Wortenia Senki (NL)

Volumen 17

Capítulo 3: El Día De La Separación

Parte 4

 

 

Los nobles gritaron a su vez, la mayoría de ellos hablando con negación y confusión. Tal vez realmente no tenían ni idea de lo que Ryoma estaba hablando, o tal vez todo era pura actuación. Fuera lo que fuese, o bien decían no saberlo o bien cuestionaban las intenciones de Ryoma.

Sus reacciones eran justo las que cabría esperar de los monstruos que infestaban a los nobles de Rhoadseria. A pesar de lo sorprendentes que fueron las palabras de Ryoma, los nobles no mostraron ningún signo de pánico, ni insistieron en que eran inocentes. Esta no era una película en la que el culpable perdía los nervios y se autoinculpaba.

Publicidad M-AR-2

Aunque algunos de ellos son actores de tercera, en el mejor de los casos, pensó Ryoma.

En apariencia, mantenían la compostura, pero Ryoma observó que algunos de sus rostros se contorsionaban, señal de su incapacidad para reprimir la agitación.

De todas formas, esto no va a servir de prueba ante un tribunal, así que al fnal no importa.

El verdadero problema eran los nobles que podían contenerse por completo. Se decía que para ser político había que usar tanto las verdaderas intenciones como la falsedad, y eso era igual en este mundo también. Los políticos hábiles eran, en cierto sentido, actores de gran talento que debían mantener un perfecto control sobre sus emociones. De aquellos nobles, el marqués Halcyon era el más sereno, y actuó con rapidez.

“No quisiera molestar, Majestad, pero si puedo verlo también…”

Publicidad G-M1



El marqués Halcyon cogió el papel de manos de la reina y lo escaneó. Todos los nobles que lo rodeaban lo observaban nerviosos. Pasó un largo momento, y finalmente el marqués Halcyon resopló burlonamente.

Tonto, esto no va a servir como prueba, pensó el marqués.

Si este documento llevara el emblema de la Casa Halcyon, las cosas podrían haber sido diferentes, pero por lo que el marqués podía ver, era sólo una hoja de papel con nombres y números.

Aunque el marqués había mantenido la compostura, las palabras de Ryoma le habían infundido pánico. Ahora, sin embargo, veía que no tenía nada que temer. Quizá por eso era capaz de expulsar su ansiedad. Suspiró, preparándose para cortar el intento de resistencia de este advenedizo y sellar su sentencia.

“Majestad, no se deje engañar”, dijo el marqués en voz baja. “Todo esto es su patético intento de tendernos una trampa. Estoy seguro de que usted también lo verá si se calma y lo piensa bien”.

El marqués Halcyon eligió sus palabras con cuidado y meticulosidad, para quitarse la espina de la duda que atormentaba a la reina Lupis. Su larga experiencia le había enseñado que en momentos como este, dejarse llevar por sus emociones mientras intentaba argumentar su punto de vista sólo se volvería en su contra.

“El barón Mikoshiba le ha presentado esto como prueba, Majestad, pero por lo que veo, son sólo flas de números. No hay sello ni nada por el estilo que pruebe la validez de este papel. ¿Realmente puede llamar a esto evidencia, Su Majestad?” preguntó el marqués Halcyon, presionándola.

La reina Lupis respondió: “Puede que sea cierto, pero…”.

De hecho, en el papel sólo había nombres y números. No se sabía quién lo había escrito, y bien podría haberse escrito en un trozo de papel que alguien hubiera encontrado en el suelo. No era más útil que los garabatos de un niño; era ineficaz en un juicio.

Aun así, la reina Lupis pensó que debía haber algún significado en el hecho de que Ryoma presentara este papel en su audiencia. Al fin y al cabo, estaba tratando con Ryoma Mikoshiba, un hombre al que conocía por ser minucioso y meticuloso. No presentaría algo tan ridículo como prueba.

Ryoma parecía haberse anticipado por completo tanto al argumento del marqués Halcyon como a las dudas de la reina Lupis. “¿Tenderte una trampa? No puedo decir que aprecie la insinuación, pero supongo que esto es realmente débil como prueba”, dijo Ryoma con una sonrisa serena. Luego se volvió hacia la reina Lupis, que seguía con cara de confusión. “El papel en sí no signifca mucho, pero los números escritos en él son importantes”.

“¿Qué quieres decir?”, preguntó ella.

“Se calcularon cruzando documentos recopilados por un hombre, que lo hizo por repugnancia a la corrupción de los nobles, y documentos recopilados por la esposa del conde Salzberg. Es una transcripción de la suma de oro que el conde Salzberg enviaba a los nobles cada año”.

La reina Lupis ladeó la cabeza, confusa, sin saber a qué se refería Ryoma. Por supuesto, entendía lo que Ryoma decía a un nivel básico, pero no comprendía por qué lo había transcrito en este trozo de papel.

“Entonces, ¿por qué no presentar los propios documentos?”, preguntó.

Ni que decir tiene que un documento original es mucho más útil como prueba que una transcripción. En la sociedad moderna, se podían utilizar fotografías o fotocopiadoras para producir facsímiles de pruebas que eran perfectamente válidos, pero ese no era el caso en este mundo. La única forma de copiar algo era a mano. Sea como fuere, esto podía dar lugar a falsificaciones y errores humanos, por lo que las copias no se aceptaban como pruebas válidas.

Con todo esto en mente, si Ryoma tenía los documentos originales de estas cifras, no había razón para que no pudiera presentarlos como prueba. De hecho, presentar algo tan absurdo sólo perjudicaba su fiabilidad. Pero todo eso suponiendo que esperara un juicio justo.

“¿No es obvio?” dijo Ryoma con una sonrisa burlona y encogiéndose de hombros. Luego miró fijamente a los nobles.

Los criminales más temibles e infames de todos son los que mantienen una fachada de justicia. En la sociedad moderna, eso podía incluir a los agentes de la ley, los fiscales, los jueces que participaban en instituciones jurídicas y los árbitros deportivos. En cualquier caso, la justicia carece de sentido si no es capaz de mantener la imparcialidad.





No es que ninguna sociedad sea completamente imparcial. Yo tampoco puedo pretender ser imparcial. Nadie puede, pensó Ryoma.

Era como si los árbitros pitaran a favor de los atletas de su país o de su ciudad natal. Aun así, no se podía dar por absolutamente equivocado. La gente encontraba paz y sentido de la unidad formando parte de un grupo, y quizá por eso vivir en sociedad significaba librar una batalla constante contra la injusticia y la parcialidad. La cuestión era cómo enfrentarse a la injusticia. ¿Debía uno someterse a la realidad y resentir su insensibilidad, o debía uno luchar contra la parcialidad y hacer todo lo necesario para ganar?

Al fnal, lo que importa es la justicia de quién es más fuerte: ¿la mía o la suya?

El Marqués Halcyon estaba retando a Ryoma a una batalla verbal. Aunque no se blandirían espadas, era muy parecido a un combate real; el objetivo era someter al oponente. En batallas como esta, manchar el honor del oponente era excepcionalmente efectivo, como exponer sus sobornos, evasión de impuestos y otras formas de corrupción.

“No creo que la Cámara de los Lores sea imparcial o neutral”, añadió Ryoma. “Después de todo, la Cámara de los Lores aceptó importantes sobornos para mirar hacia otro lado mientras el conde Salzberg se llenaba los bolsillos utilizando una veta de sal que descubrió en la península de Wortenia y de la que extrajo ilegalmente durante años, incluso cuando la península aún pertenecía a la casa Rhoadseriana. No podría traer pruebas tan importantes a este antro de corrupción, ¿verdad?”.

Esta era la mayor bomba que Ryoma tenía en su arsenal. En el momento en que el Marqués Halcyon le oyó decir eso, su expresión, que había permanecido confiada y serena, se deformó al instante.

A juzgar por su cara, no esperaba que profundizara tanto. Bueno, esto es mucho más grande que aceptar un soborno.

En todos los países desarrollados, incluido Japón, ofrecer y aceptar sobornos era ilegal, pero aún había regiones en continentes como África o Sudamérica donde los sobornos eran algo cotidiano. Si esto era cierto en el mundo moderno de Ryoma, no hacía falta decir que también se aplicaba a este mundo menos avanzado. Incluso el marqués Halcyon y los demás nobles debían saber que aceptar sobornos era un delito, pero como llevaban haciéndolo muchos años, no se culpaba a nadie por ello.

Sin embargo, el hecho de que ignoraran voluntariamente la apropiación indebida de la veta de sal por parte del conde Salzberg durante años a cambio de aquellos sobornos lo cambió todo. La ley rhoadseriana dictaba que todos los recursos extraídos del territorio perteneciente a la casa real debían ir a parar a la familia real, y quebrantar esa ley era constitutivo de lesa majestad, un delito castigado con la muerte.

Más concretamente, había bosques que salpicaban el país y que pertenecían a la familia real. La caza en ellos o incluso la tala de madera, esencial para la vida cotidiana de la población, estaban estrictamente prohibidas. En este sentido, apropiarse de un recurso tan caro como una veta de sal merecía tanto la pena de muerte como la aniquilación de la propia familia, incluso para los nobles más importantes y las casas que habían existido durante tanto tiempo como el país.

La cuestión es si entiende lo que digo, pero reaccionó más o menos como esperaba.

Publicidad M-M4

Ryoma volvió los ojos hacia la reina Lupis. Efectivamente, lo que le había dicho la golpeó como un rayo caído del cielo, y era obvio que no estaba segura de cómo procesarlo.

“A juzgar por su expresión, supongo que no tenía ni idea de la veta de sal de la península de Wortenia, Majestad. Ya veo. A pesar de ser un caso tan importante de apropiación indebida, ni un solo noble se lo comunicó.”

Publicidad M-M1

Según las estimaciones de Lady Yulia, la veta de sal había generado unos ingresos de casi diez mil monedas de oro al año para el conde Salzberg. Teniendo en cuenta que Ryoma fue capaz de sacarle cincuenta mil monedas de oro a la reina Lupis en nombre del desarrollo de la península de Wortenia, quedaba clara la magnitud de esa suma. Y, en este caso, las diez mil monedas de oro iban a parar a los ingresos del condado de Salzberg. Varias empresas habían trabajado como intermediarias para el conde, por lo que la suma final aportada por la veta de sal fue probablemente varias veces mayor. El hecho de que la veta aún no se hubiera agotado la hacía aún más valiosa.

Si la reina Lupis hubiera sabido que existía esta veta de sal, habría hecho todo lo posible por ponerla bajo el control de la casa real. Ella necesitaba cualquier fuente de dinero que pudiera tener en sus manos para promover sus políticas.

“¿Y por eso decidiste matar al Conde Salzberg?” Preguntó la reina Lupis.

“Sí, pero también tenía otras razones. Aunque no creo que la Cámara de los Lores crea mis afrmaciones, tengo curiosidad por saber qué piensa usted. ¿Comprende ahora mis motivos, Majestad?”


Esa era una pregunta extremadamente incómoda para la Reina Lupis, que quería utilizar este juicio para eliminar a Ryoma. Aun así, sus palabras eran convincentes, y ni siquiera ella podía tacharlas de meras mentiras.

“Sí, bueno… Suponiendo que lo que dices sea cierto…”

“Muchas gracias, Majestad”. Ryoma inclinó la cabeza reverentemente ante ella.

La reina Lupis le dirigió una expresión terriblemente agria y asintió. Por fuera parecía distante, pero debía de estar muy alterada. Eso era evidente por la fuerza con que sus temblorosas manos agarraban los reposabrazos de su asiento.

Pero, ¿su ira está dirigida contra mí o contra los nobles?

La respuesta a esa pregunta influiría en el resultado de esta audiencia.

Meltina estaba junto a la reina, observándola con preocupación.

También conocía muy bien la personalidad de la reina Lupis.

Defnitivamente está en conficto, pensó Meltina.

Incluso desde la perspectiva de Ryoma, era obvio que la reina estaba entre la espada y la pared. Lógicamente, las motivaciones de Ryoma eran comprensibles y claras. La reina Lupis lo sabía y, si tuviera sentido de la política, habría cancelado la audiencia de Ryoma en ese mismo momento y habría investigado y denunciado a fondo la corrupción de la Cámara de los Lores. En todo caso, debería haber suspendido la audiencia para que Ryoma pudiera presentar los documentos que exculparían su nombre.

La reina Lupis se mordió la lengua mientras dos emociones tiraban de su corazón en distintas direcciones. Una era su odio por Ryoma, y la otra su sentido de la justicia como reina. Sin embargo, el conflicto interior de la reina Lupis se vio abruptamente interrumpido.

“Esta farsa termina aquí”, dijo el marqués Halcyon, levantándose de su asiento y chasqueando los dedos.

A su señal, las puertas de ambos lados de la sala se abrieron y un grupo de unos diez caballeros con armadura completa entraron, con las espadas desenvainadas. En silencio, rodearon a Ryoma. El aire que les rodeaba indicaba que estaban preparados para matar a Ryoma por orden del Marqués Halcyon. Por la forma en que se comportaban, estos caballeros eran bastante hábiles y obviamente más fuertes que incluso los caballeros que montaban guardia en esta sala.

Ryoma se limitó a sonreír divertido. “¿Qué se supone que es esto?”, preguntó, sin una pizca de miedo en su voz. “Por el escudo de su armadura, supongo que son caballeros al servicio de la Casa de los Lores”.

Publicidad G-M2



El marqués Halcyon chasqueó la lengua, un gesto bastante grosero e irrespetuoso teniendo en cuenta que se encontraba en un entorno oficial con la reina presente. Sin duda estaba molesto por el hecho de que Ryoma se mantuviera completamente sereno, y no tenía intención de responder a la pregunta de Ryoma.

Publicidad M-M5

La reina, por su parte, no podía ocultar su confusión. “Marqués Halcyon, ¿qué signifca esto?”, preguntó, con la voz llena de miedo.

“Simplemente pensé que no había necesidad de continuar esta audiencia”, dijo en voz alta y con calma. “Podríamos seguir, pero él seguirá insistiendo en que tenía razón. Y me temo que no tengo tiempo libre para seguir discutiendo con él eternamente. Deseo que esto concluya en el día”.

“Pero… merece la pena echar un vistazo a esos documentos”, dijo débilmente la reina Lupis.

“¿Va a creer las afrmaciones de este hombre y llevar este juicio de nuevo al punto de partida? Sois la reina de este país, Majestad, y si dais la orden real de hacerlo, no discutiré contra vos. Pero si eso ocurre, tendremos que reconsiderar cómo actuamos a su alrededor”.

El marqués Halcyon dijo esto con una sonrisa oscura, llena de confianza por haber ocupado un puesto de poder durante muchos años. Ya tenía preparada de antemano una tapadera mínima, y aunque su tono seguía siendo el de un vasallo reverente, sus intenciones estaban muy claras.

Comprendiendo la insinuación del Marqués Halcyon, la Reina Lupis se mordió el labio. Meltina se apresuró a inclinarse para que nadie más la oyera.

“Su Majestad, esta vez deberíamos hacer lo que dice el Marqués Halcyon.”

“Pero…” murmuró la reina Lupis.

“No, tenemos que aprovechar esta oportunidad para eliminarlo aquí y ahora. Las acusaciones de apropiación indebida del conde Salzberg deben ser investigadas, sí, pero eso es un asunto aparte. No podemos permitirnos poner al marqués Halcyon y a los demás nobles en nuestra contra”.


Meltina sabía que lo correcto sería perseguir la verdad, pero hacerlo provocaría que la Cámara de los Lores se enemistara con la reina Lupis. Eso podría repercutir en toda la aristocracia de Rhoadseria. No valía la pena detener la audiencia si ese era el riesgo.

Más que nada, tenemos que acabar con este hombre aquí y ahora, pensó Meltina.

Meltina estaba dispuesta a correr algunos riesgos si eso significaba ver que este plan tenía éxito, y también lo estaba la Reina Lupis. Estaban actuando para defender a su país de Ryoma, y no podían cometer errores cuando estaban tan cerca de derrotarlo.

La reina Lupis asintió suavemente, apartando la mirada de Meltina y dándole la espalda a su propia conciencia.

Al ver que su intercambio había llegado a su fin, el marqués Halcyon asintió profundamente, con una pizca de alivio en su expresión. Esperaba este resultado. Como Ryoma sospechaba, esta audiencia era una fachada inventada por la Cámara de los Lores y la reina para asegurarse de que fuera eliminado. El marqués Halcyon lo sabía y se sintió aliviado al ver que se resolvía el obstáculo de última hora. Estaba seguro de haber ganado.

Al ver regocijarse al marqués, Ryoma no pudo evitar compadecerse de su oponente.

Podría estar cooperando en este momento, pero esto era una especie de apuesta para él. Esa mujer es demasiado impredecible, supongo.

Lupis Rhoadserians era bondadosa hasta la exageración, y tenía una fuerte conciencia, razón por la cual siempre acababa perdiendo los nervios cuando llegaba el momento de tomar una decisión política. Y las palabras de Ryoma le habían sacudido el corazón. Las acciones de Meltina para suprimir las dudas de la reina e incitarla a mantenerse firme en su decisión fueron una muestra de decisión. Ryoma alabó sinceramente a Meltina por ello.

Supongo que también han madurado, pero no es algo inesperado.

Cuando Ryoma conoció a Meltina Lecter, no era en absoluto una ayudante capaz para su reina. Estaba obsesionada con los ideales de justicia de su caballero, sin importarle cómo se sintieran los demás. Era una guerrera hábil y su excepcional lealtad a la reina Lupis hacía que nadie cuestionara su puesto como asistente cercana a la reina, pero eso era todo lo que tenía a su favor. Como comandante y líder, era totalmente inepta.

Durante la guerra civil, intentó persuadir al conde Bergstone, entonces neutral, para que se pasara al bando de la princesa. Planteó la legitimidad de la pretensión de Lupis al trono y exigió su lealtad a la corona, pero sin proponer recompensa alguna por sus servicios. Esto bastaba para ilustrar el tipo de mujer que había sido, pero la Meltina Lecter que sólo se guiaba por el honor caballeresco y la lealtad había desaparecido.

“Marqués Halcyon…” Meltina se puso en pie y le saludó con la cabeza.

La intención de su gesto era inconfundible.

Publicidad M-AB

El marqués Halcyon tomó nota del asentimiento de Meltina. “Parece que lo hemos decidido. En ese caso…” Se volvió hacia Ryoma con una sonrisa victoriosa, eufórico por deshacerse por fin de este problemático advenedizo. “Todos sus trucos y su elocuencia fueron en vano, Barón Mikoshiba. El resultado de su audiencia ha sido decidido”.

Dada la actitud de la reina Lupis, el resultado estaba claro. Ha tomado una decisión: eliminará esa presencia temible, aunque eso signifique hacer la vista gorda ante la injusticia y la corrupción.

“Eso parece”. Ryoma se encogió de hombros con indiferencia. “Es una pena, la verdad”.

Ryoma había sido bendecido con una mente aguda y la capacidad de leer en los corazones de la gente, por lo que podía decir que apelar a la Reina Lupis para cambiar esto sería un esfuerzo inútil.

Ahora que la audiencia había concluido en presencia de la reina, Ryoma Mikoshiba era responsable de sus actos. Por supuesto, la audiencia era para decidir si debía haber un juicio. La ley rhoadseriana dictaba que la forma en que él y su casa serían tratados sería decidida por el palacio en una fecha posterior, pero todo esto no era más que una formalidad. La Cámara de los Lores proponía, y el monarca tomaba la decisión final. El veredicto que decidirían estaba prácticamente grabado en piedra. Aun así, Ryoma permaneció imperturbable.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

1 Comentario
Mas Votados
Mas Recientes Mas Antiguos
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios