Lazy Dungeon Master (NL)

Volumen 17

Capitulo 2: Resultados

Parte 3

Oh sí. Mi hija tenía un código de trucos. Fue justo el otro día que recordé cómo podía ir a cualquier parte del imperio en un solo día. Sin mencionar que el menú de la mazmorra de Soto no estaba ennegrecido. Ella era posiblemente la clave para cambiar la situación.

“Enviaré ratas para recolectar inteligencia. Los pájaros también funcionarán, ¿verdad?”

“Soto… Eres tan útil, de alguna manera”.

“¡Mi tarifa son calcetines, como siempre!”

“Kinue, cuando te quites los calcetines después del trabajo, envíalos a Soto”.

“Si esa es tu voluntad, Maestro,” contestó Kinue, frunciendo el ceño con desagrado. Sin duda, como alguien que amaba la limpieza, le dolía regalar calcetines sucios, pero precisamente por eso eran tan valiosos. Eran el tipo de calcetines raros que no existían naturalmente en el mundo. O, bueno, existieron en el momento en que se los quitó normalmente todos los días, pero duraron poco, ese es el punto.

“Podría tal vez limpiarlos de antemano, o.…”

“¡No, mantenlos como están! ¡Dámelos crudos! ¡Por favor!” Exclamó Soto, cerrando el intento de compromiso de Kinue. Que pervertida. Esa es mi hija para ti.

“Bueno, así es”.

“Suspiro… Supongo que debo hacerlo. Solo por esta vez, ¿entiendes?”

“¡Yaaay! ¡Gracias, Kinue!”

Kinue suspiró con exasperación mientras Soto se regocijaba.

“De cualquier manera. Ichika nos traiciona significa que es seguro asumir que Haku conoce todos nuestros secretos: {Crear Golem}, la mazmorra {Almacenamiento}, etc. Eso significa que ya no tenemos que preocuparnos por retener mucho. Soto, cuento contigo”.

“¡Déjamelo a mí, papá! ¡Mis ratas pueden escupir fuego!”

¿Soto estaba enseñando a sus ratas Aliento de Fuego? Tengo que hacer estas preguntas porque sé que ella realmente lo haría.

“Oh, ¿Keima? Dijiste que te guardabas mucho… ¿Todavía vas a esconderte un poco?”

“Bueno, hay algunas cosas que no queremos que el hombre común sepa, y algunas cosas que sería decepcionante ver después de escuchar tanto. Me estoy quitando los sellos, pero aun así, sé algo de moderación, básicamente”.

“Entendido. Aunque en realidad solo sois tú y Soto los que debéis tener cuidado.”

Sí, bastante.

“De todos modos, Rokuko, trabaja con Rei y los demás para buscar otras funciones que ya no se puedan utilizar. Soto y yo exploraremos la capital imperial”.

“Está bien. Probaré todo lo que se me ocurra.”

Así concluyó la reunión. Nos habíamos desviado un poco, pero en general fue bastante productivo.

Miré al cielo, en silencio.

“¿Hmm? ¿Qué pasa, Keima?”

“Nada nada.”

Muy bien, es hora de hacer mis primeros movimientos.

Al final, Haku nunca respondió. Hicimos una prueba del sistema para asegurarnos de que el correo realmente funcionaba, por lo que esto confirmó más o menos que la propia Haku estaba involucrada aquí. La pregunta era si lo estaba haciendo voluntariamente o no.

Por lo tanto, decidimos que Niku, Soto y yo investiguemos la capital imperial a través de la sala principal de la mazmorra {Almacenamiento}.

“Papá, comencemos con la casa de la tía Haku”, dijo Soto.

“Espera, ¿ir directamente a la garganta desde el principio? Quiero decir, ahorrar tiempo es bueno, pero…”

“Metí algunas ratas con {Almacenamiento} cuando ella nos invitó allí antes. Podemos usarlos como nuestra base de operaciones y enviar varias ratas sin ninguna habilidad”.

Las ratas sin habilidades se podían usar libremente, e incluso aquellas dentro de {Almacenamiento} no eran tan críticas para mantenerlas con vida. Sin mencionar que, dado que estaban conectados por {Almacenamiento}, ni siquiera necesitaría DP para verlos a través del monitor de larga distancia… Mi hija seguro que era otra cosa.

“Maestro. El controlador”, dijo Niku, tendiéndome un controlador para las ratas. Era del mismo tipo que usamos todo el tiempo en la [Cueva de la Codicia].

“Está bien, separémonos y comencemos la búsqueda”.

Controlamos las ratas y comenzamos a investigar la Villa de Marfil. Fue justo después del atardecer. Los pasillos estaban iluminados con herramientas mágicas, pero era muy poco probable que encontraran a las ratas corriendo por las esquinas.

Inmediatamente envié uno a la habitación de Haku. Sabíamos dónde estaba ya que Rokuko había sido llamado a dormir con ella antes. La puerta estaba cerrada, pero hm, ¿qué hacer al respecto? Por ahora, hice que la rata presionara su oreja contra la puerta y escuchara.

… Mm, no escucho nada.

Incluso subir el volumen del monitor al máximo solo nos llevó a escuchar el latido del corazón de la rata. Era posible, dada la hora, que ella estuviera fuera. Si ese fuera el caso, la puerta probablemente estaría cerrada, lo que dificultaría el ingreso para una búsqueda. Decidí dejar su habitación para más tarde y buscar en otra parte.

“Soto, este lugar es importante, así que me gustaría tener un puesto de vigilancia de ratas para estar seguro. Agregue uno extra para nosotros”.

“Entendido, papá. Mayu, vigila la habitación de la tía Haku”.

“Entendido.”

Un Silky del calabozo de Soto controlaba la rata en mi lugar. Se envió uno nuevo y se reanudó desde el punto de partida.

“Maestro, descubrí una cárcel subterránea. Se siente… apagado. Tal vez sea para nobles”, dijo Niku. Una cárcel subterránea, ¿eh? Más allá de los guardias había una celda de prisión bastante lujosa y de aspecto cómodo. Detrás de las rejas había una cama tan grande que no tenía ni idea de cómo había llegado allí para empezar. Había una mini cocina completa con un calentador de maná para cocinar de forma sencilla. También había un sillón reclinable para relajarse. Las otras celdas estaban vacías y solo una era especialmente lujosa.

“¿Podría ser esta la celda de Leona?” dije en voz alta. Me pareció recordar que ella dijo algo sobre hacer su propia cama en su celda, y esta villa era técnicamente parte del castillo. Una celda para nobles no tendría una mini cocina, probablemente. Supuse que se prepararía comida para ellos.

“Nadie está adentro. Hay rastros de que se usó recientemente, pero no siento que nadie se esconda allí”, observó Niku. Había rastros de que alguien había dormido en la cama allí recientemente. Naturalmente, no podemos decir qué tan reciente fue eso, pero debería ser seguro asumir que una celda tan elegante se limpiaría tan pronto como volviera a estar vacía. Y en primer lugar, era extraño que hubiera guardia para una cárcel vacía.

“¿La basura?” Yo pregunté.

“Hay desperdicios de alimentos frescos adentro. La rata está feliz por eso.”

Había un trozo excepcionalmente largo de piel de manzana en la basura, probablemente de alrededor de un milímetro de ancho. Alguien muy hábil con sus manos debe haberse tomado su tiempo para cortar una manzana de manera muy creativa. Debe haber tomado al menos dos días para hacer eso, o eso creo.

“Sí, es seguro decir que Leona escapó”.

“Si solo está en un pequeño viaje, entonces puede regresar cuando haya terminado”.

¿Qué tipo de celda de la cárcel te permite dejarla sin querer? Quiero decir, no parar a Leona, pero aun así.

“Mayu, otro guardia para la celda. Niku, cambia con la nueva rata”, instruyó Soto.

“Entendido.”

“De inmediato, Soto”.

Silky alineó el monitor de la rata junto al que mostraba la habitación de Haku, mientras que Niku comenzó a controlar una nueva rata.

La rata de Soto entró en la cocina y escuchó a los sirvientes preparando la cena. Era cocinera y criada; Reconocí al cocinero.

“¿Qué, Lady Haku quiere comer de nuevo? ¿Incluso después de ayer?”

“En efecto. Así parece. Ah, y le gustaría un plato pesado de carne una vez más”.

Fuera de contexto, uno querría decir: “Vamos, no seas perezoso, es tu trabajo cocinar todos los días”, pero el que pidió comida aquí fue Haku, un Núcleo de Mazmorra. No necesitaba comida para sobrevivir, y comer era, como máximo, algo que uno hacía por placer. Rokuko no comía nada si no estaba comiendo rollos de melón que ella misma hizo o comiendo algo conmigo. Soto solo… Tenía sus calcetines.

“Tres comidas al día… Mm, ¿qué diablos está pasando con ella? No es nuestro lugar para comentarlo, pero ¿no ha estado bebiendo refrescos de crema durante mucho tiempo?”

“¿Tal vez sus acciones finalmente se agotaron? Ella no ha estado en casa de la princesa en mucho tiempo.”

“Eso es posible, ya que tiene prohibido recrear refrescos de crema…

Bueno, me alegraré de tener la oportunidad de mostrar mis habilidades”.

El cocinero entonces comenzó a preparar un plato de carne. Dada la forma en que estaba presionando botones invisibles en el aire, debe haberle dado derechos de catálogo. Hablando de eso, recordé que todo el personal de la villa eran monstruos de las mazmorras.

“Parece que algo que le pasó a la tía Haku es mucho más probable, ¿eh, papá?”

“¿No podemos simplemente seguir la comida y nos llevará a ella?” “¡Estás bien! Seguiré los pies de la doncella, entonces.”

Me sentí un poco extraño por su forma de expresarse, pero la dejé en paz.

Continué mi propia búsqueda.

Esto parece uno de los edificios de almacenamiento de su colección… Sí, la puerta está cerrada y no hay forma de que entre una rata.

“Parece que deberíamos trabajar en puertas cerradas simples que impidan que las ratas pasen”.

“Mm, ¿qué tal un Fantasma, entonces? Pueden atravesar paredes.”

“Es una buena idea, pero la villa de Haku está en su territorio de mazmorras. No puedo atravesar paredes en una mazmorra.”

Sin mencionar que las ratas podrían pasarse por alto, pero un Fantasma sería inmediatamente identificado como un infiltrado. Aunque Haku sabía que usábamos ratas como exploradores, por lo que el concierto podría haber terminado ya.

“Maestro. ¿Podrías pasar por la rendija de la puerta?”

“Hay suficiente rendija para que pase la brisa, pero no importa cuán pequeña sea una rata, eso es demasiado… Espera, ya veo. No tiene que ser una rata” dije, sacando una hoja de papel. “{Crear Golem} … Soto, crea un pergamino {Almacenamiento}. Poseeré esto y haré que lo aprenda.”

“Está bien. Tu cosa de Golem es súper conveniente. Es, como, una habilidad de trampa total”.

“Hahaha, mírate en un espejo”.

Si tuviera que adivinar si una hoja de papel se identificaría como un enemigo, probablemente la respuesta sería no. Alguien que lo vea sería una cosa, pero que la rata lo deslice debajo de la puerta no debería causar ningún problema. Al igual que cuando deslicé un Golem de Cristal en la mazmorra de Ittetsu.

Por lo tanto, me infiltré en la habitación con un Golem de papel que sabía {Almacenamiento}, luego deslicé una rata a través de ese {Almacenamiento}. El Golem de Papel luego entró en su propio {Almacenamiento} y desapareció.

“Espera, ¿eso realmente funciona? Seguro que es conveniente.”

“Normalmente no lo hace, pero puedo abrirlo y cerrarlo yo mismo, y mover el espacio dentro de él”.

Entonces, en otras palabras, era un truco que solo Soto con su mazmorra {Almacenamiento} podía realizar. Además de eso, el Golem de Papel estaría extrayendo maná de la mazmorra, permitiéndome usar {Almacenamiento} nuevamente. Era un truco infinito. Si se tratara de un juego de cartas, se prohibiría al instante.

“Siento que no hay nada que Soto y Maestro no puedan hacer juntos”, dijo Niku.

“Es por eso que me he estado conteniendo hasta ahora. Si Haku supiera todo esto, nos aplastaría o nos trabajaría hasta los huesos.”

“Sin embargo, creo que la tía Haku nos pagaría de manera justa y nos daría tiempo libre”, dijo Soto.

“Tanto como le da a Wataru, al menos, y no sobreviviría a tanto trabajo”, respondí. No quería renunciar a mi vida actual en la que podía relajarme en casa y hacer trabajos de construcción como pasatiempo.

La sala de recolección no tenía nada notable, pero usamos el mismo método para infiltrarnos en la habitación de Haku. Entramos en silencio y vimos que no había nadie. Solo había una cama de aspecto suave con cortinas y un escritorio. También había una alfombra mullida que hacía un poco más difícil que la rata caminara, y un armario.

Y una habitación vacía no invitaba más que a que alguien la registrara.

“Parece un poco difícil para una rata abrir un cajón”.

“Maestro, ¿debería ayudar?”

“No, está bien. Comencemos con los fáciles primero”.

Subí a la rata a la cama y miré alrededor de la habitación. Dentro del bote de basura al lado del escritorio había una bola de papel. Hora de investigar.

“Algo está escrito en él. Veamos…”

¿Extendidos, el papel decía… “superado”, “Núcleo 10”, “peligro”…?

“Parece una solicitud para cenar”, dijo Niku. “Erm… ‘¿Quiero comer carne’?”

“Cielos, la ortografía de la tía es tan mala. Y su letra también es áspera, como si tuviera mucha hambre”.

“¿Que? Estamos mirando lo mismo… Oh, lo entiendo. El traductor automático” dije. Los errores ortográficos de los que hablaba Soto no eran algo que yo pudiera ver, pero probablemente eran algún tipo de código. “Esto es lo que me lee: ‘superado’, ‘Núcleo 10’, ‘peligro’.”

“Um, ¿de qué estás hablando, papá?”

“Lo que estás viendo es probablemente un mensaje codificado. Si los errores de ortografía están escritos de manera consistente que forma un código, entonces lo que estoy viendo es inequívocamente el mensaje que ella pretendía dar”.

En resumen, el traductor automático que tienen los Héroes siempre se salta el laborioso proceso de decodificación de mensajes y solo nos dice lo que está escrito directamente. Seguía impresionado por la cantidad de áreas en las que los traductores automáticos funcionaban. Este era un mensaje para alguien que conocía el código o para alguien que sabía que los Héroes podía leerlo.

“Entonces, ese mensaje… ‘Superado’ es grande, pero ‘Núcleo 10’ y ‘peligro’…”

“Sí. Si creemos el mensaje completamente, entonces esta es una nota que Haku dejó para tratar de transmitir que el Núcleo 10 se estaba apoderando de ella”.

¿Cómo haría eso el Núcleo 10 después de ser destruido? Bueno, supongo que el Núcleo 10 era un Núcleo tipo no-muerto. Esos ciertamente no caerían fácilmente… No sabía qué método había usado, pero probablemente había escapado del golpe mortal de alguna manera.

“Papá, la sirvienta empezó a irse con la comida. La seguiré.”

“Oh, esto podría ser importante. Centrémonos en ellos por ahora”.

Dejé la rata en la habitación de Silky y seguí a la sirvienta que le traía la cena a Haku.

Llegó a un comedor, con una larga mesa rectangular dentro. Haku estaba sentada sola en el otro extremo, bebiendo té proporcionado por otra criada.

“Eres lento. Estaba perdiendo la paciencia”, dijo.

“Mis disculpas”, dijo la sirvienta, inclinándose y colocando la comida sobre la mesa. El menú consistía en pollo a la parrilla con pan y sopa. Haku tomó sus cubiertos y comenzó a cavar, sin ninguna oración previa a la comida ni nada.

“Eso sí que es mucho pan”, observó Soto.

“El pollo a la parrilla también es bastante bueno con arroz… Hombre, ahora tengo hambre. Consigamos algo de comer también.”

“Maestro. Pido una hamburguesa a la parrilla.”

Seguí la corriente y compré comida para nosotros con DP. Terminamos de comer aproximadamente a la misma hora que ella.

“Ahora tomaré un baño caliente y descansaré. No interrumpas”, dijo Haku.

“Entendido. Se han hecho los arreglos”.

Oh, yendo al baño ahora, ya veo… Esto no es algo que deba ver, ¿verdad? Se lo dejo a Soto y Niku.

“¡Papá, cortaremos el video para que solo escuches el audio! ¡Escucha atentamente!”

“Haces que suene como si me dejara llevar por los sonidos, querida hija”.

Mientras tanto, buscaría en otras áreas. Aunque estaría escuchando, por supuesto.

“¿Oh? ¿La tía no se quita toda la ropa a pesar de que se está bañando?” “¿Hmm? No estás hablando de un traje de baño ni nada, ¿verdad?”

“No, estamos hablando de un liguero completo aquí. ¡Eso realmente lo hace súper sexy!”.

Lo del muslo, ¿verdad? Tuve la urgencia de mirar, pero no sería capaz de enfrentar a Rokuko si lo hiciera, así que me contuve.

“Bleh… Actuar como un humano es un dolor. Seguro que me sigues molestando, ¿eh? Ni siquiera puedo actuar como quiero”, murmuró Haku, pero para nada en su tono de voz normal. Estaba claro que estaba hablando con alguien dentro de sí misma.

Si, vale. No hay duda al respecto ahora: Núcleo 10 se ha apoderado de su cuerpo.

¿El hecho de que piense que tiene que actuar como un humano aquí significa que probablemente no pueda acceder a los recuerdos de Haku? Si lo hiciera, sabría que no tenía motivos para ocultar que ella es un Núcleo de Mazmorra. Tampoco estaba claro si tenía acceso a sus funciones de mazmorra adecuadas. Podría haber tenido restricciones como las que tenemos ahora.

“¿Se siente como si finalmente tuviera el control del cuerpo, al menos? Veamos los recuerdos… ¡ngh! Heh, heh, heh. Tu resistencia es inútil. ¡Mira, tu cuerpo ya me pertenece! ¡Solo acepta tu derrota ya…!”

Dados esos comentarios, podríamos suponer que la conciencia de Haku todavía estaba viva y bien. Por el momento, solo su cuerpo, y tal vez las funciones de la mazmorra, se perdieron.

“Oh, por cierto, papá, la tía se está apretando las tetas y pellizcando los pezones en este momento. ¡Parece divertido! Estoy celosa.”

“Por favor, no me digas estas cosas”.

Podía escuchar los sonidos de chapoteo y aplastamiento. Esto fue probablemente un ataque psicológico. Haku aparentemente se resistía por dentro, después de todo.

Okay… Entiendo la situación, pero ¿qué hacemos al respecto?

“Disculpe, señora Haku”.

“¿Qué pasa? Dije que no me molestaran.”

“Disculpas. Sin embargo, recibimos instrucciones de informarle cuando Lady Dolce regresara…”

“¡Ah! ¡Ya ha vuelto, eh! ¡Ese sí que es un trabajador rápido!”. exclamó Haku, y escuché el sonido del agua chapoteando mientras se levantaba. Ella sonaba bastante feliz. Aparentemente cambiaría sus planes e iría a ver a Dolce en lugar de dormir. Se volvió a poner la ropa, así que ahora finalmente podía mirar el monitor.

Haku (Núcleo 10) marchó por el pasillo con nosotros sigilosamente, hasta que llegó a la sala de audiencias donde Dolce estaba esperando. Pasó junto a Dolce hacia el trono y solo la miró al sentarse.

“Oiré tu informe,” dijo, cruzando las piernas. Bastante engreída.

“¡Sí, mi señora! He realizado los actos de destrucción que ordenaste en la mazmorra especificada. Creo que la perla que me concediste se ha llenado con energía más que suficiente. Además, el objetivo secundario de rescatar a Suzuki el Héroe se completó sin incidentes”.

“Ya veo. Hrm… ¿Pero eso significa que fallaste en completar el objetivo principal?”

“Tuvimos éxito en matar al Maestro de Mazmorra de Núcleo 695 al hacer que nuestro espía plantado lo traicionara”.

“Hehehe, bien, bien. Debería haber dicho eso para empezar. Ahora, ¿dónde está el Héroe?”

“Aquí”, dijo Dolce, abriendo su {Almacenamiento} y dejando caer a Suzuki.

“¡Ouch! Eso dolió, hija de puta… Espera, ¿dónde estoy? Supongo que realmente tomó solo un segundo”, dijo Suzuki, mirando a su alrededor después de caer de culo. “Oh, eres… ¿Quién diablos eres? Se siente como si te hubiera visto antes… Lo que sea. El punto es que me salvaste, ¿sí? Te lo agradeceré. Ni siquiera me importará hacerte mi mujer.”

“Hmm. Está aún menos entrenado de lo que pensaba. Ya veo, eso explica por qué lo dejaron pudrirse. Por otra parte, incluso un héroe podrido es un héroe. Y uno con {Ultra Curación}, además. Tendrá sus usos”, dijo Haku (Núcleo 10), suspirando. “Te puedes ir. Encarcelar al Héroe.”

“Entendido.”

“Oye, no me ignores cuando te estoy agradeciendo… Espera, ¿prisión? Por qué… ¡Oye! ¡Suéltame!”

“Silencio. Como Lady Haku ordenó que fueras encarcelado, te encarcelaré. Agradece que tu cabeza todavía esté sobre tus hombros después de esa rudeza… O más bien, ¿supongo que no morirías, aunque te cortara la cabeza? Tal vez debería cortarlo unas cinco veces para que aprendas la lección.”

“Tch, bien, bien. Ya voy… Santo cielo, ninguno de ustedes tiene sentido del humor. Aburrido.”

“Es bueno que seas obediente”, dijo Haku (Núcleo 10). “Ahora… ¿Tienes algo más que informar?”

“Sí. He traído de vuelta al que se estaba infiltrando en la mazmorra en la que estaba Suzuki. Te lo devolveré”, dijo Dolce, sacando a Ichika de su {Almacenamiento}, esta vez, suavemente. Ichika rápidamente se inclinó.

“Saludos, muy honorable Lady Haku. Te importa si te pregunto qué diablos te llevó a… Ups, mi error. Ahora entiendo todo. ¿Supongo que debería decir que es un placer conocerte?”

Haku (Núcleo 10) frunció el ceño con disgusto hacia Ichika, quien aparentemente había visto a través de él.

“Vaya, vaya, no te preocupes. Estoy de tu lado, de verdad. El nombre es Ichika. Estoy ligado a Lady Haku por un contrato, y sabes qué, incluso si no eres Haku, técnicamente lo eres, por lo que el contrato sigue siendo el verdadero negocio”, dijo Ichika, notando el disgusto de Haku (Núcleo 10) y enfatizando que ella no era un enemigo. Debo decir que me impresionó lo audaz que estaba siendo.

“Oh. Ahora… ¿Quién podrías ser?”

“Un esclavo contratado. Tienes el deber de pagarme por los trabajos que hago, y mientras tanto no puedo hacer nada para lastimarte. Básicamente, un monstruo de mazmorra, si me entiendes. Incluso puedes moverme con la función de ubicación”.

“Contrato, ¿eh…? Ya veo. Entiendo que también tengo un deber aquí”, dijo Haku (Núcleo 10), cerrando los ojos como si buscara en sus recuerdos. “Entonces, ¿qué me exiges como pago?”

“Bien. No tengo adónde ir, así que ¿qué tal si posponemos eso por ahora y me dejas quedarme a tu lado?”

“¿Tú? Hmph. Estás lejos de ganarte tanta confianza”.

“Pero quiero decir, si vas a tratar de tomar el lugar de Lady Haku, lo pasarás genial, ¿no? Como, te llamé en un segundo. Conmigo cerca, puedo dar algunos consejos y cosas para tratar de suavizar las cosas, amigo mío”.

“Hrm… Vale la pena considerar la sugerencia, al menos”.

“Solo déjame todo tu té y esas cosas a mí. Sin mencionar que el pequeño y débil yo ni siquiera podía hacerte un rasguño. ¿De qué tienes que preocuparte?”

“Hehe, veo que conoces tu lugar, humano. Me gusta eso. Considere su deseo concedido.”

“Te lo agradezco muchísimo. Que permanezca en su buena gracia.” Parecía que Haku (Núcleo 10) había decidido mantener a Ichika a su lado. “Entonces, ¿cómo debería llamarte, jefe?”

“No importa; Haku servirá. De ahora en adelante, me convertiré en la Diosa de Marfil.”

“Entendido, Lady Haku,” dijo Ichika, inclinándose respetuosamente. Lo que la hizo vernos. (Nuestra rata.) “¿Hmmm? Parece que hay una rata sucia aquí. Eso hará que mi comida se estropee. Dolce, ¿podrías sacarlo por mí?”

“¿Por qué debería dignarme a exterminar roedores?”

“Sin peleas. Hazlo.”

“¡Entendido, Señora Haku!”

Dolce chasqueó los dedos y todos nuestros monitores parpadearon al instante.

Todas las ratas que se habían infiltrado en la villa estaban muertas.

“Uf… Descansa en paz. Están todos muertos. ¿Fue eso una maldición?” preguntó Soto.

“Probablemente. ¿Qué pasa con la rata {Almacenamiento}?”

“Fue, como, un ataque de área de efecto en toda la villa, por lo que todos fueron alcanzados. Tendremos que enviar otros nuevos. Tomará un segundo.”

Otras ratas que se infiltraron en la capital imperial estaban a salvo, por lo que no estábamos bloqueados para siempre, pero necesitaríamos algo de tiempo para investigar la villa por segunda vez. “Papá, ¿quieres volver a intentarlo tan pronto como podamos?”

“No, estamos bien. Podría haber habido más que podríamos haber aprendido, pero al menos entendemos la situación ahora. Mantenlo solo mirando la villa desde lejos”.

“Está bien. Ah, y también compartiré el video contigo, papá”.

Entonces, al final, resultó que Dolce e Ichika estaban operando bajo las órdenes de Haku bajo el control de Núcleo 10. Dolce estaba informando que lograron matarme, por lo que probablemente le tomaría un poco darse cuenta de que estaba vivo.

Mientras pensaba en cómo organizar esta inteligencia y qué compartir con Rokuko, ella me contactó. “Keima, tenemos un visitante”.

“¿Hmm? ¿Quién es?”

“Núcleo 219”, respondió ella. Esa era la mazmorra de Tsia, conocida como el [Jardín de Flores de la Luz]. Ella era nuestra vecina en el lado opuesto de las [Cavernas de Llamas].

“Ella es miembro de la facción traidora, ¿verdad? ¿Qué quiere de nosotros?”

“Ella quiere hablar sobre ratas, si me entiendes”.

Oh. Ahora que era oportuno.

“Entendido. Estaré ahí. Asegúrate de unirte a nosotros, Rokuko”.

“‘Okay”.

Fui a hablar con Núcleo 219, que probablemente tenía algo que queríamos saber.

“¡Hola, mi querida hermanita! ¿Cómo estás? ¡Soy yo, Núcleo 219, aquí para verlos!”

“Deja de bromear. No estoy en forma de súcubo en este momento”, respondí. Estaba tan extravagante como siempre. Núcleo 219 bailó sobre el sofá del salón de nuestra posada, travistiéndose y manteniendo el aire de alguien que siente que puede convertir cualquier cosa en un acto de teatro solo con su tono de voz. Hoy no le crecían flores en la espalda; era solo un traje blanco. Su maquillaje también parecía del lado más claro.

“Oh, no eres divertido. Pero tal vez no pueda culparte. Escuché lo que sucedió”, dijo Núcleo 219, sentándose suavemente. Me senté en el lado opuesto con Rokuko, impresionado por lo aguda que era como siempre.

“¿Y qué escuchaste, exactamente?”

“Cierto espectro atacó tu mazmorra y robó un Héroe, ¿no? ¿Qué es eso? ¿Quieres saber cómo me doy cuenta? Por casualidad vi hasta el punto en que todas las ratas fueron exterminadas”, dijo Núcleo 219. Ella “vio” hasta ese punto… Lo que significa que también estaba usando su función de monitor para espiar el informe.

“Estabas mirando, ¿eh? Eso hará que las cosas sean más rápidas…

Parece que Núcleo 10 se ha hecho cargo de Haku”.

“Mm. Eso lo explica”, respondió Núcleo 219, asintiendo casualmente. Fue Rokuko quien reaccionó con sorpresa.

“¡¿Qué?! ¡Explícate, Keima! ¡Pensé que Núcleo 10 había muerto!”

Oh, sí, aún no se lo había mencionado a Rokuko.

“¡¿Por qué un núcleo muerto se está apoderando de Haku?!”

“Quiero decir, es un Núcleo no-muerto… Debe haber hecho algún truco para sobrevivir, o más bien, permanecer no-muerto, o lo que sea. Realmente no sé los detalles, pero…”

“No es insondable. Los no-muertos son conocidos como tales precisamente porque pueden revivir”, dijo Núcleo 219 encogiéndose de hombros. Rokuko la mordió a continuación.

“Núcleo 219, ¿no fuiste parte de la guerra de exterminio del Núcleo 10? ¡Te aseguraste de matarlo, ¿verdad?!”

“Por supuesto. Vi con mis propios ojos cómo el Núcleo de Mazmorra se convertía en polvo. Otra especie podría ser ciega, pero nosotros, los Núcleos de Mazmorra, nunca confundiríamos la muerte de otra. Lo que matamos fue sin lugar a dudas un verdadero Núcleo de Mazmorra”.

“¡¿Tal vez fue el Núcleo de Mazmorra de otra persona, entonces?!”

“Si sospechas tanto, ¿por qué no intentas desafiar a Núcleo 10 a una batalla de mazmorras? Solo recibirá un mensaje de que no existe tal Núcleo”, dijo Núcleo 219, demostrando el proceso y siendo rechazado. Rokuko hizo lo mismo, y también rechazó su desafío debido a que el Núcleo no existía.

“Independientemente, debo decir que no tengo dudas de que el Núcleo 10 se ha apoderado de ella. Mi bella dama cambió mucho en estos últimos días. Si hubiera tratado de describir su nuevo comportamiento, muy bien habría dicho que era como si el Núcleo 10 se hubiera apoderado de ella”.

Sí, tiene sentido.

“Entonces, ¿cómo lo descubriste, Núcleo 219? A pesar de estar en Tsia, quiero decir.”

“Es sencillo. La villa de mi bella dama está llena de monstruos que sirven a los núcleos de su facción. A través de uno de esos monstruos me enteré del cambio en ella, y he estado investigando esto yo mismo. La doncella que envié informó que mi bella dama de repente estaba actuando como si todos fueran humanos.”

Eso tenía sentido. Pensé que el Núcleo 10 no podía ver el mapa de Haku, pero en realidad lo hizo y vio un montón de marcadores enemigos. Los monstruos de las mazmorras de otras mazmorras en forma humana serían indistinguibles de los humanos normales. Sería como “los humanos están entre nosotros”. Y dado que el Núcleo 10 es el ex Papa, incluso podría haber ido tan lejos como para pensar “estamos entre los humanos”. Se había estado infiltrando en la humanidad como el Papa anterior, después de todo.

“Por lo tanto, actuar como un ser humano para tratar de encajar con la multitud, entonces. Tiene sentido.”

“Mi querida hermanita, tu mente asombra una vez más. ¿Puedo acariciarte la cabeza para celebrar tu genialidad?”

“Voy a pasar. Además, no me llames tu hermana pequeña cuando ni siquiera estoy en forma de súcubo”.

Además, no aceptaré solicitudes para convertirme en forma de Súcubo.

“¿Y ahora qué, Keima? Estamos salvando a mi hermana, obviamente”, dijo Rokuko, mirándome con ojos de esperanza. Quiero decir, sí. Haku estaba en problemas, y considerando todo lo que había hecho por nosotros, difícilmente podíamos dejar de ayudarla.

“Eh, sí. Por supuesto que lo somos.”

Incluso si no le debíamos una, realmente no teníamos otra opción. Núcleo 10 tomando el control del imperio sería el peor escenario posible para nosotros; incluso si Haku logró suicidarse y derribarlo con ella, no se necesitaba ser un genio para ver que el imperio se vería envuelto posteriormente en una guerra violenta. Luego estaba el hecho de que una vez que supiera que estaba vivo, enviaría asesinos, incluso podría matar a Rokuko, ya que matar mazmorras era una forma segura de matar a los Maestros de Mazmorra.

Incluso si Haku no aprobaba mi relación con Rokuko, la necesitábamos en el poder. Y podría usar salvarla como un escudo para estar con Rokuko. Realmente, si esto no fuera suficiente, entonces nada lo sería.

“Tú también estarás ayudando, ¿verdad, Núcleo 219?”

“Por supuesto, Rokuko. Estoy obligado a no traicionarla, y si Núcleo 10 se hace cargo de ella, entonces no rescatarla sería un incumplimiento de contrato. No sería así, ¿eh?” preguntó Núcleo 219, guiñándome un ojo. Ah, sí, teníamos ese contrato… Y si accedía, entonces no seguir sería de hecho un incumplimiento de contrato. Tuvimos su ayuda seguro.

“Sí, no rescatar a alguien de un gran peligro es lo mismo que traicionarlo.

Por la presente solicito su asistencia proactiva, Núcleo 219”.

“Preferiría que te dirigieras a mí como ‘hermano más querido’ allí, pero muy bien”.

Intercambiamos un apretón de manos.

“Ahora bien, ¿compartimos todo lo que sabemos entre nosotros?”

“Por supuesto. Aunque siento que prácticamente ya hemos dicho todo lo que sabemos”.

“No puedo decir que yo mismo sepa mucho, pero de todos modos seamos comunicativos”.

Y así, Núcleo 219 se alió con nosotros para rescatar a Haku.