. No quería trastornar los planes en el último minuto. Soy solo un cadete. Si la rechazo en el gran día, podría dejarla tambaleándose”.

“Pero, ¿y si ella es una verdadera belleza? Luke puede tener un aspecto tonto, pero te garantizo que su madre tenía buenos genes. Y la personalidad para arrancar”.

Publicidad M-M5

Sacó el jugo de lima y le estaba sirviendo un vaso a Lloyd. Estaba en modo entrenador de vida completo. Eso había ayudado a Lloyd a admitir la verdad.

“Solo soy un paleto de los pobres. No soy rival para una princesa.”

“Entonces ¿qué?” Fumar gruñó, mirándolo. Lloyd se estremeció y la mirada del capitán se suavizó. “Lo siento, dije lo mismo en el pasado y dejé escapar al amor de mi vida. Por supuesto, en mi caso, los sentimientos de la dama fueron al revés.”

“¿Te refieres a…?”

Fumar tomó un sorbo de jugo de lima y arrugó la cara.

“Mi amor era tan agrio como este jugo. Pero un hombre era de la realeza y el otro era un soldado. Pensé que lo mejor que podía hacer era apartarme por su propio bien. En estos días, desearía al menos haberle dicho cómo me sentía. Luke ni siquiera la está buscando.”

“Oh, eso no es cierto”, dijo Lloyd. “Todavía tiene gente buscando a la reina”. Fumar pensó que Lloyd solo estaba mintiendo para proteger al rey. “¡Ha! Dirías cualquier cosa para cubrir los errores de tu jefe.”


“No, lo digo en serio. Todavía tiene hombres por ahí buscando. Tengo la palabra de una fuente confiable al respecto”.

Lloyd confiaba en que la información de Marie era precisa y sostuvo la mirada de Fumar.

“Confianza, ¿eh?”

“A pesar de todas tus quejas, también confías en el rey”.

“¿Cómo es eso?”

Puedo oírlo en tu voz. Tienes un corazón bondadoso debajo. Me recuerda mucho a uno de mis amigos.

Este era Riho. El brillo de bondad en la mirada de Lloyd dejó a Fumar moviéndose incómodamente.

“No lo sé… Supongo que una parte de mí todavía quiere”.

“Conozco a muchas personas en las que confío, no solo las dos que he mencionado. A veces no actúan como creo que deberían hacerlo, pero sé que estaremos en la misma página con el tiempo. Creo que siempre lo haremos. Apuesto a que tú y el rey también sois así.”

“¿Me estás dando un consejo, ahora?”

“¡Oh, no! No quise decir… Lo siento, no debería haberlo hecho.”

Lloyd estaba demasiado listo para disculparse, lo que hizo que Fumar se riera a carcajadas.

“¡Bwahaha! Nadie se ha atrevido a regañarme desde Luke y Rien. Sólo que nunca se sintieron mal por ello. Rien solía curar mis heridas mientras me daba una charla interminable sobre el valor de mi propia vida. ¡Esos eran los días!”

Su voz retumbó y la puerta se abrió de golpe. Sus hombres habían estado escuchando atentamente, temblando, y asumieron lo peor.

“¡C-Capitán! ¿Todo está bien? Daría mi vida si…”

“¡Cálmate!” Fumar rugió. Luego se frotó las sienes; estaba rodeado de idiotas adorables. “¡Estoy ocupado viajando por el camino de la memoria! No me traigas de vuelta a la tierra con sus caras feas.”

Luego se volvió hacia Lloyd.

“El estatus y la edad no son un obstáculo donde existe el amor. Si le dices cómo te sientes realmente, se entenderá. No hay necesidad de hacer un escándalo por rechazarla por adelantado.”

“¿T-Tú crees?”

Fumar le dio su mejor sonrisa amable de abuelo.

“Estás considerando sus sentimientos a pesar de que la rechazarás, ¿verdad? Ella estará triste, seguro. Pero la franqueza ayudará. Ser rechazado nunca sacó a nadie para siempre. Sobre todo porque esta princesa es la hija de la mujer que amaba y mi mejor amiga.”

Lloyd estaba sonriendo ahora— Espera, eso era más como una sonrisa.

“¡Heh-heh, ahora estás siendo honesto! Mejor amigo, ¿eh?”

Al darse cuenta de lo que había dejado escapar, Fumar trató de ocultarlo.

“¡No lo restriegues! Recuerda con quién estás hablando. Soy el Capitán Fumar, el hombre que mantiene a Azami en funcionamiento”.

“Oh… b-bien”.

Los hombros de Fumar se estremecieron de risa y golpeó el pecho de Lloyd.

“Te diré algo, cancela esta búsqueda de princesas y dile cómo te sientes en el baile. Entonces estaremos a mano. Controla tus nervios y escucha también su versión de la historia”.

Estas palabras de aliento dejaron a Lloyd con una oleada de emoción.

“¡S-sí, señor!” él dijo.

“Buena respuesta. Ahora te vas a casa. Mis hombres están demasiado asustados para hacer su trabajo contigo. ¿Cómo llegaste a bordo de todos modos? ¿Un bote? No nadaste aquí, ¿verdad?”

“No, volé. ¡Acabo de descubrir cómo volar! Eh-heh-heh.”

Lloyd sonrió tímidamente, y la sonrisa de Fumar se congeló en su lugar.

“B-Bueno, si volaste aquí… puedes volar… Está bien. Bueno, si haces eso, mis hombres se desmayarán, entonces, ¿qué dices si te dejo primero en el puerto más cercano?”

“Ah, okay.”

Dejaron a Lloyd y Fumar pensó un poco en su encuentro.

“Aquí estoy, diciéndole a ese niño que exponga sus sentimientos… y no he hecho lo mismo”.

Su propio consejo regresa para atormentarlo. Fumar dejó escapar un largo suspiro y luego llamó a su tripulación.

“Una vez que descarguemos este cargamento en Rokujou, hagamos una línea recta de regreso a Azami”.

“S-Sí, capitán. ¿Por qué Azami?”

“Tengo algunos negocios allí”.

Unos días después, llegó la noticia de que Fumar asistiría al baile.

El repentino cambio de actitud del gremio marítimo tomó a Choline por sorpresa.

“¿Qué paso ahí? Te rechazaron como si nada, Merthophan.” Los dos estaban en una habitación en el palacio Azami.

Ninguno de los dos sabía que Lloyd se había involucrado, por lo que no tenían ni idea, pero finalmente se les ocurrió una idea.

“¡Oh, debe haber sido el jugo de limón! ¡Le gustó tanto que cambió de opinión! El trabajo agrícola nos une a todos”.

“¿L-Lo hace?”

Publicidad G-M2



Chrome negó con la cabeza, bastante seguro de que no era eso.

Pero Merthophan estaba de pie, sonrojado de entusiasmo. “¡La agricultura puede resolver cualquier problema! ¡¿Qué podría ser una mejor noticia?!”

“Ahí va, poniéndose mareado… Bueno, no es el único”.

Choline miró al otro lado de la habitación.

“Un baile… ¡Bailando! ¡Con Lloyd… en un baile!”

Marie la Bruja, la Princesa menos probable del mundo.

A cambio de reanudar los deberes del palacio, ella (podría) salir con Lloyd. Ese cebo la había enganchado bien. Se sentía un poco culpable por usar la autoridad de su padre para forzar el asunto, pero Lloyd había dicho que no se habría preocupado tanto si ella fuera la princesa, y esa era toda la excusa que necesitaba.

“Extrañaré mi vida perezosa con Lloyd… y todos los vecinos, pero… últimamente tengo mucha competencia y estoy perdiendo. ¡Tengo que ir a por ello!”

Lo primero que dijo fue probablemente la única parte verdadera, pero finjamos que no nos dimos cuenta.

Pero el rey parecía muy serio.

“Fumar…”

Parecía bastante nervioso por encontrarse de nuevo con su amigo separado. Los buenos tiempos tienden a ser eclipsados por los malos.

Si Fumar actuara como si fuera un extraño, ¿sería capaz de mantenerse firme? ¿O se daría la vuelta y huiría de la habitación? ¡Él no podía permitirse hacer eso! Y eso lo dejó dando vueltas en círculos.


“Todo lo que puedo hacer ahora… es mostrarle cómo ha crecido nuestra hija”.

“¡Ugh, la cintura está demasiado apretada! ¿He estado bebiendo demasiado? No, los buenos momentos siempre te hacen engordar unos cuantos kilos. Está permitido.”

Sin embargo, estas libras habían llegado antes de los buenos tiempos…

“Hmm… Bueno, tal vez si ella es solo ella misma, eso le recordará a Rien, y se reirá”.

El rey sonrió con cariño.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios