Ichiban Ushiro No Daimaou (NL)

Volumen 9

Capitulo 2: Vamos A La Luna

Parte 2

Keisu asintió.

Eso es correcto. Predigo que utilizará L’Isle-Adams para atacar a cualquiera que trate de acercarse al círculo mágico.

Esto se está acercando más a una guerra total. Por otra parte, él conforma a toda la sociedad ahora, así que supongo que nosotros seríamos los villanos. Y en lugar de una guerra total, esto es solo nosotros rebelándonos contra la sociedad. Aunque la escala del conflicto es un poco grande para eso.

Yoshie mostró una sonrisa amarga.

– Me siento mal por involucrarlos a todos en esto. – respondió una voz repentina.

Akuto estaba descendiendo del cielo cargando a Junko.

¡A-chan! ¡Junko-chan! – gritó Keena mientras corría hacia ellos.

Hiroshi también miró a Akuto, sonrió, y comenzó a correr hacia él, pero se detuvo en cuanto vio su rostro.

Por supuesto todavía quería acercarse a su amigo.

Sin embargo, recordó la mirada que había visto en el rostro de Akuto cuando lo había derribado por su acto anterior.

Hiroshi había intentado hacerlo un acto desde el principio. Había creído que eso era lo que él quería, pero justo antes de que el plasma hubiera estallado para freír solo la capa externa de Akuto, él no había estado sonriendo. Su expresión había sido una de resolución tranquila.

Esa fue la mirada de alguien a quien no le importaba si lo mataba.

Él había sabido que Akuto tenía ese lado. Había visto esa misma expresión la última vez que se habían enfrentado directamente. Pero la última vez había venido de la creencia de que ser asesinado era mejor que suicidarse o por la creencia de que Hiroshi no podría matarlo. En otras palabras, había sido una expresión audaz y confiada.

Pero el significado era completamente diferente esta vez.

Él planeaba dejármelo todo a mí después.

Akuto había tratado de encargarle a Hiroshi que arreglara las cosas después de su muerte. Sonaba bien si uno decía que Akuto confiaba plenamente en él, pero se sentía más pesado que eso para Hiroshi. Esencialmente, Akuto quería que se ubicara decisivamente del lado de la “justicia”.

Sin importar lo que pasara en esta batalla, Akuto planeaba terminar con su propia destrucción. Pero no podía permitir que la justicia se destruyera o se perdiera. Incluso si se debilitaba o no tenía poder, la justicia tenía que seguir luchando con orgullo. Nunca vería la paz.

Pero por el momento, Hiroshi suprimió el malestar en su corazón y se acercó a Akuto.

¿Escuchaste todo eso? No puedo creer que tengamos que encontrar un círculo de transferencia que lleva a la luna.

Lo escuché, pero no le pediré al resto de ustedes que luchen junto a mí. – dijo Akuto.

Hiroshi sintió un cosquilleo en su corazón. Esas palabras no estaban dirigidas hacia él. Esto demostró que Akuto reconoció su poder, pero aún así pesó mucho sobre él.

Aun así, Hiroshi extendió su mano hacia Akuto para un apretón de manos.

– Ahora que sabemos la verdad, no podemos solo volver atrás.

– Gracias.

Akuto aceptó el apretón de manos.

Hiroshi entendía por qué el calor y la fuerza del apretón de manos aumentaron el peso en su corazón.

Akuto lo veía como un igual.

Me está sobreestimando. No soy tan fuerte. No puedo hacer nada sin el traje.

Hiroshi cambió de tema para no distraerse por sus pensamientos.

Si vamos a hacer esto, ¿no deberíamos echar un vistazo a la situación general en primer lugar? ¿Puedes poner una pantalla que muestre el área alrededor de la escuela?

Akuto asintió y abrió una pantalla de mana. Mostró la Academia de Magia Constante desde un lado.

Yoshie pareció impresionada.

Con Zero en el control, es difícil para nosotros usar magia, pero tú puedes hacer cualquier cosa. ¿Pero qué es todo esto? Parece que reunieron el mayor número de sus fuerzas que pudieron.

Soldados L’Isle-Adam cubrían los terrenos de la academia. Esos terrenos eran grandes, pero había miles de L’Isle-Adams y cientos de vehículos de combate.

No pudieron desplegar el ejército alrededor del palacio por todas las personas inocentes allí, pero parece que la academia es diferente. Defender el círculo mágico es su objetivo principal, así que probablemente deberíamos considerarnos afortunados de que no enviaron un buque de guerra.

Pero con tanto poder de fuego reunido, solo Aniki y yo podemos pelear. – dijo Hiroshi.

Nosotros dos tendremos que tomar a Keisu entonces. – dijo Akuto con un movimiento de cabeza.

Keena había permanecido en silencio durante un tiempo, pero finalmente habló.

No puedes hacer eso, A-chan.

¿Por qué no?

Es peligroso.

Todos se sorprendieron al oír a Keena declarar lo obvio. Mientras la miraba fijamente, Hiroshi estaba tanto confundido como impresionado.

Ella puede decir honestamente lo que piensa.

Y eso tenía una forma de sacar el lado honesto de Akuto.

Bueno, sé que es peligroso, pero…

Sé lo que quieres hacer, A-chan. Y siento que es algo que tienes que hacer, pero aún así.

Keena miró a Akuto con ojos llorosos.

Sé que no puedo seguir escapando de la muerte de esta forma, pero sé que nací para ponerle fin a todo esto. No tengo otra opción.

Akuto tenía una mirada peculiar en sus ojos como si hubiera perdido el interés por todo y se resignara a su destino.

Pero Keena infló sus mejillas.

¡Vamos! ¡Si dices eso de nuevo, me voy a enojar!

Creo que ya estás enojada. Y entiendo por qué lo estás. Tú también estuviste en peligro y viste esa tremenda explosión.

¡No es eso!

Keena estaba claramente enojada ahora.

Hiroshi entendía cómo se sentía. De hecho, se sentía patético porque Keena estaba diciendo lo que no había podido decir él mismo.

Espero que no pase nada horrible.

Justo cuando Hiroshi pensó eso, Akuto miró detrás de él de repente.

– ¿¡Qué es eso!?

Una extraña distorsión en el espacio había aparecido en una esquina de la azotea. Se parecía a la señal visual de algo siendo transferido con mana, pero era claramente diferente. Los demás no parecían entender, pero Hiroshi reconoció inmediatamente esa distorsión.

– Eso no es mana.

Sus ojos se abrieron con sorpresa. Esto era idéntico a la distorsión en el espacio cuando invocaba su traje.

Él solo había visto a una persona usar esas distorsiones además del traje Brave.

– Yamato…Bouichirou… – murmuró Akuto.

Ese hombre una vez había intentado usar a Keena en un extraño ritual de sacrificio para los dioses. Había afirmado venir del futuro donde había visto la destrucción de la humanidad.

El hombre que acababa de llegar con una transferencia que usaba tecnología imposible de recrear con la ciencia moderna era delgado y llevaba una bata de laboratorio. No parecía presuntuoso, pero era realmente bien parecido. Ajustó la posición de sus gafas y empezó a hablar sin ninguna introducción.

Yo tengo un plan y haré que ustedes lo lleven a cabo.

Hiroshi tomó una postura defensiva hacia este hombre extraño.

Este hombre usa los mismos poderes que Yamato Bouichirou.

¿A qué te refieres con un plan? ¿Quién eres tú? – dijo Hiroshi mientras ocultaba la tensión en su voz.

El hombre sacudió su cabeza como si dijera “Oops”.

Oh, es cierto. Tengo la mala costumbre de decir mis intenciones antes de presentarme. Mi nombre es Kurahashi Kento. Soy un miembro de CIMO 8, pero creo que puedo ganar cierto tipo de confianza de ustedes.

Este hombre llamado Kento fue el último miembro de CIMO 8 en hablar con 2V.

¿CIMO 8? Esa era la organización de Yamato Bouichirou. – murmuró Hiroshi.

Sin embargo, ninguno de los otros miembros había usado el mismo poder que el traje Brave. Era posible que este hombre supiera más que los demás.

– dijo Yoshie de repente. – ¿Tú eres Nombre código USD?

Kento asintió.

Así es como me llaman dentro de CIMO 8.

Kita-san, ¿lo conoces? – preguntó Junko.

Se graduó de la Academia de Magia Constante con las mayores calificaciones en la historia de la escuela. – dijo Yoshie en un tono extrañamente emocionado. – Ganó el Premio Alfa que es el honor más alto que uno puede lograr en la investigación mágica y es muy respetado en otros campos que van desde las matemáticas al arte. En resumen, es un genio. En algún punto medio se retiró de su trabajo como sacerdote y el rumor entre los sacerdotes fue que se volvió miembro de CIMO 8. Aparte de Yamato Bouichirou, el líder del grupo, él es el único miembro de CIMO 8 cuyo nombre real es conocido. Básicamente, él era demasiado hábil para que su nombre permaneciera oculto. Por lo que había oído, su nombre código es USD. Es conocido como el más fuerte de la historia.

Ese perfil era exactamente el tipo de cosas que adoraba Yoshie.

Kento ajustó sus gafas como diciendo que este era un grupo problemático con el que se había involucrado, pero no corrigió nada de lo que ella dijo.

Esa transferencia no utilizó magia. Si alguien usa magia, puedo detectarlo. – dijo Akuto. – Pero si aprendiste eso de Yamato Bouichirou, tiene sentido.

Kento asintió.

Sí. Este es el “cierto tipo de confianza” que mencioné.

Ese comentario significó mucho para Hiroshi.

Yamato Bouichirou había sido el que le dio el traje Brave.

¿Confianza? Pero todo lo que sabemos es tu identidad. ¿De qué lado estás? ¿Eres nuestro enemigo o nuestro aliado? – preguntó fuertemente Hiroshi.

Yo diría que no estoy de ningún lado. Por lo menos, no estoy del lado de la emperatriz o del lado de ustedes. Sin embargo, debo cooperar con ustedes por el momento. Quiero que sellen a Zero. – explicó amablemente Kento.

¿Qué buscas? – preguntó Hiroshi porque no podía entenderlo.

No puedo decirlo por el momento. Pero tú…

Kento apuntó a Hiroshi.

Hiroshi se sobresaltó.

¿Qué?

No tienes más opción que hacer lo que digo. Estás usando el traje que nosotros te dimos.

Las palabras de Kento parecieron apuñalar el corazón de Hiroshi.

– ¿Qué…?

Akuto interrumpió.

¿“Nosotros”? ¿Quieres decir que Yamato Bouichirou está contigo?

Kento negó con la cabeza.

No sé dónde está. Supongo que está muerto, pero no tengo ninguna confirmación real.

¿Entonces tú has heredado su tecnología? – preguntó Akuto.

– dijo Kento con un movimiento de cabeza. – Aún sigue discutiéndose si la historia puede ser alterada o no, pero estoy seguro de que pasaré a la historia como el inventor de esta tecnología. – Kento dirigió una ligera sonrisa hacia Hiroshi. – En pocas palabras, te estoy prestando ese traje. Está configurado para que solo tú puedas usarlo, pero puedo quitártelo libremente.

Hiroshi no pudo ocultar cuánto le molestó esto.

¿Me estás amenazando? – preguntó con voz temblorosa.

La sonrisa de Kento creció.

Puedes verlo de esa manera si deseas, pero simplemente estoy haciendo una petición. No tengo nada que ofrecerte a cambio, pero si no vas a luchar, ¿por qué necesitas el traje? ¿O piensas convertirte en un vigilante?

Kento no estaba tratando de provocar a Hiroshi. Hablaba completamente en serio. Y eso hizo que sus palabras golpearan a Hiroshi con más fuerza.

Sabía que solo tomaba prestado el poder del traje, pero lo sintió aún más cuando la persona que le dio ese poder se paró ante él. De hecho, sentía que era posible que se convirtiera en un esclavo para esa persona.

Pero también sabía que no podía elegir renunciar al traje. Tenía que luchar junto a Akuto.

Lucharé solo cuando crea que debo luchar. Eso es todo lo que diré. – declaró Hiroshi con una voz dolorida.

Kento se rio.

Sí. Eso es lo que se llama ser un vigilante. Hiroshi no pudo decir nada en respuesta.

A Akuto no debe haberle gustado la actitud de Kento, ya que habló en voz baja.

¿Entonces por qué no nos ayudas directamente?

Yo soy un espectador. – respondió Kento. – Eso es lo que debo ser.

¿Realmente puedes seguir siendo un espectador en esta situación? – preguntó Akuto medio incrédulo.

Kento asintió.

Si miras este incidente desde un nivel superior, no hay nada que pueda hacer más que observar.

¿Desde un nivel superior? Suficientes tonterías. Solo dinos lo que sabes.

Akuto ni siquiera se molestó en tratar de ocultar su disgusto.

– Está bien.

Kento comenzó a explicar su sorprendente plan. Hiroshi actuaría el papel central.

Hiroshi escuchó mientras gemía internamente.

Mientras tanto, Etou Fujiko estaba en otra parte.

Ella estaba en un parque a las afueras de la ciudad. Podía ver a otros que habían sido transferidos allí. Ellos estaban claramente sorprendidos por el milagro que había ocurrido y hablaban entre sí.

Fujiko le habló a una mujer de mediana edad cercana. Fujiko parecía una buena persona en el exterior, así que no fue difícil hacer que la mujer hablara. Descubrió que la mujer creía plenamente que la emperatriz había causado el milagro.

Ya veo. Qué tonto de su parte.

Fujiko mantuvo la sorpresa para sí misma y fingió coincidir con la mujer. Alabó a la emperatriz, maldijo al rey demonio por causar la explosión de mana, pronunció una despedida, y se fue.

Por supuesto no eran en serio las maldiciones, pero decidió que maldecir a Akuto podría ser una buena idea después de todo una vez que recorrió el parque un poco y se dio cuenta de que ella era la única de su grupo que había sido enviada allí.

Ahh…Honestamente, Akuto-sama. ¿Por qué debes tratarme de esta manera solo porque escapé por mi cuenta?

Mientras se quejaba, de repente vio a alguien que reconoció por el rabillo de su ojo.

Su boca se abrió por la sorpresa y murmuró en voz baja.

¡Oh, vaya! ¡Qué casualidad! No, esta podría haber sido la intención de Akuto-sama. ¡Qué inteligente de su parte!

No parecía una coincidencia. Akuto tenía que haberla transferido cerca de esta persona. Fujiko retiró las maldiciones de nuevo y comenzó a perseguir a esta persona desde la distancia.

La persona parecía estar preocupada sobre llamar la atención. Estaba caminando de una zona vacía a otra y actualmente se dirigía a lo más profundo del parque donde los árboles eran espesos. Esas eran las acciones distintivas de alguien que no planeaba nada bueno.

– Oh, vaya. Qué conveniente.

Fujiko se rio en voz baja. Ella siguió al hombre mientras se aseguraba de que no la viera cuando revisaba detrás de él ocasionalmente.

El hombre distintivo con el pelo desordenado era Suzuki Issei.

Él era el líder de los magos negros, pero esa posición le había sido entregada por la emperatriz en secreto. Su deber era mantener sus secretos y ocultar la verdadera forma de los magos negros.

Para un ardiente mago negro como Fujiko, esa era una razón más que suficiente para guardarle rencor. Él había engañado a todos durante mucho, mucho tiempo y se había interpuesto en el camino del progreso para los magos negros.

Aprovecharé al máximo la oportunidad que Akuto-sama

me dio.

Fujiko se rio en silencio de nuevo. Una vez que vio a Issei apoyarse contra un árbol y sentarse en una zona desierta, se escabulló lentamente detrás de ese árbol y envolvió su látigo alrededor de su cuello desde atrás.

Ella realizó la acción sin hacer ningún ruido y no le dio a Issei el tiempo suficiente para gritar. Él saltó sorprendido y luego se llevó sus manos a la garganta cuando tuvo dificultad para respirar.

¿Es una coincidencia que te encontrara aquí? – Fujiko apretó el látigo detrás del árbol y miró su cabeza desde atrás. – ¿O esto fue planeado? De cualquier manera, no quiero que hagas nada sospechoso. O más bien, si vas a hacer algo sospechoso, necesitas el coraje para hacerlo audazmente delante de todos.

Su voz pareció indicarle a Issei quién estaba estrangulándolo.

A-Alto…vi lo que hizo Kazuko…no me di cuenta de que estaba tan loca…Por favor perdóname…

Issei se esforzó para hablar, pero Fujiko habló con un tono de voz realmente cruel.

¿Perdonarte? Yo diría que lo que hiciste merece mi odio, no mi perdón.

Y-Ya lo sé…te diré qué secretos conozco…Así que trabajemos juntos…

¿Trabajar juntos?

Fujiko apretó su agarre en el látigo.

C-Coff…Está bien…No vamos a trabajar juntos…te voy a obedecer…

No pareces entender mi personalidad muy bien, pero supongo que alguien que apenas me conoció podría necesitar un poco de ayuda. Soy codiciosa. – dijo ella burlonamente mientras comenzaba a regular la fuerza del látigo.

D-De acuerdo. Te daré los derechos a la herencia de la magia negra…Seguramente eso es suficiente…

Fujiko sonrió a esa condición.

Eso funcionará. Pero no voy a bajar la guardia. Te dejaré vivir, pero podemos hablar aquí y ahora.

Fujiko aflojó su agarre un poco, pero era lo bastante hábil para no dejarlo respirar fácilmente.

¿Quién habría pensado que mi experiencia matando en la dimensión alternativa virtual sería útil aquí? – dijo ella peligrosamente.

C…Coff…Aquí, te daré la contraseña para transferirse a la habitación secreta de esa tienda. Simplemente memoricé la palabra clave, así que la escribiré en mi bloc de notas.

Issei alcanzó su bolsillo con una mano temblorosa, sacó un bloc de notas de mana estándar, y escribió algo en él. Ocultó la página con sus manos, así que Fujiko no pudo ver lo que estaba escribiendo.

– Lo escribí…aquí…

Entonces Issei lanzó el bloc de notas a la distancia.

Fujiko tendría que soltar el látigo para alcanzarlo.

Ella entendía por qué lo había hecho.

Crees que eres muy inteligente, ¿no?

– Issei se rio débilmente pero con un rastro de alivio. – Me alegra que seas tan codiciosa. No me importa mi trabajo como guarda tumbas, pero necesito seguir con vida si voy a seguir comiendo más tazones de ramen. Creo que escribí la contraseña real, pero es posible que cometiera un error.

Supongo que has logrado mantener tu vida por ahora.

Fujiko aflojó el látigo, saltó lejos de él con el árbol entre ellos, y rodeó el árbol desde una distancia.

Sin embargo, él ya había escapado.

Ella vio su espalda alejándose, sabía que no podía alcanzarlo, y se acercó para recoger el bloc de notas.

Contenía una línea de caracteres. Contenía muy poca regularidad para ser algo que inventó en el momento, así que supuso que era real. Aunque no lo sabría con certeza hasta que lo probara.

No quiero que piense que me engañó. Debo revivir la verdadera magia negra, pero se debe hacer algo sobre Kazuko y Zero antes de que eso pueda pasar.

Fujiko revisó el bloc de notas. No parecía tener ninguna otra información importante, pero tenía la información de contacto de Issei. Podía contactarlo directamente telepáticamente y podía utilizar eso para determinar su ubicación.

Probablemente estaba mintiendo cuando dijo que me ayudaría a derrotar a Kazuko, pero realmente podría tener información sobre ella.

Fujiko no tenía intención de derrotar a Kazuko si significaba ponerse en peligro, pero quería ayudar a Akuto si podía.

Tal vez pueda vender esta información a la presidenta del consejo estudiantil. Ella debe estar desesperada por vengarse de Kazuko, así que podría terminar torturando a Issei. Esto podría ser interesante de ver.

Fujiko se sintió satisfecha con lo malvada que era la idea. Memorizó la contraseña y la borró del bloc de notas. Si era real, ella podría revivir la verdadera magia negra.