Hazure Waku No Joutai (NL)

Volumen 1

Capitulo 1: La Diosa Y La Invocación

Parte 3

“¿Qué es esto? ¿Por qué voy yo primero?”

“Too-ka Mimori, de todos los héroes de la clase 2-C, tú eres el de menor rango”.

Sí, lo sé. Soy el único Clase E, ¿verdad?

“Desde el principio de los tiempos, los héroes de menor rango nunca han sido útiles en absoluto. En su lugar, tienden a aferrarse a sus compañeros de mayor rango y a hundirlos con su incompetencia. Así que, finalmente, decidí que todos los héroes que caen en la Clase E… deben ser eliminados. ”

“¿Qué…?”

¿Eliminado…?

“Desgraciadamente, hacer eso aquí y ahora daría a los otros héroes invocados un choque desagradable— algunos de ellos podrían tener un apego inconveniente a ti, después de todo. En el pasado, intenté transportar a los héroes de clase E a una celda aquí en el palacio para matarlos en secreto, pero incluso entonces, la noticia salió a la luz y causó problemas entre los pesos pesados. Así que por eso decidí…” la Diosa abrió los brazos magnánimamente, “dar a los héroes de menor rango una oportunidad de redimirse”.

“¿Una oportunidad para redimirme…? ¿Qué significa eso?”

“Este círculo mágico de teletransporte te enviará a las ruinas”, declaró.

“¿Ruinas…?”

“Si logras encontrar el camino a través de las ruinas hasta la superficie, prometo no interferir más contigo. Alion te concederá la vida”.

“¿Son estas ruinas… peligrosas?”

“¿Quién sabe? Bueno, la mayoría de los criminales peligrosos de Alion son enviados allí para cumplir sus condenas, pero— no necesito responder a esas preguntas de tu parte~. ”

¿Va… en serio…?

Incluso si la Diosa estaba tratando de ser vaga, la respuesta era bastante clara— nadie volvería de las ruinas con vida. Era un vertedero— una forma conveniente de matar a los prisioneros sin tener que apretar el gatillo tú mismo. Las ruinas harían el trabajo por ti.

O tal vez más monstruos como esa cosa del lobo de tres ojos.

“Quizá no entiendas del todo tu situación. Estoy segura de que el nombre de las ruinas te ayudará”, dijo la Diosa lenta y deliberadamente. “Se llaman… las Ruinas De La Eliminación”.

Agaché la cabeza y apreté los puños.

Eliminación… ¿por qué está sucediendo esto…?

“¡Oh!”

Todavía hay algo— ¡un último rayo de esperanza! ¡Esto podría salvarme!

“¡Diosa!”

“¿Sí?”

“¡Tengo algo que decirte! ¡Mi habilidad! Ya puedo usar mi habilidad única!”

La Diosa se llevó una mano a la mejilla.

“¿Y…?”

¿Eh? ¿Por qué no reacciona…

“¡Revisé el panel de estadísticas, y dice ‘disponible para usar’! Eso es bueno, ¿no?”

“Si fuera una habilidad de clase A, tal vez…”

“¡Mi habilidad se llama ‘Aplicar efecto de estado’! Creo que me permite, como, paralizar o envenenar cosas—”

La Diosa se limitó a suspirar.

“Escucha… en este mundo, los hechizos de efecto de estado son casi completamente inútiles”.

El tiempo se congeló.

“¿Eh…?”

¿Inútiles?

“Casi nunca funcionan. Rara vez tienen éxito cuando se utilizan con los monstruos de nivel más bajo, por no hablar de los de nivel medio o superior. E incluso si milagrosamente consigues que uno se pegue, los efectos son menores y la duración extremadamente corta. Han funcionado así todas las veces”.

“Eso no puede ser—”

“En otras palabras, sacaste una mano perdedora, como corresponde a un héroe de clase E”. Jugó distraídamente con su pelo mientras continuaba. “Y tengo que decir que tus modificadores de estadísticas son absolutamente abismales. No hay esperanza de que mejoren mucho incluso con la subida de nivel— no me sorprendería que mejoraras incluso más lentamente que un humano completamente promedio.”

Entonces… ¿por qué me llamaste héroe? Me traes aquí, me llamas héroe… ¡¿y luego me tiras, así de fácil?!

“¡Pero espera! ¿No es la eliminación un poco demasiado—”

“Ugh.”

Me interrumpió un sonido de disgusto.

“Esto es patético”.

Era Kirihara.

“Me haces perder el tiempo. Podría estar haciendo cualquier otra cosa ahora mismo, ¿pero tengo que escucharte? Te dejamos solo cuando merodeabas por el fondo, ¿y así nos pagas?”. Dejó escapar un suspiro irritado. “Acaba con esto de una vez. Todo el mundo te está esperando. Las chicas están cansadas, ¿ves? Lo siento por ellas—
¿no?”

Las chicas parecían positivamente cautivadas por sus palabras.

“¡K-Kirihara-kun!”

“¡Es tan amable!”

“¡Es como si supiera exactamente lo que queremos antes de que tengamos que decirlo! ¡Tan considerado!”

“¡¿Quién se cree que es ese Mimori-kun?! ¡Necesita leer el ambiente de aquí!”

“¡Ja, no puede leer la atmósfera— está prácticamente hecho de aire!”

“¡Pfft! Tienes razón— ¡eso es divertidísimo!”

“¡Deja de quejarte!”

“¡Sólo termina con esto!”

“¡Estamos cansados, así que deja de perder el tiempo!”

“¡¿No sabes cuándo rendirte?!”

Los chicos se habían unido en algún momento. Oyamada sonreía. Entonces alguien salió de la multitud y empezó a acercarse a mí.

Era Yasu Tomohiro… con compasión en sus ojos.

“¿Estás bien, Mimori?”, dijo, poniendo ambas manos sobre mis hombros.

“Y-Yasu…”

Sus ojos se entrecerraron.

“Espera un segundo, Mimori. Escucha lo que estás diciendo”.

“¿Qué…?” Tartamudeé.

“Es Yasu-san. Tú eres un Clase E, el último de la clase. Yo soy un Clase A. Muestra algo de respeto”. La compasión se había drenado de los ojos de Yasu, y una nueva expresión surgía— me miraba como si yo fuera la escoria de la suela del zapato, como si supiera con total certeza lo superior que era.

***

¿Cuándo fue de nuevo?

Oyamada acababa de golpear a Yasu. Por casualidad vi el final— Yasu estaba en el suelo, luego Oyamada le escupió y se fue.

Me armé de valor para acercarme. Yasu estaba cubierto de barro— Recuerdo que pensé que Oyamada había ido demasiado lejos esta vez.

“Deberías hablar con un profesor o con alguien superior sobre esto. Alguien que no sea Zakurogi”.

No respondió.

“Vamos, iré contigo. Esto es demasiado, incluso para Oyamada. Quiero decir, yo también le tengo miedo, pero también estoy… enfadado. No puede seguir saliéndose con la suya”.

Me acerqué a él, tratando de ayudarlo a ponerse de pie.

“Acabemos con esto, Yasu”.

“¿Por qué tienes que ser tú?” Yasu se quejó. Me apartó la mano de un manotazo. “¡Nadie me desprecia, Mimori! Y menos tú”.

“¿Qué…?” Estaba aturdido.

“¡¿Crees que estás por encima de mí?! ¡Que te den! ¡Soy mejor que tú, por lo menos!”

Fue entonces cuando me di cuenta.

Soy el aire.

Soy un NPC.

No estoy ni arriba ni abajo— Ni siquiera estoy en la escalera. A nadie le importa si estoy o no. Apenas se me nota, sólo soy parte del fondo.

Pero Yasu no era como yo. Estaba en lo más bajo de la jerarquía escolar, pero seguía formando parte de ella, y nunca dejaba de pensar en su lugar en ella.

“¡No eres mejor que yo! No necesito tu compasión, ¿entiendes? ¡Me cabrea! ¡Sólo vete a morir ya, Mimori! ¡Fuera de mi vista!”

Puede que fuera la primera vez que me diera cuenta.

La jerarquía de todo.

***

Yasu se inclinó cerca de mí.

“Es justo lo que esperaba”, murmuró. “Lo sabía… sabía que se avecinaba un cambio, ¿sabes? Sabía que me tocaba volver. Iba a ir a una universidad de primera categoría, a conseguir un trabajo en una empresa de primera línea y a triunfar en la vida— a diferencia de estos imbéciles. Al menos la mitad de ellos ya están por debajo de mí. Son idiotas miopes, ajenos al panorama general— ¿lo entiendes?”.

Es como una persona diferente… ¿o es el verdadero Yasu Tomohiro?

Sólo había visto este lado de él una vez antes.

“¡Sólo vete a morir ya, Mimori! ¡Fuera de mi vista!”

¿Era el verdadero él?

Continuó con su diatriba murmurada.

“Oyamada es horrible, por supuesto, pero Kirihara no es mucho mejor. Ambos son tan engreídos. Y todos los idiotas engreídos que pretenden ser buenas personas— Espero que se enfermen y mueran. Los únicos que valen la pena en esta clase son Ayaka, Hijiri e Itsuki. El resto son todos basura. El fondo del maldito barril”.

Ahora incluso llamaba a las chicas por su nombre de pila— Podía recordar cómo solía balbucear nerviosamente “Sogou-san”.

“Aaah… eso se sintió bien”, me dijo al oído, luego me dio la espalda y se alejó con un saludo.

“Muy bien, entonces. Da lo mejor de ti, supongo que— no te queda mucho tiempo de vida, héroe basura”.

Me quedé en silencio. Ahora lo entendía. Yasu estaba extasiado y sólo necesitaba decírselo a alguien. No podía hablar con el resto de la clase, pero Mimori Touka, el Héroe de Clase E, estaba a punto de irse para siempre y luego morir. Nadie me creería si intentara desenmascararlo— cualquier cosa que dijera sería sólo los últimos y amargos gritos de un perdedor que no podía aceptar su destino. Yasu me había utilizado como una salida segura para su regodeo.

“¿Qué has dicho, Yasu?” preguntó Oyamada con sorna.

“Me ofrecí a escuchar sus últimas palabras”, dijo Yasu despreocupadamente, “pero es inútil— ni siquiera quiso escuchar. Está más desesperado de lo que pensaba”.

Me quedé allí, congelado en el lugar.

¿Qué demonios? ¿Qué he hecho para merecer esto…?

Nada de esto tenía sentido. Era absurdo. Sentí que la rabia indignada crecía en mi interior, a punto de estallar.

La Diosa giró sus palmas hacia el círculo mágico.

“Comencemos la ceremonia”.

El suelo debajo de mí empezó a brillar.

Es inútil. Nadie va a venir a salvarme, y no hay manera de que esta Diosa de corazón frío me muestre misericordia.

Los guardias que rodeaban el círculo mágico prepararon sus arcos y las figuras encapuchadas levantaron las manos en mi dirección y bajaron la cabeza.

“Si intentas escapar del círculo mágico, mis guardias te matarán”. La Diosa sonrió en señal de advertencia. Ninguno de mis compañeros se movió para ayudarme— nadie se atrevió a salirse de la línea con los guardias armados rodeándonos, y Kirihara, el más alto de la jerarquía, prácticamente me había condenado él mismo.

Es más que eso— ¿Quién arriesgaría su vida para salvar a un personaje de fondo? Nadie. ¿A quién le importa que los NPCs mueran? Esta es la historia de la búsqueda de los héroes elegidos para derrotar al Rey Demonio. No necesitan a Mimori Touka para eso.

THUD.

La Diosa arrojó algo a mis pies.

“¿Qué es esto…? ¿Una bolsa de cuero?”

“Eso”, dijo, “es tu objeto único. Cuando se invoca a los héroes, aparece un objeto mágico único junto a cada uno de ellos. Esa pequeña bolsa de mala calidad es tuya”.

Le di la vuelta a la endeble cosa en mis manos.

“Mi… objeto mágico…”

Un murmullo inquieto se levantó de la clase 2-C— era la primera vez que alguno de nosotros había oído hablar de objetos mágicos. Pero, como siempre, la Diosa tenía una respuesta preparada.

“¡No te preocupes! Mientras aún dormías después de tu invocación, recogí los objetos para guardarlos— te están esperando en la siguiente habitación. Estoy seguro de que serán muy eficaces una vez que los tengas en tus manos”.

Esta Diosa… sabía exactamente lo que estaba haciendo. Si nos hubiéramos despertado de la invocación con poderosos objetos mágicos en nuestras manos y hubiéramos decidido rebelarnos, eso podría haberle causado problemas. Por eso nos los quitó— como precaución.

La Diosa se rió.

“Estos objetos mágicos son una razón más para amar la invocación de héroes. Bueno, de todos modos”, dijo, y su mirada volvió a dirigirse a mí y a mi bolsa, “intenté verter un poco de maná en ella, pero parece que todo lo que tu triste bolsa sirve es para emitir luz”.

“¿Luz?”

“Es una lámpara, supongo. Las ruinas son oscuras, así que debería serte útil en un futuro muy cercano. Hay un cristal de conducto de maná unido a ella para que puedas verter maná en la bolsa. Si consigues llegar a la superficie de una pieza, podrías vender esto y ganar lo suficiente para vivir durante un tiempo. Maravilloso”. La diosa volvió a estirar los brazos mientras se volvía hacia los demás.

“¿Han sido testigos de lo que acaba de ocurrir aquí? ¡Le ofrecí a Too-ka Mimori misericordia! ¡Incluso el más bajo de los bajos debe tener una oportunidad! Soy una Diosa compasiva, amable incluso con los débiles. ¡Incluso me rebajaré a bendecir a un héroe de clase E mientras me deshago de él!”

Se giró hacia mí.

“¡Pero los demás no necesitan mi compasión! ¡Todos ustedes son mejores que Too-ka Mimori! ¡Cada uno de ustedes es poderoso por derecho propio!”

El círculo mágico brilló cada vez más, y la voz de la diosa se elevó con él.

“Cada uno de ustedes es un héroe, ¡pero incluso entre los héroes hay un orden! Imagino que algunos de ustedes están preocupados por su rango, o por no ser tan buenos como los demás. Por favor, ¡no tengán miedo! Todos han sido elegidos. Cada uno de ustedes es extraordinario. ¡Miren! Miren a Too-ka Mimori”.

Toda la clase se volvió para mirarme al unísono.

“¡Él también es inequívocamente un héroe… pero es diferente a ustedes! ¡Todos ustedes son de clase D o superior! ¡Son mejores que él! ¡Tienen una ventaja innata en este mundo!”

“No te preocupes. Incluso los héroes de clase E tienen un papel que desempeñar”.

Por fin entendí lo que quería decir con eso.

Soy un sacrificio. Los héroes de Clase S y la Clase A ya se sienten bien consigo mismos, pero los de la Clase B a la D probablemente se sientan inferiores e inseguros de su rango promedia. Sin embargo, si alguien como yo está por debajo de ellos, siempre tendrán a alguien a quien mirar por encima del hombro y sentirse superiores. Podrán construirse a sí mismos.

“Al menos soy mejor que Mimori Touka. Me alegro de no haber sido enviado a las Ruinas De La Eliminación. Todavía estoy aquí. Soy uno de los afortunados”.

Esta es la ceremonia que la Diosa organizó para ellos. Una gran mentira. Una ilusión. Y yo como chivo expiatorio. Por eso tiene que dejar claro que yo también soy un héroe— incluso entre los héroes, han sido elegidos.

“Maldita sea…”

Así que esta es mi “parte a jugar”, ¿eh? Probablemente haya monstruos aún peores que ese lobo de tres ojos en las Ruinas De La Eliminación. Todo lo que tengo son hechizos sin valor y estadísticas sin esperanza.

Voy a morir.

“¡Espera, por favor—!”, sonó una voz.

Levanté la vista para ver a Sogou Ayaka caminando con determinación hacia la Diosa.

“¡Esto está mal! Mimori Touka es uno de nuestros compañeros de clase”, protestó.

“¡Whoa, whoa! No seas grosera, Sogou”. dijo Zakurogi, interponiéndose entre ella y la diosa.

“¡Eres nuestro profesor de aula, Zakurogi-sensei! ¡Contrólate! Es tu deber proteger a los estudiantes a tu cargo!”

“¡¿Qué importa eso ahora?! Eres una chica inteligente, ¡¿por qué no puedes ver la realidad de lo que está pasando?! No hay nada que podamos hacer para ayudarle…” Zakurogi replicó. “¡Y de todas formas es culpa de Mimori! Es un Clase E”.

“¡Él no eligió ser un Clase E! ¿Por qué todo el mundo está de acuerdo con esto? No podemos dejar que lo envíe a las Ruinas De La Eliminación, o a—”

“Sogou-san, Clase S, ¿era?” interrumpió la Diosa. “No me dejas otra opción”.

Sus brazos bajaron, y en un instante estaba de pie detrás de Sogou.

“¡Atemi! ”

Bajó su mano rápidamente a la nuca de Sogou.

“¡¿Nh?!”

Sogou se giró con un movimiento que parecía sacado de un manga de lucha. Aprovechando el impulso de su giro, paró la mano de la diosa con la suya.

¿Son técnicas antiguas de artes marciales?

Sogou se puso en una impresionante postura de combate.

“¡No me bajarán tan fácilmente— ghhh!”

El puño de la Diosa golpeó como un martillo en el estómago de Sogou.

“El primer golpe fue una finta. ¿Realmente pensaste que era mi ataque principal?”

“Aah…Nggh…”

Los ojos de Sogou se pusieron blancos mientras se desplomaba en el suelo y quedaba inmóvil.

“S-Sogou…”

Me di cuenta de que estaba tendiendo la mano hacia ella. Sólo estaba haciendo su trabajo como representante de la clase, lo sabía… pero aún así significaba mucho que hubiera intentado ayudar.

Sin embargo, al mismo tiempo, nunca me sentí más lamentable e impotente que en ese momento.

La Diosa llamó a unas cuantas mujeres para que cargaran a la inconsciente Sogou en una camilla y la sacaran de la habitación.

“Es una heroína de la Clase S. Trátala con el máximo cuidado, o te someteré a un destino peor que la muerte. ¿Entendido?”

Las mujeres asintieron, aterradas, y sacaron a Sogou de la habitación.

“Continuemos”.

Mientras la diosa reanudaba su ceremonia, pude escuchar a mis compañeros de 2-C susurrando entre ellos.

“Sogou-san es tan amable…”

“La diosa daba un poco de miedo, ¿no crees?”

“¡Se llevó a Sogou-san de un solo golpe…!”

“¿Incluso con movimientos como ese, la Diosa no puede vencer a este tipo del Rey Demonio?”

“¿Qué tan fuerte es…?”

Kirihara tenía el ceño fruncido. Oyamada tenía el disgusto escrito en su cara. Incluso Yasu tenía la mandíbula apretada por la ira.

“¡Todos! ¡Atención, por favor! ¡Miren bien a este héroe antes de que se deshagan de él! ¡Esto es lo que les pasa a los que no tienen poder, a los perdedores y a los abandonados! ¡Pero ustedes, ustedes son los ganadores! ¡Mírenlo con lástima, y piensen bien en el terrible destino que le espera!”

La Diosa les instó a seguir adelante.

¿No quieres acabar como él? Sé fuerte. Cumple tu deber conmigo.

“Vete a la mierda…”

Casi sin darme cuenta, tenía el brazo levantado y apuntaba a la Diosa. Ella enarcó una ceja y me miró.

“Vaya, vaya”.

Extendí la mano hacia ella, imitando los movimientos de cuando había quemado al lobo de tres ojos. Objetivo fijado.

“¡Paralizar!”

Le lancé mi única arma. No tenía ni idea de si funcionaría. Simplemente… me puse a trabajar. Tenía que hacer algo. Toda mi rabia fue expulsada en esa única palabra.

“Eso fue bastante grosero de tu parte”, dijo la Diosa con calma. “¿De verdad creías que iba a funcionar?”

Sin efecto.

“Aah…” Mi brazo cayó sin fuerzas a mi lado.

“Permíteme poner esto de una manera que incluso un héroe de clase E entenderá”, dijo la diosa con los ojos entrecerrados. “Mantengo una ‘Burbuja de disipación’ protectora a mi alrededor en todo momento… que me hace completamente inmune a los hechizos de efecto de estado”.

Lástima. Desprecio.

“Y ahí está. Los últimos momentos del héroe perdedor”.

El círculo mágico comenzó a retumbar.

Sé que se acerca… en cualquier momento me van a teletransportar.

“Dragonic Buster”.

Una repentina oleada de blanco. Una luz como un grueso rayo láser pasó por delante de mí, pasando apenas por encima de mi hombro. Me giré para ver cómo se abría un agujero en la pared detrás de mí con un enorme estruendo.

“Huh, parece que el mío funciona, sin embargo”.

Kirihara había utilizado su habilidad única de la Clase S.

¿Intentaba golpearme…? Ni siquiera puedo decirlo.

“La habilidad de Mimori era tan floja que me preguntaba si la mía era similar. Pero parece que hace mucho daño, incluso cuando me quedo a medias. Siento haber roto tu muro”.

Kirihara me miró con asquerosa indiferencia, como si yo fuera una asquerosa mancha que no podía quitar.

“Quítate de en medio ya, basura de clase E”.

“—”

Lo sé… no puedo esperar que nadie vaya contra la Diosa por mí. No hay nada que ninguno de ustedes pueda hacer. Pero… ¿es realmente lo último que tienes que decirme, Kirihara? Soy tu compañero de clase, condenado a muerte. ¿Y eso es todo?

“¡Increíble!”, exclamó una de las figuras encapuchadas. “¡Tanto poder, y en el nivel 1, nada menos! Serás un héroe emocionante de ver, Kirihara-dono”.

“¿Eh?” Dijo Kirihara, pareciendo distraído. “Hay un mensaje que dice que mi nivel de habilidad subió o algo así”.

“¡Increíble!”, gritó otra figura encapuchada. “¡¿Subir de nivel después de un solo uso?! ¡Tus modificadores de estadísticas son un espectáculo para la vista! Nada que ver con este patético Héroe de Clase E”.

La luz que me rodeaba era cada vez más fuerte. El tiempo se fue reduciendo. Las lágrimas comenzaron a brotar de mis ojos. Apreté los puños con fuerza a los lados.

“Qué demonios…”

Oyamada comenzó a cacarear.

“¡¿Así que el héroe de mierda ya se ha rendido?! ¡Ja, ja, ja! Eso es el karma para ti, ¡¿eh?! ¡No deberías haber intentado empezar algo conmigo en el autobús! Es una pena que no pueda ver tu miserable culo morir, Mimori!”

No eran sólo lágrimas— todo tipo de emociones brotaban dentro de mí. Miedo… y rabia.

“Deja tus preocupaciones mundanas y entra en un sueño tranquilo, Too-ka Mimori…”, dijo la Diosa con aire autocomplaciente.

Levanté la cabeza y abrí los ojos.

Las caras de mis compañeros eran de suficiencia y superioridad, sus voces burlonas y abusivas. Todos estaban en mi contra— bueno, quizás no todos, pero no tenía tiempo ni capacidad para distinguir entre amigos y enemigos. Todo lo que vi cuando abrí los ojos fue gente que me miraba con desprecio.

No… esas dos no. No son parte de esto.

“¿Qué piensas, Aneki?”

“Escoria. Todos ellos”.

Las hermanas Takao giraron rápidamente sobre sus talones y se dirigieron hacia la puerta.

“Vamos, Itsuki. Entiendo lo que la Diosa Vicius está tratando de hacer, pero todo esto es de muy mal gusto”.

“Me siento mal por Mimori, pero no tenemos el poder de detener a la Diosa ahora. Así que, ¡adiós! No quiero mirar, así que nos vamos a la habitación de al lado, ¿de acuerdo?”

“¿Adónde creen que van?”, gritó tras ellas una de las figuras encapuchadas. Las hermanas Takao lo ignoraron, por lo que los guardias comenzaron a moverse en su dirección.

“Déjenlas”, ordenó la Diosa.

“¡Pero Diosa—!”, protestó uno de los guardias.

“No creo que sea prudente obligar a esas dos a cooperar. Son héroes de Clase S y de Clase A, después de todo. Tengan cuidado en sus tratos con ellas… especialmente con los de la Clase S”.

Es como si nada llegara a esas dos…

La Diosa se giró hacia mí.

“Vamos a terminar con esta teletransportación, ¿de acuerdo? Too-ka Mimori, ¿tienes unas últimas palabras?”

Últimas palabras, ¿eh?

Sentí que se derretía.

El filtro que siempre mantuve se disolvió, y algo que mantenía encerrado en lo más profundo— el verdadero Mimori Touka— salió a la superficie. Lo había estado conteniendo todo este tiempo… Vivía desdentado, inofensivo para todos y para todo. Matándome sólo para salir adelante.

Pero siempre supe lo que estaba haciendo, en el fondo. Mi verdadero yo siempre estaba ahí, en alguna parte. Una parte de mí intentaba ser una buena persona, pero la otra, más violenta, siempre estaba a punto de liberarse.

Siempre había mantenido mi verdadero yo enjaulado.

“…”

He terminado. ¿A quién le importa ya? Las cosas están tan mal, y sin embargo…

Mirando hacia abajo, mi cara se torció en una sonrisa salvaje.

Me eché a reír.

“Vete a la mierda, Diosa asquerosa”.

Me sorprendí a mí mismo, pero me sentí… liberado.

Mis compañeros parecían sorprendidos. La diosa estaba inexpresiva, con gruesos charcos oscuros nublando sus ojos.

“Te mantuve en la oscuridad por compasión, pero… si esta es la forma en que me pagas, no tengo razón para contenerme. He utilizado el nivel más bajo de las Ruinas De La Eliminación para deshacerme de muchos guerreros fuertes pero inadecuados a lo largo de los años. Ninguno ha salido vivo. Envío un grupo de exploradores a la entrada de las ruinas periódicamente para comprobar un marcador secreto que me indicará si alguien ha escapado… pero ese marcador nunca se ha activado. Nadie ha sobrevivido a las ruinas”.

La Diosa sonrió de oreja a oreja.

“Espero que mueras de una manera desagradable y lamentable, Too-ka Mimori”.

Una luz fuerte y pálida me consumió.

“¿Compasión?” Escupí. “Sí, claro. Seguro que antes no tenías ganas de responder a mis preguntas”.

Miré fijamente a la diosa— objetivo adquirido.

“Si alguna vez vuelvo con vida, será mejor que estés preparada”.

“¿Si alguna vez vuelves? ¡Ja, eres todo un bufón! Un último suspiro propio de un desgraciado desechable”.

Me sentí extraño… mareado. Mi vista se desvaneció.

Me pregunto si esa asquerosa diosa aún puede verme. 

Too-ka Mimori, héroe desechable… levantó el dedo del medio.