Sekai Saikou no Ansatsusha (NL)

Volumen 6

Capítulo 10: El Asesino Se Entera De Su Objetivo Más Difícil Hasta El Momento

Fuimos al dormitorio de Clase S y caminamos hasta el último piso, donde vivían los estudiantes de último año. Indiqué a Dia y Tarte que fueran a nuestro apartamento.

Hay demasiadas cosas en esta situación que no me gustan.

Si decidiera que este era un trabajo que no debería aceptar, sería mejor para Dia y Tarte si se mantuvieran ignorantes de los detalles. La Casa Romalung estaba entregando este trabajo directamente, y si me negaba, podrían decidir eliminar a cualquiera que supiera demasiado.

Entré al apartamento de Nevan. Su distribución era idéntica a la mía, pero el interior exhibía sus gustos y su sofisticado sentido de la estética.

“Esta habitación te sienta bien, Nevan,” comenté.

“¿Eso es un cumplido?” ella preguntó.

“Sí. Tiene toda la elegancia de una dama noble.”

Sus habitaciones estaban decoradas con hermosos muebles y colores brillantes y llamativos. Fácilmente podría haber salido como grueso, pero ese no fue el caso. La habitación tenía una belleza refinada y un claro encanto femenino. Dia y Maha también poseían sentidos de élite para la belleza, pero Dia estaba mucho más interesada en coleccionar artículos relacionados con la magia, y Maha priorizaba la funcionalidad sobre la feminidad.

No había tenido la oportunidad de ver muchas cámaras como esta. Si tuviera que hacer una comparación, lo habría comparado con la propiedad de Mina.

“Tus elogios me honran”, respondió Nevan. “Farron, tráenos té y dulces”.

“Sí, señora Nevan”.

Una sirvienta alta que Nevan trajo a la academia nos atendió a ambos. Un maravilloso aroma se elevó del té que sirvió.

“Ese es un buen aroma. No creo haber tomado este tipo de té antes”, dije.

Tenía confianza en mi conocimiento de las hojas de té debido a mis esfuerzos para venderlas en Natural You, pero nunca antes había encontrado este olor.

“Es una hoja de té que compramos en el extranjero. Natural You no tiene exclusividad sobre acuerdos internacionales. Quienquiera que controle el océano controla el negocio: hemos estado trabajando en viajes transoceánicos durante más de un siglo con esa creencia en mente. Hemos construido barcos que pueden sobrevivir tanto a monstruos como a tormentas, y hemos sacrificado muchos para encontrar rutas de paso seguras”, explicó Nevan.

La Casa Romalung produjo lo más grande que la humanidad tenía para ofrecer. No era sorprendente que tuvieran ese nivel de tecnología. También fue impresionante que tuvieran la previsión de saber que el comercio se convertiría en el principal campo de batalla de los negocios.

“La Casa Romalung continúa impresionando”.

“Sin embargo, hay una cosa que simplemente no puedo aceptar”.

“¿Qué es eso?”

“Los barcos de Natural You. Creía que las naves que la Casa Romalung pasó décadas construyendo eran las mejores del mundo. Están hechos de acero en lugar de madera, para protegerlos de los monstruos del océano, y funcionan con maná, lo que les permite moverse a altas velocidades sin depender del viento. Ellos son perfectos.”

Habían hecho barcos de acero en un mundo de magia. Ese fue un verdadero avance en la tecnología.

“Entonces aparece un simple comerciante llamado Illig Balor y construye barcos con el mismo concepto, pero con un diseño superior en una cantidad de tiempo minúscula. Luego, de alguna manera encuentra muchas de las rutas marítimas seguras y rentables que descubrimos solo después de mucho fracaso y dolor”.

“No sabía que Natural You poseía barcos tan increíbles”. Fingí ignorancia porque Lugh Tuatha Dé no tenía conexión con Natural You.

“Eso no es todo. Cada una de las herramientas de navegación a bordo es muy avanzada. Toma la brújula. Illig descubrió cómo mantener la brújula horizontal incluso cuando el barco estaba en movimiento, manteniendo sus lecturas precisas. Incluso descubrió el concepto de longitud e inventó una herramienta llamada sextante para medirla. Sus barcos pueden determinar con precisión su ubicación mientras están en el océano. Esos asombrosos descubrimientos seguramente cambiarán los viajes por mar para siempre. Illig Balor no es una persona común”.

“Es todo un inventor y tiene mi respeto”.

“Hablas como si esto no tuviera nada que ver contigo”.

“Una de mis prometidas trabaja para Natural You, pero no conozco a su jefe. Sin embargo, has despertado mi curiosidad. Le pediré a Maha que me presente a Illig Balor en algún momento”.

“Estás decidido a hacerte el tonto, ya veo”, respondió Nevan con una sonrisa reveladora. Le devolví la sonrisa.

… Estoy sorprendido por esto. Todo lo que Nevan acababa de mencionar (los nuevos modelos de barcos mágicos, la invención de la brújula seca, los sextantes para medir la longitud) era información de alto secreto que me había esforzado por evitar que se filtrara. Toda esta tecnología fue vital para mantener la superioridad de Natural You en materia comercial.

En la actualidad, muchos barcos transportaban carga a lo largo del continente, pero casi ninguna empresa comerciaba entre continentes como lo hacía Natural You. Intentar un viaje intercontinental con los barcos estándar disponibles para las tripulaciones era fundamental para el suicidio.

Por eso Natural You pudo hacer una matanza. El chocolate fue un excelente ejemplo de la ventaja que nos dieron nuestros barcos: nadie más que Natural podía obtener cacao.

“Encontraré pruebas eventualmente”, declaró Nevan.

“No tengo ni idea de lo que quieres decir… De todos modos, dudo que me hayas llamado aquí para una charla ociosa. Ve al grano” insistí.

“Sí tienes razón. Ahora…” La actitud de Nevan cambió de la de un amigo a la de la hija del Duque Romalung. El mismo aire parecía volverse más denso. “Por el nombre de la Casa Romalung, uno de los cuatro ducados principales, les ordeno que usen su espada oculta Tuatha Dé por el bien del Reino de Alvanian. Elimina la herida que azota esta tierra”.

“Lo haré si el objetivo es realmente dañino para el país”.

Los Romalung siempre usaban esta misma redacción cuando presentaban un trabajo, y la respuesta que usé fue una respuesta estándar dada por los Tuatha Dé. Los usamos por escrito y en persona, y encapsularon perfectamente nuestros roles en el reino.

El procedimiento estándar dictaba que Nevan diera información sobre el objetivo a continuación. Curiosamente, la joven sirvienta a la que se dirigió Nevan mientras Farron permanecía presente. Si hubiera sido una asistente ordinaria, no habría manera de que le hubieran permitido escuchar esto.

Farron tenía un comportamiento firme y vigilante. También me di cuenta de que poseía un maná extremadamente poderoso. A juzgar por esas dos cualidades, pensé que probablemente era un pariente consanguíneo de la Casa Romalung y una confidente de Nevan.

“La lesión que le pedimos que elimine es el jerarca de la Iglesia Alamita”, anunció Nevan.

“Eso explica por qué tuviste que darme este trabajo directamente a mí. En la mínima posibilidad de que esto saliera a la luz, todos estaríamos acabados. Seríamos enemigos del mundo entero”, respondí.

“Cielos, pensé que te sorprenderías.”

“Lo estoy. Sin embargo, ya había considerado esta posibilidad.”

“Estoy impresionada por el alcance de tus oídos”.

El Alamismo era la religión oficial de casi todos los países del mundo, lo que la convertía en la religión más prominente. Una doncella del santuario llamada Alam Karla ocupaba un alto cargo en la iglesia y ayudó al héroe en su lucha contra los demonios compartiendo revelaciones divinas.

A diferencia de los muchos farsantes en otras religiones que afirmaban falsamente escuchar la voz de un dios, la Alam Karla era el verdadero negocio. La diosa misma me había dicho que usaba la Alam Karla como un recipiente a través del cual transmitir su voz y administrar el mundo. Los documentos sobre el héroe y los demonios que mantenía la Iglesia Alamita también eran completamente exactos. El Alamismo realmente estaba ayudando a salvar el mundo, razón por la cual tenía tantos seguidores devotos.

“Eres la única persona en el mundo capaz de este asesinato. ¿Lo asumirás?”

“Dime por qué el jerarca necesita morir”.

Los informes regulares de mi red de información que había extendido por todo el país me habían llevado a creer que la iglesia estaba tramando alguna actividad sospechosa. Sin embargo, ese conocimiento por sí solo no me dio motivos para un asesinato.

“Un demonio ha tomado el lugar del jerarca, y la vida de Alam Karla está en peligro. ¿No es esa razón suficiente para actuar? …Oh, ahí está la sorpresa que estaba buscando.”

… ¡¿Un demonio ha reemplazado al jerarca?! Si es cierto, este fue un problema masivo. El demonio podría atrapar y matar fácilmente al héroe o al Alam Karla. Peor aún, podría usar el estatus de Alam Karla como oráculo y hacer pasar sus propios decretos como los de la diosa.

Sumergir al mundo en el caos sería pan comido. El demonio también podría arruinar mi vida. Todo lo que tenía que hacer era declarar que la diosa me había marcado como malvado. Había una buena posibilidad de que el demonio lo hiciera, ya que había vencido a varios de sus parientes. Yo haría lo mismo si fuera un demonio.

La gente dependía de la sociedad para vivir. No importa cuán fuerte sea alguien, solo le espera la ruina si se convierte en enemigo del mundo. Por lo menos, ya no podría vivir como Lugh Tuatha Dé.

“Acepto.”

Lo primero que habría que hacer sería reunir pruebas. Si encontrara lo suficiente para respaldar la afirmación de Nevan, mataría al demonio disfrazado de jerarca lo más rápido posible.

“Lo aprecio mucho”.

Este sería el asesinato más difícil de mis dos vidas. Matar a un jerarca humano habría sido lo suficientemente desafiante, pero este objetivo era un poderoso demonio.

Sin embargo, eso no me detendría. Este trabajo era necesario para proteger mi felicidad y la de las personas que amaba.