Taimadou Gakuen 35 Shiken Shoutai (NL)

Volumen 12

Capitulo 4: Sentimientos Entregados

Parte 2

“… alto…”

Mientras estrangulaba a Ouka lo dijo con una voz apurada. Estaban fluyendo.

Los sentimientos de Ouka.

La desesperación de haber perdido a su familia, los sentimientos de sus compañeros, el vacío de haber querido por tanto tiempo la venganza. La gratitud y los cálidos sentimientos de Takeru, todo eso estaba fluyendo hacia Kiseki.

“Détente, no llores.”

“Te lo pido… por favor…” “No llores…”

Aunque no dejaba de estrangular a Ouka, las lágrimas no dejaban de salir de Kiseki.

Como Saionji Usagi dijo en su sueño,

No puedes entender a una persona con solo los recuerdos. Los sentimientos de Ouka acababan de hablar por sí mismos.

Con solo los recuerdos, no se es capaz de entender a las personas.

Entender los sentimientos y pensamientos que sostiene a través de sus recuerdos, así es como se ‘conoce’ a una persona.

Kiseki no podía soportar el dolor, no podía huir de sus lágrimas, Kiseki comprendía a Ouka.

Kiseki comprendía los sentimientos de Ouka.

Irónicamente Kiseki fue la primera en comprender a los seres humanos, no Takeru-kun, tampoco su hermano.

—Ootori Ouka es la más odiada.

“No quiero comprender nada sobre ti…… ¡détente…!”

Pero no hay duda de que había sido una experiencia espantosa, Kiseki no podía negar los sentimientos de Ouka.

Precisamnte porque había comprendido a Ouka, no podía detener sus lágrimas.

“Détente… ya, ¡détenteeeeeeeeee!”

Kiseki gritó para soltar la tristeza y la frustración.

Apretó más el cuello, Ouka finalmente se preparó para la muerte.

“Santo cielo, en serio… eres la de mayor cuidado…” En ese momento, una voz sonó en el oído de Ouka.

En ese momento, Kiseki quitó las manos que estrangulaban a Ouka.

Entre las dos, un hombre surgió.

El hombre vestido en algo como una capa roja le dio la espalda a Ouka que estaba de rodillas, luego activó una barrera.

“…… ¡uu—!”

Kiseki sacudió el brazo y dirigió el Hyakki Yakou hacia Ouka.

La carne acercándose manchó la barrera, haciendo chispas vigorosamente.

Ouka nunca había visto a ese hombre. No podía confirmar su rostro, era un hombre con una gran espalda, no lo conocía.

Pero como se trataba de Ouka, de pronto se dio cuenta. “… ¿Vlad?”

“Así que esto fue todo. Me recuerda a esos tontos saltando a salvar la vida de sus compañeros. Qué vergüenza.”

La voz ronca resonó en sus oídos y en su cabeza, la voz era diferente.

Era irreverente, con una mala actitud, su voz tenía un sonido bajo y agradable.

“Pero… hablando de ti, así es como es. Sin duda alguna tu mente es vulnerable. Deficiente. Débil, débil, no podrías ni criar un bebé con esa actitud.”

“………”

“Ese hombre… Kazuma hizo lo mismo para protegerte. Ambos impotentes.”

Kukuku, Vlad se rio con la garganta.

Aunque la figura de Kiseki no se veía porque la pared estaba manchada de carne, sabía que Vlad estaba en medio del Hyakki Yakou.

Ya que todo el suelo era parte de él, también por encima estaba todo cubierto por el Hyakki Yakou.

El Hyakki Yakou tiene dimensiones tremendas, Vlad y Ouka estaban dentro de él.

Vlad es un Patrimonio Mágico. El combustible que la magia puede ejercer por sí sola es pobre, pronto se agotará.

Ouka recobró la cordura, se limpió las lágrimas y trató de alcanzar a Vlad.

“No seas impaciente. Escucha un poco.” “¡Pero en ese estado! ¡Usa mi sangre!”

“Es innecesario. Eso es insuficiente. ¿Quieres ayudar a tu compañera?”

Vlad dejó de reír y suspiró en silencio. “No reflexiones. El método es,”

Con confianza, se levantó lentamente. Y entonces Vlad, abrió los brazos.

“—Convertiré el resto de mi alma en magia. No hay otra manera.”

Al escucharlo, el rostro de Ouka se puso rígido. “¡No bromees…! no puedes hacer eso—”

“Claro que puedo. El alma de un Patrimonio Mágico puede volverse simple poder mágico. Incluso puede hacerse

viceversa. Pero nunca es irreversible.”

“¡No lo hagas! ¡No te perdonaré! ¡Yo soy tu Maestra! Te digo que—”

“He oído algo inesperado.”

Las palabras fuertes interrumpieron las de Ouka. Vlad bajó su brazo y miró el cielo.

“Causa y efecto. Cuando murió, entonces el contratista se volvió… su hija.”

“Vlad… ya basta… ¡usa mi sangre de alguna manera! ¡No lo sabrás a menos que lo intentes!”

“Si mueres qué pasará. Qué pasará con esa niña. Esa estúpida y patética niña demonio. ¿Quieres ayudar a todos?”

Los ojos de Ouka estaban llenos de lágrimas. Alto. Détente.

Esto no es bueno, Ouka estaba luchando.

“Con esto, seré capaz de eliminar el disgusto.” Vlad lo dijo con un suspiro mezclado.

“Esta es… la expiación de ese tipo Kazuma. Se acabó la misión. Incluso para ti que seguías el camino de la

venganza.”

Ante las palabras de Vlad, Ouka abrió por completo los ojos.

Deshizo el contrato con Kazuma, sin remordimientos. Dejó la Inquisición, eligió a su familia, jamás se lamentó de ello.

Debido a que la protegió, Ouka no se volvió un demonio vengativo. Es lo que Vlad quería decir.

“No… ¡no es así Vlad…!”

Todo lo que Vlad tuvo que soportar, Ouka finalmente lo entendió en ese momento.

“…… perdóneme, Maestra mía.”

Ouka corrió y estiró su mano, como si agarrara el cielo.

“No te vayas…… si te vas, ¿quién me regañará…? ¿Quién maldecirá en mi oído…?”

Apretaba los dientes, pero no podía llegar a Vlad. “Por favor…… ¡no puedo sola… nh!”

Fue en ese momento.

Vlad se reveló de la capa, abrazando vigorosamente a Ouka en su pecho.

Con total fuerza se abrazaron.

“Nunca estarás sola. Cree en ti misma, en tus compañeros. Sé noble. Eso se convertirá en tu arma.”

“………”

“Dondequiera que me encuentre, siempre responderé a tu nobleza.”

“………”

“Adiós, Maestra.”

Después de su voz, se formó una grieta en la barrera. No habría ni unos segundos más.

El tiempo restante, fue muy corto. Las pupilas de Ouka se inundaron.

Tengo que decir algo. Debería ser capaz de comunicarme.

El agradecimiento por todo lo pasado, las disculpas por haber sido una molestia, la alegría de haberlo aceptado, tenía un montón de cosas que contar.

Esta era la última vez con su socio. Pero, no salieron las palabras.

Aunque tenía todas esas emociones, las palabras no salieron.

Ouka lentamente miró hacia arriba con lágrimas, confrontado a Vlad.

Miró su cara, invisible por la sombra.

“No te vayas, no… no vayas a ningún lugar… quédate a mi lado… uuh, yo, no… uu…”

No quiero perderte.

Eso salió de la boca de Ouka, su deseo.

Como si escuchara sus palabras, Vlad se quitó la capucha de la cabeza.

Entonces, mientras Ouka se limpiaba las lágrimas con los dedos,

“Ouka, tu sangre—fue la más deliciosa de este mundo.”

—Vlad sonrió suavemente y le dijo su último adiós a Ouka.

El campo de visión de Ouka se envolvió en un tremendo poder y una luz.

Ante la luz, Ouka se lamentó.

En la palma de su mano, sostenía con firmeza el cadáver de Vlad.

Para no olvidar, para no soltar nunca esta mano, Ouka apretó fuertemente el puño.

Ouka no olvidará el rostro de Vlad.

De alguna manera era similar a su padre, nunca se olvidaba de sonreír.

Ante esa luz, Ouka abrió sus ojos bañados en lágrimas.

Con dolor y nobleza, agarró la escuadra con ambas manos frente a su pecho.

Y—

Summis   desiderantes  affectibus

“¡Deseando con suprema vehemencia…!” Recitó las palabras de poder.

Malleus Maleficarum

“¡El martillo de las brujas…!”

Para alcanzar los deseos de su socio, tomó la resolución.

***

Kiseki que fue lanzada al suelo gritó por todas esas sensaciones.

A pesar de todo el dolor que había experimentado, no era tan bueno como la tristeza, la ira y el dolor que vivió Ouka.

Pero los sentimientos de Ouka habían hecho sentir impotencia en el corazón de Kiseki.

Al mismo tiempo, estaba celosa.

Tras experimentar la desesperación, Ouka comenzó a luchar contra la soledad y quien le tendió la mano hacia la salvación, fue Takeru.

Takeru no estaba solo. Ouka era la benefactora que lo apoyaba.

Los sentimientos de Ouka dirigidos a las personas importantes atravesaron el corazón de Kiseki más que cualquier otra cosa.

Debido a eso recordó su soledad.

Los sentimientos de Ouka eran deslumbrantes, hermosos, no había manera de no envidiarla.

“¿Por qué… uu? Esa persona es igual que Kiseki, pero Kiseki no tiene nada… uu…”

El disgusto era notorio en su boca.

No. Kiseki y Ouka no son iguales. En lo absoluto.

Takeru siempre le tendió la mano a Kiseki para ayudarla. Los deseos de Takeru no coincidían con los de ella.

Es egoísta, los sentimientos de Takeru son sinceros. Ciertamente daba la impresión de ser feliz.

Ouka era una persona que caminaba de la misma manera que Kiseki.

A través de los sentimientos de Ouka, conoció esos sentimientos.

“¿Kiseki está rota…? ¿Podré estar con Takeru-kun tomando su mano…?”

Kiseki miró sus manos.

Fue un error haberse reunido con Takeru en el Primer Centro de Investigación Alquimista.

En ese momento pudo haber tomado la mano de Takeru. Kiseki solía ser como Ouka.

En ese momento, quien estuvo mal no fue Takeru, sino Kiseki.

Kiseki quería monopolizar a Takeru.

Si tomara la mano de Takeru, Kiseki no estaría pasando por la desesperación.

Ahora que recibió los sentimientos de Ouka lo entendió bien.

Aunque no recupere su cuerpo humano, aunque sea confinada nuevamente en esa prisión de dolor y oscuridad, Kiseki estaba segura de que sería capaz de tener los mismos sentimientos que Ouka.

El mundo es cruel, Kiseki no puede permitirse que Takeru esté solo. Takeru tiene que estar a su lado.

Aunque tuviera compañeras y a Ouka, Takeru nunca se rindió con Kiseki. Tenía prioridades para las cosas importantes. Con los sentimientos de Ouka lo pudo entender.

“¡Y sin embargo…!” Lo ha perdido todo.

Dejó consumir el mundo por el caos, se llevó muchas vidas, fue rechazada por su hermano.

Se estaba lamentando a causa de Ouka.

Las sensaciones que tenía en este momento, Kiseki nunca las había probado.

Mientras Kiseki se abrazaba los hombros, miró a su alrededor.

Nada. Nadie. Solo carne roja a su alrededor…… solo ella. Todo fue en vano, era horrible.

Un mundo cubierto por ella misma, un mundo hecho para ella sola.

“Q-Qué desagradable… repugnante… tengo miedo… ayuda…” Con su cuerpo temblando, lo dijo con una voz ahogada.

Es demasiado tarde. Es demasiado tarde. Ya no hay perdón. Takeru-kun la dejó.

Solo podía lamentarse. Vivirá con el pesar de ese cuerpo hasta que muera.

Eso absolutamente, no podía soportarlo. “…… sálvame, O-Onii—”

“—Aún no es demasiado tarde para empezar. Muchas veces la gente empieza tarde. Así como lo hice yo.”

De repente una voz sonó desde abajo.

Kiseki levantó la cara mojada por las lágrimas.

Luego, rompiendo las partes del Hyakki Yakou en el suelo, un resplandor rojo se elevó hasta el cielo.

De ese resplandor, algo comenzó a surgir poco a poco.

Con alas grandes, tenía el aspecto de un demonio—Ouka se mostró frente a Kiseki.

Alrederor de Ouka, tenía envueltas en una esfera roja a Mari, Usagi e Ikaruga.

Ouka era ese demonio entre el Hyakki Yakou, junto a sus compañeras, se elevó desde el suelo.

Un poco enojada, Ouka miró a Kiseki.

“Elige, Kiseki. Si aún deseas la destrucción, yo te rechazaré.” “…… uuu.”

“Sin embargo, necesitas tomar la mano de Kusanagi.” Ouka mostró su ira por primera vez.

Entonces, cuando aterrizó junto con sus compañeras, “Yo… te protegeré.”

Lo dijo, para llegar a Kiseki.