Boku Wa Tomodachi (NL)

Volumen 7

Capitulo 14: En El Cuarto De Rika

 

 

Al día siguiente empezamos la filmación de nuestra película usando el guion de Sena en lugar del de Yozora.

El guion en sí era… bien, por decirlo de algún modo…… terrible…

Publicidad G-AR



Es obvio que no íbamos a usar el guion plagiado de Yozora, pero este nuevo guion era tal lío que parecía el guion que revisamos con Yozora (aquel en el que el hermano pequeño tiene un montón más de escenas) era mucho mejor en comparación.

El guion de Sena tenía canciones, bailes, magia, súper poderes, samurái, una pelea en un parque, una escena de amor entre dos chicos, y una trama en la que el estudiante transferido se hace popular. En otras palabras, todas las cosas que dijimos que queríamos en la película cuando empezamos… me había olvidado por completo de todo eso, y el ver todo ese material atascado en un solo guion no era agradable.

Estoy feliz que Sena intentara poner las cosas que acordamos en el guion, pero tengo la sensación de que hubiera sido mejor si ella no lo hubiese hecho.

Aun así, es todo lo que tenemos, así que no tuvimos más remedio que comenzar a filmar utilizando la escritura sin sentido de Sena.

—¡No me puedo echar atrás! ¡Esta es la forma en la que un hombre vive——-!

Publicidad M-M3

Yukimura estaba cantando en un tono de voz apagado mientras hacía un baile como el que puedes ver en el Festival de Danza de Awa.

Ella también tenía una espada colgando de su cintura y parecía estar satisfecha con como las cosas resultaron.

… Aun así, llamar a esto “la escena de la canción y el baile”, si han visto alguna escena de esas se darán cuenta que le falta mucho.

—¡Eh… lindo golpe…!

—Tú tampoco lo estás haciendo mal.

Publicidad G-M3



Yozora estaba actuando como una malvada hechicera, y Yukimura era el protagonista samurái, ambos habían tirado sus armas y se encontraban en una pelea a puños, tras lo cual se supone que se convierten en amigos.

—¡Justo ahí! ¡Derríbalo! ¡Desmáyate y así haremos parecer como que lo hicieron! ¡Vamos!

Ambas llevaban puesto un gakuran, a pesar de ser un samurái y una maga, y Rika estalló después de ver a los dos abrazarse y decir: “Esa fue una buena pelea.”

Me preguntaba qué era exactamente lo que Rika quería que se viera como lo hicieron, y si esta escena debería contar como yuri o BL, pero… un momento después me di cuenta de que estaba pensando en tonterías.

—¡Kodaka! ¡Asegúrate de capturar mi perfecta actuación en la cámara!

—¡Bien, ahora explota! ¡Yozora, explota! ¿Ehh? ¡Te dije que explotaras, así que hazlo! …… Bien, vamos a añadirle los efectos especiales más tarde.

—¡Vamos, Yozora! ¿No puedes hacer una cara más estúpida que esa?

Publicidad M-M5

—¡OK, corte! ¡Esta escena salió bien!

… Sena estaba repleta de energía ahora que era la directora.

De hecho, probablemente sería mejor decir que se estaba dejando llevar.

Al principio, Yozora se quejaba del guion de Sena con una mirada de desaprobación en sus ojos, y fue sólo a regañadientes que siguió sus instrucciones, pero ella parecía estar disfrutándolo ahora que habíamos estado filmando durante un tiempo.

Yukimura y María, por su parte, nunca dijeron nada sobre el nuevo guion.

Rika tenía la sonrisa un poco forzada en su rostro después de leerlo otra vez, pero ella todavía estaba ayudando Sena tanto como pudo.

—¡Nuestra amistad es más grande que el mismo mundo! ¡Ahh, alabado sea nuestra diosa todo poderosa, omnisciente y de corazón misericordioso Sehna Kasi Wazahki!

Yozora ahora decía muchas líneas ridículas en un tono increíblemente sobre dramático de voz, mientras comía una hamburguesa en un banco y agitaba sus brazos alrededor de manera exagerada.

—¡De hecho, esto es el amor! ¡Ajaja, las hamburguesas son tan buenas! ¡Creo que las hamburguesas son increíbles, porque tienen carne en ellos!

—¿Así que esto es el amor? ¿Es esto amor de la diosa? Por cierto, utilizan carne de rata en las hamburguesas.

—*Munch Munch* *chomp chomp*¿¡Ehhh!? ¿Las hacen de carne de rata? ¿Hm? Oh, cierto. ¡Sí, son las diosas de la amistad y el amor! ¡Las hamburguesas son tan buenas! ¡Nunca supe que la carne de rata fuera tan buena!

—¡Ohh, tal excelencia! ¡Nuestra diosa! Por cierto, también se utiliza carne de gato. ¡Por favor, derrama sobre nosotros tus bendiciones!

—¡Gyahh! ¡Me gustan los gatos, son tan lindos! ¡Me gusta lo lindos que son y lo bien que saben!


¡Quizás debería agarrar uno para comer más tarde!

—No, no. Lo de la carne de gato era una mentira.

María estaba sentada junto a Yozora, comiendo una hamburguesa, mientras decía sus líneas. Por supuesto, ninguna de esas cosas sobre las hamburguesas estaban en el guion, eran sólo Yozora y María teniendo una conversación en medio de la filmación. A pesar de que las líneas de Yozora eran tan locas que no tienen idea, incluso si la charla de las hamburguesas se diera afuera.

… Durante todo el tiempo que pasamos el rodaje fue más o menos así.

A decir verdad, yo no sé realmente de que se trata esta película.

De hecho, no creo que nadie a parte de Sena lo sepa.

Y, si bien armar una buena historia era imposible, al menos, la actuación tenía un montón de energía detrás.

Sin embargo, a medida que continuaba el rodaje, empecé a sentir cada vez más que una película llena de problemas como esta era mucho más apropiada para una película casera hecha por un grupo de estudiantes como nosotros de todos modos.

Ahora era el cuarto día desde que empezamos a usar el guion de Sena y ya habíamos salido de la escuela.

Habíamos terminado de filmar por el día, Rika y yo estábamos de camino a la sala de Rika.

Yo llevaba la cámara, las luces y el micrófono, mientras que Rika llevaba su computadora portátil.

Por lo general, acaba todo al salir del salón del club, pero el equipo no fue muy fino hoy, por lo que lo estábamos llevando de nuevo a la sala de Rika para comprobar que funciona.

Ya estaba bastante oscuro en el exterior.

Sin embargo, había un montón de estudiantes corriendo por ahí tratando de terminar sus proyectos en el poco tiempo que les quedaba antes de la fiesta, a pesar de lo tarde que era.

Caminamos hacia un salón de clases especial que estaba construido en la misma zona donde estaban las aulas que necesitaban grandes cuartos en su interior, que le daban un ambiente mucho más inusual que los salones de clase normales en los otros edificios.

Podía oler algo que venía de la clase de economía doméstica y de la sala de química.

Hm, ahora que lo pienso, esta es la primera vez que Rika y yo hemos caminado juntos por pasillos como este.

A veces voy a reunirme con Yozora o Sena de camino al salón del club, pero nunca tengo la oportunidad de encontrarme con Rika, ya que viene de un salón especial.

—Ehe, esta es la primera vez que hemos caminado juntos por pasillos de este tipo, ¿no?

Rika dijo exactamente lo que estaba pensando con una sonrisa tímida en su rostro.

—Oh, ¿de verdad?

Me hice el tonto sin ninguna razón particular.

—Lo es.

—Eh.

—Mmm (‘·ω·`)

Rika infló sus mejillas en disgusto por mi reacción.

Llegamos a la sala de Rika en el segundo piso un poco más tarde.

—Bienvenido~

Rika abrió la puerta con una mano.

Esta es la primera vez que he estado en esta sala desde que conocí a Rika.

En aquel entonces escuché una fuerte explosión ya que estaba pasando por ahí, así que me apresuré a abrir la puerta y vi a una chica con una bata blanca de laboratorio que estaba desplomada en el suelo y que luego llevé a la enfermería.

Ese fue mi primer encuentro con Rika Shiguma.

—Se siente como si hubiera ocurrido hace mucho tiempo…

Murmuré para mí mismo, y al hacerlo…

—Seguro que sí. Han pasado 122 días desde entonces— Rika dijo de repente.

—¿De qué estás hablando?

Pregunté con una ceja levantada, a la que Rika respondió con una sonrisa.

—Hoy es el día 122 desde que Rika y Kodaka-senpai se conocieron.

—¿Y has llevado la cuenta?

—No, yo sólo recordaba. Más específicamente, ha pasado 122 días, 8 horas y 37 minutos.

Rika dijo, esta vez con una sonrisa irónica en su lugar.

… “Contado” y “recordado”.

No estoy seguro de cuál es la diferencia entre las dos.

Decidí echar un vistazo alrededor de la habitación.

Publicidad G-M3



La habitación era básicamente igual que el salón de química, pero tenía la mitad del tamaño, y no había ningún tipo de químicos o libros de texto en los estantes, lo que daba a la habitación un ambiente bastante deprimente.

—No hay mucho por aquí, eh— le dije, a lo que Rika respondió:

—Sí, al menos no en este lado.

—¿Este lado?

Rika rápidamente cruzó la habitación hasta el otro lado.

Había una puerta en la que se detuvo, y que tenía una placa característica que tenía las palabras

“Cuarto de Rika” tachado, y “Secta Σ6” escrito por encima.

—Por favor, ignora eso.

Rika dijo en un tono tímido de voz después de notar mi mirada.

Rika tomó una tarjeta de su bolsillo y la pasó a través del lector de tarjetas junto a la puerta, haciendo que se abriera de forma automática con un pitido… Así que, uh, le expliqué muy casualmente que esta es la primera vez que he visto una tarjeta como llave abriendo una puerta en una escuela.

—Wow.

Rika hizo una sonrisa irónica a mi admiración, y me dijo:

—Había mucha seguridad porque originalmente la estaba usando como si fuera mi base secreta.

Solía haber un lector de huellas digitales y un escaneo de voz también, pero empezó a ser molesto, así que me deshice de ellos. No es como si alguien viniera aquí de todos modos.

—Wow.

Yo dije, repitiendo.

—De todos modos, entra.

—Wow.

Comencé a preocuparme acerca de lo repetitivo que era después de murmurar mi tercer “wow”.

Pero de todos modos, acababa de entrar al cuarto de preparación de Rika – “Secta Σ”, de acuerdo a lo que escribió Rika – cuyo interior estaba lleno de una enorme cantidad de cosas por todo el lugar, nada que ver con la habitación lúgubre de al lado.

La habitación era de unos seis tatamis y tenía una estantería llena de lo que parecían ser varios productos químicos, una estantería llena de libros finos (probablemente doujinshi BL), más de 10

monitores de ordenador, tres PCs de escritorio gigantes, un escritorio cubierto de un montón de partes de máquinas irreconocibles, un armario, una nevera, un saco de dormir, una silla de escritorio con ruedas… y un montón de otras cosas también.

—Ah, puedes poner esas cosas por ahí.

—Está bien.

6 Sigma se pronuncia como ” Shiguma” en japonés, que es también el apellido de Rika .

Coloqué el equipo de filmación que habíamos estado usando encima de un escritorio.

—Ehe, eres la primera persona además de mí que ha entrado aquí, Senpai.

Rika dijo mientras giraba en su silla con ruedas.

—¿Oh, eso así?

—‘¿Oh, es así?’ dices…. Por lo menos podrías actuar un poco más impresionado. Una chica acaba de dejar a alguien más entrar a su habitación por primera vez, ya sabes.

—Lo siento, pero no hay manera de que alguien piense en este lugar como la habitación de una chica…

Señalé con una severa mirada en mi cara cuando me di cuenta de algo.

Pensé que esta habitación tenía un sentimiento de nostalgia, y ahora ya sé por qué. Este lugar es como la habitación en la que papá estaba siempre estresado por su trabajo.

Por supuesto, no había muchos ordenadores y monitores en su habitación, pero tenía el mismo ambiente de Sala de Investigadores

—¿No crees que es un poco raro que pongas una cara tan tranquila de repente, Senpai? ¿No tendría más sentido sentirse emocionado o estar con los pelos de punta por la suciedad que hay en la habitación?

—¿Cómo demonios podían esas dos reacciones aplicarse a la misma habitación…?

Publicidad G-M3



Le dije con una sonrisa irónica, y luego añadí:

—De todos modos, buena suerte con la comprobación sobre el equipo.

—Ah, por favor espera un segundo, Senpai— Rika me llamó cuando estaba a punto de salir de la habitación.

—Intenté añadir algunos de los efectos especiales de post-producción el otro día. ¿Puedes echar un vistazo por mí?— Rika dijo mientras se iniciaba su PC.

—¿En serio? … Déjame ver.

Rika estaba a cargo de la edición del vídeo y añadir efectos especiales, ya que no había manera de que nadie más pudiera hacerlo.

Sena tenía cosas como “¡Una gran explosión aquí!” y “¡Dispara un rayo de la mano aquí!” y

“¡Yozora se corta en dos y luego una luz divina brilla desde aquí arriba!” y todo tipo de ridículas instrucciones escritas en su guion, pero Rika dijo que haría todo sin ninguna duda.

Rika tocó algunas teclas, y unos segundos más tarde una escena de nuestra película comenzó a reproducirse en el gran monitor de la sala.

Observé la escena en la pantalla… y no podía dejar de tragar saliva por como lo hacía.

—……… Wow.

Ese fue mi cuarto ‘wow’.

La primera escena fue una donde Yozora y Yukimura luchaban entre sí.

Yozora, quien actuaba de hechicera, invocó a un dragón negro gigante que se veía increíblemente realista, que se dispuso a atacar a Yukimura.

Yukimura contraatacó agitando la espada, y cada vez que lo hacía, un rayo de luz salía volando y cortando a lo lejos el cuerpo del dragón negro.

El dragón atacó a Yukimura transformando sus escamas en flechas de fuego negro, pero Yukimura se defendió de ellas con una barrera de colores del arco iris brillante que desintegró las flechas entrantes.

… Antes, cuando estábamos filmando la escena, todo lo que estaba haciendo Yozora era agitar sus brazos y reír como una loca mientras Yukimura balanceaba la espada alrededor y hacía un baile raro.

Era tan ridículo que no pude contener mi risa cuando las miré por encima.





Sin embargo, los efectos especiales transformaron esa escena extraña en una completamente nueva que parecía una verdadera batalla entre una hechicera y un samurái con súper poderes.

La única palabra que se me ocurría era ‘increíble’.

El resto de las escenas de la batalla fueron tan increíbles como esa. Hubo otras escenas impresionantes también, como en la que Sena empezó a brillar como si fuera una diosa real, y una donde la escuela estaba envuelta en un mar de llamas, todo parecía tan real que era difícil de creer que fuera CG en un primer momento. Honestamente, la calidad de los efectos puso la película a un nivel muy por encima de lo que se podría esperar de algo que muchos estudiantes de preparatoria hace en su tiempo libre.

—Eres realmente sorprendente, ¿lo sabías…?— Le dije, alabando a Rika ahora que el video había terminado, la cara de Rika se puso de color rojo brillante.

Publicidad M-M2

—Caray, no seas tan contundente al respecto~

—No puedo evitarlo, esto es realmente impresionante…. ¿No ha costado esto una gran cantidad de trabajo?

No tengo ni idea cuando se trata de computadoras, así que realmente no puedo imaginar la cantidad de trabajo que tomaría hacer algo como esto, pero al menos puedo decir que es imposible que fuera fácil para ella.

No importa lo genio que sea nuestra Rika Shiguma.

—Hrm… Bueno, supongo que tomó una buena cantidad de trabajo.

Rika admitió la dificultad de lo que había hecho con una sonrisa irónica.

Estoy bastante seguro de que era mucho más que “una buena cantidad de trabajo” también, a pesar de lo que acababa de decir.

—Ya veo… Me gustaría poder ayudarte, pero— Navegar por la web es casi todo lo que sé hacer con un ordenador. Algo como esto sería fuera de mi liga.

—Ajá, está bien. Rika tiene un montón de tiempo, ya que no va a clases.

—Ya veo… Pero, es como… Me siento mal porque tienes que hacer el trabajo sola.

—Está bien, está bien~~— Dijo Rika, mientras sacudía la cabeza.

—Quiero decir, sí, es mucho trabajo, pero me gusta hacerlo.

—¿Eh?

—He ayudado a compañías productoras a hacer juegos y películas muchas veces antes, pero… esta es la primera vez que he hecho algo con gente de mi edad. Rika realmente ha teniendo mucha diversión— Rika dijo con una tierna sonrisa.

Esa sonrisa hizo que mi corazón se acelerara, y rápidamente comencé a desviar la vista alrededor para evitar mirarla.

Y, cuando lo hice, me di cuenta de una carpeta denominada “Fotos Club de Vecinos” mezclada entre los libros BL, videojuegos, revistas de juegos, y muchas otras cosas que había en su estante.

—¿Fotos…?

—¿Oh, eso?— Rika cogió la carpeta y la abrió.

—¿Q-qué…?

Dentro de la carpeta había un gran número de fotos de mí. Todas ellas fueron tomadas en el interior del salón del club desde varios ángulos, y, obviamente, fueron tomadas en secreto.

—¿Tú…?

—Mi más sincera disculpa, pero tomé unas cuantas fotos secretas de ti.

—¡T-Tú, maldita! ¡Pervertida!

—Por favor no te hagas una idea equivocada ~

Rika dijo en un tono ligero de voz en respuesta, que me estaba volviendo loco, y luego volteó a una página diferente en la carpeta.

—Eh… Estos son…

No eran sólo fotos mías, sino también fotos de Yozora, Sena, Yukimura, y María, todas tomadas de diferentes ángulos.

Yozora tenía el pelo largo, y Yukimura estaba en su traje de sirvienta.

—Te acuerdas cuando nos pusimos a jugar a ese juego, ’Romancing Saga’ hace un tiempo,

¿verdad?

—¿Hm? Ah, sí, lo recuerdo.

—‘Romancing Saga’ es un juego multijugador en el que Rika ayudó a hacer que se utilizara un auricular para jugar. Recuerdo haberlo sentido muy realista también, era como si me hubiera ido realmente al mundo del juego.

La versión que jugamos era la versión beta, que todavía estaba en producción, sin embargo, por lo que el contenido del juego era bastante patético…

—Estas son las fotos que usé para hacer un modelo de CG para todos en ese juego.

…Lo recuerdo.

Los personajes dentro de ese juego eran asombrosamente similares a nosotros.

En aquel entonces Rika dijo: “Rika hará que todos usen algunos diseños de los personajes que he hecho para parecerse a ustedes antes de tiempo”, como si nada, pero… no importa cómo se mire, no hay manera de que pudiera hacer modelos CG de calidad sin fotos o cualquier cosa salvo que quieras tardar siglos.

… No puedo creer que haya hecho todo esto sólo para que pudiéramos jugar a ese juego todos juntos.

El rostro de Rika empezó a tornarse de nuevo a rojo a medida que continuaba mirándola fijamente, y después de un corto tiempo, dijo, en un tono distante de la voz.

—Oh, bueno, el gato está afuera de la bolsa ahora, ¿no? Es un poco vergonzoso.

—Tú…

Entonces, de repente, me acordé de lo que me dijo Rika después de haber terminado de jugar el juego de ese día.

Hmm, no estoy segura de cómo decirlo, pero… supongo que es algo como, debes evitar jugar con esas dos.

Me dijo con una sonrisa irónica en la cara, pero luego Rika me sorprendió, y le dije:

—¿Eso crees? Rika tenía un montón de diversión sin embargo.

—Sólo era mi primera vez jugando un juego con todo el mundo, pero fue muy divertido.

Publicidad M-AB

Recuerdo que estaba encantado por la tierna sonrisa que Rika me mostró en ese entonces.

Y esa sonrisa de aquel entonces – era la misma que la sonrisa que me mostró hace un momento cuando dijo lo divertido que era hacer esta película todos juntos.

Rika Shiguma. Ella podría ser en realidad, la más decidida a hacer amigos que nadie en el club.

 

Boku Wa Tomodachi Volumen 7 Capitulo 14 Novela Ligera

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios