Isekai Konyoku Monogatari (NL)

Volumen 3: “El Caótico Sauna de Piedra”

Capitulo 3: Más allá del Laconio

Parte 1

“¡Hyaaah!” Grité, y luego corté el cuerpo de un lagarto rojo en dos.

El monstruo parecía una iguana roja de gran tamaño con la forma en que sus grandes púas corrían por su cuerpo. Tenía más de un estuto de largo, lo que le daba una apariencia bastante aterradora.

Yo tenía un arma nueva en mis manos. Era una de las armas mágicas que habíamos recuperado del castillo del rey demonio, un hacha de batalla de una mano y doble filo con una forma única. Tenía un hermoso color dorado en el exterior, pero de hecho estaba hecho de un metal resistente. Los lados derecho e izquierdo de la hoja no eran perfectamente simétricos, y la propia hoja dibujaba un arco hacia arriba. Parecía un semicírculo ahuecado. Los bordes de la hoja no estaban decorados con accesorios, sino con inscripciones de hechizos artesanales talladas con magia de cristal. Rium me dijo que se habían lanzado muchos hechizos sobre la espada, siendo a prueba de óxido uno de ellos. Los hechizos se lanzaban escribiendo el nombre del hechizo en la espada. Cuanto más grande sea la espada, más hechizos podrás lanzar. Había un conductor mágico en el centro de la hoja, que era el factor decisivo en mi elección de esta hacha en forma de luna creciente. No sabía si el hacha ya tenía nombre, así que decidí llamarla Media Luna. Sí, sé que no fui muy creativo.

Cuando les dije a todos el nombre que había elegido, Rakti se alegró. Aparentemente la Diosa de la Oscuridad había sido llamada a menudo la Diosa de la Noche, así que ella se alegró de que yo hubiera elegido un nombre relacionado con la noche. Esa fue probablemente una de las razones por las que esta hacha también estaba en Hadesópolis. Y para sorpresa de nadie, la Diosa de la Luz apareció increíblemente molesta en mi sueño esa noche.

Reuní todas mis fuerzas y moví mi Media Luna hacia abajo para decapitar a otro lagarto rojo. No me olvidé de ofrecer mis oraciones después de matarlo. Seríamos capaces de absorber parte del poder de nuestro oponente de esta manera y aumentar lentamente nuestros niveles. El resto del grupo se puso en fila para ofrecer sus oraciones también. Pensando en ello, esto debe haberse visto como la escena al final de una batalla en un RPG donde todo el mundo hacía una pose de victoria.

Miré a mi lado para ver a Rakti intentando con todas sus fuerzas ofrecer una oración. Ella había sido el objeto del rezo un sinnúmero de veces hasta ahora, pero nunca lo había hecho ella misma. Ella no tenía su propia manera de rezar usada en Hadesópolis y estaba tratando de imitarme. Bueno, la intención era la parte más importante. No importaba cómo rezaras exactamente.

Ahora estábamos viajando por el Monte Lemnos. Nuestro objetivo era el escondite de los generales demonio, por supuesto. El aire sofocante nos rodeaba en esta montaña roja pura. No hace falta decir que hacía calor. Y aunque lo fuera, aún no habíamos llegado al área con gas venenoso, así que no habíamos usado aún el velo de agua.

El cuerpo temporal de Rakti no era muy diferente al de un humano, por lo que estaba siendo abrumada por el calor. Mi Devoradora de Magia debería haber tratado el calor como daño, al desviarlo a cambio de mi MP, pero incluso así hacía calor. El aire que podía ver más allá de la visión estrecha de mi casco estaba borroso, pero ese no era el único problema.

El Monte Lemnos nunca tuvo erupciones a gran escala, pero erupciones más pequeñas ocurrían frecuentemente en su lugar. Acercarse al volcán significaba exponerse a las cenizas que caían desde arriba. Rulitora era el único que podía viajar a través de todo esto sin pestañear.

Clena y Roni habían aprendido de su último incidente en el vacío y llevaban ropa ligera bajo sus túnicas y armaduras de cuero. El cuero estaba hecho de piel de lagarto rojo para protegerlas del calor. También llevaban finos velos para protegerse de las cenizas volcánicas. Roni tenía un velo particularmente grande para cubrir su cabello encrespado y abundante.

Incapaz de aguantar más el calor, Rium tropezó hacia mí y se apoyó contra mi espalda. Mi armadura estaba fría y relajante, ya que había estado desviando el calor a cambio de mi MP. Ella no podía usar su disco volador entre todo el humo y las chispas del fuego, así que no tenía más remedio que caminar todo el trayecto.

Habíamos pedido permiso tanto al templo como a la familia real de Hefesto para hacer esta investigación. Llevaban mucho tiempo atormentándose sobre esta cuestión, por lo que acogieron con agrado cualquier oportunidad de progresar finalmente.

“¡Miau entonces, es hora de despellejarlo!”

“¡Mark, ven a ayudar!”

“Sí, sí…”

Los gatos saltaron por detrás de mí. Pardoe, Shakova y Mark estaban presentes. Los tres habían venido con nosotros en esta investigación.

Puesto que esto era visto como el problema del país, habría sido un problema que sólo mi grupo llevara a cabo la investigación, por lo que los ketolts se ofrecieron voluntariamente, como ya sabían de mi Baño Ilimitado. Se suponía que Mark estaba remendando esa vieja espada, pero por alguna razón se había unido a nosotros. Probablemente estaba tratando de presumirle a Crissa.

Me preocupaba llevarlos a un lugar donde podrían estar los generales demonio, pero Mark dijo que no era raro encontrarse con monstruos en las minas de todos modos. Se veían bastante confiable cargando su gran martillo de guerra con su pequeño cuerpo y su coraza. Usaban paraguas para protegerse de las cenizas.

En ese sentido, fabricar sus propias armas y armaduras para usarlas en las minas se consideraba un rito de paso para convertirse en herrero profesional. Los aprendices tomaban prestadas una de las de sus maestros para usarlas, pero se esperaba que empezaran a practicar a hacer las suyas inmediatamente. Normalmente equipaban una coraza y un martillo de combate, y ocasionalmente guanteletes. La marca de la coraza significaría la habilidad, estilo e incluso personalidad del herrero.

La coraza de Pardoe era la definición de “simple y llano.” Parecía robusta y no tenía campanas ni silbatos. La de Shakova era un poco más complicada, logrando un delicado equilibrio entre lo llamativo y lo práctico. Se podría decir que Pardoe tenía la ventaja en la habilidad pura. Por último, el equipo de Mark transmitía lo inexperto que aún era. Yo no tenía un ojo para la artesanía o el arte, pero según Clena, él todavía estaba a medio camino. Aspiraba a un aspecto sencillo, pero tampoco había sido capaz de evitar hacerla un poco llamativa. Probablemente estaba tratando de convertirse en un herrero que satisficiera los gustos de Crissa. Ya veo, así que incluso su personalidad brillaba en la marca de su coraza.

Por otra parte, el lagarto rojo que Mark estaba desollando era un recurso indispensable para la gente de Hefestópolis. Utilizaban cada parte de este monstruo. Como mencioné antes, la piel era resistente al fuego y se convertía en guantes para uso de los herreros.

La carne era comestible, y los dientes y los huesos se podían convertir en varias herramientas.

Había otro uso inesperado para ellos. La imagen de un lagarto en mi mente incluía su característica lengua delgada sobresaliendo, pero estos lagartos rojos en realidad respiraban fuego. Poseían un órgano dentro de sus bocas que secretaba cierto fluido, que actuaba como el combustible que les permitía respirar fuego. Que cierto fluido era, de hecho, su sangre. La sangre inflamable parecía petróleo, y de hecho era utilizada por los ciudadanos de Hefestópolis como su fuente de petróleo. Estos lagartos estarían bien aunque empezaran a sangrar y su sangre se incendiara. Realmente eran monstruos. Y sobre todo, vivían consumiendo espíritus de fuego y fuego mismo.

La carne de lagarto rojo no se podía freír, así que se hervía. La había comido varias veces durante nuestra estancia en Hefestópolis. Era ligera, tierna y sabía a pollo. Era especialmente sabrosa cuando se condimentaba con especias para darle un poco de sabor.

La sangre de los lagartos rojos se endurecía rápidamente a menos que se extrajera inmediatamente. También explotaría si tocara cenizas volcánicas, pero había herramientas para evitar que eso ocurriera. Los ketolts deben haberse precipitado inmediatamente después de que maté a uno y empezaron a diseccionarlo exactamente por esas razones.

Shakova movió su paraguas para evitar que la ceniza cayese sobre Mark. Mirando de cerca, se estaba asegurando de que el paraguas protegiera a su hijo más que a sí mismo. Shakova cuidaba principalmente a Mark y le daba algunos consejos mientras extraía la sangre. Mark había hecho esto muchas veces antes, pero todavía había algunos trucos que sólo los veteranos conocían. Esta debe haber sido una forma de pasar el comercio familiar de generación en generación. Pardoe los estaba vigilando desde lejos.

Tal vez fue sólo porque venía de otro mundo, pero me sentía bastante emocionado mientras miraba esta ordinaria escena. Así es como viven en este mundo, pensé. Me estaba afectando a un nivel más profundo.

Y entonces pensé… Realmente yo no era más que un extraño en este mundo, sintiendo tanta emoción por algo que los demás consideraban tan común.

De repente quise volver a ver a Haruno. Estábamos lejos el uno del otro en este momento, así que no podía ir a verla de inmediato, pero al menos le envié una carta.

Terminaron de diseccionar el lagarto rojo mientras yo estaba perdido en mis pensamientos. Pusimos todo en mi Baño Ilimitado, y luego seguimos nuestro camino de nuevo.

Algún tiempo después, otro lagarto rojo apareció ante nosotros. Había muchos monstruos aquí, a pesar de que el Monte Lemnos estaba tan cerca de la ciudad.

“¡Déjanos esto a nosotros, miau!”

“¡Vamos, Mark!”

“¡No tienes que decírmelo!”

Antes de que me hubiera movido, los ketolts corrieron hacia adelante con sus martillos en la mano. Sus brazos, que habían sido forjados a través de su trabajo de herrería, golpearon sus martillos contra la mandíbula del lagarto rojo mientras éste intentaba disparar fuego. Su fuerza como guerreros rivalizaba definitivamente con la del lagarto rojo. Me mantuve alerta a nuestro alrededor, asegurándome de que no vinieran más monstruos mientras vigilaba la pelea.

Todo lo contrario del idílico paisaje rural de las afueras de Ceresópolis. Allí, los guardias sólo necesitaban hacer sus rondas de vez en cuando, pero este volcán estaba en un constante estado de peligro. Sin mencionar que los monstruos aquí comían espíritus de fuego como alimento o estaban hechos de fuego ellos mismos. Este era esencialmente su paraíso. Los monstruos tenían la ventaja en este entorno. Este era su territorio, no el nuestro. Me imaginé que los residentes de esta capital de herreros eran todos bastante valientes por poder vivir al lado de todo esto.

Los ketolts habían logrado derrotar al lagarto rojo sin ningún problema en particular y también lo diseccionaron. Después de caminar un poco más, Shakova se detuvo repentinamente en su camino y señaló hacia el cielo, que parecía nublado por todo el humo que brotaba de los cráteres.

“¡Grr…! ¡Vienen las aves de Lemnos!”

“¿Las aves de Lemnos?” Miré hacia donde apuntaba y vi varias llamas danzantes en el aire espeso y ceniciento. Las llamas ondulaban en el aire, y luego ardían en un gran fuego. No era un espectáculo tan extraño en este ambiente.

“…¿Son aves?”

“A mí me parecen más espíritus…”

Clena y Rakti comentaron, y yo miré el haz de llamas una vez más. Las llamas seguían balanceándose hacia arriba y hacia abajo, sin mostrar signos de extinguirse. Seguí observando, y finalmente me di cuenta de que eran aves rojo puro batiendo sus alas. Eran cinco. Parecía que se habían fijado en nosotros y estaban extendiendo sus alas, acercándose a nosotros. Finalmente capté todas sus formas a medida que se acercaban hacia nuestro lugar.

Las aves de Lemnos tenían alas de fuego. No es de extrañar que los confundiera con llamas danzantes desde la distancia.

Eran una especie rara de ave que vivía exclusivamente en el Monte Lemnos y consumía fuego para sobrevivir. Eran muy grandes, y con la forma en que sus alas estaban extendidas, podrían haber sido aún más grandes que un águila. Tenían una vista aguda y eran extremadamente agresivos. No importa si el objetivo era un ser humano, un ketolt, o un lagarto rojo, los pájaros indudablemente caerían en picado para atacar. Ese debe haber sido el caso ahora también, ya que volaban hacia nosotros.

“¡Escóndanse bajo una roca, rápido!”

“¡De espaldas a la roca y golpéenlos una vez que se acerquen!”

“¡No hay rocas cerca!”

“¡Entonces de espaldas uno contra el otro!”

Pardoe, Shakova y Mark formaron un círculo, cada uno de ellos cubriendo los puntos ciegos de los otros. Ya que las flechas no podrían perforar esas alas de fuego, este era el mejor plan de ataque. Clena, Roni y yo también formamos un círculo para proteger a Rakti y a Rium en el interior. Yo estaba posicionado de manera que estaba directamente frente a las aves. Ahora era el momento de un poco de magia.

“¡Rulitora, ven aquí!” Llamé a nuestro único miembro de equipo que no se había agrupado.

“No es necesario… ¡Puedo manejar esto yo solo!” Sin embargo, él no se molestó en unirse al círculo con nosotros y en su lugar agarró su guja, mirando a las aves, se inclinó hacia adelante con la cola extendida y salió corriendo. Antes de que yo pudiera decir nada, soltó un rugido y saltó hacia las aves de Lemnos. Salió disparado como una flecha con su guja en mano. No como cualquier flecha, sino como un misil gigante disparado desde una ballesta.

Perforó a un ave que estaba justo enfrente de él, y luego usó la empuñadura de la guja y un movimiento de su cola para derribar a otras dos. Aterrizó y acabó con las dos aves que aún se retorcían en el suelo. Los otros dos aprovecharon la oportunidad para lanzarse detrás de él, pero rápidamente se giró y giró su brazo derecho con la guja en la mano. La pesada hoja cortó a una de las aves por la mitad, pero la otra esquivó por poco el ataque. Luego voló directo al pecho de Rulitora, pero no llegó a tiempo. En ese mismo instante, la mano izquierda de Rulitora giró en sintonía con la derecha y agarró al ave. Le agarró la cabeza y la levantó en alto, luego usando sus dedos gruesos y sus garras afiladas, la aplastó justo dentro de su mano. El ave de Lemnos se retorció por un momento, pero finalmente se quedó sin fuerzas, y sus llamas en forma de alas también se apagaron.

Yo lo miraba desde atrás, su espinosa armadura hecha del caparazón de un escorpión gigante llenaba mi visión. Mi Devoradora de Magia podía parecer intimidante, pero su armadura no se quedaba corta. Había pensado que me había vuelto bastante fuerte recientemente, pero todavía no estaba ni cerca de estar a su altura.

“…¡Espera, estabas agarrando algo que estaba ardiendo!” Finalmente me di cuenta, y luego corrí hacia él. “Rulitora, ¿está bien tu mano?”

“¿Eh? Oh, eso no fue nada.”

“Déjame ver.”

Me mostró la mano que había usado para agarrar el ave de Lemnos, pero las escamas de color ámbar que cubrían sus manos sólo tenían un poco de hollín. No tenía ninguna herida de quemadura.

“…Es asombroso.”

“El vacío era aún más caliente que esto,” dijo Rulitora, y luego soltó una gran carcajada.

Los hombres lagarto de arena eran otra especie muy resistente al calor.

Avanzamos más, luchando contra algún monstruo ocasional en el camino, hasta que poco a poco dejamos de ver señales de vida.

“Sir Touya, hay un olor extraño en el aire.”

“No he notado nada, pero… Te tomo la palabra, Roni.”

Roni fue la primera en notar el olor. Finalmente nos acercábamos a la región con el gas venenoso. Roni lo había captado con su agudo sentido del olfato.

“Clena, ¿empezamos?”

“Muy bien. No quiero respirar nada de eso.”

Estuve de acuerdo. Como Roni era la única que podía notar el olor, todavía estábamos lo suficientemente lejos como para ser afectados, pero el gas venenoso era algo que queríamos evitar a toda costa.

“¡Todos, acérquense!”

Abrí la puerta de mi Baño Ilimitado, llené un gran barril de agua e hice que Rulitora lo llevara. Clena usaba el agua de este barril para su velo de agua. Habíamos mantenido proactivamente a Clena alejada de las batallas para este propósito, y a Roni como su guardia.

Rulitora se agachó con el barril, y luego Clena desenvainó su espada que supuestamente era del Príncipe de la Oscuridad y metió la punta en el agua. Luego recitó un hechizo, y una niebla salió disparada del barril para formar una película de agua a nuestro alrededor. La barrera protectora era casi perfectamente transparente, y no podía decirse que estaba allí si no miraras de cerca. Sin embargo, una vez que saqué un dedo de mi mano cubierta por el guantelete, atravesó la barrera y formó dos chorros de agua a cada lado. El velo del agua estaba allí.

“El velo está centrado a mi alrededor, así que no se alejen demasiado de mí. ¡Especialmente tú, Touya! Ni siquiera te darías cuenta si tocaras el velo con esa armadura, así que quédate cerca.”

Ella tenía toda la razón. La única razón por la que sabía que mi dedo estaba perforando el agua ahora mismo era porque podía verlo con mis ojos. No podía sentirlo en absoluto. No había ningún monstruo por aquí, así que mejor me quedo cerca de ella.

“Yo estaré aquí…” Rium había subido por la espalda de Rulitora y se había posado en uno de los extremos de un armazón que él estaba usando para llevar el barril. El calor la había estado golpeando, así que debe haber querido quedarse cerca del agua fresca. El agua se escurriría lentamente del barril mientras el velo estaba en su lugar, y el velo desaparecería tan pronto como se agotara. Si no prestáramos atención al nivel del agua y al velo cortado mientras éramos rodeados de gas venenoso, todo habría terminado para nosotros. Sería inteligente tener a alguien vigilando.

“Dinos si el agua está a punto de agotarse, ¿de acuerdo?”

“…Bien.”

Sería demasiado cruel hacer que Rium siguiera caminando, así que pensé en hacerla vigilar el agua, pero no quedaba energía en su voz. Debe haber estado increíblemente cansada.

“…Rulitora, ¿puedes encargarte de uno más?”

“No hay problema.”

“Rakti, siéntate al otro lado y vigila el agua también.”

“¡Entendido! ¡Déjamelo a mí!”

Sería arriesgado dejar la tarea en manos de Rium ahora mismo, así que decidí que Rakti también se uniera. Ella parecía feliz de que le dieran una orden mientras sus ojos brillaban con una sonrisa radiante. Mientras tanto, Rium no dijo una palabra más. Debe haberse dado cuenta de lo cansada que estaba.

“Adelante, descansa, Rium.”

Deberíamos dejarla descansar por ahora. La necesitaríamos después de localizar el escondite de los generales demonio. Su conocimiento como maga de cristal sería vital para investigarlo. Le froté la mejilla después de decirle que descansara, y asintió con una expresión cómoda.

Avanzamos más bajo el velo de agua hasta llegar a la cima de una pequeña colina. Mirando hacia abajo, finalmente comprendimos el entorno en el que se escondían los generales demonio. Había una cuenca al pie de la colina donde se había estado acumulando todo el gas. Ya estábamos rodeados de una neblina amarillenta, pero la cuenca era aún más gruesa. El gas venenoso era más pesado que el aire y era inflamable.

Se sentía como si estuviéramos parados sobre las nubes ahora mismo, color a un lado. Nuestra ubicación actual era la “mejor” en el entorno circundante. Desde aquí, podríamos cruzar a la cuenca. Las otras tres direcciones que nos rodeaban eran empinadas paredes de montaña. Así que esto era a lo que el rey se refería al decir que el área estaba rodeada de acantilados. Vimos la sombra de un acantilado rocoso desde uno de los extremos más lejanos de la colina. Lo podíamos ver desde aquí, ya que estábamos por encima de la cuenca de gas, pero viajar a pie nos llevaría al menos un día. E incluso si pudiéramos protegernos del gas venenoso, nos cansaríamos antes de eso. Así que era visible, pero imposible de alcanzar. Era una burla perfecta de los generales demonio.

Tenía sentido por qué nadie había podido viajar tan lejos en todos estos años. Las únicas maneras de cruzar eran teniendo un cuerpo inmune al gas, volando a través de este ambiente, o usando alguna técnica para protegerse del gas. No sólo eso, necesitabas encontrar el escondite antes de cansarte.

“¿Cómo está el nivel del agua?” Le pregunté.

“¿Alrededor de la mitad…?”

“…Un poco más que eso.”

Rakti se estiró hacia arriba para mirar, mientras que Rium intentó mirar sentada en el armazón, aunque sus pies no tocaban el suelo. No te esfuerces, Rium.

“¿Cómo está tu MP, Clena?”

“Está lejos de acabarse aún.”

Ella todavía parecía estar bien. Tampoco mostraba signos de fatiga en su expresión.

Abrí la puerta al Baño Ilimitado y dejé entrar a todos. Como estábamos aislados del mundo exterior, el velo de agua desaparecía una vez que cerrábamos la puerta, pero el gas venenoso tampoco entraba. Esta era otra forma de protegernos del gas venenoso durante nuestro viaje. Repuse el agua del barril y decidí que nos tomáramos un descanso antes de volver a salir. Podríamos hacer que Clena lanzara el hechizo del velo, luego llenar los huecos en la puerta cuando la abrieramos y evitar que entre el gas.

No podríamos llegar al escondite con solo mi Baño Ilimitado. El velo de agua de Clena tampoco era suficiente por sí solo. Sin embargo, podríamos pasar a través de la cuenca llena de gas con nuestros poderes combinados. El velo de agua nos protegería del gas venenoso, y mi Baño Ilimitado nos proporcionaría seguridad y alivio para que no nos quedáramos sin energía. Habíamos traído más que suficiente comida con nosotros. Lenta pero seguramente llegaríamos al escondite de los generales demonio.

Habían pasado tres días desde que descendimos por la colina hasta la cuenca de gas, y desde entonces habíamos aprendido algunas cosas. Para empezar, este gas venenoso amarillento afectaba no sólo a las criaturas, sino también a las plantas. No crecían plantas normales en la zona. Sólo había algún tipo de musgo o moho esparcido por el suelo y rocas, así como un tipo de hongo que sólo podría describir como hongos enoki con tallos muy largos.

Las tapas de las largas setas enoki se extendían ampliamente y esparcían la niebla amarilla, lo que me hizo darme cuenta del papel que desempeñaban estas setas en esta cuenca. Al principio había pensado que eran esporas, pero en ese caso, no deberían haber estado flotando dentro del gas durante mucho tiempo como antes. Los hongos gigantes enoki estaban, en efecto, dispersando el gas venenoso.

El velo de agua podía proteger contra el gas, pero era efectivamente inútil contra el contacto físico. Tuvimos que tener cuidado de no dejar que ningún hongo tocara nuestro velo. No podríamos hacer nada contra las esporas que entran. De hecho, lo estropeamos el primer día y tuve que usar un hechizo de antídoto para disolver una espora venenosa, pero olvidémonos de eso.

El gas bloqueaba nuestra vista como una neblina pesada, así que avanzamos siguiendo la luz tenue del sol y la silueta del acantilado en la distancia. Clena sólo podía sostener el velo de agua durante medio día, considerando nuestra necesidad de reponer el agua y mantener su resistencia. Su MP no podía aguantar más tiempo.

Como resultado, descansamos medio día cada día y nos encaminamos lenta pero seguramente hacia nuestra meta. Los ketolts podían usar el altar de fuego dentro de mi Baño Ilimitado mientras tanto, así que estaban agradecidos. Rulitora montó una tienda de campaña en el patio para dormir, a cierta distancia del baño. Los ketolts querían utilizar el altar de fuego tanto como fuera posible, así que terminaron pasando el tiempo alrededor de Rulitora mientras tanto. Mark estaba usando sus horas libres para practicar la reparación de equipo viejo bajo la guía de Shakova.

Como era de esperar, no había monstruos en la cuenca, así que el resto de nosotros, además de Clena, sólo necesitábamos seguir caminando durante todo el día, y teníamos mucha energía de sobra. Además, el gas bloqueaba la mayoría de los rayos del sol y aquí hacía mucho más frío que antes.

El único problema que nos había pillado desprevenidos era usar el baño. Mi Baño Ilimitado no tenía inodoro, así que, durante nuestros viajes hasta ahora, simplemente nos habíamos aliviado en alguna zona aislada. Sin embargo, ahora no podíamos salir fuera del velo de agua. No tuvimos más remedio que abrir la puerta del Baño Ilimitado y cubrirlo con una lona para mayor privacidad cuando alguien necesitaba ir. Lejos de ser una agradable experiencia de campamento. Clena extendía el alcance de su velo de agua en esas situaciones, pero no podía culparla. Sus razones eran más que válidas.

De todos modos, durante los últimos tres días, mi trabajo principal había sido cuidar de Clena cada vez que se cansaba de agotar su MP hasta la última gota. Al final del tercer día, nos ponemos nuestro yuamigi para refrescarnos en el baño. Rulitora y los tres ketolts odiaban el agua caliente, pero todavía apestaban, así que hice que al menos se lavaran con agua fría. Pardoe era el más reacio de todos, pero me prometió seguir mis órdenes durante este viaje, así que ahora mismo se estaba lavando hoscamente el sudor. Shakova dijo que no podía recordar la última vez que Pardoe se veía tan blanco. ¿Cuánto había evitado los baños antes? Sentí que ahora podía relacionarme un poco con Crissa.

En cuanto a mí, estaba lavando el pelo de Clena en el baño.

“Ahh… me siento viva de nuevo…” Su relajada voz resonó en las paredes.

Yo me sentía como si hubiera mejorado en el lavado del cabello últimamente, tal vez porque había empezado a hacerlo todos los días. Me aseguré de masajearle el cuero cabelludo también.

El trabajo de Roni era fregar el cuerpo de Clena. No se opuso completamente a que yo lo hiciera, pero aún así se puso tensa. Habría querido más que nada —feliz, incluso— simplemente lavarla, pero a Roni también le gustaba lavar la espalda de Clena, así que se lo dejaba a ella.

“Siempre que me lavas el pelo, Touya… se siente tan bien que empiezo a tener sueño…” Clena murmuró lentamente. Su cabeza se inclinaba a medida que se iba quedando dormida.

Sabía cómo se sentía, ya que yo también había pasado por eso antes. La fatiga mental de desgastar su MP la dejó aturdida. Probablemente no podría pensar con claridad en este momento.

“Puedes seguir adelante y dormir, pero tendré que tocarte.” Si realmente se quedara dormida ahora mismo, necesitaría sostenerla.

“Está bien, pero… Necesito esperar hasta después del baño.”

“Está bien, entonces mantente despierta por ahora.” Ella dijo que estaba bien que la tocara.

“Sé mi almohada de regazo después de salir del baño…”

Ella había estado pidiendo almohadas de regazo más a menudo últimamente. Yo estaba disfrutando de este lado mimado e indefenso de ella, sin mencionar el poder acariciar su cabello plateado mientras dormía.

“Será un placer.”

“Es una promesa…” Una tonta sonrisa se formó en su cara ante mi respuesta.

Ella hizo lo mejor que pudo para mantenerse despierta mientras Roni lavaba su cuerpo después de eso, pero finalmente llegó a su límite después de que empezamos a remojarnos en la bañera y nos adormilamos. Su fatiga debe haber aumentado en los últimos tres días. Me moví para sostenerla antes de que su cara cayera al agua.

Ya habíamos estado en remojo durante diez minutos, así que la llevé fuera del baño. Podía sentir sus senos voluptuosos presionando contra mi espalda y sus muslos regordetes contra mis brazos. Había algunos beneficios en este trato.

Roni también salió del baño después de eso. Ella probablemente había predicho que esto pasaría y terminó de limpiarse rápidamente mientras yo lavaba el cabello de Clena. Probablemente sería malo para mí secarla y vestirla mientras dormía. Se lo dejé a Roni y en su lugar volví a entrar al baño.

Tan pronto como volví a entrar, Rium y Rakti vinieron corriendo y se aferraron a mí con sus cuerpos todavía cubiertos de espuma de jabón. Se habían estado conteniendo mientras yo me ocupaba de nuestra VIP Clena, pero aprovecharon la oportunidad tan pronto como la vieron salir del baño. Rium era normalmente tímida con la gente que no conocía, sin embargo, bajaba tanto la guardia con cualquiera a quien se abriera. Clena era demasiado tímida para dejarme lavar su cuerpo, pero Rium no tenía absolutamente ningún problema con ello. De hecho, yo era su primera opción. Ella dijo que su maestra y pseudo-abuela Nartha estaba en segundo lugar, luego Sera y Haruno recibían el tercer y cuarto lugar. Estaba feliz y avergonzado de que ella me hubiera puesto por encima de su propia maestra. La diferencia entre Sera y Haruno era que la primera era como su madre y la segunda como su hermana mayor. Estoy de acuerdo con su evaluación.

Por otro lado, Rakti tenía su guardia baja alrededor de todo el mundo, no tenía inteligencia callejera, era una torpe cabeza hueca, y me preocupaba con sólo mirarla. Yo no era muy inteligente en este mundo, pero ella era aún peor. Sin embargo, estaba tan apegada a mí, y cuando veía su sonrisa inocente, simplemente no podía dejarla sola.

Sentía que tenía el deber de cuidarla. Este sentimiento era algo diferente a querer adorarla como a una diosa, pero era honestamente como me sentía. Básicamente ya la había tomado bajo mi protección.