Mezametara Saikyou (NL)

Volumen 3

Capítulo 1: La Bella Durmiente.

Parte 2

La chica no volvió a despertarse durante un buen rato. El criosueño era más suspensión que descanso; no era tan fácil como despertarse después de una siesta. Seguramente volvería totalmente agotada. Sin embargo, estaba fuera.

–Mmn… Gimió, arrugando la cara. ¿Estaba teniendo una pesadilla? Seguía aferrada a mi mano y yo apreté la suya, tratando de calmarla.

–Hacer de niñera no es realmente lo mío, pero… Suspiré. «¿Qué voy a hacer cuando se despierte? Espero que no llame a la policía en cuanto se dé cuenta de que un hombre extraño la lleva de la mano. Será mejor que no sea yo quien tenga que explicarle todo».

Basado en su edad, no pudo haber viajado sola. Su familia debería haber estado en el barco con ella. Sin embargo, de alguna manera esos piratas sólo la capturaron a ella. ¿Qué había pasado con su familia? Cuando dijo: –

-Papá, no te vayas, ¿qué significaba eso?

La Autoridad Portuaria investigaría sus antecedentes, el barco en el que estaba y la situación de los pasajeros, pero no era optimista en cuanto a un final feliz para esta historia. Me preparé para la tragedia. Volví a suspirar. Al menos alguien me había traído un taburete para sentarme mientras esperaba.

Mi dispositivo de mano recibió un mensaje de Elma. “Me voy al gremio de mercenarios”.

–Me parece bien, dije. La chica aún no se ha despertado.

–¿Qué edad tiene? Preguntó Mimí. Una vez que la pusimos al corriente de la situación en nuestro chat de grupo, parecía bastante preocupada.

–No lo sé. Es más joven que tú, Mimí. Yo diría que entre diez y doce años.

–Sin embargo, ¡era de la misma altura que tú! Añadió Elma.

–No hablen de mi altura, por favor…

Elma respondió con un sticker de un extraterrestre de aspecto tonto y sonriente, con un solo ojo.

Mimí respondió con lo que parecía un gato enfadado. Me limité a sacudir la cabeza ante su graciosa discusión.

Manipulé mi terminal para poder hacer una foto rápida de la niña en la cápsula y luego interrumpí su intercambio de stickers con la imagen.

–Aquí hay una foto de la bella durmiente para ustedes.

–¡Qué linda! Mimí envió un sticker con una especie de gato espacial o ardilla con corazones en los ojos.

–¡No tomes fotos a las chicas mientras duermen! Dijo Elma. Pero sí, es linda.

–Voy a tomar una linda foto de ti durmiendo, Elma, dije.

–No te atrevas. El siguiente sticker que envió Elma fue un alienígena tuerto, estaba claramente enfadada.

–Yo me ofrezco para una foto linda, dijo Mimí, puntuando con una ardilla- gato espacial que se movía con timidez. Todos sus adorables stickers me hicieron sentir la tentación de conseguir alguna para mí, pero no conocía a los personajes de este universo.

–¿Mm?

Estaba golpeando mi terminal con la mano libre cuando la chica se despertó de nuevo. Me miró fijamente y le di la mano con un apretón.

–¿Papá?, Dijo.

–Lo siento. No soy tu papá.

Ya más despierta, la niña observó la habitación. –Papá… ¿Dónde está papá?

–No lo sé. Te encontré sola. Lo siento.

–Ya veo. Ella cerró los ojos. Entonces su agarre se hizo más fuerte.

–Mi mano… Abrió los ojos y miró nuestras manos enlazadas.

–Gracias por sostener mi mano.

–Oh… Por fin le solté la mano y ella se incorporó con dificultad.

La chica me miró a los ojos. –Gracias. Mi nombre es Christina Dalenwald. Soy la hija de Friedrich Dalenwald, heredero del Conde Dalenwald.

«¡¿Qué es todo esto de repente?! Uh, de acuerdo, así que su nombre es Christina. Su abuelo es el conde, y su padre, Friedrich, es el siguiente conde».

–Soy el capitán Hiro, un mercenario de rango plata del gremio, le dije. — Soy dueño de una pequeña nave llamada Krishna. Pero llámame Hiro.

–Muy bien, Sir Hiro. Puedes llamarme Chris. Ella sonrió de forma incómoda. Pensaba que era bonita cuando dormía, pero despierta era más bonita. Sus rasgos eran naturalmente perfectos, y sus ojos brillaban como el ónix. Si estuviéramos en Japón, dirían: –Una belleza como ella sólo aparece una vez cada cien años. Aunque era… Un poco delgada.

–Probablemente debería explicarte todo lo que está pasando, dije. –¿Te importa si soy un poco informal? Puedo responder a cualquier pregunta que tengas al final.

–Está bien, dijo ella. –Puede que sea de la familia de un conde, pero sólo soy una niña.

Afortunadamente, parecía que no tenía nada de la actitud noble y altanera que yo esperaba. Sin embargo, estaba terriblemente tranquila para alguien que acaba de despertar en una habitación extraña. Tal vez fuera su educación, pero era muy madura para su edad. Y oye, eso funcionaba bien para mí.

–Muy bien. En primer lugar, debes saber que te encontré en una cápsula de criosueño en un barco pirata. Acabábamos de derrotar a los piratas. Cuando recogimos tu cápsula, vinimos directamente aquí a Cierra Prime e informamos a la Autoridad Portuaria. Abrieron la cápsula en esta sala especial. Todavía estamos en la oficina de la Autoridad Portuaria, de hecho.

–Ya veo… Asintió lentamente, contemplando mi explicación.

–Cuando alguien encuentra una cápsula de sueño frío en el espacio, tiene la responsabilidad de cuidar a la persona que está dentro durante una semana, continué. –Eso significa que estoy aquí para protegerte. Tengo dos compañeras de tripulación en mi nave, así que ellas pueden ayudarte de una manera que yo no puedo. Por desgracia, no tenemos habitaciones libres, pero en las habitaciones de las chicas caben dos personas. Si te sientes incómoda por quedarte en la nave de un hombre, también podríamos encontrarte un lugar para quedarte en la colonia.

–Oh, no. Me parece bien. El hecho de que no preguntara a qué me refería demostraba que lo de una chica en la nave de un hombre era realmente de dominio público.

–¿En serio? Bueno, mantén tu decisión hasta que veas el lugar, por lo menos. Por ahora me ocupo de ti, pero si conseguimos contactar con tu abuelo, probablemente se acabe todo. Sin embargo, hasta que llegue el conde, prometo protegerte.

–¿Es así? ¿Realmente me protegerá, señor Hiro?

–Sí, lo haré. Sólo será por un tiempo limitado, pero seré como tu caballero de brillante armadura, supongo.

Chris parecía un poco nerviosa, así que me arrodillé junto a la cápsula de criosueño, me llevé la mano al corazón y juré mi lealtad o lo que fuera. No podía culparla por estar ansiosa por toda esta situación, pero con suerte mi gesto la tranquilizó un poco.

–¡Ja, ja! Me siento como la protagonista de una holonovela, teniendo mi propio caballero espacial. Chris sonrió ante mi exagerada actuación. Sin embargo, la alegría desapareció rápidamente. –Mi caballero, Sir Hiro. Por favor, protéjame.

–¿De qué? Mi… ¿Lady? Parecía estar siguiendo el juego, así que seguí con lo de caballero. Era una niña, después de todo.

–Mi padre, Friedrich Dalenwald, fue asesinado por su propio hermano, Balthazar Dalenwald, dijo. –Los piratas espaciales no fueron los que nos atacaron; lo hicieron sus soldados. Mi tío quería matar al heredero y a su hija.

«Mierda… ¿Ahora qué?»

–¿Eh? Ladeé una ceja. –Uhmm, ¿tu memoria está bien? He oído que pasan cosas locas en las cápsulas de criosueño.

–No, estoy segura de ello, dijo Chris. –Nuestros atacantes iban claramente por mí y por mis padres. A mi madre le dispararon primero porque me protegió, y luego mi padre me echó de la nave.

Eso explicaba por qué y cuándo se había cortado el emisor de señales de socorro de la cápsula: El padre de Chris debió destruirlo para evitar que el tal Balthazar la encontrara.

–Mi tío probablemente sabe que me escapé. Sin duda, sus hombres siguen buscándome en este mismo sistema.

–Oh. Impresionante. Me cubrí la cara de desesperación.

«Una disputa familiar entre nobles. Esto no era un gran problema, era un enorme problema. ¿No me he metido ya en suficientes problemas en este universo? Todo lo que quiero hacer es matar piratas de mierda, ahorrar mi dinero, y eventualmente comprar una casa independiente con un patio en algún planeta residencial para poder beber mi refresco favorito felizmente para siempre».

–Siento ser una molestia. Chris ofreció una sonrisa de dolor. –Por favor, olvida todo lo que acabo de decirte.

¿Cómo podría hacer algo así? Con un barco como el Krishna, ¿cómo podría abandonar a una niña claramente necesitada de protección? Yo, el tipo que ayudó a Mimí. Yo, el tipo que salvó a Elma.

Absolutamente no. No podría abandonar a una linda damisela en peligro.

«¿Quiero ser un héroe? ¿Estoy hambriento de atención? ¿A quién le importa? Los hombres no podemos escapar de nuestros instintos primarios».

–Necesitaré una recompensa, dije.

–¿Oh?

–Puedo ser tu caballero por un tiempo, pero sigo siendo un mercenario.

Tanto los caballeros como los mercenarios necesitan ser pagados por su trabajo, ¿no crees? Sonreí.

–Umm…

–Cualquier cosa está bien. De hecho, yo diría que es hora de negociar. Mi lady, ¿cómo piensa pagarme?

Chris miró a su alrededor con inquietud. Luego se quitó el collar y me lo entregó. Una joya translúcida, de color púrpura, colgaba de una pesada cadena. Parecía caro, pero no tenía ni idea de cuánto valía. Sin embargo, si una chica de su estatus lo llevaba, definitivamente no era una basura.

–Este es mi tesoro. Lo miró con desolación, pero trató de disimular su pena con valentía.

–Me llevaré esto sólo por ahora, dije. –Tu abuelo nos dará la verdadera recompensa. Cuando termine de protegerte, el collar volverá a ser tuyo, mi lady. Puse el collar en mi bolsillo y Chris me ofreció la palma de su mano.

«¿Se supone que deba besarla? Es un poco embarazoso, pero supongo que tengo que hacerlo. Como japonés, sé cuándo tengo que hacer lo que tengo que hacer».

Reprimí mi vergüenza, tomé la mano de Chris y le besé el dorso suavemente.

–¡Ja, ja! Se rio. –¡Esto es realmente como una holonovela!

–¿Le gustan los libros, mi lady? Uh, ¿es así como actúan los pretenciosos caballeros imperiales?

–¿Quizás? Yo nunca he visto uno, dijo Chris, llevando la mano que había besado contra su pecho.

«¿Esto es lo que sueñan las chicas nobles como ella? Los hombres sólo sueñan con chicas que no llevan más que una camiseta o un delantal».

–Ya es suficiente por ahora, dije. –Puede que no estemos juntos mucho tiempo, pero es un placer conocerte, Lady Chris.

–También lo es para mí, mi caballero. Pero no tienes que llamarme así. Las mejillas de Chris se sonrojaron mientras me sonreía.

Con las cosas resueltas por ahora, me apresuré a llevarnos a Chris y a mí al krishna Después de todo, su tío loco y asesino tenía que estar vigilando la Autoridad Portuaria como un halcón para ver si alguien la traía. Si había estado en esa cápsula durante tres meses, significaba que su tío había tenido mucho tiempo para establecer una red de vigilancia.

Se me revolvió el estómago. Me esperaba un nuevo mundo de problemas con esto. «¿Qué se supone que debía hacer?»