Accel World (NL)

Volumen 17

Capitulo 1: Pase Lo Que Pase

Parte 1

 

 

Accel World Volumen 17 Capitulo 1 Parte 1 Novela Ligera

 

Publicidad M-AR-1

 

‘Pase lo que pase, no digas una palabra.’

‘Pase lo que pase, permanece en silencio hasta el final.’

‘Pase lo que pase, debes estar en silencio.’

‘Pase lo que pase, tienes que controlarte a ti mismo.’

Publicidad M-M1

A pesar del hecho que el comandante de la Legión, y tres oficiales de alto rango consideraron que era su deber de advertir a Haruyuki, valió la pena volver a ver la figura magra cuando sintió un ardiente deseo de reconciliar inmediatamente su puño con la cara de un avatar llamado Ivory Tower.

Domingo 7 de julio de 2047.

Por tercera vez, la Conferencia de los Siete Reyes, al igual que las dos anteriores, se celebró en un campo de duelo creado por Cobalt Blade y Mangan Blade, dos oficiales de Leonids.

Aparte de ellos, de Leonids vino el Rey Azul, Knight Blue, «El Conquistador».

De la Legión Verde, Great Wall estaban el Rey Verde Green Grandee, apodado «El Invencible» y su asesor Iron Pound.

La Legión Púrpura, Aurora Oval, contó con la presencia de la Reina Púrpura, Purple Thorn, apodada «La Emperatriz» y su agente Aster Vine.

De la Legión Amarilla, Crypt Cosmic Circus, aparecieron el Rey Amarillo, Yellow Radio, apodado «Psiquis Radioactiva1» y un avatar femenino pequeño, desconocido por Haruyuki.

De la Legión Roja, Prominence, vino la Reina Roja, Scarlet Rain, apodada «La Fortaleza Inmóvil» y su oficial, Blood Leopard.

De la Legión Negra, Nega Nebulous, estaban la Reina Negra, Black Lotus, conocida como «Fin del Mundo», su oficial Sky Raker y Silver Crow.

Por último, desde la Legión Blanca, Oscillatory Universe, una vez más llegó el representante autorizado por White Cosmos, la Reina Blanca, «La Eternidad Transitoria», Ivory Tower.

Haruyuki nunca habló con Ivory Tower. Durante la última conferencia, el avatar se redujo sólo unas pocas frases. Y, sin embargo, tan pronto como su silueta magra en silencio apareció en el campo de duelo, Haruyuki sintió una rabieta de tal manera que apretó los puños.

Y su respuesta era comprensible.

Ivory Tower era uno de los oficiales de la Sociedad de Investigación sobre la Aceleración, una organización que trataba de llenar el mundo acelerado con ira y caos.

Hace siete días, Haruyuki conoció un secreto terrible, la Sociedad de Investigación sobre la Aceleración, con los que lucharon durante tres meses, eran en parte la Legión Blanca. Probablemente, la mayor parte de los legionarios blancos ni siquiera lo sospechaba, pero Ivory Tower, siendo el representante autorizado de la Reina Blanca, no podía dejar de saber.

Durante la primera conferencia de este año, celebrada el 18 de junio, se discutió acerca de dos avatares de la Sociedad, Black Vise y Rust Jigsaw, quienes irrumpieron en el Hermes Cord Traverse Race. Luego Ivory Tower pregunto, fingiendo como si no supiera nada de lo que pasó.

‘¿Quién era este Burst Linker que propagó la corrosión hacia los espectadores durante la carrera? ¿Qué es lo que quiere?’

Sólo ahora Haruyuki se dio cuenta de la cínica mentira de Ivory Tower en ese momento. Por supuesto, Tower sabía probablemente no sólo el nombre de Rust Jigsaw, sino su propósito… y este malentendido fue jugado de manera tan brillante que causó admiración involuntaria.

Sin embargo, Haruyuki en ese momento, volvió a asegurarse que Ivory Tower tiene una notable capacidad para ocultar sus sentimientos.

La Reina Blanca sin duda les dijo a sus oficiales, Black Vise, Argon Array e Ivory Tower, que los legionarios negros saben la verdad, que participan en la Sociedad de Investigación sobre la Aceleración.

En otras palabras, Ivory Tower, probablemente sabía que su secreto era conocido por Haruyuki y sus amigos. Y, sin embargo, él estaba sentado en su lugar con bastante frialdad.

Como siempre, este avatar de duelo permaneció poco visible, y en su apariencia no se sentía ninguna presión o aleteo. Por otra parte, a través de la máscara de su avatar no podían notarse sus pensamientos ni tampoco los sentimientos de la persona que lo controla. Se veía más como un enemigo humanoide o una estatua de mármol…

— Según tengo entendido, estamos todos. Vamos a empezar poco a poco — ligeramente dijo Blue Knight.

Pero en su voz todavía se podía oír tal fuerza notable que Haruyuki se estremeció involuntariamente. De pie junto a él, Fuuko tocó discretamente su brazo. Haruyuki sintió una voz baja, ‘Tómalo con calma’; y justo en silencio, respondió: ‘Bueno’.

Publicidad M-M4

Por desgracia, ahora no eran capaces de presentar cargos contra Ivory Tower, ni la Legión Blanca.

Antes de la conferencia Kuroyukihime le informó al resto de los reyes tres cosas.

Esa capacidad, dominada por Silver Crow, les ayudó a reflejar el ataque láser del Arcángel Metatrón, que custodiaba la Midtown Tower, para así derrotarlo.

Que han destruido el cuerpo del kit ISS escondido en el cuadragésimo quinto piso de la Torre Midtown.

Y el hecho que la destrucción del cuerpo causó la desactivación de todos los terminales activos del kit…

En otras palabras, ella no les había dicho acerca de otra batalla en el patio de la escuela, que servía como la base de la Legión Blanca. La razón era simple, ellos no tienen una sola prueba que la Legión Blanca trabajaba con la Sociedad de Investigación sobre la Aceleración. Las palabras descuidadas y acusaciones podrían conducir a una contra acusación y castigo por difamación.

‘Hay que tomar la serpiente por la cola. Mientras tanto, sólo lo toleraremos’ dijo para sí, Haruyuki.

Casi al mismo tiempo, sentado delante de él, el Rey Azul se levantó.

— Voy a comenzar con los informes de cada una de las legiones… pero creo que sólo voy a hacer la siguiente pregunta: ¿por lo menos alguien esta semana ha visto al menos un juego en la Estación Espacial Internacional?





En respuesta no se levantó ninguna mano.

Haruyuki suspiro de alivio, la victoria de Kuroyukihime, Fuuko, Utai y Akira en una batalla pesada, trajo los resultados esperados.

El Rey Azul asintió y dijo pensativo lentamente.

— En este caso, no veo ninguna razón para escuchar los informes por separado. Con la muerte del ojo, es decir, el cuerpo del kit ISS, todos los terminales se han ido. Estoy tentado a decir unos que fue gracias a la Reina Negra, porque ella atacó Midtown Tower, sin decirnos una palabra para nosotros, pero al final, no es la primera vez que actúa bajo su propio punto de vista.

— Tus palabras me molestan, Knight. — Kuroyukihime pintorescamente extendió las manos, sin tener que levantarse. — La orden que se nos dio en la última conferencia era que Silver Crow debe debía dominar su técnica para poder enfrentar al Arcángel Metatrón. Nadie ha dicho nada sobre el hecho que tenemos que pedir su permiso antes del ataque.

— No es lo que intentaba decir. La gente sensata no atacaría a ese monstruo con un grupo de sólo seis o siete personas — dijo con una sonrisa el Rey Azul y la Reina Púrpura añadió con sarcasmo.

— Estoy segura que lo hizo simplemente por codicia y vanidad. Por el contrario, pensó que la victoria sobre un monstruo como tal traería gloria a su legión y un puñado de Burst Points inmejorables.

— Jeje, entiendo que ellos son los primeros que lograron derrotar a este monstruo, sin recurrir a escenario «Hell». ¿Y les ha caído algo de valor? — Preguntó el Rey Amarillo.

El avatar desde atrás se meció, chasqueó la lengua y comenzó a emitir ruidos raros, como balbuceos. Este avatar no podía ser sacudido, porque estaba sentado en una bola amarilla enorme. Su armadura de color amarillo limón parecían cortos pantalones ajustados. A juzgar por el gran sombrero puntiagudo con un pompón, el avatar era la encarnación de un payaso.

Al oír estas palabras a su reina, Haruyuki estaba rojo de ira, pero en el momento siguiente, una gran parte de su mente fue ocupada por otros pensamientos.

Tal vez está insinuando que Metatrón es un monstruo y anormal. — Mentalmente se volvió hacia el rey.

En el mismo momento en la mente de Haruyuki sonó la voz de una mujer, pura como campana celestial y fría, como una tormenta de invierno.

— Veo que estos tipos de azul, púrpura y amarillo completamente no aprecian sus vidas. A la conferencia asistió otro partido, que se asentó en el hombro izquierdo de Haruyuki.

Se cernía un pequeño ícono, similar a un husillo. Sobre él había un anillo y detrás alas. Ese era el Arcángel Metatrón, uno de los cuatro santos.

— Silver Crow. A medida que sea tu ama, yo te ayudaré a vencer a estos descarados y guiarlos a la muerte.

— Eh…

Haruyuki casi no le respondió en voz alta, pero se recuperó y se alarmó algo despacio.

— ¡No hagas bromas como esas! ¡Estas personas son increíblemente fuertes!

— Tal vez ellos son fuertes, pero son sólo soldados.

— Para ti puede que todos tengan el mismo aspecto, pero…

— Oh, no serán una molestia. Con mi poder los habría incinerado instantáneamente.

— ¡¡Espera, así iniciarás una guerra civil en el mundo acelerado!!

Aunque el contenido de la conversación hizo a Haruyuki verter un sudor frío, al mismo tiempo, el calor estaba en su alma, porque era la primera vez en pocos días que fue capaz de hablar con ella.

Después de la batalla con la Sociedad de Investigación sobre la Aceleración que se desarrolló en el centro y en la escuela de niñas en el área de Minato, había pasado una semana.

Durante la última batalla con Disaster Armor II, Metatrón defendió a Haruyuki del ataque final a costa de su propia vida, y le pareció que estaba muerta. Afortunadamente, después algo se le acercó y lo ayudó a revivir a Metatrón. Pero la chica-ángel había pasado tanta energía vital, transformándola en luz, para ser capaz de hacer frente a las energías del vacío, que estaba a punto de perder su capacidad de luchar. Ahora casi no podía mantenerse incluso esta forma pequeña y sólo podría aparecer ante Haruyuki gracias a que estableció un fuerte vínculo con él. En la conferencia, la llamó porque quería conocer la opinión de Ivory Tower relativamente.

La esencia de Metatrón, como un enemigo, se mantenía oculta su primera forma, que vive en las profundidades de la mazmorra bajo el Parque Shiba, también conocida como la Catedral.

La segunda forma, su verdadero cuerpo, considerada por la primera forma como una especie de armamento mejorado gigante autónoma. Los Burst Linkers por lo general consideraban la primera forma como el último jefe de la mazmorra, y luchar con ellos no le era muy molesto a Metatrón. Pero si alguien de pronto era capaz de cumplir las condiciones específicas y vencía a esta forma es el escenario de «Hell», a continuación, se uniría a la batalla su segunda forma.

Metatrón admitió que ahora, lo más probable, era mucho más débil que su primera forma. En otras palabras, si alguien llegara a la segunda forma, que sería capaz de destruirla fácilmente.


Todo enemigo habitual en el Campo Neutral Ilimitado es resucitado cuando se produce la transición. Pero después de su muerte aparecería un nuevo enemigo que sería una nueva criatura de la misma especie que no guardaría ningún recuerdo de su vida pasada. En otras palabras, para Metatrón, que ha vivido 8.000 años, llegó a una conciencia, se identificó como criatura y se hizo amiga de Haruyuki, significaría una muerte total.

Superar la primera forma sin la ayuda del debilitamiento del escenario «Hell» era una cuestión casi imposible. Teniendo en cuenta el hecho que el principal tesoro de la Catedral, «The Shining» ya tenía dueño, era difícil imaginar que hubiera muchos Burst Linkers que intentaran asaltar la catedral.

Sin embargo, la probabilidad aún se conservaba. Haruyuki era un ejemplo vivo del hecho que la primera forma puede ser derrotada sin recurrir a ese escenario, sólo se requiere una habilidad capaz de reflejar su ataque láser llamado Trisagiom. Esto era sabido por los presentes en la conferencia.

Por supuesto, ninguno de los legionarios se extendió sobre el estado de la llamada de la segunda forma de Metatrón. Niko y Pard de la Legión Roja, que lucharon en la batalla con ellos, también se comprometieron a mantener este secreto. Pero los altos linkers reunidos aquí no sólo eran guerreros invencibles, sino jugadores experimentados. Ellos podrían haber imaginado que la victoria sobre la primera forma puede tener algunas consecuencias importantes.

Publicidad G-M2



Además, la Sociedad, usó el poder de «The Shinning» para sacar la primera forma del Arcángel Metatrón de su cueva. Tal vez ellos ya sabían acerca de esta condición. Podrían volver a intentar dominar la primera forma, y luego tomar ventaja de este estado con el fin de derrotarlo.

Necesitamos tan pronto como sea posible hacer algo. No podemos permitir que maten a Metatrón.

Esta vez, te voy a proteger. Lo juro.

El pequeño icono en su hombro se movió con desagrado, como si ya sintiera el miedo y la determinación en el corazón de Haruyuki.

— Tú, mi siervo, es demasiado pronto para preocuparte por mi seguridad.

Una voz resonó en la mente, como de costumbre, sonaba fría, pero casi no se sentía irritación. Al darse cuenta que había leído sus pensamientos, Haruyuki estaba confundido, pero luego replicó mentalmente.

— Se supone que el siervo debe preocuparse por su ama.

— Yo diría que tus palabras son bastante audaces.

Mientras hablaban entre sí, los Reyes continuaban la discusión.

— Sea lo que sea, debemos aceptar que el crédito es de Nega Nebulous, detuvieron la propagación de los kits ISS. — dijo el Rey Azul.

— Por supuesto, esto no quiere decir que voy a olvidar tu traición de hace tres años — respondió con sarcasmo la Reina Púrpura, pero el ambiente había mejorado notablemente. Incluso el Rey Amarillo decidió permanecer en silencio.

El Rey Verde, como siempre, estaba en silencio, recordando la roca inquebrantable, y la Reina Roja, que sabía todo sobre el evento, se sentó con los brazos cruzados, y no dijo nada superfluo. Pero en un momento en que parecía que el caso de los kits ISS ya estaba cerrado…

Sentado a la izquierda en diagonal a Haruyuki, el avatar como una estatua de mármol, de repente levantó la mano.

— Lo siento, ¿puedo decir algo?

Esta voz tranquila pertenecía a Ivory Tower, el representante autorizado de la Reina Blanca. Su voz era tan inexpresiva, que sólo hacía denotar que era un avatar femenino. El Rey Azul asintió. El avatar miró a su alrededor mientras barría con su mirada a todos los presentes.

— He aprendido dos puntos principales, que destruyeron el cuerpo del kit ISS, y el hecho que todos los terminales se desactivaron. Pero yo creo que es demasiado pronto para alegrarse del éxito. ¿Cómo se va a tratar con aquellos que iniciaron esto, con la Sociedad de estudio… lo siento, la Sociedad de Investigación sobre la Aceleración?

Cuando Haruyuki oyó sus palabras, tuvo que reunir en un puño toda la fuerza para contenerse.

¡¿Cómo se atreve a decir una cosa así?! Gritó mentalmente.

De pie junto a él, Fuuko cuidadosamente susurró.

Publicidad M-M5

— Me pregunto qué trama…

Por supuesto, Fuuko, como Haruyuki, no tenía duda que la Ivory Tower pertenecía a la Sociedad de Investigación sobre la Aceleración. Sin apartar los ojos de él, Fuuko en voz apenas audible replicó.

— Tal vez nos están desafiando. Quiere hacer que culpemos a la Legión Blanca y empezar un ataque.

— Es que no tenemos ningún tipo de prueba irrefutable…

— Cuando la Reina Blanca invadió nuestro consejo, pensé en hacer una tarjeta de repetición, pero me di cuenta que se presentó en una forma de avatar, y eso no demuestra nada. Además, no puedo obtener una tarjeta de reproducción de su inventario sin su conocimiento.

La tarjeta le permitía elaborar y reproducir el video. Hace seis meses, durante una operación para destruir la quinta generación de Chrome Disaster, el Rey Amarillo, Yellow Radio utilizó una para sacudir la determinación de Kuroyukihime. Sin embargo, Haruyuki no sólo no sabía cómo manejar estas tarjetas, ni siquiera sabía de dónde vienen.

— Por cierto… ¿dónde se consiguen? — Preguntó en voz baja, y Fuuko con una leve sonrisa, dijo.

— En la tienda, por supuesto.

— Oh, claro.

— Pero recuerda, karasu-san, todavía no se te permite visitar cualquier tienda.

— Bu, bueno…

Para alguien de nivel medio, en el Campo Neutral Ilimitado, las tiendas que venden cosas diferentes, pero Haruyuki sólo había oído hablar de ellas. Por supuesto, un fan de los juegos retro como él no podría esperar para visitar al menos algunos, pero Kuroyukihime y Fuuko entendieron que terminaría perdiendo muchos puntos, y le prohibieron estrictamente dichas visitas. Haruyuki recordó cómo una vez se incorporó a la altura del momento más apropiado, y nada podía argumentan.


Los pensamientos de Haruyuki fueron interrumpidos por la voz de Metatrón.

— Si en estas tiendas se ve a los sujetos comerciantes en el nivel secundario, es mejor que te mantengas alejado.

— Uh… ¿Por qué?

— Ellos son uno de los mecanismos para la selección de soldados.

— Selección… ¿Eh…?

Haruyuki siempre soñó en un momento en que todo podría adquirirse en una tienda, pero las palabras de Metatrón fueron una sorpresa para él. Sin embargo, el icono en la esquina izquierda disminuyó, sin desarrollar el tema, y Haruyuki tuvo que volver a centrarse en la conferencia.

— Mira, entiendo que eres un representante exclusivo, pero no pretendas que no tienes nada que ver. — la Reina Púrpura respondió a las palabras de Ivory Tower con un agudo golpe de «The Tempest», una de los Seven Arcs, en el suelo de mármol. Luego continuó con una voz que justificaba el apodo de su avatar. — Y, en general, el cuerpo del kit ISS se encontraba en el centro, y esto, entre otras cosas, es el área de Oscillatory. Si es así, entonces ¿por qué no tomaron ninguna medida de su parte? Green llevó a cabo el reconocimiento, Nega Nebulous irrumpió, ¿y ahora parece que todavía tienen que hacer frente a la Sociedad de Investigación sobre la Aceleración?

Aunque Purple Thorn seguía siendo la peor enemiga de Black Lotus entre todos los reyes, Haruyuki ahora totalmente la apoyaba y apenas se contuvo a fin de no gritar, ‘¡Sí! ¡Eso es!’

La Legión Blanca nunca trató de atacar la Torre Midtown. Esto se debe a que fue la Reina Blanca quien ocultó el cuerpo del kit ISS en el interior de la torre y atrajo a la primera forma del Arcángel Metatrón para protegerlo.

Pero Ivory Tower, por supuesto, no iba a admitir nada. Haruyuki se quedó mirando el mago de mármol, tratando de adivinar cómo iba a reaccionar a los ataques de la Reina Púrpura. Si tenía sólo un poco tropiezo, Kuroyukihime lo atraparía.

Después de una pausa, el avatar dijo con su voz tan tranquila como siempre.

Publicidad M-M3

— Usted no toma en cuenta el hecho que ocurrió en el Campo Neutral Ilimitado, donde las zonas fronterizas no están marcados con tanta claridad. A diferencia de Aurora Oval, nuestra Legión no trata de controlar el territorio en el Campo Ilimitado. Es por ello que hemos decidido no protestar contra el hecho que en nuestro territorio la gente de Great Wall y Nega Nebulous irrumpiera.

— En resumen, ustedes no han hecho nada. Y, por cierto, no permitimos que los intrusos aparezcan en nuestro Campo Neutral Ilimitado porque Ginza tiene una gran cantidad de tiendas de gama alta. Estamos hartos de tontos que vienen a nosotros, que gasten todos los puntos, y luego mueran en el camino de vuelta de la mano de un enemigo ocasional, habiendo perdido el resto que le queda.

— ¿Ustedes han decidido asumir esta responsabilidad? Pero hay que entender que la educación excesiva es mejor protección que esa. Me gustaría que lo entiendan por sí mismos, Reina Púrpura, la no intervención también tiene sus ventajas.

Las palabras de Ivory Tower sonaban con bastante audacia, y por detrás de la espina púrpura sonó el ruido metálico de la armadura de Aster Vine. El oficial de la Legión Púrpura dio un paso adelante.

— ¡¿Se atreve a burlarse de nosotros?! ¡Si deseas plantear la cuestión de la lucha contra la Sociedad de Investigación sobre la Aceleración, dejar de despotricar y di algo sensato!

— Yo estaría feliz de hacerlo, pero, por desgracia, no hay casi ninguna información acerca de la Sociedad, y me temo que no tengo nada que ofrecerle.

Mentiroso descarado. Haruyuki desesperadamente quería saltar y con ganas darle un puñetazo, pero sabía que Ivory tal vez buscaba esto, por lo que volvió a contenerse.

Los representantes de las legiones blanca y púrpura continuaron midiendo las miradas incrédulas de los demás, Blue Knight tristemente sacudió la cabeza, sonriendo Yellow Radio y Niko y Kuroyukihime observaron en silencio durante un tiempo.

En el tenso silencio se oyó la voz que oía solo Haruyuki.

— Este guerrero… es un poco extraño.

Haruyuki se asomó con cuidado hacia ambos y dijo con cuidado.

— Cuál… ¿Cuál de ellos?

Publicidad G-AB



— El blanco. De acuerdo con los indicadores numéricos es más débil que el azul y púrpura, pero tiene un extremadamente alto nivel de información…

Accel World Volumen 17 Capitulo 1 Parte 1 Novela Ligera

Accel World Volumen 17 Capitulo 1 Parte 1 Novela Ligera

Accel World Volumen 17 Capitulo 1 Parte 1 Novela Ligera

Accel World Volumen 17 Capitulo 1 Parte 1 Novela Ligera

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios