Sekai Saikou no Ansatsusha (NL)

Volumen 6

Capítulo 5: El Asesino Hace Anillos

Era la tercera mañana desde el día en que estaba tan gravemente herido.

Mi cuerpo se sentía ligero y el dolor se había ido.

“Finalmente me he recuperado”.

Las heridas que había sufrido mientras examinaba la Fruta de la Vida se habían curado sin dejar rastro. Tuve el tratamiento médico preciso de mi padre para agradecer por eso. Si hubiera dejado la rehabilitación a mi autocuración acelerada de Recuperación Rápida, seguramente habría cicatrices.

La aparición de un asesino era muy importante. Una buena primera impresión es fundamental para acercarse a su objetivo y, para bien o para mal, la apariencia juega un papel importante en eso. Las cicatrices o quemaduras horribles serían una gran desventaja.

“Habría estado postrado en cama durante un año si no hubiera tenido Recuperación Rápida”.

Mis heridas eran tan graves que mi cuerpo necesitó tres días para sanar. Recuperación Rápida inicialmente incrementó mi recuperación por cien, y aumenté el dominio de la habilidad para multiplicar la proporción por docenas más que eso. Me costó mucho dejarme postrada en cama durante tanto tiempo.

“De alguna manera me he acostumbrado a ese nuevo poder, también…”

La pequeña porción del poder de la Fruta de la Vida que penetró en mi cuerpo se había convertido en parte de mi carne y sangre. Había puesto una tapa sobre la energía, pero podía sentir la conexión claramente.

En este momento, solo funcionó a mi favor, pero no podía ser descuidado. Llevaba una bomba y necesitaba encontrar una manera de vivir con ella de manera segura.

***

Usé la función de mensajería de mi dispositivo de comunicación para ver si había algún mensaje importante en los últimos tres días. Sólo había uno, y era de Maha. Tarte le había contado sobre mi condición y quería que la llamara cuando me despertara.

Así lo hice de inmediato. Dudaba que pudiera contestar debido a lo ocupada que estaba, así que iba a dejarle un mensaje diciéndole cuándo estaría libre para hablar. Me sorprendió, sin embargo, cuando contestó al instante. Ella debe haber estado flotando sobre el dispositivo de comunicaciones, esperando que yo llame.

“¡¿Cómo te sientes?!”

“Estoy bien. De hecho, me siento más fuerte que nunca”.

“Gracias a Dios, estaba tan preocupada. Consideré abandonar mi trabajo y correr contigo más de una vez.”

“¿Por qué no lo hiciste?”

“Porque este es el campo de batalla que me dejaste, querido hermano”.

“Eres una buena chica.”

Maha siempre hizo lo que había que hacer. Había pocas personas que pudieran seguir adelante con eso de manera consistente como lo hizo ella. También estaba muy agradecida de que tuviera subordinados en los que podía confiar para hacerse cargo de su trabajo en momentos de emergencia. Podía confiar en ella para cualquier cosa.

“Debes saber que no me gusta que me hablen como si fuera una niña”.

“Lo siento. Parece que no puedo romper el hábito. ¿Es eso todo lo que necesitabas?”

“No. He obtenido los materiales que querías para el collar y los anillos que estás haciendo. Como pediste, también tengo diamantes, esmeraldas, zafiros, alejandrita y mithril.”

“Lo aprecio.”

“Quería obtener la calificación AAA para todos ellos, pero solo pude lograr AA para la esmeralda, el zafiro y la alejandrita. Me disculpo.”

“En realidad, preferiría tener AA para todos menos para el diamante”.

El grado AAA se otorgó a menos del 3 por ciento de todas las joyas. Le di a Maha esta solicitud con poca anticipación, por lo que era comprensible que no pudiera hacerlo mejor. Además, conocía técnicas para convertir gemas AA en AAA.

“Oye, ¿puedo hacerte una pregunta?”

“Por supuesto.”

“Sé que el collar es un regalo para Lady Esri, y también me dijiste que estás haciendo anillos de compromiso… Pero, ¿por qué necesitas tres piedras para los anillos? ¿Alguien tendrá dos gemas? Nunca he oído hablar de un diseño así.”

Había ansiedad y esperanza en la voz de Maha. Sabía lo que ella quería oír.

“No, solo estoy haciendo tres anillos. Los diamantes proyectan fuerza y elegancia a través de su resplandor, su variedad de tallas les da una gran variedad de expresiones y su naturaleza como el mineral más duro recuerda una voluntad férrea. Eso encaja perfectamente con la personalidad de Dia. El diamante es para ella.”

“No es así como pienso en los diamantes. Poseen un brillo único, pero se utilizan principalmente en la fabricación debido a su dureza. No tienen un alto valor en el mercado entre otras piedras preciosas”.

“Es por eso que dije que los diamantes pueden expresar muchas cosas diferentes según el corte”.

Este mundo carecía del conocimiento de cómo refinar diamantes. Los diamantes son increíblemente duros, lo que dificulta su procesamiento. Tampoco eran particularmente hermosos cuando estaban crudos.

Los diamantes habían sido valorados como piedras humildes en mi mundo anterior hasta que la tecnología avanzó hasta el punto de que cortarlos se volvió factible. Como dijo Maha, su uso principal fue en la fabricación.

Yo, sin embargo, sabía cómo dar forma a los diamantes para hacerlos hermosos. Crearía una más hermosa que cualquier otra piedra preciosa, un regalo digno para Dia.

“Me gustaría ver el producto terminado. ¿Qué pasa con las otras piedras preciosas?”

“La esmeralda encaja con la personalidad de Tarte. Su color verde jade le da un brillo cálido y su simple presencia es calmante. Eso es lo que Tarte es para mí”.

Las esmeraldas no solo eran hermosas; tenían un efecto curativo en el corazón.

“Eso suena como Tarte. Se está relajando para estar cerca… Entonces, ¿qué pasa con el zafiro?” La voz de Maha tembló. Parecía realmente nerviosa. Era hora de dejar de jugar con ella.

“El zafiro es una hermosa piedra preciosa azul que proyecta placidez e inteligencia. Su brillo engendra un encanto resplandeciente y seductor. Siempre eres tan sereno y más inteligente que nadie que yo conozca. El zafiro te sienta perfecto. Quería que esto fuera una sorpresa para la próxima vez que nos encontráramos, pero después de que preguntaste, sentí que tenía que decírtelo”.

Escuché un jadeo. Maha no respondió durante algún tiempo. Ella debe haber estado luchando duro para contener sus emociones.

“…Um, gracias. Esperaré con ansias el anillo completo”.

“Te haré uno de los anillos más grandes que este mundo haya visto. Cambiando de tema, ¿puedes venir aquí la próxima semana más o menos? Creo que ya es hora de que te presente a mis padres. Nos vamos a comprometer, así que eso es imprescindible. Entonces te daré tu anillo.”

“Encontraré una manera de hacer que funcione. ¿Cuánto dura un viaje de ida y vuelta en carruaje? Ajustar mi horario va a ser difícil”.

“Iré a buscarte con una aeronave. Puedo traerte aquí y volver en un día, así que ese es todo el tiempo que necesitarás para liberarte”.

“En ese caso, definitivamente puedo hacer que funcione. ¡Voy a estar allí!”

“Estoy deseando que llegue. Marcaremos la fecha durante nuestra próxima llamada”.

Terminé la transmisión. Maha había adquirido con éxito todas las joyas que le había pedido.

“Debería ponerme a trabajar en los diseños”. Me dirigí a mi escritorio.

Había interpretado el papel de comerciante de arte o diseñador varias veces para acercarme a los objetivos de asesinato, por lo que tenía mucho conocimiento y habilidad en lo que respecta al diseño de joyas. Iba a hacer accesorios que resaltaran el encanto único de cada mujer en mi vida.

***

Una semana después, las piedras preciosas y el mithril que había solicitado llegaron junto con el envío regular de Natural You de mi madre. Rápidamente los llevé a un taller que había construido.

“No creo que verme hacer joyas sea muy interesante, ustedes dos”, dije.

“¡Me moría por ver tu técnica!” respondió Día.

“Sí, yo también estoy emocionada”, asintió Tarte.

Dijeron que querían observar, así que lo permití.

Empecé procesando las propias piedras. Algunas gemas quedaron hermosas tal como estaban, pero fue necesario cortarlas para resaltar el brillo único de los diamantes.

En mi mundo anterior, los diamantes, rubíes, zafiros y esmeraldas se consideraban las cuatro joyas preciosas. Sin embargo, los diamantes valían mucho aquí. Además, cuando se trataba de alejandrita, zafiro y esmeralda, solo se consideró que los grados AAA tenían valor. La mayoría restante valía muy poco.

“Supongo que comenzaré con el zafiro”, anuncié.

“Esa gema no es AAA. ¿Estás seguro de que funcionará?” preguntó Dia.

No me sorprendió que Dia se diera cuenta de eso. Ella era de una importante familia noble, y tenía buen ojo cuando se trataba de piedras preciosas. Ella pudo discernir de inmediato que esta gema era solo de grado AA.

“Sí, funcionará. Será AAA en poco tiempo”, respondí.

Lo que hacía que un zafiro fuera AAA era la profundidad de su coloración y la falta de impurezas en el interior. La mayoría de los zafiros sin procesar tenían un azul demasiado tenue y también presentaban imperfecciones visibles. Sin embargo, el 3 por ciento de los zafiros poseía un tono profundo y carecía de muchos defectos visibles.

La piedra que Maha me consiguió tenía un color tenue y carecía de elegancia y, aunque no muchas, tenía algunas impurezas. Era lo más parecido a un zafiro AAA que podía ser una piedra de grado AA. Me impresionó que Maha lo obtuviera en tan poco tiempo. Sin embargo, usarlo como era en la sociedad aristocrática haría que uno se ridiculizara como un noble impotente que presenta una farsa con la esperanza de verse mejor de lo que realmente era.

Afortunadamente, una joya AA podría convertirse en AAA con el tratamiento adecuado.

“Resplandor de Precisión”.

Este era un hechizo de fuego que había modificado para permitir una precisión milimétrica. Estaba usando esa llama para realizar un tratamiento térmico en el zafiro. Calentar uno a 1.600 grados centígrados desencadenó una reacción química que oscureció el color de la piedra y eliminó los defectos interiores.

Trabajé con un cuidado meticuloso. El calentamiento no lograría nada si la temperatura fuera demasiado baja, y la sobreexposición a la llama arruinaría el zafiro. Mantener una temperatura tan precisa fue mentalmente agotador, incluso para mí. Mi tarea aquí también fue más allá de oscurecer el azul; Estaba buscando un tono específico que resaltara el encanto inteligente de Maha.

Después de un poco de trampa con la magia de la tierra para un toque final, terminé.

“¿Cómo se ve, Dia? ¿Se ve AAA?” Yo pregunté.

“Sí, ese elegante azul es sin lugar a dudas de la más alta calidad. Eso fue increíble, Lugh. Es como magia”, elogió Dia.

“Bueno, estaba usando un hechizo… Sin embargo, este resultado se puede lograr sin uno”. Para lograrlo sin magia, necesitaría un equipo grande y especializado y mucha experiencia.

“También es un tono brillante espectacular. Esta es la primera vez que veo el brillo azul tan claramente”, agregó Dia.

Asentí. “Bien descrito. Sí, este zafiro brilla en azul”.

Esa es una cosa más que tenía la intención de lograr. La belleza de los zafiros no proviene solo de su color. Algunos contenían inclusiones de seda que hacían que el azul brillara con hilos brillantes. El estado AAA de un zafiro se decidió no solo por la profundidad de su sombra, sino también por cómo brillaba.

Calentar zafiros normalmente hacía desaparecer la inclusión de seda. Las inclusiones de seda no eran más que finas agujas de rutilo, y se derretían bajo las llamas. Por eso, incluso en la Tierra, los zafiros con un profundo tono azul y sin impurezas sin necesidad de calentamiento se llamaban “zafiros verdaderos” y se vendían a precios sustancialmente más altos.

Ni siquiera la ciencia podría producir el azul brillante. Como tal, los zafiros verdaderos con rutilo eran extremadamente raros y casi nunca se comercializaban. Yo, sin embargo, podría hacer trampa usando magia y simplemente agregar el rutilo después del tratamiento térmico. Eso era imposible solo con la tecnología.

“Esa gema azul es tan hermosa. ¿Se llama zafiro?” preguntó Tarta.

“Sí es cierto. Pero eso no es ordinario. Nunca antes había visto un espécimen tan asombroso. Ni siquiera una princesa tendría uno tan impresionante”, respondió Dia.

“Se ve perfecto porque lo traté para que se viera exactamente como yo quería, diferenciándolo de los ejemplos naturales de su tipo”, expliqué.

La diferencia entre las gemas naturales y procesadas era la capacidad de moldear estas últimas en una forma ideal. El azul tenue de la joya se podía profundizar en mi tono ideal, e incluso pude agregar la inclusión de seda. Con las capacidades adecuadas de un artesano, las piedras preciosas tratadas podrían superar a las naturales. Este era, sin duda, el zafiro más hermoso de este mundo.

“Está bien, Maha está listo. Voy a hacer el diamante a continuación. Este será un poco peligroso, así que mantén la distancia”, le advertí.

Canté un nuevo hechizo. Unos diez centímetros de agua salieron disparados de la punta de mis dedos y quedaron suspendidos en el aire.

Luego, el agua comenzó a girar a una velocidad muy alta mientras transportaba un polvo fino.

Los ojos de Dia estaban muy abiertos con interés. “¿Puedes explicar este hechizo?”

“Lo he llamado Cuchilla de Agua. Crea una corriente de agua a alta presión, luego agrega polvo de diamante y lo gira. Veamos… Lanza una de esas armas fallidas en la esquina hacia mí” instruí.

“Uh, está bien”, respondió Dia, y me arrojó un arma de fuego.

Esa pistola estaba hecha de una aleación de hierro, pero la corté en el aire. Fue surrealista ver el hierro cortado como mantequilla sin ninguna resistencia.

“Como puedes ver, es increíblemente nítido”, dije.

“Eso es una locura”, respondió Dia.

“El diamante no se puede cortar con nada menos. A menos que pueda encontrar un metal más duro, solo se puede usar diamante para tallar diamantes”.

Usar Cuchilla de Agua solo tenía sentido. Era hora de ponerse a trabajar.

El diamante frente a mí era de una calidad excepcional, incluso si esta piedra preciosa se consideraba de segunda categoría según los estándares de este mundo. Lo corté repetidamente usando Cuchilla de Agua, que podría atravesar con éxito incluso el mineral más duro del mundo.

“Lord Lugh es tan hábil”, escuché que Tarte le decía a Dia.

“Ni siquiera puedo ver sus manos. Ya debe haber tallado la gema docenas de veces”, respondió Dia.

Pasé mi hoja por el diamante una y otra vez mientras estaba profundamente concentrado. Entonces, por fin, mi trabajo estaba hecho.

El corte de diamante que elegí fue el más famoso y tradicional que existe: brillante redondo. Era la imagen que cualquiera imaginaba cuando pensaba en diamantes. La forma fue la culminación de siglos de esfuerzo para lograr la mayor belleza que podía ofrecer un diamante. Realmente creía que no había nada que superar esto. Después de cientos de años, aún no se había descubierto un corte más hermoso.

Traer el corte redondo y brillante a este mundo se sintió como hacer trampa, pero no vi ninguna razón para dudar cuando fue para Dia.

“Está hecho”, anuncié.

“¡¿Eso es un diamante?! ¡No lo creo!” exclamó Día.

Tarte se maravilló de mi trabajo. “Es cautivador”.

Ambos estaban cautivados por la belleza de la piedra preciosa.

“Esta es la verdadera belleza de los diamantes. Por lo general, carecen de brillo, pero esto es lo que se puede lograr con el corte adecuado”.

Los diamantes han gobernado como los reyes de todas las piedras preciosas desde que se descubrió la técnica para cortarlos, y esa reputación fue bien ganada. La gente de este mundo, sin duda, estaría hipnotizada por la belleza de mi trabajo.

El valor y la belleza de una piedra preciosa no se deciden solo por su apariencia; la rareza afectó la forma en que fueron vistos también. Los diamantes no se valoraban en este mundo. Incluso entonces, el diamante que acabo de procesar tenía la belleza de hacer que cualquier persona reconsiderara instantáneamente su opinión sobre la piedra preciosa.

“…Estoy agotado. Calentar el zafiro y tallar el diamante requería mucha energía mental. Voy a tomarme un descanso antes de trabajar con la esmeralda” dije. Mejorar las joyas había resultado extremadamente exigente. El más mínimo error habría arruinado las piedras.

“Es solo un pensamiento, pero ¿no se vendería este diamante por un precio colosal? Ciertamente es lo suficientemente hermoso. La adquisición de diamantes se puede hacer a bajo precio debido a su bajo valor, por lo que obtendría una gran ganancia”, conjeturó Dia.

“Estoy de acuerdo. Esta es la piedra preciosa más hermosa que he visto en mi vida. Sé que los nobles y los ricos lo querrían”, agregó Tarte.

Di una sonrisa forzada. “Estoy seguro. Si convirtiéramos los diamantes en un producto, Natural You dominaría la industria de la joyería”. Ya podía imaginarlo. Quien controlara los diamantes controlaría toda la industria en todo el mundo. Ese era el poder que tenían los diamantes.

Dia frunció el ceño. “Parece que no quieres hacer eso. Sin embargo, sería perfecto para la base de clientes de Natural You”.

“Desde una perspectiva comercial, esa es absolutamente la elección correcta. Pero tú eres la única persona que quiero ver usando diamantes, Dia. Una princesa podría pedirme que hiciera uno, y aun así me negaría” declaré.

Dia sería la única persona en este mundo que se beneficiaría del brillo de los diamantes. Alguien más eventualmente obtendría la tecnología para cortarlos, por supuesto, pero hasta entonces, brillarían solo para Dia. Esa era la forma en que lo quería.

“Tienes la costumbre de decir las cosas más pretenciosas, Lugh”.

“¿No te disgusta eso?”

“No lo amo.”

Dia me abrazó. Solo eso hizo que todo mi esfuerzo de hoy valiera la pena.

Muy bien, es hora de volver al trabajo. Voy a hacer los mejores anillos que pueda.