Accel World (NL)

Volumen 23

Capitulo 9: Oh Cielos, Moonlight

Parte 1

 

 

“Oh cielos, Moonlight*…”

Al escuchar una voz, Haruyuki abrió los ojos y lo primero que vio fue una gran luna en el cielo nocturno.

Publicidad M-AR-2

El edificio del hospital se había convertido en un templo de mármol blanco puro. Todas las paredes desaparecieron, convirtiéndose en columnas, así que tenía una vista completa de todo el enorme piso. Haruyuki se movió por el lugar, pero no vio a Kuroyukihime ni Megumi.

Refrescando el juramento dado a Kuroyukihime, miró al avatar escarlata que estaba de pie a su lado.

Este aspecto inusual apareció ante sus ojos por tercera vez, teniendo en cuenta su reunión en el Nivel Superior. Una figura con extremidades excepcionalmente delgadas cubierta de innumerables picos que brillaban con destellos. Una mejor encarnación del dicho “una hermosa rosa tiene espinas” era simplemente difícil de encontrar. Seguramente este avatar se vería genial en compañía de alguien como Magenta Scissors, pero es poco probable que se encuentren.

Mientras Haruyuki estaba congelado, perdido en sus pensamientos, Rose Milady lo miró con uno de sus ojos, el segundo estaba cubierto con un hermoso mechón de cabello rizado.

“Silver Crow, no deberías mirar así a los avatares femeninos.” “Oh sí, lo siento!…”

Publicidad G-M3



Haruyuki se retiró automáticamente hacia uno de los bordes del edificio en silencio, pero sin darse cuenta, se imaginó que esta frase era pronunciada por la mismísima Tsubomi Koshika, la niña pequeña y encantadora… Una sonrisa involuntaria de ternura surgió en sus labios, pero no lo demostró, sabiendo que se arrepentiría si decía algo fuera de lugar.

“Entonces, ahora qué?” en cambio, recorrió con sus ojos el panorama, en todas direcciones era la estructura abierta del templo soplada por los vientos del escenario, y preguntó: “¿Cómo vamos a descubrir dónde se encuentra Oracle?”

“Conozco dos formas posibles.”

“Que? ¿Ya dos?…”

“Tú mismo puedes adivinar cual es una de ellas.”

Fue entonces cuando Haruyuki recordó las palabras de ayer de Kuroyukihime durante la reunión de la Legión. Por supuesto, el motivo de búsqueda era el herrero, pero también se acercaron a esta conclusión.

“¿Te refieres al nivel más alto?”

“Sí”, asintió la bella dama y miró el paisaje urbano, blanco como la nieve, que se extendía fuera del hospital. “Si seguimos este método, tendremos todo el Nivel Medio en la palma de la mano. Pero encontrar la luz de Orhi en el mar de estrellas no será fácil.”

“Y la verdad es que… tendremos que volver constantemente y buscar posibles luces…”

“Estoy mentalmente dispuesta a hacerlo si es necesario. Acordamos con Lotus sumergirnos por cinco minutos; aquí son tres días, once horas y veinte minutos…

pero si caminamos de un lado a otro, el tiempo se acabará muy rápido. Por lo tanto, sugiero primero probar el segundo método.”

“¿Y cuál es ese?…”, preguntó Haruyuki a Milady, quien aún estaba medio mirando hacia él.

“Adivinación”, respondió inesperadamente.

Publicidad M-M1

“A… Adivinación?”

“Déjame aclararte que no voy a tirar cartas de tarot o quemar caparazones de tortuga*,” advirtió Milady. “Vamos a la azotea.”

Publicidad M-M2

Con estas palabras, ella se dirigió hacia el centro del templo. Haruyuki la alcanzó y casi al mismo tiempo notó una escalera de caracol, por supuesto de mármol, que atravesaba todo el edificio. Tras subir por tres pisos, llegaron al techo.

No había edificios altos en el área, por lo que sus ojos se deleitaron con el hermoso, al igual que una foto de postal, panorama de Moonlight. Instantáneamente el espíritu de Haruyuki fue completamente capturado por la admiración. La batalla decisiva contra Dusk Taker también tuvo lugar en este escenario, y los recuerdos de esa dolorosa batalla aún estaban frescos en su memoria, pero no afectaron en lo más mínimo la belleza de los interminables templos iluminados por la luna llena.

Mientras tanto, Milady comenzó a derribar fríamente las columnas en el centro de la azotea, insinuando que no había tiempo para admirar la belleza del escenario. Haruyuki entró en razón y se unió a ella, adquiriendo energía para movimientos especiales.

Las columnas compartían su energía en cantidades mínimas, pero había muchas de ellas, así que después de tres minutos ambos avatares cargaron su capacidad al máximo. Haruyuki terminó un poco más tarde que Milady y se acercó a ella justo en el momento en el que estaba levantando su brazo derecho, repleto de espinas escarlatas, sobre su cabeza. La noble dama envió su mano al cielo, la abrió y anunció:

“«Flower Divination»*

De la palma brotó un color púrpura-rosado, Haruyuki entrecerró los ojos escondidos tras el visor plateado observando esto.

La luz comenzó a desvanecerse, pero no desapareció, sino que se convirtió en un gran capullo. Inmediatamente se disolvió transformándose en una hermosa rosa, un segundo después los pétalos se separaron y comenzaron a girar alrededor de ellos.

Docenas de pétalos flotaron en el aire, luego se alinearon y volaron en línea recta, como si no hubiera viento. Milady observó la línea de luces y susurró:

“Este… Sureste. Tú también recuera la dirección en la que volaron los pétalos.”

“D-de acuerdo. Quiero decir, ¿Oracle se encuentra realmente en esa dirección?”

“No lo sé, esto es adivinación. Este Movimiento Especial me muestra la dirección de lo que más necesito en este momento.”

“¿Lo que más necesitas?”

“En duelos ordinarios señala, dependiendo del escenario, todo tipo de objetos que suministren energía, armas, transportes… Por lo tanto, no me sorprendería que los pétalos hayan volado hacia algo así. Por cierto, ayer traté de adivinar su ubicación, y en cada intento no resultó. Pero ahora estoy conectada por cable con Orhi en el mundo real. Queda por esperar que nuestra conexión envíe los pétalos en la dirección correcta.”

Habiendo terminado su explicación, Milady inmediatamente se dirigió nuevamente hacia las escaleras, pero Haruyuki le gritó:

“¡Pero los pétalos ya se encuentran fuera de vista!”

“Vuelan en línea recta a través de cualquier obstáculo por lo que no podemos simplemente seguirlos. Tendremos que recordar la dirección y, en ocasiones, repetir la adivinación para no desviarnos del curso. Bajemos al primer piso y vayamos hacia el Este por la calle Setagaya…”

El zumbido de las alas de plata interrumpió a Milady.

“¡Si es así, te llevaré donde sea necesario! ¡Tal vez, si nos apresuramos, podremos alcanzar los pétalos!” sugirió apresuradamente Haruyuki, estirando ambos brazos.

Pero por alguna razón, Milady retrocedió y le lanzó una mirada sospechosa.

“¿Llevarme?… ¿Cómo exactamente?”

“Um, bueno… ¿a qué te refieres con “cómo”? En mis brazos.”

Inmediatamente Haruyuki adivinó lo que ocurría y suspiró. Hasta hace poco, eran enemigos jurados, por lo que seguramente le parecería poco convincente a Milady aceptar la oferta de viajar en sus abrazos. Pero cuando iba a aclarar que ella podría simplemente sujetarse de sus piernas…

Las espinas en el cuerpo de Milady repentinamente sonaron, escondiéndose debajo de la armadura. El avatar femenino dio un paso hacia Haruyuki, quien se encontraba delante de ella, y levantó las manos.

“De acuerdo, llévame en tus brazos.”

“Ah… bien.”

Haruyuki asintió y tomó la espalda de Milady con la mano izquierda. Ella se recostó en el brazo de Silver Crow, y él la levantó suavemente por debajo de sus rodillas. Sosteniendo firmemente al ligero avatar, Haruyuki dio la orden y las alas vibraron el doble de lo normal, elevándolos del suelo.

Cuando se elevaron veinte metros, miró hacia el Sureste y notó un brillo rosado que probablemente habría pasado desapercibido de no ser por el escenario nocturno. Haruyuki asintió y se apresuró hacia esa dirección.

Publicidad M-M3

“Hmm…” dijo Milady diez segundos después. “Así que ésta es la única habilidad del Mundo Acelerado que te permite volar libremente…”

“N-no es realmente la única. Platinum Cavalier de los Seven Dwarves también puede volar” objetó Haruyuki y Milady resopló ruidosamente.

“Pegasus carga a Bashful* solo porque fue domado por el poder de las [Mystic Reins]*. Esa no es una habilidad de avatar.”

“O-oh… ¿Este ítem puede domar a cualquier Enemy?”

“Oh, no no. Como regla general, solo a aquellos a quienes podrías ganar en un combate de uno a uno… así que los Legendarios no entran exactamente en esa categoría. Lo mismo ocurre con el Dios del Sol Inti.”

“Sí, ya veo…” Haruyuki asintió y giró la cabeza nuevamente en busca de los brillos rosados.

Afortunadamente, los pétalos no se movían demasiado rápido, por lo que gradualmente los alcanzó incluso en el modo de vuelo económico. Haruyuki se enfocó nuevamente en la tarea, descartando pensamientos extraños.

Publicidad G-M3



“Los pétalos ya han volado bastante lejos”, él dijo a Milady. “Lo más probable es que no se estén moviendo hacia algún tipo de objeto o transporte. Además, en Moonlight casi no hay.”

“Eso es seguro… Eso es solo que…” Milady se pausó brevemente y miró hacia la derecha. “Sabes, tenía una corazonada de donde podría estar encerrada exactamente Orhi. Pero actualmente estamos volando en una dirección diferente.”

“Hm?… ¿Y hacia dónde se suponía que deberíamos ir?”

“Conoces este lugar porque ya lo atacaron. Academia para mujeres “Eterna” en la zona de Minato III… Base principal de ⌠Oscillatory Universe⌡ y mi escuela.”

“¡¿Qué?!” exclamó Haruyuki.

Su mano derecha se sacudió por la sorpresa. Y con ella, el cuerpo de Milady.

“Ay!” exclamó ella con una voz encantadora y apretó el cuello de Haruyuki con su mano derecha. “¡¿Q-qué estás haciendo?! ¡Sostenme apropiadamente! ¡Hasta yo me lastimaría si me caigo de esta altura!”

‘Wow, ¿solo lastimarte y no morir?’ Pensó, asintiendo.

“P…perdón, no me lo esperaba…. Es decir, tu vestido azul en el mundo real,

¿es el uniforme escolar de las Eter-girls?”

“Eternal-Lady*.”

“Eh?”

“Treinta años de maldición esperan a cualquiera que se atreva a nombrar a una alumna de Eterna “Eter-girl”, así que cuida tu vocabulario.”

“Ugh… c-comprendo…” Haruyuki asintió de nuevo y cambió de tema: “Y la verdad es que, si Oracle se encuentra cautiva, lo normal sería que se encuentre en la base central de ⌠Oscillatory Universe⌡… Pero…”

Subió un poco más alto y miró las calles, blancas como la nieve, debajo de ellos.

“Si este es Seventh Ring, y ese acueducto de allí es la rama Shibuya de la tercera autopista… entonces sí, los pétalos vuelan por el camino equivocado. Parece que no se dirigen hacia Minato III, sino hacia Shibuya I.”

“Exactamente,” dijo Milady en voz baja. “O quizás incluso más lejos de Shibuya, hacia Aoyama, Akasaka… o al Castillo Imperial…”

Haruyuki se sorprendió de nuevo, pero se recuperó de inmediato y agarró su carga con más firmeza.

“Realmente… crees que Oracle se encuentra en el Castillo?! ¡De ser así no tenemos la suficiente fuerza para atravesar las puertas!”

“Por supuesto, no contaba con ello. Soy plenamente consciente de que «Divine Light»*, la habilidad de [The Luminary], no tiene ningún efecto sobre los Dioses.”

“Esta es… la habilidad que domesticó a Inti?”

“Si. Y uno de los pilares fundamentales del plan de la Reina Blanca…”


“¿Plan?” Haruyuki repitió la palabra que por alguna razón se quedó en su cabeza. “¿Qué tipo de plan?”

Pero en lugar de responder, Milady apuntó su mano derecha hacia adelante y dijo:

“Mira, los pétalos sobrevolaron la estación de Shibuya. Me pregunto cuánto tiempo más van a volar…”

“Espero que no se dirijan hacia el Castillo Imperial…” Haruyuki murmuró con tristeza y echó un vistazo a su escala de energía.

Aunque las alas reforzadas cuatro veces podían presumir de una impresionante eficiencia en términos de consumo de energía, el vuelo desde Setagaya con Milady en brazos ya había consumido casi dos tercios de la escala. Actualmente se encontraban sobrevolando un territorio el cual estaba repleto de Enemy’s, y Haruyuki realmente no quería aterrizar…

“Aun así, esta es una habilidad muy extraña…” murmuró, refiriéndose principalmente a sí mismo. “Buscar lo que uno más necesita… ¿Quién determina esto?”

“Yo creo que el sistema de Brain Burst. No necesito ningún ítem o arma en este momento. Solo quiero recuperar a Orhi sana y salva. Incluso estoy dispuesta a perder todos mis puntos en el proceso…”

El brazo de Milady, el cual sujetaba el cuello de Haruyuki, se puso un poco tenso.

Kuroyukihime consideraba a Orchid Oracle, o mejor dicho Wakamiya Megumi, como una de sus amigas más cercanas, pero Rose Milady la veía prácticamente como una hermana, porque ambas eran “niñas” de Saffron Blossom. Solo los pioneros tenían derecho a tener varios “hijos”* por lo tanto, estaban unidas por vínculos especiales, desconocidos para los Burst Linkers de la generación de Haruyuki…

“En los recuerdos de Chrome Falcon…” dijo Haruyuki, y sintió a Milady estremecerse. “Saffron dijo que pasaría todo el tiempo que sea necesario criando “niños”, fundando la Legión de ayuda mutua y convirtiendo el Mundo Acelerado en un lugar donde todos puedan sonreír y disfrutar del juego… Creo que Saffron vio en ti y en Oracle la encarnación de sus sueños. Por lo tanto… por lo tanto yo…”

Publicidad G-M1



Haruyuki agotó toda su capacidad de habla y se molestó consigo mismo por ello, por no saber cómo expresar los sentimientos que se elevaban en su pecho.

Tap-Tap-Tap.

Milady le dio unas cuantas palmaditas a Haruyuki en el cuello.

“Lo entiendo… Y tienes razón, soy un Burst Linker y no debería permitirme el hecho de que podría perder todos mis puntos. Salvaré a Orhi, y regresaremos a Lotus juntos. Para eso necesito tu fuerza, puedo confiar en ti porque tú has logrado derrotarme.”

“N-no, yo… apenas, con la ayuda de Lead y Bell… ¡Ah!…”, exclamó Haruyuki, y Milady giró la cabeza bruscamente.

Unos metros más adelante, la línea de pétalos rosados iba disminuyendo gradualmente. Justo en su camino se alzaba un edificio gigante. Como todos los demás, parecía un templo blanco como la nieve, pero Haruyuki reconoció al instante las paredes exteriores hechas de losas.

“Esto es… Midtown Tower…”

“Sí, aparentemente… Pero ¿por qué aquí?…”

Haruyuki y Milady miraron en silencio a la torre, iluminada por la luna.

Anteriormente, la ⌠Acceleration Research Society⌡ colocó el cuerpo principal del kit ISS en Tokio Midtown Tower, luego con la ayuda de [The Luminary], tomaron control del Arcángel Metatrón y lo colocaron en este rascacielos para protegerlo. Sin embargo, ⌠Nega Nebulus⌡ unió fuerzas y logró derrotar a Metatrón, o más bien, solo a su primera forma, después de lo cual Kuroyukihime con sus propias manos destruyó el cuerpo principal del kit ISS. Haruyuki creyó que después de esto Midtown Tower dejó de ser una de las bases de la ⌠Acceleration Research Society⌡, sin embargo…

Ante los ojos de ambos avatares, los pétalos cayeron en espiral hacia el techo de la torre, brillaron como fuegos artificiales y desaparecieron.

“Parece que es ahí hacia donde debemos ir…” exhaló Milady.

“Por alguna razón, tengo un mal presentimiento sobre esto,” respondió Haruyuki, aunque en realidad su corazón estaba lleno de determinación.

Todavía tenía alrededor de una quinta parte de la escala de energía, por lo que podía darse el lujo de acelerar el trayecto final y luego planear hacia el rascacielos.

“Vamos…” susurró, intensificando la vibración de las alas.

El avatar aceleró, cortando a través de los rayos de la luna. La torre blanco-azul, que a primera vista golpeaba el cielo nocturno, se acercaba rápidamente. Por supuesto, Haruyuki iba a aterrizar en el techo, pero entonces…

“Detente!” exclamó casi en un susurro Milady.

Haruyuki frenó bruscamente.

“Q-que ocurre?!”

“En el techo, hay un Enemy.”

“Eh?”

Publicidad G-M1



Flotando en el lugar, Haruyuki miró hacia el techo, pero solo vio la pequeña punta del rascacielos en el centro. No había movimiento. Si alguien estaba parado en el techo, debería estar escondido en la sombra de esta punta…

“Ah…” Haruyuki involuntariamente presionó a Milady más cerca de sí mismo cuando finalmente se dio cuenta de lo que ella estaba hablando.

La figura era más negra que la sombra y estaba muy cerca de la base de la punta. Los contornos parecían humanos, pero no podía distinguir si era un Enemy o un gran Burst Linker.

“Pero… ¿cómo te diste cuenta que es un Enemy?” “Mira su cabeza.”

Haruyuki se concentró obedientemente en la cabeza de la figura. Por un momento, un anillo plateado brilló a la luz de la luna.

“Ah… hay algún tipo de corona en él…” inmediatamente se dio cuenta y se quedó sin aliento. “¿Es realmente… [Luminary]?…”

“Definitivamente. [The Luminary] como Armamento Mejorado consta de dos partes: el cetro y la diadema. La diadema crea coronas con las que puedes someter a los Enemy’s e incluso controlarlos con el cetro. El cetro se puede transferir a otros Burst Linkers para que ellos puedan controlar a los Enemy’s, sin embargo, quien posee realmente el Artefacto es quien tiene la diadema… es decir, la Reina Blanca.”

“Dos partes… es decir, ¿el cetro que estaba en manos de Black Vise y Platinum Cavalier no eran realmente [Luminary]?…”

“Correcto. En mi memoria, Cosmos jamás entregó la diadema.”

“Resulta que… ¿este Enemy negro podría no estar solo aquí? ¿Puede haber un legionario de ⌠Oscillatory Universe⌡ con un cetro en Midtown Tower?…” susurró Haruyuki.

Milady pensó por un momento antes de responder.

“Podría ser quizás Black Vise, porque puede desacelerar a su voluntad… pero, que yo sepa, murió junto con los Reyes y aún no ha revivido. Para hacerlo reaparecer, habrían tenido que hacer retroceder a Inti durante unos minutos, pero si los Reyes se hubieran enterado y hubieran escapado del Exterminio Infinito, todos los planes de la Legión se habrían hecho pedazos. No creo que ustedes estén vigilando a Inti de todos modos, ¿verdad?”

“Uh… bueno, algo así…”

De hecho, no eran ellos quienes estaban vigilando a Inti, sino Graphite Edge de ⌠Great Wall⌡, pero Haruyuki decidió no entrar en detalles. Milady no lo presionó por esta vaga respuesta, y volvió a mirar hacia Midtown Tower, que estaba a unos cien metros de distancia.

Publicidad M-AB

“No creo que Inti se mueva hasta que el plan de la Reina Blanca y Black Vise entre en la etapa final. Por eso, si quieres salvar a Lotus y al resto de los Reyes, prepárate para el hecho de que tendrás que destruir al Dios del Sol.”

La palabra “plan” nuevamente atrajo su atención, pero Haruyuki ya había entendido que era inútil preguntar.

“Ajam…” dijo él. “Ya estamos construyendo nuestra estrategia confiando en eso. Y por cierto… tal vez lo hago en vano, pero yo creo que el rescate del Oracle nos acercará un poco más a la victoria sobre Inti…”

“Sí, porque el Oracle tiene el «Paradigm Revolution». ¿Crees que, si cambias el escenario actual a Ocean, la llama de Inti se apagará?”

“Bueno, sí… Por supuesto, no sabía el nombre exacto de esta técnica, pero he oído hablar de ella… Cierto, también escuché que la llama Inti no se puede extinguir con agua, así que no estoy seguro de si funcionará…”

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios