Lazy Dungeon Master (NL)

Volumen 17

Capitulo 1: Reproducción Pequeña

Parte 3

La salinidad flotaba en la comida. Olía a especias tentadoras. Era una sopa de verduras con carne de conejo (y una guarnición de pan naan), diseñada por Kinue. Inicialmente, la idea había sido dejar que las personas tuvieran un menú para elegir, pero preparar los ingredientes y los movimientos había sido molesto, así que me rendí. Aunque aparentemente Kinue les había enseñado a hacer un menú completo, por si acaso.

“Seguro que hay muchos sólidos en esto”.

“Podemos usar todo lo que queramos, ya que todo proviene de los reproductores”.

Obtuvimos zanahorias, papas, cebollas, brócoli y tomates frescos de un generador de productos agrícolas. También tuvimos mucha carne fresca de conejo de un reproductor de conejos. Las especias eran de un generador de hierbas, por lo que incluso sabía muy bien. En cuanto a la sal… Bueno, teníamos una montaña de cosas debido a que usamos el generador de jefes una vez con Golems de Sal. Cuando necesitáramos más, podría hacer más Golems de Sal y obtener una montaña de cosas nuevamente. Realmente, una opción sería vender las cosas una vez al año.

Por lo tanto, dejando de lado los costos iniciales, el chef Golem obtuvo ingredientes sin costo y usó un horno y un quemador hechos con trampas de mazmorras junto con un generador de agua para cocinar sin costo de energía. Gracias a las funciones de las mazmorras, ni siquiera había necesidad de ventilación.

Con este sistema, pasar hambre es básicamente imposible.

“Pero si te levantas de tu asiento o lo dejas tira la comida, ¿no? Eso se siente como un desperdicio”.

“Está bien, lo usamos para la comida de los limos”

“Ah, claro.”

Sin mencionar que el Golem hizo seis porciones por vez. Si hubiera menos clientes que eso, el resto se tiraría. Justo en la basura, justo mientras miraban. Este era el Restaurante de la Gula, así que sí, enseguida salió.

Gula.

Sin embargo, el bote de basura no tenía fondo, lo que llevó a una habitación debajo con un limo. Todos los desechos e ingredientes viejos también se fueron allí. El limo era del tipo que se partía cuando crecía demasiado, y dichas divisiones podían reutilizarse para otros fines más adelante. Se podría decir que el verdadero truco del Restaurant de la Gula fue el hecho de que el limo llegó a ser un glotón total.

“Este pan es súper sabroso. Tiene una especie de aplastamiento”.

“Sí, eso es naan. Va bien con el curry y, gracias a su rápido tiempo de fermentación, se puede hacer bastante rápido”.

“¿Oh? ¿Quieres que vaya rápido, aunque la idea aquí es perder el tiempo?”

“En emergencias hacen el pan esponjoso con levadura natural de la posada, pero normalmente no hay necesidad de eso,” respondí. Podríamos cambiar manualmente entre ellos en el servidor.

“Bueno, este pan también es bueno, así que lo que sea que funcione”, dijo Rokuko, arrancando un poco de naan y metiéndoselo en la boca.

Limpiamos nuestros tazones con el naan y terminamos de comer. No había otros clientes; solo éramos Rokuko y yo.

“Entonces, ¿qué fue lo siguiente que se hizo de nuevo?”

“Cierto. ‘Gracias por la comida’. También debes decirlo, Rokuko”.

“Okey-dokey. Gracias por la comida”, dijo, también al chef Golem, quien procedió a tirar de una palanca. Un golpe sonó bajo nuestros pies, y luego todo el piso del restaurante comenzó a moverse hacia abajo.

“¡Ooo! Esto se siente un poco gracioso”, dijo Rokuko.

“Básicamente es un ascensor, así que sí”.

Obviamente, la condición para que esto sucediera era que todos los clientes limpiaran completamente sus platos y luego dijeran “gracias por la comida” sin ponerse de pie. Este truco permitiría que un máximo de doce personas bajaran a la vez. Sin embargo, si tuviera más de seis personas, tomaría el doble de tiempo y tendría que esperar a que termine la segunda porción. Sin mencionar que cualquiera que esté de pie restablecería instantáneamente el proceso.

“Aquí vienen los limos”.

Los limos que esperaban en la habitación inferior estiraron los brazos (?) y nos saludaron.

“Seguro que hay muchos de ellos”, observó Rokuko.

“Sí. Los alimentamos incluso si no hay clientes ese día”. Eso también era parte del truco del Restaurant de la Gula.

“De todos modos, el último en subir es la Puerta del Orgullo”.

Nos levantamos y bajamos por el camino hasta la zona del coliseo. Allí, una multitud de Golems nos observaba mientras pasábamos junto al Golem de Hierro Haniwa y nos adentrábamos en la zona.

La Puerta del Orgullo estaba justo en frente de la puerta de la Sala del Jefe. Pasamos por algunas curvas en los pasillos y encontramos una puerta de dos hojas, negra como la boca de lobo, ornamentada.

“¡Ahí está!” Rokuko tomó mi mano y corrió hacia adelante.

La Puerta del Orgullo. Era una gruesa puerta de dos hojas hecha de hierro fundido y de cuatro metros de ancho, construida en una pared de ladrillos. La decoración de la puerta mostraba varios mitos Beddhist. Era un diseño acorde con Rei, la Suma Sacerdotisa del Beddhism. Había un ojo de cerradura, y realmente se sentía como si pudiera abrirse.

“Una puerta tan grande seguro que emite mucha presión, ¿eh? Me duele el cuello con solo mirarlo”, dijo Rokuko.

“Cuando lo hice, lo apoyé en el piso al principio. Fue duro incluso con {Crear Golem}”.

Primero hice una puerta grande y normal, luego hice que Rei diseñara los grabados, que puse encima. Esa parte fue fácil, ya que solo tenía que afeitarme, pero la parte difícil fue rechazar a Rei cuando ella seguía pidiendo a los dioses que se parecieran a mí y a las diosas que se parecieran a Rokuko. Sin embargo, para ser justos, hice que la estatua que se extendía desde la parte superior de la puerta pareciera Soto, temporalmente la Diosa del Tiempo.

“Oh, es Soto. Eso explica por qué está sosteniendo un calcetín”, dijo Rokuko.

“Ella irrumpió mientras yo estaba trabajando y exigió que la hiciera morder un calcetín, pero la rechacé”.

“Inteligente.”

Aparentemente, había una leyenda religiosa de que Soto, temporalmente, la Diosa del Tiempo deseaba calcetines como ofrenda y abriría el camino a seguir si se hacía tal ofrenda.

“¿Hmm? Espera, ¿eso significa que esta puerta realmente se abre si ofreces calcetines?” preguntó Rokuko.

“No los normales, pero incluí un mecánico para abrir la puerta”.

En efecto. La idea original para el truco era que la puerta nunca se abriera, con el intento de ir más allá siendo el orgullo del propio nombre, pero…

Decidí a mitad de camino a seguir adelante y hacer que bloquear el camino a una sala del Núcleo Ficticio. Y aunque es imposiblemente difícil, incluí un truco para abrirla. Al fin y al cabo, si no había forma de hacerlo, no podía usar la función de enroque con el Núcleo detrás.

“… ¿Cómo lo abres? Oh, ¿usas un calcetín de la Bóveda de la Envidia? Sin embargo, no veo cómo cabría ninguno de ellos en el ojo de la cerradura.”

Sí, no esperaba que entraran en esa Bóveda, así que no pude usar nada de ella. La llave es una de las hojas de la trampa de la codicia. Había múltiples trampas de codicia en el laberinto. Tenías que traer una Espada Mágica específica de uno y meterla hasta la empuñadura en el ojo de la cerradura. La Espada Mágica correcta abriría la puerta. El equivocado simplemente sería absorbido y desaparecería.

“Ya veo, ya veo… Pero espera, ¿no es la idea de que no puedes sacar a Espadas Mágicas las trampas de la codicia?”

“También agregué un truco allí. Si traes una Espada Mágica del área de almacenamiento aquí y lo metes a la mitad del ojo de la cerradura, se convierte en una Espada Mágica que se puede cambiar por uno de las Espadas Mágicas de la trampa de la codicia.

En resumen, abrir esta puerta tomó un camino de regreso completo a través de la mazmorra. Tenías que conseguir una Espada Mágica en la sala de almacenamiento y luego llegar a la Puerta del Orgullo para clavar la espada hasta la mitad. Una vez que tenías tu boleto de intercambio en forma de espada, tenías que dar la vuelta hasta el área del laberinto e intercambiar la hoja. cuchilla para uno de una trampa de codicia. Luego tenía su boleto de rifa en forma de hoja que tenía que traer hasta la Puerta del Orgullo nuevamente para tirar los dados. Si ganas, la puerta se desbloquea. Si no lo hiciste, perdiste la espada. A partir de ahí, tendrías que empezar desde el principio.

La puerta también estaba vinculada a las trampas de codicia, de modo que solo la última intercambiada funcionaría; no podrías probar varios a la vez. Y dado que el Restaurante de la Gula estaba en medio de este viaje de ida y vuelta, tomaría varias horas por intento, ganando aún más tiempo.

La habitación del Núcleo Ficticio y la puerta en sí estaban recubiertas con oricalco en el interior, haciéndolos absurdamente resistentes. Básicamente, no había posibilidad de que fueran destruidos desde el exterior.

“Espera, entonces, ¿dónde está la pista de todo eso?”

“Los grabados en la puerta son técnicamente una pista, pero nadie sin un conocimiento profundo de los mitos Beddhist los entendería, por lo que tendría que ser alguien que haya pasado mucho tiempo estudiando en la iglesia Beddhist”.

El truco posiblemente era demasiado arbitrario para que alguien lo inventara por su cuenta, pero estaba lo suficientemente cerca como para que el sistema de mazmorras lo aceptara como válido. Probablemente ayudó que la respuesta estuviera en la iglesia Beddhist, que estaba dentro del territorio de las mazmorras.

“Oh cielos, esta es una defensa tan fuerte… Tan fuerte, tan fuerte… Eep, eep, me estoy sonrojando, ¿no?”

“¿Hmm? Er, sí, estas de color rojo brillante.”

En un examen más detenido, estaba ocultando su rostro y orejas con las manos por vergüenza. Desafortunadamente para ella, había espacios que revelaban un color rojo manzana entre ellos.

“¡B-Bueno, no puedo evitarlo! ¡Hiciste un truco tan fuerte y completo para protegerme!” Rokuko básicamente gritó.

Ah, cierto, lo entiendo. Aparentemente, esto le dio un golpe crítico al… eh… fetiche que tienen las mazmorras. No es que no lo entienda del todo. Las defensas fuertes básicamente dicen: “Quiero protegerte”, así que… No era realmente mi intención, pero no es que no me sintiera así.

“Keima… Um, tan… ¿Sabes?” Rokuko miró en mi dirección, jugueteando con los dedos de los pies hacia adentro. Cruzaba y descruzaba los dedos, como si no supiera dónde colocarlos; ella estaba inquieta.

Me miró en silencio con ojos de cachorrito, como si esperara algo. En cuanto a qué era ese algo… Bueno, por supuesto, lo sabía. También sabía que los espías de Haku se habían ido y que estábamos tan metidos en la mazmorra que nada podía interrumpirnos.

Me resolví y miré a Rokuko de frente. Sus ojos azules estaban un poco húmedos. Sus pestañas eran largas. Sus mejillas estaban rojas. Sus labios estaban carnosos.

“…Keima, no queda ningún lugar para que corras”.

“Seguro que eres buena arrinconando a la gente, ¿eh? Aunque seas una mazmorra.”

“Tal vez en lugar de ‘arrinconar’, deberías decir ‘fijar’ o algo así”.

“Buen punto”, dije… luego puse mis labios sobre los de Rokuko. Tan cerca que su rostro se dividió en mitades izquierda y derecha para mí. Sentí sus labios suaves. Rápidamente sentí una oleada de vergüenza que me hizo desear haber cerrado los ojos, pero antes de que pudiera reaccionar, sentí que me lamían los labios. Me sobresalté de la sorpresa y salté hacia atrás; tener un área sensible lamida de la nada me tomó completamente por sorpresa.

“¡¿R-Rokuko?! ¡¿Acabas de lamerme?!”

“… ¿Por qué estás actuando tan sorprendido? Es solo una lamida”.

“Quiero decir, tú… ¿Qué puedo decir? Siento que hay pasos que uno tiene que tomar aquí”.

“Y di un paso. Estamos usando nuestras bocas, ¿qué tiene de raro lamer? Quiero decir… ¿Entiendes cuánto y cuánto tiempo me he estado conteniendo? Te deseo tanto que podría matarte, lo sabes”, dijo Rokuko, riendo para sí misma mientras se acercaba poco a poco hasta que esta vez acercó su rostro al mío. Besuquearse. “Vamoooos… ¿No quieres besarme? Quiero decir, seguramente no, ya que estás tan rojo.”

“Quiero decir… Si tuviera que elegir uno u otro, sería sí, quiero. Yo… er, quiero decir, yo también, yo también te amo, Rokuko.” A pesar de sentirme un poco incómodo, me aseguré de decirlo abiertamente.

“Mhm, lo sé. Me alegro de que lo pongas en palabras como esa.” “Además, eh, ¿soy solo yo, o estás demasiado acostumbrada a besar?”

“Quiero decir, ¿obviamente? Le prometí a Haku besarla cien veces para besarte una vez, y en el pasado Haku me besó al dar DP. A diferencia de ti, Sr. Pasivo, tengo mucha experiencia.”

Oh sí, eso era una cosa. Usaron sus lenguas para eso.

“Keima, te amo. Te amo con todo mi corazón. Me perteneces y nunca te dejaré ir, ¿okay?”

“Entonces será mejor que recolecte y use pronto toda la ropa de cama divina. El próximo subordinado de Haku en venir tendrá el resto, así que puedo juntarlos y usarlos.”

Eso aparentemente me haría inmortal y me dejaría ser tan perezoso como quisiera. Pensar que llegaría el día en que alcanzaría la inmortalidad, una de las mayores ambiciones de la humanidad, todo por estar holgazaneando con la chica que amaba…

“Mm. Entonces besémonos para compensar todas las veces que tuve que contenerme, ¿okay? Tú también tienes que hacerlo.”

“Er, bueno, eh… ¿okay?”

Y así lo hicimos.

“Está bien, vámonos a casa”, dije, abriendo el menú, solo para que Rokuko sonriera.

“Keima, ¿no crees que nos estamos perdiendo algo?”

“¿Hmm? Nah, estoy bastante seguro de que pasamos por todos los trucos nuevos”.

Rokuko movió un dedo. “Tsk tsk tsk. Keima, trata de recordar todos los lugares que visitamos.”

“¿Mmm? Veamos… La Trampa de la Codicia, la Posada de la Codicia, el Mini Laberinto de la Ira, la Bóveda de la Envidia, el Restaurante de la Gula y la Puerta del Orgullo, creo.”

“¿No es la Posada de la Codicia realmente más como una Posada de la Pereza?”

“¿Pereza? Si. Yo supongo. Obtienes artículos solo por relajarte en la cama, así que seguro”.

“Así que prácticamente tenemos codicia, pereza, ira, envidia, gula y orgullo… ¿Pero no crees que nos estamos perdiendo algo?” Rokuko sonrió. ¿A qué se podría estar refiriendo?

“Lo vi en un libro, pero si agregáramos solo uno más, tendríamos los siete pecados capitales, ¿no? ¿No es así?”

¡Ngh! ¡Se dio cuenta de que soy consciente de ello! “… ¿Hay algo que quieras decir, Rokuko?” “Keima. De hecho, ya hay un truco de lujuria”. ¿Qué… dices…?

Neruneh ciertamente había sugerido un truco basado en la lujuria, pero estaba bastante seguro de que lo había rechazado. Y no vi ningún truco nuevo como este en el mapa.

“¡Lo hicimos en las [Cavernas de Llamas] vecinas para que no lo encontraras!”

“¡¿QUÉ?!”

En el siguiente instante, me colocaron frente a la puerta que conduce a las [Cavernas de Llamas]. A mi lado estaba una Rokuko victoriosa y de aspecto engreído.

“¡¿Eres estúpida?! ¡¿Por qué envolviste las [Cavernas de Llamas] en esto?! ¡Y con la lujuria de todas las cosas, también!”

“Hmph. Todo lo que tenía que hacer era darle a Redra [Rocío Súcubo] y ella estaba más que feliz de ayudar”.

Rocío Súcubo. Como su nombre lo indica, eran los fluidos corporales de una súcubo, que servían como afrodisíaco. Seguramente Ittetsu y Redra no necesitaban algo así considerando los buenos términos en los que estaban, ¿verdad…?

“¡Está bien, adelante, a la Sauna de la Lujuria!”

“¡¿No es ese nombre un poco demasiado en la nariz?!”

“¡Redra dijo que esto ayudaría a animar a los visitantes!”

Con Rokuko tirando de mí, difícilmente pude negarme, y así fui arrastrado a las [Cavernas de Llamas]. Simplemente no puedo contraatacar.

¿Finalmente voy a cruzar la línea final con Rokuko? Quiero decir, ya tenemos una hija, pero aun así.

“¡Estaban aquí! Esta es la [Sauna de la Lujuria]—guuuh”.

“Uf”.

No pudimos evitar gruñir.

La razón era que la sauna era un paisaje infernal de pesadilla con paredes rojas brillantes de llamas rugientes. Había diferentes colores que aprovechaban los puntos de ruptura del calor para decorar las paredes y el techo con diferentes colores de fuego, y en la esquina de la habitación corría un río de lava que fluía.

Er, quiero decir… Si una Salamandra y un Dragón Rojo que gobiernan una mazmorra tipo llama llamarían a algo sauna, supuse que tendría que ser así…

“Keima, ¿estás bien? Estoy bien desde que Redra me dio su protección contra incendios y todo eso, pero no sé tú.”

“Oh, ¿también tienes la protección? Sí yo también. Estoy bastante seguro de que estaría muerto de pie de lo contrario.”

Pensé en cuando Redra me dio su protección por primera vez. Gracias a eso, el calor que haría hervir a la mayoría de las formas de vida vivas se sentía como un caluroso día de verano.

“Esto también podría ser una trampa que mata a las personas con una ola de calor una vez que abren la puerta. Y también, ¿también tienes su protección?”

“Uh-huh. Para que ella no me matara accidentalmente. Ella escupe fuego cuando se ríe”.

Esa fue una razón que suena bastante mortal. Aunque era bueno tener amigos con los que podías reírte con seguridad.

“… Mm, esto no es realmente lo que esperaba”, dijo Rokuko.

“Eh, pero bueno. El fuego se ve muy bien, ¿no? Muchos colores bonitos.

¡Iluminación!” Dije, tratando de animar a Rokuko.

“No estoy seguro de lo que quieres decir con iluminación, pero es bonito”.

No estaba realmente seguro de haberla animado con éxito, pero en cualquier caso, volvimos a nuestra mazmorra.

Nos encontramos con Redra en el camino de regreso. “¡¡¡Estaba mirando para asegurarme de que nadie viniera, pero wow!!! ¡¡¡Los humanos seguro que son rápidos!!!” exclamó con una sonrisa, pero la ignoramos.