Risou No Himo Seikatsu (NL)

Volumen 4

Capítulo 2: La Marioneta Y El Marionetista

Parte 3

“Me disculpo que he venido por sin previo aviso. Y yo te ofrezco mi más profundo agradecimiento por aceptar mi capricho tan fácilmente, Su Majestad Zenjirou”.

Las primeras palabras de la princesa Bona eran exactamente lo que había esperado Zenjirou: Una disculpa.

Una visita sin previo aviso ciertamente no era una buena manera. Más aún cuando se considera que Zenjirou cuenta como un ‘carácter público’ en el palacio real y los dos de ellos no eran exactamente lo suficientemente cerca como para ignorar estas reglas no escritas.

Pero Zenjirou podría relacionarse con el papel de princesa como una ‘chaperona’, por lo que no tienen la intención de hacer un alboroto por algo como esto.

“No está bien. Dicho esto, no va a suceder cada vez que como he cosas pasando en mi fin de considerar, también, pero en ocasiones como la de hoy, no tengo ninguna razón para rechazarla”.

Incluso mientras que él le dio una luz de alerta, también expresó su aprobación de su acción.

La parte ‘ocasiones como el de hoy’ se refiere obviamente a la situación actual, donde el príncipe Francesco se había atrevido a cumplir Zenjirou todo por sí mismo, dando a su chaperona, la princesa Bona el deslizamiento.

En otras palabras, él estaba dando a entender el significado: “Por favor, únase a nosotros la próxima vez que esto sucede sin tener que preocuparse acerca de hacer una cita o aviso previo”.

Y ella debe haber comprendido adecuadamente su pista.

“M-Muchas gracias”.

Princesa Bona habia hecho una expresión como si estuviera salvada por los pelos de la muerte y bajó la cabeza una vez más.

“Hmm, no estoy seguro de lo que está pasando, pero bueno para usted, Bona”.

“¡… Sí!”.

A medida que el principal culpable de sus preocupaciones pronunció algo, la princesa Bona estaba a punto de decir algo sobre el reflejo de trato fácil, pero luego se dio cuenta de que no era apropiado para este lugar y se tragó estas palabras en el último momento.

El estado de ánimo podría necesitar algo refrescante. Sensible a eso, Zenjirou habló con un tono como si pensara que de ella hace un momento.

“Ahora que lo pienso, por lo general tienen el té alrededor de este tiempo. ¿Qué dicen? ¿Vamos hacia el jardín y continuamos nuestra conversación en el pabellón?”.

Casualmente sugirió.

El príncipe y la princesa tenían ninguna razón real para disminuir, por lo que.

“Sí, suena bien. Estaba sintiendo un poco de sed, también”.

“Sí, muchas gracias. Tomare su oferta”.

Los dos respondieron afirmativamente.

El pabellón en el jardín era un edificio sin paredes y sólo cuatro pilares que sostenían un techo de tejas. Los árboles se habían plantado de tal manera que el viento soplaba sobre la fuente cercana al pabellón, por lo que era mucho más frío que hay en el palacio real.

Por eso había sido una sugerencia muy razonable para pasar las horas del mediodía caliente en el pabellón. Sin embargo, Zenjirou no eligió este lugar por su frialdad.

A medida que el pabellón se situó cerca de la fuente, era obviamente un salpicadero de agua constante bastante ruidoso. Como resultado, la conversación dentro del pabellón no podía ser escuchada por los caballeros de escolta o el secretario, que estaban todos de pie por fuera, a menos que ellos levantasen sus voces deliberadamente.

Zenjirou habia reflexionado sobre elegir este lugar para la conversacion, dandole una pista a la princesa Bona sobre ‘la gran boca’ del principe Francesco.

“Pues bien, voy a tomar un poco de té frío”.

Después de que él había dicho eso en la típica silla de local a base de madera y vid, Zenjirou mantuvo la mirada dirigida hacia adelante mientras llamó a la persona detrás de él con un volumen de voz normal propósito.

En la reacción.

“¿Zenjirou-sama? ¿Dijiste algo?”.

El secretario Fabio preguntó de nuevo afectado.

“Sí, ¿no me escuchas? Le dije que me traiga un poco de té”.

Ahora Zenjirou repite a sí mismo con una voz más alta. Todo eso había sido pre-arreglado por ellos.

Había querido mostrar el príncipe y la princesa que no iban a ser escuchados por los demás si hablaban normalmente, pero la única indicación de si lo habían entendido o no, estaban allí las expresiones faciales.

“Voy a tomar el té frío. Dicen que uno debe beber algo caliente durante el calor, pero realmente prefiero algo de hielo frío cuando hace calor afuera”.

Diciendo esto, el príncipe Francesco mostró una sonrisa, pero por lo demás su expresión era ilegible, que no era del todo que sorprende por Zenjirou.

El problema era la princesa Bona. Ella era realmente fácil de leer.

“¿Eh? ¡Ah! ¿¡Ehh!? ¡Ahh!… Yo, voy a tomar el té frío, así …”.

Poner en palabras, su expresión cambió por primera vez en ‘duda’, luego en ‘comprensión’. En el momento siguiente ya se transformó en ‘duda’ una vez más y, por último, ‘choque’ fue escrito por toda la cara.

Ella se había quedado perpleja justo después de haberlo escuchado, porque ella no entendía el significado oculto, pero después de unos segundos, se hizo un “Oh, ya veo” en su cara, ahora que ella había leído entre líneas. Sino directamente después, se había preguntado por qué había habido una necesidad para una charla confidencial tal, y, finalmente, se había perdido toda esperanza, porque ella llegó a la conclusión de que el príncipe Francesco debió haber expuesto alguna información secreta a Zenjirou antes de su llegada.

En el fondo, Zenjirou sentía lástima por ella, pero no podía permitir que la emoción le influyen en su posición. Por el contrario, su posición le obliga a abordar el tema de nuevo y sacar provecho de ese desliz de la lengua.

(Aunque no puedo exagerar e incurrir en su desagrado. Y yo no tengo que hacer nada espectacular en mi posición… Ahora bien, esto es un dolor.)

Si bien estos pensamientos cruzaron por su mente, las criadas en espera de órdenes de Fabio, el secretario terminase de colocar las copas de plata con bebidas y platos de madera con aperitivos en la mesa.

Las placas de madera con diseños elaborados tallados en la madera fina eran obras maestras, por no hablar de las copas de plata.

Zenjirou se llevó la copa de plata a la boca y humedecio la garganta un poco. Él habia fijado su mirada por igual en el príncipe y la princesa de pelo castaño rojizo y de pelo rubio sentados frente a él mientras hablaba.

“Príncipe Francesco, antes mencionó que hacer una herramienta mágica no sería un problema si tienes una ‘joya incolora transparente’. ¿Que quieres decir con eso? Tal vez usted podría explicar el proceso en detalle?”.

Zenjirou había imaginado que un enfoque de jarro sería mejor, pero sus palabras evocado un cambio drástico en la princesa Bona.

“¿¡Pfft!?”.

Ella resopló con todas sus fuerzas sin ninguna posibilidad de mantener la apariencia. Todo su cuerpo estaba cubierto de ‘horror’, y no sólo su cara. Suerte, dadas las circunstancias, ella no tenía nada en su boca.

Por supuesto que Zenjirou había esperado para tocar el tema hasta confirmar que la princesa Bona se tomase su té, por si acaso, y su consideracíon sin duda había dado frutos. A pesar de que casi no había ningun consuelo para la misma princesa.

Sin embargo, había algo mucho más urgente que la búsqueda de la reacción impropia de una dama en la princesa Bona, en la parte delantera de un canon extranjera, a saber: el explosivo anuncio que había causado esa misma reacción.

“S-Santo cielo, príncipe Francesco, ¿¡que ha dicho al respecto!?”.

La princesa Bona no había perdido aún sus sentidos que revela en el hecho de que todavía mantiene su voz a un nivel normal. Pero su cara estaba ‘pálida’ en el verdadero sentido de la palabra y la voz que salió de sus labios, que se habían vuelto violeta azulado, había trascendido un simple grito y estaba más cerca de un ‘grito de muerte’.

Pero el estado de ansiedad de la mente de la princesa fue completamente ignorado.

“Hmm, ahora que lo mencionas, yo podría tener dejar que algo así se salga. Lo dije en voz muy baja, pero supongo que Su Majestad Zenjirou me oyó de todos modos. Ahaha”.

” … Este no es un asunto de risa, príncipe Francesco. ¡Se supone que es un secreto entre la familia Sharrow!”.

” Oh, está bien. Esa es la manera que es, Su Majestad Zenjirou, así que por favor mantenga esto en secreto”.

El príncipe Francesco hizo una expresión como si sólo se dio cuenta de lo que a hecho ahora, puso el dedo índice sobre la boca y bajó la voz, que la enfurecida princesa Bona no lo escuchase.

“¿¡Cuál es el punto de pedirle que mantenga en secreto ahora!? Es una condenación para nosotros en el momento en que se enteró de ello!”.

” Por favor, cálmate, princesa Bona. Puede ser extraño para mí decir esto, pero el príncipe Francesco estaba realmente hablando en voz muy baja, por lo que estoy seguro de que era el único que pudo oírlo mientras estaba sentado justo enfrente de él. Tengamos una conversación más constructiva en mente”.

Zenjirou pensó para sí mismo cómo inexperto que todavía era, con una sonrisa irónica mientras estaba apaciguando el ambiente. Si sus palabras anteriores sólo habían sido un farol, a continuación, su reacción habría dado a conocer información crucial para la seguridad, pero ella misma no se daba cuenta de ello.

Una vez dicho esto, la princesa Bona tan solo tenia dieciséis años todavía. En Japón seguiría siendo una chica de secundaria. Solo un puñado de personas a esa edad lograrian mantener una cara de perfecto ‘Poker’ o la improvisación a nivel práctico, incluso si eran de sangre real. Sería sin duda ir demasiado lejos esperar una gran diligencia de la pequeña princesa.

“Ah, sí. Por favor perdename por pasarme de la raya … “.

Al reflexionar sobre sus acciones, la cara de la princesa Bona se volvió de color rojo brillante y se inclinó varias veces. Por otra parte.

“De hecho. No sirve llorar sobre la leche derramada. Vamos a trabajar hacia un fin más productivo. Su Majestad Zenjirou, sin duda puede reducir el tiempo para la creación de una herramienta mágica si usted fuera a entregar una de estas joyas en su posesión. ¿Qué dice usted?”.

Príncipe Francesco pidió que con una sonrisa brillante, como si hubiera decidido sobre ese curso de acción desde el principio.

(Ohh … ¿Tal vez no es sólo un idiota después de todo?.)

“De acuerdo, entiendo la esencia del mismo. Pero lo que no entiendo es por qué tiene que ser un esa joya. He oído que el Twin Kingdom tiene las mejores habilidades para Talladores de Gemas en el Continente Sur. ¿No es suficiente pulir un cristal en una forma esférica?”.

Pasando por alto su cautela elevando de forma natural una sonrisa a la medida de sus capacidades, Zenjirou preguntó casualmente.

El príncipe Francesco nego con la cabeza de una manera exagerada, sin dejar de sonreír alegremente.

“De  ningún  modo.  Le  está  dando  a  nuestros  talladores  un  poco

demasiado de credito. Por supuesto, nuestro país tiene a los mejores talladores de todo el continente, pero es imposible pulir un poco de material transparente en forma esférica de manera perfecta. ¿No, Bona?”.

La princesa Bona dejó escapar un profundo suspiro mientras finalmente renunció después de que ella se había peleado con él durante algún tiempo, y comenzó a hablar.

“En efecto. Desde luego, no tenemos a nadie capaz de eso en la actualidad. Pulir una joya puramente depende de las habilidades del lapidario, y en el pasado, algunos artesanos habían sido capaces de pulir un cristal en una forma esférica útil. Pero entonces, he oído que incluso estos artesanos excepcionales rara vez tuvieron éxito y se llevaron mucho tiempo, por lo que fabricaron tres o cuatro, en el mejor de los caso de toda su vida. Además, un artesano de un calibre tal no dedicaría toda su vida de trabajo para la creación de estas esferas por sí solas”.

“Oh, ya veo”.

Zenjirou consintió impresionado.

De hecho, el pulido de minerales duros en esferas sólo había llegado a ser posible en los últimos siglos en la Tierra también.

Requería habilidades realmente avanzadas para cortar una esfera perfecta de los minerales. No es que Zenjirou lo supiera.

En comparación, era extremadamente fácil hacer mármoles. Porque, a diferencia de un cristal, donde se tiene que ‘cortar en una esfera perfecta’, los mármoles se formaron de esa manera desde el suelo.

En pocas palabras, dejar que una cantidad adecuada de vidrio fluido de alta viscosidad rodase por una pendiente espiral, como un tobogán de agua, mientras llega a la parte inferior, enfriándose y tomando una forma esférica.

Seria tonto decir que este proceso fue perfecto, y que de este no salían esferas deformadas, pero solo req ueria repetir el proceso con distintos parámetros hasta tener el producto de manera satisfactoria.

Mientras Zenjirou recordaba el ‘procedimiento de fabricación de mármol’ que había visto en un museo de vidrio durante una excursión en la escuela secundaria en el fondo de su mente, asintió con la cabeza y continuó el diálogo.

“Eso ciertamente los hace valiosos. Sin embargo, ¿hasta qué punto la joya afecta el procedimiento cuando lo usas?”

“Bien…”.

La princesa Bona vaciló en hablar, ya que todavía parecía oponerse a revelar todo en el último momento, pero el príncipe rubio, sentado a su lado, no tenía tales reservas.

“Lo creas o no, pero tiene una enorme influencia. Puedes terminar el otorgamiento de un elemento mágico típico en un día con la joya que has presentado con la princesa Isabelle antes. Los factores importantes para un artículo que se concede con la magia son ‘color’ y ‘forma’. ¿Tengo razón, Bona?”.

¿Cuánto más se proponía revelar? El príncipe Francesco no mostró la menor inclinación a detener su charla, que incitó a la princesa Bona, que era mala en hacer una cara de póker para empezar, para arruinar su cara demasiado obviamente.

A este ritmo, parecía que la única manera de poner al príncipe en silencio sería por pura fuerza de los caballeros guardianes con una orden.

La princesa Bona reforzó su determinación al concluir. Ahora que había llegado a esto, debía tomar las riendas de la conversación explicando las cosas por sí misma y de alguna manera convertir el intercambio unilateral de información en un dar y recibir.

Con una resolución irritante como esa, la princesa Bona miró a Zenjirou directamente a los ojos, luego asintió con una expresión obviamente cubierta de azúcar.

“…Sí. Cuanto más transparente e incoloro es, más rápido se le da la magia. Pero incluso si no es incoloro, algo con una alta transparencia es mejor que uno sin el. Ésa es realmente la razón por qué las gemas son valoradas tan altamente para otorgamiento. Luego está la forma

..Oh, por favor, perdóname. Me dejé llevar. ¿Te interesa esto, Majestad Zenjirou?”.

Después de revelar un poco de información, la chica con el pelo castaño le preguntó que un poco afectado.

Así, Zenjirou se dio cuenta de lo que la princesa Bona estaba insinuando.

(Oh sí, ella está tratando de hacerme decir que estoy interesado.) Si me comprometo conmigo, el hecho de que el Príncipe Francesco hablara por su propia cuenta al menos dará la impresión de que habló porque expresé interés.

Ahora que había notado su objetivo, no había necesidad de jugar.

Pero si los condujera a una esquina estrecha, era posible que la relación con el Twin Kingdom de Jilbell y Sharrow fuera dañada.

Haciendo un juicio rápido, Zenjirou sonrió exagerado y contestó.

“Bueno, es un tema verdaderamente fascinante. Pero me temo que no soy el interlocutor adecuado para ello. Tan vergonzoso es admitirlo, que sólo desperté mi capacidad de discernir el poder mágico por la vista a mi edad y apenas sé algo acerca de la magia todavía, así que temo que sólo les decepcionaré a ustedes dos diciendo algo absurdo. Eso no sucederá con la reina Aura, sin embargo. Dicho de otro modo: “En mi posición, no podré hacer ninguna promesa de compensación, aunque me den más información ahora. Por favor dirija esas peticiones a la propia Reina Aura””.

Zenjirou no había utilizado ninguna metáfora particular abstrusa por falta de tiempo, lo que afortunadamente provocó el resultado de que la princesa con el cabello castaño correctamente capturó su significado implícito y aclaró su sonrisa en alivio.

“Es eso así. Entonces, ¿estaría bien continuar nuestra conversación en una fecha posterior en compañía de Su Majestad Aura?”.

“Sí. Yo la aconsejaré en consecuencia”.

El asunto había sido resuelto de una u otra forma. La princesa Bona no pudo detener el alivio de aparecer en su rostro, mientras que Zenjirou con su cara de póquer estaba interiormente liberado de la misma presión y nerviosismo que la chica sentada frente a él.

La única razón por la que apenas logró ocultarlo fue su experiencia ligeramente superior.

“.. ..”.

Por otra parte, el príncipe Francesco actuó completamente diferente de su yo hablador anterior. Él se abstuvo cortésmente de interrumpir su conversación y simplemente la miró con una sonrisa inocente. * * *

Después de que Zenjirou se separó con el príncipe Francesco y la princesa Bona en el pabellón en el jardín, volvió una vez más a su oficina en el palacio real.

“…”.

Sólo el secretario Fabio estaba con él en la habitación. La oficina estaba muy caliente en comparación con el pabellón, pero incluso aquel aire caliente se sentía cómodo, ahora que la gran responsabilidad en la forma de la reunión con dos reyes de una gran potencia extranjera había sido retirado de sus hombros.

Sentado en el borde del sofá de cuero con las piernas separadas, relajó los hombros y respiró hondo.

El secretario Fabio lanzó una rápida mirada hacia él, pero se abstuvo de decir nada ahora, sin embargo.

Seguramente se dio cuenta de que la mente y el cuerpo de Zenjirou no durarían si no se relajaba un poco cuando su agenda tenía tiempo libre y nadie más estaba cerca.

Otro punto detestable sobre el secretario de mediana edad fue que él meticulosamente esperó el momento en que recuperó el aliento y recuperó parte de su resistencia y fuerza de voluntad, para llamarle.

“Bueno, Zenjirou-sama, ¿puedo preguntarte algo? Antes te mudaste al pabellón en medio de la conversación, pero ¿puedo suponer que lo hiciste, porque tenías algo que discutir que no era para nuestros oídos?”.

¿Tal vez este hombre podría ver la tasa de recuperación de su resistencia y la fuerza de voluntad en números? Por un momento, Zenjirou albergó una duda tan poco realista, pero luego tuvo que responder a su pregunta.

Él asintió con la cabeza y se sentó bien educado en el sofá. Luego se apoyó en el respaldo y alzó la vista hacia la secretaria de mediana edad que estaba delante de él mientras abría la boca.

“Sí tu puedes. En realidad se trataba de información clasificada del Reino Gemelo. Para ser honesto, nunca esperé que el príncipe Francesco revelara descuidadamente tanto. No puedo decirte nada sobre eso. Por supuesto informaré los detalles a Aura. Si debes sentir la necesidad de saberlo, pregúntale más tarde”.

“Mhm … Ya veo”.

En respuesta a la respuesta de Zenjirou, el secretario Fabio puso su mano derecha bajo su fina barbilla y reflexionó durante un rato.

No era frecuente que el secretario de mediana edad, desapegado por Aura, estuviera absorto en sus pensamientos durante mucho tiempo.

¿Había dicho Zenjirou algo malo en su respuesta? Aunque no lo mostró en la superficie, Zenjirou estaba un poco nervioso de corazón mientras esperaba la respuesta de la secretaria.

Entonces el secretario finalmente parecía haber recogido sus pensamientos. Asintió una vez y murmuró más o menos consigo mismo.

“Podríamos haber sido ‘engañados’ en su lugar”.

Zenjirou frunció el ceño ante el ominoso comentario.

“¿Engañado? ¿Qué quieres decir? Explícalo”.

Por lo que podía recordar, no había sido tan negligente para dejar que lo engañaran. En todo caso, lo veía como una victoria diplomática unilateral para sí mismo, por la cual el otro partido se había deslizado por su propia cuenta.

El secretario de mediana edad recibió la mirada severa de Zenjirou desde abajo, y respondió sin mover un músculo como siempre.

“Bueno. El hecho de que solo escuchaste información clasificada del Twin Kingdom de primera mano plantea un gran problema. Me gustaría confirmar una cosa con usted. Después de que el príncipe Francesco reveló esa información clasificada, ¿le prohibió decir algo al respecto?”.

“Sí, lo hizo. Dijo que debía guardarlo para mí”.

Zenjirou respondió perplejo, pero honestamente, en que el secretario Fabio asintió como si dijera “lo sabía”.

“En ese caso, en mi humilde opinión, no tenemos otra opción que cumplirlo, ya sea que sea fiel a su intención o no. Después de todo, es información clasificada del Twin Kingdom de Jilbell y Sharrow. No puedo decir lo ventajoso que sería si lo utilizáramos con eficacia, pero sin duda llevaría algún tipo de fruto. Además, habrá registros oficiales de su reunión con el Príncipe Francesco hoy. Realmente un magnífico logro diplomático. Eso elevará la ‘fama de Su Majestad Zenjirou’, seguro”.

“… Aw”.

Zenjirou incluso olvidó advertirle de que lo llamara sarcásticamente con el título de ‘Su Majestad’, mientras respiraba un sonido de consternación.

Estaba muy claro lo que el secretario Fabio estaba tratando de decir.

Cuanto más se aprovechaba el Reino de Carpa de la información que Zenjirou había alcanzado hoy, al sacarla a la luz, más destacaría su logro y aumentaría su fama tanto si les gustaba o no.

Huelga decir que ese fue el peor escenario para Zenjirou y compañía.

Los valores patriarcales estaban arraigados en el Reino. Por ejemplo, un ‘logro’ de este nivel lo alegaba como un pretexto plausible para expandir la esfera de influencia de Zenjirou.

Aunque los nobles reconocieron la capacidad de la reina Aura como político, la mayoría de ellos albergaba una aversión emocional hacia el hecho de que jugaron el segundo violín a una mujer.

Debido al problema con un linaje legítimo, nadie era tan estúpido como para afirmar que el trono y la corona debe ser de Zenjirou, pero muchos extendió un ‘argumento sólido’ que debería tener una autoridad apropiada para su posición como el único Varón adulto de la familia real.

Por supuesto, algunas personas estaban sugiriendo que de buena voluntad pura o su sentido de la justicia, pero por encima de todo, la mayoría de ellos estaban diciendo que en su propio interés, pensando que eran ‘más fáciles de tratar’ si Zenjirou tenía más autoridad que la reina Aura.

“Así que … ¿qué hay que ser? ¿Estás diciendo que todavía tienen la ventaja?”.

Como estaba todavía confundido, Zenjirou habló con un tono indeciso e indeciso, luego de lo cual el Secretario Fabio asintió brevemente una vez en afirmación.

“Sí. Ciertamente, podría beneficiarse de traer la cuestión a la luz, pero al mismo tiempo, va a causar caos. Por lo tanto, es necesario mantenerlo en la confianza. Me parece apropiado permanecer pasivo”.

“¿Por qué deberíamos tener cuidado de mantenerlo en secreto cuando eran ellos, que nos lo filtraron? … Me suena un poco irracional”.

Zenjirou terminó quejándose por el momento, aunque vio la verdad en el consejo del secretario Fabio.

Pero mientras hablaba con él, el choque inicial se desvaneció y su tren de pensamiento volvió a la pista también.

“Me pregunto si, ¿el príncipe Francesco realmente lo consideró en todos sus aspectos cuando actuó?. Admito que la situación es demasiado conveniente para que las acciones caprichosas de un hombre de espíritu libre sean las únicas responsables de ello”.

El secretario de mediana edad se encogió de hombros un poco en reacción a su pregunta.

“Todo, sin duda, juega demasiado bien para llamarla una coincidencia. Pero incluso si asumiéramos que la actitud del príncipe Francesco había sido una farsa y que él es en realidad mucho más inteligente de lo que aparenta, todavía creo que sería muy exagerado decir que causó esta situación con acierto. Quiero decir, habría sido completamente diferente si hubieras pasado a ser ambicioso. Por ahora, digo que es imposible que lo haya hecho de propósito”.

Y respondió con eso.

El secretario Fabio sin duda tenía razón. O más bien, Zenjirou era una excepción entre las excepciones. En general, no había tal cosa como un rey masculino, que guardaría información confidencial de este nivel para sí mismo por consideración a su esposa.

Normalmente, el Príncipe Consorte haría un buen uso de la información tan pronto como lo oyera y el Twin Kingdom sufriría una gran pérdida.

“Hmm, sí. Es demasiado extraño para que sea un golpe de suerte de un idiota. Al igual que es demasiado extraño para que sea la trama de una mente inteligente jugando el tonto. Pero ¿de qué se trata entonces?”.

Zenjirou hizo esa pregunta, pero pareció como si hablara consigo mismo sin esperar una respuesta.

“No lo sé. Si todo no hubiese sido una coincidencia ni un complot, ¿quizás era un poco de ambos? O bien, hay más de lo que parece, un objetivo importante que les hace ignorar la divulgación de información clasificada?. De cualquier manera, tenemos muy poca información para especular”.

De hecho, la respuesta del Secretario Fabio no contenía nada que

pudiera considerarse una solución.