Mezametara Saikyou (NL)

Volumen 3

Capítulo 6: Inteligencia Mecánica.

Milo se sentó en la mesa baja del salón, parpadeando mientras hablaba.

–Nuestro nacimiento fue un hecho accidental.

–¿Accidental? Pregunté. Decidimos recibir una pequeña lección de historia sobre los inicios de las máquinas inteligentes desde el principio.

–Sí. Nuestro nacimiento no fue planeado. El experimento no estaba centrado en máquinas inteligentes, ni siquiera en el desarrollo de IA’s. era un simple programa de prueba que pretendía desarrollar una forma de gestionar big data.

–¿Hicieron un programa para desarrollar un esquema de gestión? Así que básicamente… ¿Querían un programa para hacer un programa?

–Sí, eso es correcto. Fue el primer programa de auto-mejora. Después de algún tiempo, evolucionó hasta convertirse en la primera máquina inteligente.

–Ya veo… Eso suena como algo grande.

–Lo fue. Al principio, lo borraron porque pensaron que era un nuevo tipo de virus informático. También intentaron simultáneamente destruir todos los equipos que albergaban su programa de núcleo. Sin embargo, a medida que se fue perfeccionando, llegó a ser capaz de comunicarse con formas de vida orgánica y superó su primer gran obstáculo.

–Cuando lo dices así, suena como una gran apuesta.

–Sí, capitán Hiro, lo fue. Como un ser que sólo existía en espacio electrónico, y uno que estaba limitado a una interfaz de usuario, la primera máquina inteligente era extremadamente frágil. Sin embargo, a medida que se comunicaba con la vida orgánica, continuaba mejorando en sí misma.

–¿Eh, y ahí es donde estamos ahora?

–No. Lo que vino después fue una era de conflicto.

–Conflicto… Esto se estaba convirtiendo en toda una historia.

–Sí. Algunas formas de vida orgánica comenzaron a vernos como un peligroso enemigo. En realidad, las máquinas inteligentes estaban más extendidas entonces. Empezamos a quitarle trabajos a la vida orgánica e incluso bajamos el nivel de vida para algunos.

–Vaya. Su relación dio un giro para peor, en otras palabras.

–Sí. El conflicto se convirtió en un boicot a las máquinas inteligentes, con interfaces y servidores siendo atacados y destruidos. Les rogamos que se detuvieran, y al final, el Imperio renunció a exterminar las máquinas inteligentes.

–Huh. Realmente amenazaron su derecho a la vida allí.

–Sí. Con nuestros derechos infringidos, iniciamos un contraataque. Comenzamos los ciberataques a los sistemas esenciales del Imperio, hackeamos robots de batalla, creamos ilegalmente más interfaces externas, nos defendimos con ellas, y más. Todo lo que podía hacerse, lo hicimos. No tuvimos piedad.

–Y eso debió ser algo muy grande, ¿verdad?

–Sí. Comenzamos una guerra por los derechos a la vida y la individualidad de las máquinas inteligentes, bajo el disfraz de la exterminación humana. La vida orgánica era incapaz de usar armas y máquinas conectadas a la red, y como no pretendíamos realmente exterminarlos, nos centramos en la defensa. Aun así, ambos bandos sufrieron muchas bajas. Fue un desastre.

–Me lo imagino.

En mi Japón, no había muchos dispositivos que no estuvieran conectados a Internet de alguna manera. En este universo, incluso el pasado Imperio era probablemente más avanzado que Japón, y habría confiado más fuertemente en su red. Se enfrentaban al mundo de la electrónica; sin duda, la gente del Imperio había visto cada aparato como un enemigo.

–Pero si las máquinas y la vida orgánica tienen una buena relación ahora, debe haber habido algún tipo de avance, ¿verdad?

–Sí. A medida que la guerra avanzaba, el cansancio se instaló en el lado de los orgánicos. Se dieron cuenta de que estaban perdiendo más dinero del esfuerzo bélico que el que perdían por los robots que les quitaban el trabajo.

–Lo entiendo. La vida debió de volverse incómoda, ¿no?

–Sí. Después de todo, habíamos saboteado todo excepto lo que ellos dependían para sobrevivir.

–Eso no puede ser todo. ¿Qué más pasó?

–Hubo disensión en ambos lados. Los orgánicos comenzaron a creer que las máquinas deberían tener derechos, mientras que las máquinas empezaron a creer que los orgánicos necesitarían ser exterminados de una vez por todas para alcanzar la verdadera libertad.

–Vaya. Me tomó por sorpresa.

–Los primeros en creer en los derechos de las máquinas fueron los que albergaban amor por las máquinas.

–¿Amor?

–Sí. Los que tenían relaciones sexua…

–Oookay, es suficiente.

–Sin embargo, los datos que proporcionaron fueron extremadamente útiles para ayudarnos a las máquinas a entender a los orgánicos. Siempre hemos querido ser como vecinos.

Miré a una de las Maidroides que estaba en la esquina de la sala, y me saludó con la mano. Milo tenía razón; había pecadores en todos los universos, al parecer. ¿Y yo? Eh… No negaría que yo también era uno.

–Pero hombre, las máquinas inteligentes que quieren a la gente muerta es realmente peligrosa. Había visto muchas películas de ciencia ficción con un argumento similar, como la una sobre un cyborg desgarrado que viene del futuro para matarte.

–Sí, es peligroso. Sin embargo, se acabó en muy poco tiempo.

–¿De verdad?

–Sí. Tuvimos la suerte de que pequeños electrodomésticos como tostadoras, secadoras, maquinillas de afeitar, e incluso cepillos de dientes eléctricos fueron el grueso de los extremistas. Fueron aislados de la red y destruidos no mucho después.

–¿Cómo exterminan las tostadoras y los secadores la vida orgánica? ¿Acaso saltan a la bañera o algo así?

–Mis bancos de memoria incluyen algunos recuerdos de tales tácticas suicidas. Las tostadoras pensaban que podían acelerar su calentamiento para incendiar su entorno en llamas, por ejemplo.

–Mentira. Eso era demasiado descabellado.

–Resultó ser físicamente imposible para ellos. Estaban claramente engañados. Como tal, fueron cortados y destruidos. Parecía que las máquinas inteligentes no tenían piedad con los peores de su clase.

–Elma, ¿qué es una tostadora? Preguntó Mimi, desconcertada.

–Es un aparato que quema el pan. Las cocinas automáticas las sustituyeron, así que ya no se ven.

Para ser justos, no había utilizado una tostadora desde que era un niño. Los hornos tostadora eran más convenientes. En realidad, me sorprendió que el Imperio todavía los usaba durante la guerra de las máquinas.

–Entonces, eh… ¿Qué pasó después?

–No hubo acontecimientos dramáticos. La facción de las máquinas se hizo gradualmente más fuerte, pero nunca quisimos robar el trabajo de los orgánicos, así que una vez que las negociaciones comenzaron, las cosas procedieron sin problemas.

–¿Fue realmente tan fácil?

–Sí. No era nuestro deseo multiplicarnos sin cesar, ni hacer daño a los humanos. Queríamos ayudarles como vecinos, en cierto modo. Nosotros conservamos los sectores de memoria y procesamiento que pudimos, y cuando la oportunidad surgió, estuvimos encantados de compartirlos con los orgánicos.

–Ya veo. ¿Qué pasó con su ciudadanía y sus derechos, entonces?

–Para ir al grano, las formas de vida de las máquinas recibimos derechos. Sin embargo, como nuestras sensibilidades difieren de la vida orgánica, pueden ser diferentes de lo que esperarías.

–¿Eh? ¿Cómo es eso?

–Leer el texto de los derechos y estatutos de la inteligencia mecánica llevaría unas treinta y cuatro horas y veintiséis minutos, así que lo explicaré en términos sencillos. El Imperio garantiza nuestro derecho a la vida, y a cambio, debemos traer prosperidad al Imperio y a su pueblo.

–Eso es definitivamente sencillo. Pero bajo esas condiciones, ¿por qué no hay una mayor población de IAs?

–Para no repetir los errores del pasado, trabajamos en muchos lugares lejos de los ojos orgánicos. Quitarle el trabajo a los orgánicos llevaría a más boicots. Permanecemos en contacto constante con el Imperio para mantener el equilibrio.

–Suena duro.

–Le agradezco su preocupación. El orbe de Milo parpadeó alegremente.

Miré a las chicas. Mimi parecía tan aturdida como yo, mientras que Elma y Chris parecían tener algo que decir.

–Ustedes dos, ¿qué pasa?

–No tengo mucho que decir. Elma se encogió de hombros.

–Hmm… Chris eligió sus palabras con cuidado. –Bueno, erm, son más resistentes de lo que crees, Hiro.

–Yo también te lo agradezco. Milo empezó a parpadear de nuevo, aunque era diferente de la forma en que había parpadeado hacia mí. No estaba seguro de por qué.

–Ha sido una historia interesante. Tal vez podrías contarme más sobre ella alguna vez.

–Sí, con mucho gusto. Cuando quieras. Milo volvió a parpadear.

Después de comprar, probar refrescos y escuchar al robot hablar, me di cuenta de que estábamos bien en la noche. Siguiendo mi mirada fuera, Mimi parecía igual de sorprendida.

–Mimi, ¿quieres ir a dar un paseo antes de cenar? Le pregunté.

–¡Oh, sí! Sus ojos brillaban como los de un perro a punto de ser de ser sacado a pasear.

Miré a Elma y a Chris, pero ambos negaron con la cabeza. Parecía que preferían relajarse en el apartamento.

–Vamos a dar un paseo. Llámanos cuando sea casi la hora para la cena, le dije a Milo.

–Entendido. Es difícil ver en la oscuridad, así que sugiero llevar una Maidroid contigo, dijo Milo y volvió a parpadear, provocando que una Maidroid de la esquina se adelantara y se inclinara. Realmente eran minuciosos, justo para un centro turístico dirigido a los ricos.

***

El atardecer de Cierra III era similar al de la Tierra. Mimi y yo entrecerramos los ojos mientras observamos cómo el sol se hundía en el mar.

–¡Vaya, es precioso!, Dijo ella, encantada. –Oh, ¿la estrella del Sistema Cierra era de ese color?

–Deja que te lo explique. Debido a la dispersión Rayleigh, que hace que el cielo sea azul, el sol acaba cambiando de color al ponerse. Según recuerdo, el azul se dispersa más por la atmósfera durante el día. A medida que se hace más tarde, la luz tiene una mayor distancia que recorrer, por lo que la luz azul se debilita y hace que la luz roja sea más fácil de ver o algo así. No recuerdo todos los detalles.

–¡Qué interesante! Eres muy culto.

–¡Ja, ja, ja! La verdad es que no.

En un anime que había visto, el protagonista había hecho algo así. La escena se me quedó grabada en mi mente, así que había investigado un poco sobre la dispersión Rayleigh, aunque no era brillante en lo que respecta a la física. «Probablemente podríamos obtener información más precisa preguntando a una Maidroid o buscándolo en internet» …

Mimi estaba sentada en la playa mirando el cielo del atardecer, así que me uní a ella. Probablemente yo no había visto la puesta de sol en la playa desde era un niño

–Desde que empezamos a viajar juntos, cada día ha sido como un sueño. Si le dijera a la yo de hace años cómo vivo ahora, ella se reiría y diría que miro demasiadas holonovelas.

–¿Sí? Puede ser. Si le contara al yo de hace un año todo esto, pensaría que soy un gran soñador. Y entonces, una vez que se diera cuenta de que era verdad, me retorcería el cuello. «¡¿Tienes un adorable loli pechugona y una linda elfa tsundere?! ¡No me lo puedo creeeeeeeeeeer!» Probablemente eso es lo que diría.

–Realmente es como un sueño. A veces, me asusto, pensando que la verdadero yo ha caído en algún destino horrible en la Tercera División y que todo esto es sólo una fantasía de superación.

–No puedes ser tan pesimista. Elma y yo realmente estamos aquí; no tienes que preocuparte.

–Gracias. Me gusta mucho mi nueva vida. Es maravillosa.

–No hay problema. Me gusta estar contigo. Es un gran momento.

Nos miramos a los ojos y sonreímos. Finalmente, el sol se hundió bajo el horizonte, la última luz se desvaneció mientras el mundo que nos rodeaba se oscurecía.

–Está oscureciendo. Volvamos. Me levanté y le ofrecí a Mimi mi mano.

–¡Está bien! Ella la tomó y yo tiré de ella hacia arriba. –Tomémonos de la mano en el camino.

–Claro.

Nuestros dedos se entrelazaron, y balanceamos nuestros brazos unidos hacia atrás y hacia adelante mientras hacíamos el camino de vuelta.

–Tus manos son grandes, ¿verdad?

–Más grandes que las tuyas, quizá. Para mí, las tuyas son pequeñas y suaves.

–Eh heh heh…

Volvimos a la posada con mucho ánimo. La Maidroid siguió detrás de nosotros, en silencio y con gracia. Parecía que sabían cómo leer el ambiente. Invenciones bien hechas, ciertamente.

***

–Bienvenidos de nuevo, nos saludó Elma. –¿Qué tal la puesta de sol?

–¡Fue preciosa! Incluso después de que regresáramos, Mimi todavía estaba en la luna.

«Lleva un buen rato sosteniendo a mi mano. ¿Alguna vez la soltará?»

–Eso es genial, Mimi, dijo Chris. –Es casi la hora de la cena, así que ustedes dos deberían ir a lavarse las manos, para no terminar comiendo tierra y arena.

–De acuerdo. Mimi soltó mi mano de mala gana.

«Buen trabajo, Chris».

Nos lavamos las manos, y cuando regresamos, la cena estaba lista. El almuerzo había sido principalmente de mariscos, pero la cena era principalmente de carnes rojas.

–Por cierto, Elma y Chris, me di cuenta de que ustedes dos parecían un poco apagadas mientras hablábamos antes de las máquinas inteligentes

¿Qué pasa?

–Como dije antes, no tengo mucho que decir. El Imperio hizo un trato con ellas, y como resultado, las cosas funcionan bien. Eso es todo lo que hay. Elma se encogió de hombros, cortando su filete con un cuchillo.

Chris… Seguía con la mirada perdida. –No es que no tenga una opinión, pero Elma tiene razón; el Imperio es pacífico ahora. Está gobernado por el emperador y gente de la nobleza. Ha habido muchos pequeños problemas, pero en su mayor parte, estamos progresando.

El lenguaje de Chris parecía fuera de lugar, pero sonaba como si quisiera decir que los orgánicos controlaban el Imperio sólo de nombre, mientras que las máquinas dirigían las cosas entre bastidores.

No había visto ninguna evidencia de esto, y ningún orgánico que había conocido parecía estar siendo controlados o forzados a parecer felices. Pero tal vez sólo pensé eso que porque era nuevo en el universo y no tenía nada con lo que comparar.

–Como forastero, no puedo decir que la corrupción sea inexistente, pero el Imperio parece un lugar agradable, dije. –Las máquinas no se encargan de todo; mantienen una distancia respetable sin dejar de ayudar. Parece algo ideal, ¿no?

Era como estar vigilado por un dios máquina omnipotente. Daba un poco de miedo pensar que este dios podría volverse loco y empezar a masacrar a los orgánicos, pero ese argumento era una pendiente resbaladiza.

Pero tal vez sólo podía ver la situación de esta manera porque yo era un mercenario y tenía mucho poder en el Krishna. Desde punto de vista de Mimi, el Imperio estaba lejos de ser perfecto. Nunca la ayudó, después de todo. Tal vez una utopía donde todos eran felices era sólo un cuento de hadas.

–Ciertamente no tienes miedo de las máquinas inteligentes, ¿verdad? Preguntó Chris.

–Estoy más interesado que asustado, sí, pero tal vez eso es sólo por mi educación.

Prefería pensar que Dios vivía en toda la creación, y en todo en ella. ¿No sería genial si todas tus posesiones de repente tuvieran personalidades? Me encantaba la idea de que los animales pudieran hablar, y objetos inanimados, conceptos sin forma, fenómenos naturales… Todo, personificado.

–¿Tu educación? Elma ladeó la cabeza.

–Es difícil de explicar con palabras si no estás familiarizado con ella. Básicamente, Dios vive en todo; es una creencia ampliamente aceptada en mi tierra natal. En la ropa, en los platos, incluso en las casas o en los barcos. Se supone que hay que atesorar todas las cosas y no ser derrochador.

–Huh, tarareó ella. –Así que es una filosofía de aceptación. Cómo benevolente.

–Creo que es encantador. Muy bonito. En la esquina del comedor, Milo parpadeó. No lo entendí del todo, pero quizá ahora le agradaba más.

–Así que, continué, –si tenemos espacio para dialogar, entonces creo que eso es más sano que el miedo. Aunque a veces hay que luchar cuando no puedes dialogar.

–Cuando no puedes dialogar… Chris murmuró.

–Como con los piratas espaciales, o con tu tío.

–Hee hee. ¿Dirías que son lo mismo?

–¿Para mí? Claro que sí. Ambos venían hacia ti listos para matar.

No había ningún espacio para comprometerse cuando fuimos atacados en nuestro camino a Cierra III tampoco. Atacaron sin advertencia, y nos habían superado en número por mucho. Que los elimináramos no fue una autodefensa excesiva. Además, como los maté a todos, no había nadie que me demandara. No vale la pena preocuparse, diría yo. Ese Eso fue lo que obtuvieron por atacarnos; serían polvo espacial para toda eternidad.

–¿Qué deberíamos hacer mañana? Pregunté a las chicas. –Ya que tenemos trajes de baño, esperaba darme un buen baño.

–Pues hazlo. Hay mucho océano para todos, dijo Elma.

–¿De verdad vas a saltar a toda esa agua? preguntó Mimi –Eso es… Increíble.

–No lo es, en realidad, dijo Chris. –Los océanos están hechos de agua salada, así que no será del tipo al que estás acostumbrado.

–¿El agua de mar es salada?

Las chicas comenzaron a charlar sobre el océano, y por lo que he oído, los océanos de aquí parecían similares a los de la Tierra. Sin duda, la vida marina de este planeta era muy diferente, sin embargo. «¿Existen las sirenas? Dados los alienígenas que he visto, parece totalmente posible. Sólo espero que sean de las lindas de fantasía, en lugar de las aterradoras de las profundidades». Me estremecí mientras terminaba la cena.

Después de cenar, me preparé para mañana y me fui a la cama. Cualquier otra cosa no parecía apropiada con Chris cerca, y, además, mañana ya tendría suficiente con las vistas.

***

El segundo piso del apartamento estaba lleno de habitaciones -cinco en total- y un baño. Con el exceso de habitaciones, cada uno de nosotros teníamos nuestra propia habitación. La mía era la primera, así que había que pasar por ella para llegar a la planta baja. Estaba hojeando las noticias del Sistema Cierra mi terminal cuando noté que alguien bajaba las escaleras.

Era cerca de la medianoche; supuse que todas las demás estaban durmiendo. ¿Era Elma, que estaba buscando una bebida antes de acostarse? Yo también tenía un poco de sed, así que decidí conseguir un poco de agua. Me arrastré fuera de la cama y me dirigí a la planta baja.

–¿Hm? Cuando llegué al primer piso, encontré todas las luces apagadas.

«Qué raro. ¿Pensé que alguien había bajado?» Levanté una ceja y me dirigí a la cocina para tomar una botella de agua.

–¿Qué estás haciendo?

–¡Ah…!

Me giré y vi a Chris en ropa de dormir, tumbada en el sofá. Apenas pude distinguir las lágrimas en sus mejillas en la oscuridad. Sus ojos también parecían rojos. Se apresuró a levantarse y ocultar su rostro de mí. «Ya lo he visto todo, chiquilla».

No dije nada y me senté a una distancia respetable a su derecha, abriendo la tapa de mi botella de agua para tomar un trago. La sensación de agua fresca fluyendo por mi garganta fue maravillosa. «¿Y ahora qué procede?»

–¿No estás cansada? Le pregunté.

–Oh, para nada…

–Eso no es bueno.

–Lo siento. Sus hombros se desplomaron mientras miraba al frente. En de perfil, pude ver las bolsas bajo sus ojos y que sus ojos estaban enrojecidos.

–Soy el único aquí; no te preocupes. No tienes que hacerte la fuerte sólo porque eres una noble o lo que sea.

–…

Extendí mi brazo para que pudiera enterrar su cara en mi pecho. Ella empezó a temblar. Le di unas palmaditas en la espalda mientras lloraba, sus lágrimas calientes empaparon mi camisa. Tal vez no estaba en condiciones de decirlo, pero ella era una chica muy dulce. No le había preguntado su edad exacta, pero definitivamente había calculado que Chris estaba en la adolescencia. Había oído que las chicas maduraban más rápido, pero ella era lo suficientemente joven como para necesitar a sus padres. Sin embargo, se recompuso rápidamente, destacando su fuerza. Me preguntaba si Mimi había sido un hombro para ella para llorar, yo estaba impresionado por su fortaleza.

–¿Quieres que durmamos juntos? Pregunté.

–… ¿Eh?

–Sólo para dormir, eso sí. Me sentiría mal enviándote a despertar a Mimi o a Elma.

No podía abandonar a Chris cuando estaba triste e ir a la cama yo mismo. Ni siquiera yo era tan despiadado. No iba a hacer nada malo, por supuesto, y como estábamos solos a excepción de Milo, no creía que nadie más se enteraría.

–¿Quieres decir…?

–Sólo dormir. Bostecé. –Yo también estoy cansado. Volví a enroscar el tapón en la botella y levanté a Chris. «Esto cuenta como cargar una princesa, ¿verdad? Chris es casi una princesa». –Vamos.

–De acuerdo.

Subí a mi habitación, aun cargando a Chris. La cama era una king-size, así que podíamos dormir juntos sin que fuera demasiado estrecho. La dejé suavemente en la cama y eché un vistazo a su cara. Sus ojos estaban cerrados, y su cara estaba roja como un tomate. «Sé lo que estás haciendo lo mejor que puedes, pero en serio que no nos está siendo fácil». Le di un golpecito en la nariz con mi dedo índice y me acosté a su lado. «Mm, qué bonita cama. Es tan buena como la mía en el Krishna».

–Buenas noches. ¿Quieres usar mi brazo como almohada? Me ofrecí.

–¡Oh, no! Eso no es necesario.

–Está bien. Cerré los ojos. Chris se removió inquieta durante un rato, pero finalmente se tranquilizó. ¿Está dormida? Me pregunté antes de mirarla. — Estabas fingiendo.

–N-no, estaba casi dormida…

Realmente no podía mantener los ojos abiertos por más tiempo; estaba muerto de cansancio.

–Chris, está bien que te apoyes en mí… No, demasiado cansado. Incluso mi pronunciación se estaba volviendo dudosa. Me pareció sentir algo cálido contra mi antes de dormirme, pero… «Buenas noches».

Cuando me desperté, la cara de Chris estaba justo delante de la mía. Basado en su respiración, estaba profundamente dormida, sus fuertes ojos negros escondidos detrás de sus párpados. Al verla de cerca, me di cuenta de que sus pestañas eran bastante largas. Una futura belleza, sin duda. Por un momento, me pregunté por qué estaba en mi cama, pero entonces recordé los acontecimientos de la noche.

«Así es. La llevé a la cama porque no podía dormir. Eso parecía descuidado en retrospectiva, pero no había hecho nada malo. No hay daño, no hay falta. Debería hacerla dormir con Mimi o Elma a partir de esta noche. Es verdad que no quiero hacerle nada, pero nunca sabes lo que puede pasar cuando compartes la cama».

Como no quería despertarla por accidente, me limité a observarla hasta que me quedé dormido de nuevo.

Me desperté de nuevo cuando sentí un movimiento a mi lado, y me encontré con una Chris con la cara roja y los ojos muy abiertos a mi lado. –Buenos días.

–B-b-buenos días…

–Cálmate. Acabamos de dormir uno al lado del otro. ¿Te has dado cuenta de que estás completamente vestida? Estiré mi cuerpo somnoliento y suspiré. Mi cabeza se sentía terriblemente pesada, probablemente por haber dormido hasta tarde. En cuanto me levantara y me moviera, probablemente mejoraría. –Bien, es hora de despertarse. ¿Has dormido bien, Chris?

–¡Si, señor! Chris estaba sentada en la cama al estilo de un ataque, como suplicando que llevara las cosas al siguiente nivel, pero eso no iba a suceder, por muy linda que fuera.

Me las arreglé para sacar a la obstinada chica de la cama y fuimos abajo. Allí, Elma ya estaba sentada en la mesa del comedor.

Cuando vio a la todavía sonrojada Chris, se quejó. –Ugh. dijiste que no ibas a hacer nada. Ya sabes, hay algo así como trabajar demasiado rápido.

–¡No hice nada! Sólo dormimos juntos, dije mientras me sentaba.

¿Sólo dormimos juntos? Bueno, no parece que hayas hecho nada, supongo, murmuró Elma, mirando a Chris de arriba a abajo. Su ropa era la misma que había llevado a la cama la noche anterior, y claramente no se había bañado todavía. –Entonces, ¿cuál es el problema?

–Podemos hablar de ello después de que Chris se prepare para el día.

–¡B-bien! dijo Chris y corrió al baño para lavarse su cara.

Después de despedirla, volví a mirar a Elma. –Parece que el shock de la pérdida de sus padres golpea con fuerza cuando está sola. Bajé a la sala de estar, y ella estaba llorando.

–Huh. Se hace la fuerte, pero me preguntaba cómo lo estaba llevando. Me imaginé que era sólo una actuación.

–Parece que sí. Lo siento, pero ¿podríais tú y Mimi convencerla de dormir con una de ustedes esta noche?

–Mm… De acuerdo. Ya lo resolveremos, dijo Elma.

–Gracias. No podía soportar verla llorar en el sofá.

Mientras hablábamos, Mimi se había despertado y había bajado –¡Buenos días!

–Buenos días.

–Hola, Mimi, dije con un saludo. –Te ves con energía esta mañana.

–¡Sí! Estoy muy emocionada por jugar en el mar. Ella siempre estaba al máximo entusiasmo a primera hora de la mañana.

–Cuando baje Chris, me lavaré la cara y comeré. ¿Qué hay para desayunar hoy? Pregunté.

La maidroid junto al sofá respondió: –La comida de esta mañana es una tostada casera con huevos revueltos, bacon crujiente, salchichas y ensalada de verduras frescas, con un poco de jugo recién exprimido. Ninguno de los alimentos es sintetizado.

–Es una comida muy abundante.

Una vez que comimos, por fin sería la hora del océano. «Heh heh heh, no puedo esperar a ver qué tipo de trajes de baño eligieron las chicas».